HARATCH, du 1er janvier au 29 juin 1952 - page 48

տս՚րարեէյ թէ ԱնգլիՀոցինԼրը
Լ՚՚՚-բ
ղր1լահ– են որ
գան
իրենց
ղիակները
ւէերցԼեն
;
Հակասակս.ն
չու–
րեր վը շր^էն
զոհերու,
թէւէ
մասէն։
ՀՀԱլ
Մը"րէ՝»
կ՝ըսէ թէ Թէւ էլ ՚Բէ՚զէրէ
շ՚՚՚֊րչ
120
Անգլէացէնեը
մ եռււ
ծ
են , շորս
Հ ոգէ էբենց
կոզմ է սւգա Լնուած՜ ,
20
ալ վէրաւոբ : իսկ >ճԱլ ԱՀրամ»
20
Հ"գի
ԿԸ
Հ աշուէ
անգ
լի ո՛ց է
մ Լ ռե ալնե բու
թէլը
,
1 20
Հոգէ
"՛Լ ՎԻ1""՚–"1՛
1 էրենց
կողմէ՝
6
սսլանեալ,
|4
վէ՜
րաւո
ր
;
Ար •ս բ ե ր է աս. սա րգնե
ր կը մ արղուէն
մեհ՜
քազաքնեբոլ
մէ9 Հբոսակայէ՜լ
կռէւներոլ
Հս-մար։
ք՚րէաանական
Հրամանատաբութէւնբ
կը զգայ թէ
կռէւները
ն՛ ո
Ր
փուլի
մբ մէ^ կը մտնեն։ ^Ապատա՛՛
բաբ բանակբ՛»
ԼՐ^՚՚րէ՚ե
ոլատե բազմ է կբ պա տ ր ա ս–
տոլէ : Շատերբ
ԳաՀէրէ է Համալսարաններէն
են
եւ մասնաւոր
Հ ա մա՚լ՚լեստնե
ր Հագահ՜ են : Անգ ՜՜
լփացէնեբբ
սլա
շս րե լով
Հարցաքենեցէն
աւելի
քան
Հազար
քքզէպտացիներ
: Գեբէնեբը
կ՝բսեն թէ
11ՍՍ ա ւոււ հ է< ա^ոլսարսաւ
ւբահել եւ
կբ"՚կէւ
տաը Թէլ էլ ՝Բէսլիբի
մթերանոցը,
փրկել
ՆՈՐ ՎԱՐԿ
ՄԸ ԹՈՒՐ
քԻԲՅ
Փոիսագաբձ
ԱպաՀովութեան
գոբհակալու
՜–՜
թէւն՛բ
58.500.000
տոլարէ
նոր վարկ մբ
բացա՛ւ
Թ ՚ ՚ ւ ր ք է ՚ ո յ ,
աւելցնելու
Համար
թրքական
բանա —
կէն
քան ակը եւ ո է՛՜ակը : Այո
՛չո րհ՜ա կա
լոլթէէ^նը
յաշորգբ
Տնտեսական
Գո րհակա չութեան
վար ՜
էութեան
ամենւամեհ
գումարն է որ կը յատկտ–^
ց լնէ
ղէնուոբական
պէտքե
բ ո՛–^ Մ արշրլէ
հրա -
զրին
վա,րկերէն։
Տ րամ աղբ ուահ
ղումարին
շնոր—
Հէլ
բանակէն
թէւբ պէտէ
աւելնայ,
ենթասպա—
նեբ պէտէ սլասրաստոլէն
, ՚իոՔՐ
ՂԷ^Ք
\ ռազմա­
նիւթեր եւ էսարէսիսներ պէտէ
շինուէն
, ՚զէտոյք
ներ պէտէ
գնոլէն
եւն • :
Մ "՚ՐլՐլի
հրաէէբոփ
Թուբքիա
ցարգ
սաացահ
է
156
միլփոն
տոլ՚՚^ր
էբրեւ պարգեւ եւ
126
մ է լէ
ոն
էբրեւ
վ։ո իււսռ ութ
էւն :
ԻՐԱՆ ԿԸ ՓԱԿԷ– ԱՆԳԼ–
ՀԻՒՊԱՏՈԱԱՐԱՆՆԵՐԸ
Իրանէ կաոավա
րո լթ էւն
ը Յունուար ՚2.\էն Հբ—
րամ ա յեց վւակե չ անգչիական
էնր Հ էւսլատոսա
բաննե
րը
, Հետեւեալ
պա տճա ռա րան
ո լթ եամ բ՛ .
1
Անւլլէական
֊, էլպատ
ո" ա րաննե ր բ մէ2ա —
մ ուխ
կ՝ րլլան
ե րկր
էն գո բհե բուն
; 2.–—-
Հնգկա
ս -
աան եւ Փաքէստան
՛անկաէս
զյարձտհ
Ր//"՚/"Վ
1
Ա եհն Ր րէտանւէան
էրաւուն՚ք
չունէ ա յգ Հէլպա -
տո սա րաննե րբ պաՀ ելո
լ
ի բան՛ է մէ^, ա յգ
երկէբ~–
նեբու
շաՀերուն
վբ"՚յ
Հոկելու
Համար
: 3.
իրան
շտտ
Հ սլա տա
կն եր չունենալով
Ան՚ղլէո
յ
մ է^
,
Հէլ–
պատոսա
բանւներ ալ չունէ,
այսուՀետեւ
մ էել
>-
նոյնը պէտէ
ըԱայ
Անղլէացէներուն՝
Պարսկաս -
տանէ մէչ ։
ԹէՀրտնէ
անզլէական
գեսպանը
խնգրեց
ետ
առնել այս ո ր ՚ ՚ շ ո ւ մ ը ,
բայց Տոքթ– Ա՝ոսատեղ պա՛­
տա՜. ս խան եց թէ ցո բ չափ էնք փար շապեէո է
,
չէ
կրնար ետ առնւել , մանաւաՂ գ որ գտՀլէւճը
տուահ
է որ"չումր
:
ՀԱՅ
Թ%ԹԱԿԻՑ
ՄԸ
ՁԵՐԲԱԿԱԼՈՒԱԾ
Վարչապետբ
մերմեց
նաեւ արձակել
իհէօյթըր
րէ մէկ թղթակէցբ,
Գեղամ
Մկբտէչեան
, որ էբ -
բեւ
թարգման
կը հառայէր
,
գո րհակա
լութեան
տնօրէնէն
արտաքսումէն
փերշ՝, կառափա
բութեան
մէկ
ներկա
յաց
ուց է չը յայտարարեց
թէ Մկրտէչ -
եան կր փնասէր
իրանի՝ շաՀերուն
, սուտ
լուրեր
տարահելոփ։
Ամբաստւեհեալբ
այմմ գատէ տակ է,
իբրեւ
իրանցէ
։ Եիմէ օտարաՀպատակ
բլլաբ, պէ~
տէ արտաքս
ուէբ : •
Մ կրտիչեան
ձերբակալուեցաւ
շաբաթ
օր
,
եր.,
կու
զ աղտն՛ ի ոստիկաններու
կոզմ է ել անմ ի^ա -
պէո
ո ս տ 1։կտնււ" տ ուն
՚իոիստգր
ուե չով Հ,արցաքբն ™
՛Լ ուեցաւ : կ՝ ուր՚սնա
յ րո լո ր
մ եղա
ւլ բանքն՛ ե ր բ
ւ "1
Կը կսրհ՜ուի թէ անգլ. կառափաբո<–թիւնն
աւ
փռիստգարձ
մ իշոցն՚ե
ր ձեռք պիտի առնէ ,
բա
յց
գմուար է նախատեսել,
փասն զի պ՛արսկական
Հիլ–
պատոսաբաններ
չկան
Անղլիո
յ
մ է ^ ։
Իրանեան
ղե ս պան
բ եւ պաշտօնեանեբ
բ ետ կան չուահ են ,
խն ա յ ո գա կան պա տճա ոնէեր ով -
^
Անգլ . Հիւպատոսարաններ
կան
1ւյորամ -
չ ՚ ^ Հ բ ի , ԱՀ վաղի , Ասլահանի
, Հ^իրտզի,
Թաւբիզփ,
Ռէչտի
, ՚Բիրման^աՀի
,
Համատանի
եւ
Մէչէտի
մէշ :
ԲԱՆԻ ՄԸ ՏՈՂՈՎ
ԶՕՐ– ՏԸ ԼԱԹՐՒ
ազղ.
յուզարակաւորութիլ,
^Ը.
ոլիտի կատարուի
չորեքշաբթի
օր,
աբտակարգ
Հանւղիս՚ւ
ւո ր ութեամ
բ : կիբս՚կի
եւ երէկ
անՀա -
մաբ
բազմութիւն
մբա քցե լեց
էնվալիտի
եկեզե —
ցին, ուր 1քբ զանուէր
Հ ան՚լ ուց ե ա լին
մաբմ
ինբ
յ
Այսօր
երեքՀաբթի
, մամը
2/5ւ
զաղազբ
պիտի փո–՛
խ՚ւղրուի
Յ՜ւղթական
կամարին տա կ ,
Անհանօթ
Զինուորի
ղ ո՛մ բա րա1 ին
գիմ աց : Այ" առթիւ շա–
Հազնւացոլթիւն
մը սքիտի կատարուի
՚ւԻչերՐ–ւ
յե ~
տո I ղազա զբ ւզիտի վւոխ՚ա գրուի
Նոթը Տտմ , ուր
պիտի կատարուիք
յոլղարկաւ
որութիւնբ
, ի ներ -
կա
յ ութեան
Հ ան ր ա պե տ ո ւ թեան
նա խաղա՛ Հին
՚. Ա—
բ ա ր ո զ ո լ թ են է ն վեբշ
ղաղազ
բ նոբէն
պիտի փո -
է՚աղ^ուի
է) ՛էա լի տ : Գամբանական
մբ պէտի
խ»–^
^ ա ա ա Ն
լ ս ա ր ա ն
Յունուար
1
ճին Լսարան
ի երեկո
յթբ կը նոլէր–
ուի
Լ– ՇԱՆԹԷ։
Տեզչ,
կ՚ունենան
բանախօսութէւն.
ներ ել արտասանոլթէւննեբ
:
Յաշորղ
երեկոյթը՝
փէձաբանական
ասուլէս՝
ՀԱ
ե բռւնղնե
րու
յա րա բե րո լթ էւն
ը» :
Խօսք պէտէ
առնեն
երէաասարգնեբ
եւ երէցները
:
ՄԱՆՈՒԿՆԵՐՈՒ
ՕՐԸ ԼԻՈՆԻ
ՄԷԶ
Յէր– կապռյտ
քց ա չէ մասնաճէւղը
Մանուկներու
Օբր կը տօնէ, Տունուաբ
20/՛
կէրակէ "րբ, կէսօբէ
վերշ,
մամբ Յէն, Յոյներու
սբաՀբ,^
քԱՇ ՏօՈՈշքօւ :
ՆՈՒԷՐՆԵՐ
ՎՒԷՆ
Ֆբ - Կ– ք&աչէ մասնաճէւղս
իբ էւա֊–
նուՀԷ
ԶաբոլՀԷ
Թէբզեաղոլպեանէ
եւ Պ -
Յ՚-՚՚կռբ
Աէնասեանէ
նշանախօս՛ութեան
առթէւ
շնորՀակա–
լութեամբ
սաացահ՜ է Հետեեալ
նուէրները
. Տէր
եւ
Տիկին
Թէ րգեագոլպեան
, Տէր ել Տ էկ - Մ էնաս
եան
2000«՚^"՚1՛։
Մ– Ջ"պոյեան
եւ Տիկէն Ա. Տօ­
նի՛կեան , Ա . Աանղբեան
(Մարսէյլ),
Ա. Աբգար -
եան,
Աորէն
(Փէամ) , Թ–
Թէբզեագուպեա՚ն
ԼԼէոն) ,
Ա.
Գէլլ/սանճեան
, Պ– Օպօզեան
(Աէն
Շամոն)
, Վ. Ագատխանե՚սն
ԼՓարէզ)
, Ա՝ . Ֆասէ–
լաճեան
, ոմն , Հաղա րական : Ե • Այանեան
, 3 • Թէ՛
ճիրեան
, Վ • Նէօվէզեան
, Հ . Բա ր ո ւնա՚կեան
, Բ .
Օպոզեան
(Լի՚ո՚ւ), կ.Գալայճեան
(Մարսէյլ)
, Վ.
կիբակոսեան
, գ. Աւետիսեան
ԼՌոման), 3– Թէր–
.լեսպուպեան
(Աէն Շ՛ամոն), Վ. Գալիթե՚ան
(Աէն
Շտմոն), Ա. Թիւթիւնճեան
ԼԱ
էն Շամոն)
500՛" -
կան
, Գ • կաբապետեան
, 3 - Ու՚լունեան
ՅՕՕական
,
Թ. Տօնապետեան
350 ,
Մ - Թաղէոսեան՛
(Շաս) ,
500,
կ. Իյաչիկեան
(Շոմերակ)
500=
Գո՚մար
23.450
ֆրանք ;
ՄԱՐԱԷՅԼ
կապ. Խաչի
Պոմոնի
վաբչութիւ­
նբ
շնո րՀակալութեամ
բ ստա ցահ
է.
2000
ֆբ •
Տէր եւ Տիկին
Գրիգոր Պաղտասարեանէ
,
Տիկին
Վ՛ Ա իք՛ս յէ լեանի
մաՀուան
առթիւ,
վւոխան
հազ­
կեպսակի։
Պ– Հ– Պ՚^՚սմաճեանէ
1000
ֆբ– փոխան
հազկեպսակի
Տիկի^ն Մ • Օտաս/աշեանի
մաՀուան
աո
թ ի լ
8 Ո Ւ Շ Ա Տ Ե Տ Ր
ՇՆՈՐՀԱԿԱԼԻԲ–^
Այրի
Տիկին Ա– Փափազ -
եան
, Տէր եւ Տիկէն կաբապետեան
, Տէր եւ Տէկ -
Ա. Մ էալէճեան
, էրենց
է՚որի^
րՀա կա լո ւթ է
ւն–
նեբր կբ յա յտն՛են
բ" լոր
անոնւց , որոնք
ան՛ձամբ
կամ
ն՛ամակ ո՛ի էրենց
ց ա լա կց ո ւթ էւննե
ր բ
յա
յտ–
նեցէն՛
<յ .Փառս Ա՚կՓափա(լեան|ւ
գառնտկսկէհ
մաՀ–
ուան
առթէւ ;
ԳՈՅԱՄԱՐՏ
ՕՐԱՑՈՅՑ
ՄԱՐՍԷՅԼ–
Հ– 3– Գ– Նոր Աերունգէ
Շբշ՛
վարչութէլնբ
կբ խնգրէ
Ֆրանսա՚յէ
բոլոր վար -
չո
լ թ է ւ՛ւ՛ն եր էն որ եթէ զԳո յ՛՜ամա բտ»
օրացո
յցնե
բը
չեն
սպաււահ
, փեբաղարձնեն
կեգրոն
, նկատէ
ոււ–
նենալոփ որ Մարսէ
յլէ շբշանէն
մէշ կբ
պակսէ\՚*ք
ՄԱՐՍԷՅԼԻ
ԱղաՏԱԽՆԱՄ-ՈՐԲԱԽՆԱՄԸ
Կը
հան
ուց ան է թէ , պարտ Հանգէս է փոխա
ա–
բէն
, այս տաբի
ամանորի
առթէւ
կազմակերպահ՜
է փիճ ակա խազ մը , որ տեղէ պէտէ
ունենա
յ
\
952
Փեար. Յէն, կէրակէ
օր մամը
\ճէն , Հ. Բ. Ը. Մի­
ութեան
սբաՀփն
մէշ։
19Յ 1Ա6 \/6ՈէԱք6։
Վէ ճակա խազէն
մ էշ կան բաղմ աթէւ
աբմէքա -
լոր առարկաներ : Տոմսեբբ
Հրասլաբակ
Հանուահ
են արգէն
: Վարչութեան
անգամնե
ր բ
ամէնուն
պէտէ գէմ ե՜ն տոմ սա կնե՜բ ու փաճառմ ան
Հ ամ ար է
Ուբե՚քն
փութացէք
օղտուէլ,
այս պատեՀ
առի­
թէն
, փորձե
լու
Համար
ձեր բախտբ։
Նոր Տս*բ *
աւան
առթիւ։
(Դիւ^աԱ)
Հ. 3– Գ– ՄԱՐՍԷՅԼԻ
ՇՐՋ–
ԿՈՄԻՏԷՆ
ընգհ,
մողովէ կբ Հրաւէրէ
ՀԱՄԱԶԱՍՊ
խումբբ
երեքշաբթէ
13
Յունուար
մա­
մբ 9էն ։
ԱՐԱՄ
խումբբ
Գշ.
16
Յունվ.
մամը
Գէն :
ԶԱՒԱՐԵԱՆ
ենթկ. Եշ– \7 Յու^վ–
մամը Գէն ։
ՎՌԱՄԵԱՆ
ենթկ. Շք– \9 Յունվ.
մամը
Գէն։
ՆԻԿՈԼ ԳՈՒՄԱՆ
կէբ–
20
Յոսնվ.
կէսօրէ
վեբչ,
մամը
ՅՅՕԷն։
ՀԱՅԱՍՏԱՆ
եւթկ. Շբ–
26
Յու՚եվ–
մամը Գէն–.
ԽԱԺԱԿ
խումբ Կէրակէ
27
Յս՚նվ.
կէսօրէ
վեբշ ,
մամբ
ՅՅՕԷն։
ԳԷՈՐԳ ՋԱՎՈՒՇ
խո՚^Ր^
Կէրակէ 27 Յսձռւար
,
կէսօբէ
վել՚շ
մամը
3.30էն :
Ժ ո զի ՛ինե ր ը տե/էէ կ՛՛ունենան
ս ոփո բական Հա–
ւաքատեզփները
: Ներկա
յ
1լ ըԱան
Շ/՛^ •
Կոմ էտէէն
ներկա յացուցէ^ե
րբ :
.. ,
.ՓԱՐԻԶ
Հ–
3– Գ– Նոբ Սերունղէ ^ԱՀա -
բոնեան»
խումբէ
ղասա խօս ութ
էւն
ը այս
Հիւղշաբ–
թէ
էրէկուն
մամբ 9էն : Աղզա
յէն Տան մէշ,
32 քԱՏ
յ^^V^տ^. ա6էքօ 03(^6է։
Կբ իսօսէ բնկեբ ՎԱՀԷ 0 -
ՇԱԿԱՆ
՚– Հայերէնի
գասընթացք
մամը 8ին :
•֊•–.՚
ՒԹԱԼԻՒ Ֆ– Կ– Խաչէ մոգովը
այսօր
երեք -
շաբթէ
էրէկուն
մամ
ը
8.30/5՛ ;
Պատգամ ա Լորնե -
բու
ըն տ բութ
էւն : Բո լոր անգամնե
բու
նե րկա
յ ու -
թէնբ պարտաւոբէչ
է -
ՄԱՐՍԷՅԼ
Ֆբ– Կ– Խաչէ Պոմոնէ
մասնա -
ճէլղէն
ընգՀ • մողովը ա յս
Հ էնզչարթի
կէսօրէ
վերշ
մամը
Յին , եկեղեցւո
յ սրաՀէն
մէշ : Ներկա–
նեբու
թի՚՜Ր րաւարաբ պէտէ
նկասքոլի :
ԱՐԵՒՄՈՒՏԲՒ
ԼՍԱՐԱՆԻՆ
Հեբթակս^ն
Հյ^ւա -
Ք".քթը
" յ " . ^ոբեքշաբթէ
երեկոյ,
մամբ Գէն, •Բա–
տէ սրճարտնէն
ւէերնայարկը : Պէտի
խօսի
ՄԱԿի
մ օտ արաբական
մ ամ ուլին
ներկս։ յացուցիչ
Պ • ԼԵ–
ՒՈՆ
ԲԻՇԻՇԵԱՆ,
նիւթ
ունենալով
Հայերը ի՞Տյ,
կրնան ընել ՄԱԿի մէջ :
Հե տտքբքիրն
եր ու Հաբ
..4–
ց ումնե
ր ուն
պիտի պատասխանէ : .
Մ ուտքբ ա -
զատ է :
Վ Ա Ր Դ Ա Մ Ա 8 Ե Ա Ն
(Հէք
՚ԵԱԹՆԵՐ
ԵՒ
ՊԱՏՄՈՒԱԾ
-ԲՆԵՐ)
Գործ է– ա Ր Դ ՈԻ՚նԻի, գին 5ծՕ ֆ ր – ։ Կսւ|»ե֊
լի գանել —
ՄԱՐՍԷՅԼ—
Մալաքեան,
3 61–^. ւհշօժօւշ 1սւո6ք.
Վ Ա Լ Ա Ն Ս
Արսէն Տէր Աարգիսեան,
15 աշ Տէ.
ԼԻՈՆ
՚Լազաբ
՛Լա գաբ եան ,
56 1Ա6 ^սV^^^ :
ԿՐԸՆՈՊԼԸ—
Աիսլեան,
28ե^տ, Շօսւտ յշՁՈ յտսւտ»։
ՆԻՍ—
Շ– Զօ՚լեան,
3 աշ Բշհէ ք՚Յքշ :
. ՚ ։ ՛ – " ^
ՏՐԱԿՒՆԵԱՆ—
Հայկաղ
Զօրեան,
6 ատ (^6 Ա 1ՀԹ–
րսեեցսշ :
ՎԻԷՆ
Կէւլպէնկ
Աուքէասես/ն,
144 աշ Տշքր&12«։
Ս– ՇԱՄՈՆ—
Ընդբիկեան,
8 աշ յշՅո - ՕսջՅտ։
ԳԵՐԱԱԱՆ
ԹՐԱԳՕՇ
ՓԱՐԻԶ
(Փ • Պ– Թ– 31 րգ
ներկայացում)
Փետրուար
\2էն երեքշաբթէ
երեկոյ
մաւքը
9–
ին,
Պէլվէլէ
սէնէմա
Ֆլօրէտայի
մէշ \մէթրօ
Փի~
բէնէ) , ղեկավա րութեամ բ ել մասնակցութեամ բ
Թրագօշի ,
նաեւ
ՓաբէզաՀայ
գեբասաննեբ^ն
%•
Ա– ԳմրէթհաՐփ, Օննիկ Գռւսաճի, Ն– Պշսւիկեա -
նի ,
էնչպէս
նաեւ
Գարագաշ
եւ
Ր֊էկմէզեան
նուա–
գախումբէն;
կբ ներկայացուէ
ամէն աեղ յա՛շո
՜ր­
ղութ
է լ ն գտահ
բարո
յա լփց երամ շտական
թօւ -
տեր
ախաղը
ԱՕՍ ԵՒ
ՎԱՐԳԻԹԵՐբ
(4
գորհ - ել
1
պատկեր)
Բազմաթէւ
եբգեբով
ու պարերս
վ։ Վիճակի
փե.՛
սարան
, բմբշամաբտ
:
Մուաք 150 ֆՐ •
ՍՏԱՑԱՆ՚ք
ՀՈԳԵՀԱՏՈՐԻԿ
, գրեց՝
ՎաՀան
Ջուգասըզ -
եան
(Ոսկեպլպուլ)
: Տ՚գ– Թէւրապեան
, Փարէղ ,
1951 =
Գէնմէկ
տոլար։
սէ Հբամարեալ
վտբչապետբ
, Փլեւէն :
Մտոէշալի
աստ էճան
տբՈւեց՚ալ
վերշին պաՀո՛ն , ել աւան -
դական
զաւազանը պէտէ
ղրուէ
գագազյին
մէշ
յ
ՀՆԳԿԱԶԻՆԷՆ
Հասահ
լուրերու
Հ–ամ\աձայն
կոէւներբ կբ սաստկանան : Ֆրանսացէները
10
սա–
ւառնտկներ
կորսն՛ց ուց
էն
։կ՝ բսուէ թէ բմ բոստնե
րբ
ռուսա կան թնգա
նօ թներ
ո ւնէն ։
ՄԱՐՈ՝ԲԻ
ս^զզ - ճակատբ
յուշազէր
մբ ուղղե­
լով
Աուլթանէն
, կբ պաՀանշէ
շնշել
ֆրանսական
Հոգատարութէւնբ
։ Մ ասնաւոր
պատուիրակու -
թէւն
մբ պալատ
յանձնեց այս յուչաղիբը
։
Ո հ Ր Ա խ Լ Ո հ Ր մ Ը
Լ6 ն«–81ւէ :
յ*հ8€6ՏՏա*
1արոաշոշ Ծք.1Հ –^ՇՕք^Աքվ. 17 աշ ՕՅաշտաշ, թՅոտ(13)
Հաճոյնքն ոԿնինք ւքեր
եայրհնակիցներոէՏ
ճազորդելւլՆ որ–
ՐԱԲԸ
ՏԻՒԶԻՆ
45օԻՆ
գտած բացայլիկ ընդունելուր-ենէն քաջաւլերոնա^
ՏԱԼԱ՚քԻԻՓԷԵԱ՚Ս տունը նոր մասնաճիւ֊ղ մը բռս -
ց ս ՚ ծ է
ՓԱՐԻԶ
ս յ Հ ւ ւ Լ /ա ատԻ
ՄԷՋ
Տալաքիւփէեան Որդիի տնօրէնութեամբ :
Փարէզէ եւ ա րուա բձաննե
բու
լաւագոյն
նը
պաբավաճառաաու
նեբու մօտ մէչա պէտէ
գտնէք
ՌԱԲԸ
ՏԻՒԶԸ
45 :
կեգրոնատեզ/,
8 քսV^տ ^շ Շհ373ոոշտ. 1^1ձ1ՀՏէ1ա։
ՀԱՑ
ԿՕՇԿԱԿԱՐՆԵՐՈՒՆ
Եախւ^լ է ԱԱՅԱՅԻ
մեքենայ
մբ,
31 ք^,
շաա
լալ
գրութեան
մէշ , մ ատ
չե լի գէն : Գիմ
ել Պ - ՛Հա­
զա րեանի
%
քԱ6
^1»սեշԱ8Շ, 1^»է«Աք«1|է ՇՅՏթ1«1»;
Fonds A.R.A.M
1...,38,39,40,41,42,43,44,45,46,47 49,50,51,52,53,54,55,56,57,58,...606
Powered by FlippingBook