Հ Յ
Ա քի Ա
Զ »
լ՛իոյ , Լիբա՚Լգոնի
,
իրաքի
, Յորդանանի
,֊
Աէու՚ոի
Ար^
բքոյ
եւ. Լիբիոյ
անգլ • դեսոլաննԼրբ
-.
ժոգո՚էր
ոչիաի
բ՚ոցուի
Յու-նիոի
կիսուն֊.
Այս կաբ՚չի
խոր
- Փ ա Ր ի Ա ք 1
էԼէէք
Հրէլյս1լւք ութեանց
Լ՛" րքբ
բացաւ
Հանւլ ուցեա
լ Պե -
՚ I՛
"
լին
1945/։*՛։
Երկրոբ՚յ
եւ ՚քերշին
ժո՚լովբ
աե՚չի
ունեցաւ
1949/՛*՛ :
քաղաքական
շբ9անակներռլ
մէ9
մեձ՝ կարեւորութիւն
կ՝րնհ"՛ յեն այս քսորՀրդա1լ
-
ցութեան։
Լոնաոնի
թեբթերբ
կր ղրեն
թկ Պ– Ի՛
սւրն քսօսակցութիւե
մբ ունեցած
կ Պ–
Շ՚՚ւմանւի
Հետ, արաբական
գործերու
մասին։
Այս առթիւՊ
•
Շուման
կրէ^եբ
կ թկ կարդ
մբ արտաքին
միքա -
մէոութիւնւեր
քլ1։ճռոոէեցին
թունւոււլի
քսնդիրբ
:
ԳայԱակիցԱևէքք ե՛ւ ԳհէՎսէՕիա
ՄԱԼՑԻՍ 28Ը
31
Մայիս
Շաբաթ
1Ի ր
մամբ
8.30^1՛
մինչեւ
լոյս,
Վհցելարդ քաղաքւսպեւռարա–
նի շքեղ սրահնհրյււ–ն մէջ :
Բ1ՅՇ6
Տէ. Տս1բ1է6, ատէքօ
Տէ. Տս1բւ€6 :
Ա.անբամասնութիւններբ
չուտով
:
X
Մայիս
ՅՀին,
մամբ
20.30(5՛
մինչեւ
լոյս
,
€ՅՏՅ
(1՚1է31տՅ. :
Արեւմաեան
Գերմանիոյ
երեք մաբգսլաններբ
եւ
Տոքթ՛
Ատբնաուրր
Մայիս
22ինւ վերքացսւցինւ
բա
նակցութիւնն
երբ
Հաշտութեան
աոմամ եա
յ սլա յ–
մ անա
գրի
մ ասին
ոբ սլիտի ստո բագբուի
երկու
-
չաբթի
օր , Պ ՛Պ՛ Շումանի,
իտբնի
ել
է չ ի ՚ ՚ բ ն ի
կոգմէ : Գ՛աշնակից
եւ գեբման
մասնագէտներու
յանձնա րա բո ւե ցաւ
խմ բաւլբե
լ լնգՀ
. սլայմանա
-
գր ին եւ լա բակից
Համ աձա
յն ութեան՛ց
բնւաւլ իրնե -
Բ1Լ՝
" Ր ՚ ՚ ն ք յեաո յ պիտի ն՛եբկա յացուին
երե ք ար
աաքին
նախարարներուն
:
Տ՚՚քթ՛
Ատբնաուբր
անձամբ
յայաարաբեց
թէ
լուծուած
է Գերմանիո
յ գբամա կան
մասնա՛կց
ու -
թեան
խնգիրբ
I
Ալժմ
կբ մնան
քանի
մբ խնգիրնեբ
,
որոնք
պիտի
կա
ր դա դ բ ո լին ա ր տաքին
ն ա խար ա բն ե բո
ւն
կոգմէ : Այդ
խնդիրներն
են
.
1 ,
Ֆրանսա՛կան
եւ
պելժիական
զին՛ուորներուն
գիրքբ
Գերմա
ի ո յ
մէք,
դբաւմտնէ
կաբգուսաբքին
դագտրումէն
ետք,
—- 2.
Գործագբել
պայմանագրին
կարդ
մբ
յօգուածնւե–
բբ
վաւե բ՛ա ց ո ւմ էն աո^աք
. 3.
Պա
յմ անա դբ ին
տր–
Չուելիք ՛անունբ
եւայ^ւ
:
Երեք
մ աբդսլաննեբուն
եւ վարչաոլետին
՛քե րքին
մոգուիբ տեւեց
Հինգ, մամ : ՅՅբգ
մուլովնւ
էր այս :
Անցես՛
լ Ա եպտեմբե
բէն
քւ վեր ,
մ աբզպտնն
երյւ ,
վա
ր չապե ՛որ եւ իրենց
իւո րՀ րգա/լ՛անն՛եբբ
207
մամ
նուիբա ծ են Հաչտութեան
պ՛ա՛յմ ան՛ա ՛լ րին քննու
-
թ/ւան՛ Համաբ
;
Գերմանիոյ
բն կե ր վա բ ա էլան
կուստ/լցոլ
-
թ/։՚ան
՚քարիչբ,
Շումախբբ,
յայտաբտրեց
թէ ա -
մէն գնով պքւտի ւզա լքարին
Հաչտութեան
պայմա
նագրին
դ-էմ ; «Ո՛՛ք "Ր /քր վաւերացնէ
՛լա
յն , այլ
եւս
Գերման
չէ Հ
Աէ։ել /, լ ես, ն– Գերմ անիոյ
՚քար ի չներն
ալ
սպ՚ոռ–
նալիքնեբ
կր տէււլան , միեւն՛ո
յն տտեն
վեբտդինոլմ
քաբոդելո՚ք։
՝Լտբչապետբ
, Տոքթ.
կրոթվոլ,
յ՚՚՚յ–
աարտբեց
թէ քա գա քա ց ի ա էլան պատերա՚դմ
ոլիտի
ծագի
, եթէ
Հ ա չտութեան
պա
յմ անագիբբ
ստորա–
դրուի
: Երիաասաբգական
Միութիւննեբր
դին -
>ոլ ո բցո ւնե ր կբ
Հ աւաքեն
չո՛լ եպինւդ :
Մ իեւնո
յն
ատեն՛
զրո յցներ
կբ շբքին
Պեբլին՛ի
պա շա րմ ան
մա
սին
•
աՆԻ
ՄԸ ՏՈՂՈՎ
ԳպէՈ(քա\մ^էի տօ&ը Մաաեղի
վկ
Հիմնարկութեան
75բդ
տարելիցին
առթիլ
,
նախաձեռնութեամ
բ
մ արսիլաբնակ
կրթասէր
տի–
էլիննե բու
եւ
ն ա խ կին
սանո լՀ էներու
, տեզի
էլոլ -
նենայ
եդանակքէն
վերքին
ել մեծադոյն
ԵՐԵԿՈՅԹ
ՊԱՐԱԼԱՆԳկԱԸ։
Շաբաթ
24
Մայիս,
ժամբ
\Օէն
մինչեւ
լոյս,
Գլիւպի
մէք, աշ
ՇՈՏՈՅՈ, 1ԱՅքՏ6ւ116 :
Գեգա
րո ւեստական
բաժնին
սիբայօմաբ
կբ
մասնակցի
ԱՐՄԵՆԻԱ
երգչախո
ւմբբ , զեկավա
-
րութեամր
Պ– Վ– ԱԱՐԳԱԵԱՆի։
Առաքնակարգ
նուագախոլմ
բ ել լնտիր
պիւֆէ ՝
տ իէլ իննե
բու
ձեււքով պատրաստուած
: ճոխադոյն
դոթիյօն
եւ
Հտճելի
անաէլնէլալներ
:
%աիսաձեոնութեամ
բ
Տրապիղռնի նահաւնգի
(Պոնտոս)
Հայր. լՐիռւթեան։
Հո՚Լանալոբոլ
-
թեամբ
Նախկին
Հայ քիազմիէլնե
ր ու եւ կամաւոր
-
ներու
Միութեան։։
25
Աայիս,
կիբակի
ժամբ
15–
էն կէս
գիշեր,
Շ61շ1շ
1\1ւ1ւէՅՄշ/՛
սրաՀնեբուն
մէք,
Բ1ՅՇ6 Տէ. ^ստԱտէւո, աշէա Տէ. ^^–սշստէա :
ՄԵԾ
ՊԱՐԱՀԱՆԳԷԱ
:
Գե զա բո ւեստա էլան խնամուա՛ծ
բաժին
, Փա
-
բիդի
Հայ սիբ՚ուտծ
տ րո ւեստադէ
տնե
ր՛ո լ կոզմէ
:
Հա յկական
պարա խում բ Պ ոնտոսե ան տաբազնե
-
րով
(լազպաբ՝
քէմէնչէով)
: Մենապարեր
եւ ու
բիչ
անա
կն էլա լնե բ Հ
ԵԼ
րոպա էլան պարերբ
ա՚ռաքնոբդ՚ոլթեամ
բ Պ •
ԿԱՐՕ ԱԱՐԵԱՆի
8
Հոդինոց
( Օտա^՛ տ Օքշհտտէքշ
ւ ^ Բ ՚ ^ Ա Տ ւ շ ւ Տ Յ ո )
ծանօթ
նուադախումբին
իր Ալվա–
րէզ
երգիչով։
ճոքս եւ րնա իր պիւֆէ
անյա էլան պատրա ստու -
թեամ բ , գիւբամ
ատչելի
գինւերով
:
Մ ուտք՝
200
ֆրանք
:
45 Բս6 1Յ Տօշէւշ , ԲՅՈՏ
^շէա ^Մօաշտու1
ՏՃԼԼՏ ^ՃV6ՃՍ
կիբակի,
25
Մայիս
ժտմբ
\7.45ին
ԹՈԻՆՈՒԶԻ
մաբղպանբ
Հրամայեց
ազատ
ար
ձակել
400
քագաքական
յանցաւո
բներ , ՛որոնք Հե
ռաւոր
ղիւղեր
աքսորուած
էինւ։
Ուրիշ
մեղմա
-
ցո ւմներ
ալ կր
ս սլա սուին
յ
քք՚աղմի էլնե բ ո լ նաքսա
-.
բարբ
, որ Թունուղ
ղացած
էր էլացա թիւն՛բ
քլ^ւ -
նելու
Համ ար , Փարիղ
վեր՛ադարձաւ
ֆբանսակաււն
բանակի
Հրամանա՚ոաբին
Հետ :
ԱՀա՛բեկչական
ձևոնարէլնւեբր
էլբ չա րո ւնւաէլուին , առանց
մեծ
կո
րուստներ
սլատճաո ե լո՛ւ \
ԵՐԵ՛Ր
ՄԵԾ ԿՈՒՍ ԱԿՑ ՈՒ ԹԻՒՆՆԵՐ
մողովի
նստած
են այս միքոցին,
բնկերվարական
, ժո -
գովրդ\ակ.ան եւ արմատական։
Երեքին
տալիք
ոբո–
շոլմներնւ
ալ կբն՚տնւ ազդել
Փք՛նէի
գաՀլիճին
էլա -
ցութեան՛
՛քրայ : Ընմլե րվա րա կանն ե ր բ
մ ասնաւո
-
բապէս
Հակառակ
են՛ ղաՀլիճին՛։
(իո դ ո վր դ՛ա կան
-
ներբ
(կաթոլիկ)
, թէեւ
կբ մասնակցին
կառավա
-
բութեան
, բ ՚ ս յ ց երկուքի
բաժնուած
են , ղանւտղս.ն
Հա՚րցերու
աոթիւ։
Տեզեկադբի
մբ Համաձայն,
բնւ–
կերվարական
կուՍաէլցոլթիւնբ
52.000
ան՛գամ
ու–
նէբ՝\92\ին,
354.740
անգ՛ամ՝
\94Հին,
իսկ
135.800
անդամ՝
\950ին
։ Համտդումաբին
կբ
մասնակցին
500
պատգամաւորներ
;
ՐՈՒՌՆ
ՓՈԹՈՐԻԿՆԵՐ
պայթեցան
կրբնոպլի
շբքանւին
մէք, մեծ վնւասնեբ պատճառելով։
Առաա
ձք.ւն, կբ տեղայ
:
Ի ՅԻՇԱՏԱԿ
\9\%Ի ՄԱՅԻԱԻ
ՀԵՐՈԱԱՄԱՐՏԻՆ
Ն ՛Պ • Հայ Ապայից
Միութիւնր
Հրաւիրում
է
ս՚նխաիբ
բոլոր
Հայերին
ներկայ
լինել
կ՛իրտկի
25
Մայիս,
Փաբիղի
Հայոց
եկեղեցում,
ՀոգեՀան
-
գստեան
պ՛աշտօնին
, քէ յիչատակ
Աաբգարաբագի
Բւս շաբա րան ի , Վաբաքիլիսի
եւ ուբիչ
պատմական
Հեբոսամաբէոերում
,
1918
Մայիսին
տում բնէկած
Հայ սպաների
, ենթասպանէերի
եւ
ղինուո րնէեբքւ ոբոնւք սպարապետ
Նաղա բրէ էլեանի
բնդՀ. Հրամանէստարութեամբ
եւ մեր քաքարի
ժո
ւլով ու րդի միաՀամուռ
ճիգերով
պարտութեան
մտէոնւեցին՛
էլ աբաւոր
թնամ
ու զերազանց
ուժերբ
եւ վդ՚կեցին
մեբ Հայրենիքբ
եւ Ա • Աթոռբ
:
ՏԱՐԵԿԱՆ
ՆՈՒԱԳԱՀԱՆԳԷԱԸ
Նախաձեռնութեամբ
եւ ի նպաստ
Փա՛րիգի
Հա յ Ազքատախնամ
բնկերութեան
Հ
Մասնակցութեամբ՝
իւՈՈւՇ ձ՚ԻմՇՕի
(դաչնակ)
,
Տշքջշ 76Ո6ոեՅսա^
Լք"՚֊թակ)
,
յ. Բ. Բ3աթ31^
(սբ -
բինգ),
շոտտաեւշ օքշհշտէք31 ճշ
ԲՅՈՏ/՛
եւ եբգչա
-
խում
բի :
ՅԱՅՏԱԳԻՐ.–
Մոցաբթ,
Պ(ոխ. Տուրեան
ել կո
միտաս Վաբգտպետ
:
ՄԱՐԱԷՅԼ
Հ– 3– Գ– Բրիստափոր
ենթս, -
կոմիտէի
բնգՀ
՚ մոդոփբ
այս շաբաթ
երեկոյ
ժա.
մբ
9ին , սոէքորաէլան
Հաւաքատեւլին
: Րոլոբ
ըն -
կեբներու
ներկա
յութիւնբ
անՀրաժեշտ
է
ՎԱԼԱՆԱ
—
Հ –
3– Գ՛ րնգՀ • մողոփբ
այս շա.
բաթ
երեկոյ
մամբ
20/5՛,
^ԱՀարոնեա՚Լ՛^
ակումբբ։
կբ խնգրուի
ճշդապաՀ
րլլալ
:
ԿԱՊՈՅՏ
ԽԱԶԻ
Իթալիի
մասնաճիւղբ
կ. քցաչի,
օրբ
կբ տօնէ Յունիս
Տին :
ՓԱՐՒԶ
^Ր՛
Կաէզոյ,ո
Խաչի
բ՚-դՀ •
ժոգոփբ
ա յս երկուչաբթի
ժամբ
3/5՛ ,
Աղ՚1
•
Տ՛՛՛ն
էքէք ,
32
ւսշ ճշ '^^ՇV^Տ^:
Կբ խնգբոլի
ՃչգապաՀ
բլլալ
•
ՄԱՐԱԷՅԼ–
–Ր՚լԻԻ
Հայր.
Միութեան
րնդՀ.
ժոդովբ՝
այս
կիր՚"կի
կկ"<՚րէ վերք
ժամբ
ձին
Աէնթ
Անէնէի գպր՚՚ցին
մէք։
Բոլոբ
անգաէՐներոլ
եւ
Հայրենակիցներու
նե րկա յո լթիւն բ կարեւոր
է ;
Օրակա
րւք
Ամե–բիկայի
շբքա բեբա էլտննե րո
լ բն–
թէ։բցում
, նոր էքաբչութեան
լնարութիւն
,
ել
Յունիս
ՅՕի դաչտաՀանգէսբ
:
ՆԿԱՏԻ ՈՒՆԵՆԱԼ–
- ՄՈՒՐԱՏ
ՌԱՓԱՅԷԼԵԱՆ
Նախէլին
Աէսներոլ
Աի՚^ւթե
տն տաբեկանւ
ւլա շտա
-
Հան.դէսբ
Յունիս
22ին , Աեւրի
Մ ուրատեան
վաբ
-
ժաբսնին
՛էէք ՝,
8Ա(հԱԶ
կը ԱոՆհէհԱ
IVI0ՈէՅս^0սXք5՚
Պ– Րաֆֆի
Գասիկեան
«Մայբե
-
բու
տօնին»
առթիւ
(25
Աայիս)
մէկ
տարեկան
«Յառաք»
կբ նուիբէ
իբ մօրբ
Տիկին
էօժէնի
Գա
-
սիկեանէիւ
ԸՆԿԵՐԱԿԱՆ
ՃԱՇ
Լսարան
Արեւմուտքի
վա ր չո ւթ ի ւն բ լն՛էլե րա -
կան
- բԼտանւեկան
ճաչ ւէր սարյէած
է " ՛ յ ս Շա՛բաթ
երեէլոյ
Ժամբ 9ին ,
60 ^ս^ ԼտքՅյ՚ՇէէՇ ,
Աբամի
ճա ֊
չաբանբ
: Նուագ
եւ ղուա բճութիւն
: կ ր
Հ բաւիր .
՛ուին
բո լո ր բա բեէլամներն
ու Հ ամ ակի րնւե րբ
:
ճա–
չաղին
600
ֆր անք ;
Լաւ
ափիէսէօր
գործաւո
բ լքբ
էր-ոլդուի
իր
տան
էլամ աշիէ ս՛ա տն՛ո ցին
մէք սէշիւատելոլ
Համար։
Ներկս՛յանւէոլ
նմոյշներով
,
7 ՚ 3 ւ 1 1 շ 1 ։ ք 1^6ե1ւ
12 ԲԱՇ յսԽտ Շսշտճշ, Լ՚1–13յ՛ Ատ Բօտշտ :
ՀԱՑտԿԱ՚ե ՃԱՇԱՐԱՆ
7 ճ V I
; ո \ ^
| ւ ւ ւ 4 Ս 8 ք
։ ս 6 « ։
6 ՏՍՏ 1VIյVՍ8^Ս^հ , Ր&ոտ (9)
1շ1. 1ա. 85-47
: ՇՅճշէ, ԲշՍշէւշք
ե ւ
1՝յօէքշ ՕՅաշ ճշ Լօ^շէէշ
Ամէն իրիկռւն ժամը Տէն «կսեալ կը նուագէ
Պռլսէն նոր ժամանած եոչակաււռր երաժիշտր՝
ԱհՏԻ ՀՐԱՆՏ
ՀՈԳԵՀԱՆԳԻԱՏ—
ՄԱՐԱԷՅԼ
- ֊ Աբ.լաբ ,
Գանիէլ
ել ՅովՀաննէս
Տէր
ՅովՀաննէսեան
, Տիկ–
Մաբիման
Հայթաեան
(ծն՛եալ
ՅովՀաննէսեան)
,
Տէր
եւ Տիկ– Մելքոնեան
կր ծանուցանեն
թէ
այս
կիր. Աէն
Լու կրան
Փէնի
եկեգեցւոյ
մէք
տեղի
պիտի
ուհ ենա
յ ՀողեՀ անդստեան
սքա էտօն՛
Հան -
գուցեալ
ԱՐՓԻԱՐ
ՏԷՐ ՅՈՎՀԱՆՆԷԱԵԱՆի
,
իր ^
տիէլնոք
եւ ղաւկին
յ ի շա տա
կ ին
:
Ներկայս
առ
ի գիտութիւն
, մեբ բոէոբ բարե–՝՛^
կամնե
լ, ուն ել ծանօթնէ։
բո լն, •
Ուախ 4^ա^քէի կոգԱ
ՎԵՐՋԻՆ
ՆՈՒԱԳԱՀԱՆԳԷԱԸ
իսի
լէ Մոլլինո
լի մէք երեքշաբթի
27
Աայիս
,
ժամբ
8.30/՚5՛
, ^հՅաեքՅ՛/–
շքեղ
սրաՀին
մէք,
(աՇէէՕ
^VIՅ^ո^ ճ ՚ 1 տ տ յ ՚ / 5 ՛
^Իչգ գիմացբ
:
ՆուադաՀանդէսր
կբ լբանտյ
Ժամբ23.30ին
դիւրա
ցնելու
Համաբ
Հեռուէն
եէլողներոէ,
վ է,֊րաղա՚բձր
:
Տոմսեոու
Համար
դիմել
Բշտէ.
Ը1աՅՏ.
11 աՇ
6սքքՅս1է, ^ՅքէՅՈՅՈ 32 աշ ճշ յ^^V^Յշ, ՏՅքտքւՅՈ Ր^շս–
ճօո, (Օհտ. 13-45)
եւ Իսի,
20հ1տ Բսշ ճշ 1Յ Օշքշոտշ/
Զա տ իւ էլ ե ան ի ս րճա բանբ ,
1շ1. ^ շ . 01-89։
Իր արհւելեաւն խումբովը :
Ընդարձակ
եւ օդաւէտ
սբաՀ,
տրամագրելի
բոլոբ
Հաբսանեէլան
եւ ա յլ Հանդէսներու
:
Ամէն
իրիկուն
ՏԷՕՆԷՐ
ԲԷՊԱՊ
:
ԱբաասաՀմանէն
եկած
յաճախորդներուն
բբ–
նակաբանի
գիւբութիւն
\
Կ ՚ՈհձՈԻԻՆ
Գնելու
Համաբ գործածուած
մեքեն՛անեբ
Օսհ1շճ
օս 013աՅոէ շո յՅՍՏՇ 7, 8, 10, 12,
լայնք
ՏՕ
օա
եւ
70 օա.
=
Գիմել
.սմէն
էւհ՚՚օբկ
վերք
«Յաոաք
%ի
վարչութեան
:
Հիէսեւոէ վԱքհԱաԱեք
Ամէն տեսա-կի նոր ՏՍւՍՏւՏՍՏ&Թհր
ԱՆՄՐՑԵԼԻ
ԳԻՆԵՐՈՎ
9
յ լ \ ^
226, Տս©
Լտք&76էէշ
֊ IV1^է^օ : յքՅՈ-յՅա՛*»
Հեոաձայն՝ «0110 26-98
1աթքա«Ո6 Օ&Բ ձՇՕԲա՝), 17 ուշ 03ա6«ոշ,Բ&ՈՅ(13)
Լշ Շ6ք«օէ :
«611€է Տ Տ Ա«
Fonds A.R.A.M
