րսաւէւ^ Չսօււօտ^ ;\ատԻյււԻ.՛ ա տսւ^օրտ^
Պւսշաո1աԱպիճակ ԹուԱոպի մկ
քօոճշ
6Ո 1925,Ո.€.Տ. 376.2861
17,
ւ^սշ ԾՅաէտաշ
֊
հ^.1Հ1Տ
(13") \1^։քՕ
:
1 0 1 ^ 1 ^ ւ Օ
Ահցւսէքս. Ո®0 փ|ւ • . Տւ"|ւ. ^09. Աքս՛– 2000 ,•
ա.
ՇՕՅ. 15-70
ԴիՈ 10 Փ;ւ– ՇՇ-Ր–
1ց7Տ–63
աք^^ճ^14՜IVա՜ 1Ց52՜Չ^եքշւ^՜թի14՜ՄԱՅԻՍ
28րդ ՏԱՐԻ - 2Տ-
Խռձ֊ ....
.. .2 ՚Սււր շրջան ։Ր^Ւ՛։ 2173՝
ՄԵՐ
ԽՕԱքՎ
ՍՆԱՄԷԶ
ՑԱՒԱԿՆՈհԹԻԻն
Ի՛՛նչ
սրասէռոլչ
երեւո
յթնե ո
կր
պարզուին
երբեմն
, երբ մա րգո ց ոաքբ գեէՈԼէն
կբ կարի
;
Րոէրեղ ործ-ռ կանբ
ամ ս՚ագիո
մ բ ունի
,
ե
րկու
անուննե րով : Մ էկբ՝
Յուշարար ,
սլա չաօԿ/ա թե բ
թ
Հ–
Ր֊ Ը– Միութեան,
միւսբ՝
ՄիՈ1–թիւէւ,
«լսլաչ -
աօնաթերթ
կեգր
. վարչական
ժողովի»
։
Երկրորգ
սլա չաօ՚Լա
թերթի
•ասլբիլի
թ ի լ ի ն
մ էք , խմ բաւլ րական
ս իւնա կին
վր"՛
յ
կ՝ե
րեւա
յ
հ
՜ա
նօթ
գրողի
մր ղրութիւնբ
,
«Րա րեգո րհ՜ա կանի |
կրթական, ղեկավաբու
ւժիւնբ
»:
Այ" բաղգաաաբաբ
անւթւաս
խորաղրին
աակ,
\
յօղո լա հաղ իրր
նէ
աքս կբ փաոաբանէէ
Րա րեգո րհա– |
կանբ
իբլւել
«միութեան
եւ ամրութեան
գեաին»
,
1
իբրեւ
«Աէէլգին
չինարար
ձեււնաբկներուն
վ ՚ ՚ ՚ ր ի չ բ »
,|
ել «կաակաբաբբ»
։
^
Տեաո
յ , ասաիճանւաբաբ
բանալով
աոաւլասա– |
ներբ ,
կ
՝աաաքարկէ
Բարեզորհակ.անին
վոաաՀիլ
\
« նռր ՜ււերո;1–նդի տյաղջ դա-սաիարակութ-իսնր
եւ ՚՝
հայ երիսւյաւսարդո.ւ.թեա1ւ աւզիղ աււաջ նարյրռւ -
թ-իլյնը » :
Ր՜՛լի չք մր եւս փորձելով,
յօգուահ՜ագի
բ բ կբ
յա յաա բա րէ
— « իարեցսրծականը այսուհեաեւ պէաք է ա–
ւյյլի հաւքաբձակ օրէն յայւաջ նետււՆի եւ սաանծնէ
կափքակերպեալ կերպով
մեր
աղղին
կրթական
գորհեբուն
ղեկաւիաբութիւնբ»
:
Այ" ղեռ ո չի՛՛ւ՛չ •
Հլաա
աւելի
լա լնւ հրաղ իր
մ բ
ունի Բարեւլ որհականի
ե
րա խաաւո րեա
լր : Եւ փայ
լուն
Հեււանէկա ր մբ .
— « Յանձնենք ւքեր երիտաոււսւրդոՆթ-իԱւը Բա
րեգործականին :
Ան ու՛նի ւքիջոցներ ւքեր նռր սերունդր կրթելու
աոՅւդջ ոգիուի , դործակցութ֊եան
զգաքցումներավ
եւ լայն \քիաքու| »:
Եւ
էի
ե
բ քս, էէլ է ս , բուն
ղաւյանիքբ
.
— « Ուստի Րարեգոբծականր աէտք է աքսե|ի
վճււաււան ու հս՜ււքարձակ կերպով ստանձ1նէ հայ
Սփիւււքի զեկսւվարութիւնը :
, . ՚
ԵԼ այդ ղեկավարութ-իւնը պէտք է սկսի կրր–
թակաւն գա՛շտէն »:
Ալսէէլէէւ,
ուրեէքն ,
փէրկուահ
ենք ա լլեւս
:
Բ ա ր
ե էէ
ո րհա կանբ
ուն
ի
դանէձ : Ա՛նի
ցւսնւց :
Ո՛՛բ օրուանէ կբ սւղասենք,
անոր
քանւձնելու
Հաւքար
Հա՛յկական
ԱբասւսաՀմանի
ւլե կաւիա րո ւթիւն բ ,
սկսելոէի
ղ սլ րո էլէն ՚,
Ա քս ամբողք
անցուղ ա րձին
մ էք , ամ էնէնւ ող -
բա լինէ ա յն է ՛ւէր , յօգո լահաղ իրր երիաասարգ
մ բն
է ; Ուսուցիչ
եւ գրող։
ծճ–,
գանուելոէի
Միքին
Ա–
բեւելք,
չաա
քաւ կբ ճանդալ
Բաբե
էլո րհ՜ա կան՛ին
« առողք
ող ին»
,
«ղ ո րհակց ո ւթեւսն
գգա
ղո ւմնե ր բ»
եւ մանաւանւգ
^լայն
մ իաքբ»
:
0 ՜ ,
"՛յգ
«լայն
միաքբ»
,
որ
գիաէ
կաաէ^եր
որսալ
եւ ղում ար
գում արի
փրա
լ բա րգե
լ , կալ
-
ուահներ
ւլնել եւ չաՀաղորհել,
աճոլրգ
կամ
նոլա–
դուրգ
սարքելոլ
Հէւմար կրթականէ , նո լնեսկ
մար
դասիրական
գեէոնի
փրայ ...
Եթէ
այդ ^աոոդք
ոգին՝»
եւ
«գորհ՜ակցոլ
-
թեան
ւլդաւլոււք»
ունեցահ՜
բԱար ՐարեգՈ րհակա–
նբ,
իէԱչո^լ ա լ^ւքանւ ւդէքաոր քուրե՜ր
Հոսահ
սլիւոի
ըլլային
իր
բոլորաիքբ։
ինչո՞ւ
ս.ն–աեսուահ
սլիտի
ԲԱա
յին
այնքան
Հանրօգուտ
, շինյարար , անմիքական
ձեռնարկնեբ։
ինչո՛՛ւ,
երեսուն
տարի
ետքն ալ , սլիաի
ունե
նայինք
Թ՛իթեղի
, թուղթի
եւ քուբքի
կտորներէ
չինուաՆ
խրճիթներ
, Արեւելքի
Հիւրրնկալ
ափե
-
բուն
էի
րա
լ ;
ինչո՞ւ
երեսուն
աարի ետքբ
միայն
սլիտի
Հասաատէին
թէ Հաղարաւոր
աչակերտնեո
ուսում
կբ ստանան, Հասաբակ
մ թե րան։ ո ցնե ոո ւ ,
խարխուլ
տաղալտ
րնե
րոլ
, էլոմ -
գսլրոցներու
Եւ
ինւչո՞լ
այսքան
տժղոյն
, տնկերպտրան
,
իլախուտ
ւիիճակ
Ժբ սլիտի ունւենար
մեր
կրթականէ
.ճա՛կատր :
Տակաւին
րանւի՞ տարի
մարղիկ
ւդիաի
ուռինէ
սնամէք
յաւակնէութիւններով
, սլարէոկելու
Հտմար
անողոք
իրա կանութիւնբ
: կամ
րմբոնւելու
Համար
բա ր
ե գ
ռ բհո է.
թ ե
ան անո ւնո վ կատարոլահ
չ՚"րԻ–Ր ՜
ներր
:
կարճ կաոլենւք
Հաբցումն,եբր
եւ էյբադինք
Հաս -
յոատո ււքնեբով
;
իյմբաղիր՝
ՄԻՍԱ-ՐԵԱՆ
Ր
Ը
0
Ր Ի Ն
ԱՂՄՈՒԿ
...
Անցեալ
չաբթու
, ձայնասփիւռբ
կբ պատմ էբ
թէ օրական
երկու
միլիոն
տոլար
քուրբ
կր նետ
-
ուի
Ամերիկայի
մէկ
հայրէն
միւսբ,
՛որոփՀետեւ
չաա
աղմուկ
կայ
;
19 ելքի
մօտիկ
է այս
Հաչիւբ։
Արգարեւ,
էււ
յն
քան
աղմկալից
են , մանաւանգ
մեհ քաղաք1։երբ
,
որ մարգ
չի կրնար,
օրուան
բոլոր
վայրկետննե
-
բուն,
անբնգՀատ
.աչխատիլ։
Ագմուկբ
կբ
լարէ
քի՚լերբ,
կբ ցրուէ
ուչաղբոլթիւնւբ
եւ կբ
փճացնէ
ա շիսատե լու տրամ աղրութիլնբ
: Աւ , նկատի
ունե
նալով
որ բան ո ւո րն ու արՀեստաԼՈ՚բբ
ժաւք ական
սակի
լիրայ վճարում
կբ ստանան,
գորհ՚ստէրբ
կբ
գանէլատի
թէ «պարապ
վայբկեաննեբուն»
Համաբ
տլ օրավարձ
կուտայ
անանց :
Րա րեբա խտա
բա ր
մ ենւք այս կարգի
բարակ
Հաչիւներոէի
չենք
ղ բ ՚ " ղ ի ր
՚ Եթէ
այգ
աստիճան
բհ՜ա իսնգի ր բլլա յինք
, պիաի
Հաշուէ
ինք
ւինասներբ
ուրիշ տեսակ
աղմ ոլկի
մբ, ոբ
հ՜տ գում ով
Հայ -
կաէլան
է ։ Աղմուկ
մբ, որուն
մէք իրաբ
կբ
Հբմբշ–
աբկեն
շատախօսութիւնէն
ու Համայնադիտութիւ
-
նւր , բէՍէքբասանքն
ու խհ՜բհանքբ
,
գբպաբաու
-
թիւնն
ու
յամ առո
ւթի
ւնբ
\
Մեր
ներքին
պայքարբ
ուրիշ
բան
չէ եթէ
" է ։
անէախոբժ
աղւք՚ոլկ
մբ, որ կբ քլէսաէ մեր
Հաւաքա–՛՝
կանէ ուժեբբ
եւ անւկաբելի
կբ դարձնէ
որեւէ
ղր՛ա
կան
աշիէէէէտանք
մ շակու՜թա յին
թէ
քաղաքական
ճակատինէ
ւիրայ ;
Երեսուն
տարիէ
ի էի եր կբ կ րկնենք
միեւնո
լն
յանկեբգնեբբ
որէէնւք , վստաՀ
եղէք
, պիաի
լսուին
յաքոբգ
եբեսնամեակին
ալ , եթէ
՚իերք չգտնէ
մեր
այս
աս տանւ գական
կեանքբ
: Եթէ
գիմ
աւյ ի
ա բ -
էոին
մ շս
կն.
երր
չՀ բաժսէ
ր ինէ՝
Հ ակաՀամ ա
յնավար
»(. աղատատենչ
կաղմ ակե րէգոլքժեան
մբ ղէմ
իրենւց
բացահ՜
չ՚սրաւքիէո
ու դռեՀիկ
իսաչակբութենէԴւ
;
Աղմուկին
տմէնէէնյ
անՀանղոլբժելինւ
կր
լսուի
ուրիշ անկիւնէէ մր Հ
Մեր մինուճար
աղգին
մէք ս.մէն ւքոէբգ,
ամէն
ղոբհի
կբ իւառն-ուի : Հասաբակ
մաՀ կ անա ց ուն
,
որ, (աճս,խ
,
Հսէէքիւ
թէ
իր
անունբ
կրնայ
գրել
,
գասեր կուտա
յ
խմ բադ.բ
ինւ
կամ
ղ րադէէէէին
: Հե -
ւլիէնակալոր
կարհիր
կր
յւէէ
յտնՎ
աւք
էնւ նվււթի
ւքէԱ–
սինւ : կբ
Աէղասէ
,,բ իրենէ Հէսոցնէես
թէ
ինւչւէլէս
"ւէաք
է բռնել
գրիչբ,
ինչւգէս
ւղէաք
է
մ՚ակել
այսինչ
՛նիւթբ,
ինչ բառեր աէաք
է գոբհահել
եւ
ինչ
բա՚ոեր պէտք
չէ գորհ՜ահ՜ել
:
ինչ «պատկերաղարղ»
նամակներ
կբ
Հասնւին
իսմ
բադի
րնւ
եբուն
ձեռքբ։
ինչեր,
ինչեր
կբ գրեն
եւ
ինւչ ՀրաՀանդնեբ
ու խբաւտնե
ր
կ^արձտկեն՝
աքէն
ձախէն;
Այս
« Հա յկական
ա՛ղմ ուկ
»ինւ
բաբո յական
վը–
նսւսր
մեղի
Համ ա ր շաէո էսւելի
մ եհ
է քան
Ամեբի–
կէսյի
էլ ռ բհատէ րե բուն
կոբսնցուցահ
երէ/ոլ
մի -
ւիոնբ
...
՚
ԵՒՐՈՊԱՅԻ
ՖՐԱՆԱԱԿԱՆ
ՀՊԱՏԱԿՈՒԹԵԱՆ
ՀԱՄԱՐ
20
Հազար
խնւլբ ագի բներ կարդի
կր սպասեն
: քտնգ -
րէսրկոլներու
թիւբ
ՀետղՀետէ
կ՝աճի
(շուրք
1500
ամսական)
։ Պա շտօնեանեբու
յաւե լում պիտի
կա–
էՈէոբուի : Թեբթերբ
կր գրեն
թէ
եթէ
այսսլէս
շարունակուի
, քառասուն
Հազար
թզթտհրարնե
-
րէէէն կէսբ
անւլո րհահե
լ ր սլիտի
ւլա
ււն էէ.– ք
՚՚-Լսէտե
աոնէե լով
իւրաքանչիւր
խնդբարկուի
կացութեան
փոփէ
ո խութի
ւնբ
ԱԾՈԻԻյԻ
ԳԻՆԸ
5 %
զեղչելու
միքոցներ
կբ
խորՀի
փէսբչապետբ։
Այս
կա բղագրո
լթեամ բ ,
ապրանքնե
բու
փո խէսւլբ ո ւթե՜անէ հւսիւքբ պիտի
զեղ
չուի
ել որոշ չափ
^Ոէի
գոՀացում
ս/իտի
էոբուի
աբ -
ատգբ ո ,լ էլ.ի ւ
լ/
ա ցիներո ւն Հ
ՄԱՀԱ.ՊԱՏԻԺ
սլաՀանքուեցալ
Եդիպաոսի
բն -
կեբփւսրական
կուսակցութեան
նախաւլաՀին՝
ԱՀ–
մէէո
Հիւսէ
լնի եւ Հինգ
բնկերնյերուն
Հտմտբ,
ո -
րոնյէ գբգիչներբ
կբ Համարուին
յունուար
26^
Ի՚Ը^՜
ոոէիոլթեսէնց
եւ
Հ բկ
իղո ԼէՈտե ք՛ ուն : Ամբա ստա՜նա
-
՚ւիՐՐ Կ
՝Ր
"Է
թէ
Հիւոէյն
պէյ փոք"ռէ
Փողոց
կբ
շրքէբ
մամբ
2էն
4,
եւ ամբոխին
կոգմէ
կ՝ողքուն
-
ուէր
իւբրեւ «Առաքնո րէք.»
;
քարտէս
էք
ւն ա/
կա,,
-
մք՚ւ\֊
ք֊ռ . քերէէէփո խու թեանւ
Համ տ ր :
ՏՈՒՐԲԵՐՈՒ
երկբորո–
էք
՚ասնէսէքճար1,
մեբքին
պայմ
ա՛լ էսժամբ
կբ /րանւա֊
/
Մէէ/
/ես
1
5ինւ
:
թեբա
-
ցողներբ
10
ու՛տելի սլիէոի ւիճարեն
:
ճէբանսական
կառափարութիւնբ
Րշ՛ օր փերա -
Հաստատե՜ց
պա շա բմ ան էէիճակբ
Թունռււլքէ
մէք,
իբրեւ
Հետեւանք
նւոր խլբտումներ
ու :
Թ՛ունուզի
Գ**ՐՔԻ^
^րամանատաբբ
, զօր • կաբպէ ,
արղիլեց
տունե՜րէն
զուրս
ելլել
իլիկուան
ժամբ
8.30^^
մինչել
առտուան
ժամբ
5.30։
Նախկին փաբչապետ
Շենիքի
եւ իր եբեք
նտ–
խարաբներուն
տրձակումէն
ետք,
ՅէրանսԱ
ցիներբ
անւցեալ
չաբթոլ
մեղմացուցահ
էինւ խստութիւն
-
ներբ,
բայց
իսռո էիո լթ իւնէնե րբ
չւլագրեցան
: Եր -
կոլչաբթի
օր
200
ազգա
յնա կան՚ւե ր
ւիոբձեցին
փաբչապետ
Պաքուշի
բնակարանին
՚Լրայ
յարձա
-
Կւ
՛լ՛–
Այ"
առթիլ
Հինգ
ձեռնաէւում
բեր
նետեցին։)
Ոս՚սիկանո
ւթիւնբ
կրակ
բացաւ։
Ոոաիկ՚՚՚նի
մբ՜,
կինր սպաննուեցաւ
ուրիշ
բնգՀարմտն
մբ աաեն
է*
Գրաքննութիւնն
աւ վե րաՀ
՜ասաատուեցալ
: Ա–
րաբական
բո լո բ իսանութնե
րբ
ւիակոլահ
էին
եր
կուշաբթի
օր , ֆբանստկա՜ն
թեւ արկութեան
7^րգ
էէքարեզարձին
աէէթիլ,
իբրեւ
Հե՜էէէեւանւք աղէլա յ -
ն՛ական
կուսակցու
թես-ն
մէկ
Հրամանւինւ
որ
«սու–
ղի օր» կբ կոչէր տարեգաբձբ
:
Բազմաթիւ
ձեբբակա
լութիւնէնւեր
կատտբուե
-
ցան կիբակի
ել երկուչաբթի
: Թեբթերբ
կր
գրեն
թէ շատ
մր կա լանալո
րնւե բու
ւէրայ
կբ
՚լտնուէին
Նոր
- Տհո թուրի
ել Համայնավար
կուսակցու
-
թեան
անւզամատետբեբբ
՚.
Եբկուշա
բքժի օր ռումբ
մբ սլա /թեցաւ
Թունուզ
քագաքի
քաբիւէլի
էք
թե բանս ց ին
էքօտ , ։ք
իա յն
նիւ
թական
էիւասնե ր
էէլա
տճա
էէե
լով
: Նոյն
օքէբ
ուրիշ
կէսրգ մբ զէսլքեր
պատաՀեցանէ
, էստնէլա բե լուէ
բա
րե կա բգէէլթ
իւն բ :
Առ
ա լժմ չի
խօսուէւր
բա բենւ ո բ ոգո ւմնե
բու
մսէսինէ
Հ
Թունուղ
տակաւին
չէ նչանակահ
իր նեբ
կա
յա ցո լց էէ չնե բ ր՝ խաոն
յանձնւաժոգոէէէէն
ՀամարՀ
Արտաքին
նախաբարութիէնբ
Հերքեց
այն
լու
րբ
թէ
Թունուզի
մաբղպանբ
Հոթքլոք
,
պիաէ
Հբամարի
;
ԱբհէեփաԱ ԳԵէմաԱիպ
ԿԱՐՄԻՐՆԵՐԸ
ԿԸ
ԱՊԱՌՆԱՆ
Արեւելեան
Գերմ անիո
յ
փո էս-փա բ չտպետ բ ,
՝Ըա լթբբ
Ուլսլրիխա
, նոր սպառնալիք
մ բ
ուղղեց
եբկոլչսւբթի
օր, ազղաբարելուէ
թէ
«սեւ
ցանկբ
սլէւտի անցնէէնէ ել ժոզոփուրդին
կոդմէ
պիտի
պատժուին
արեւմ տեան
Գերմ անւէա յ կառափա
րոլ
-
թեան
եւ խո րՀ րգա
րանին
անգամներբ
եթէ
առ
-
ժ՚տմեաւ
Հաչտութիէն
է^քենէ
արեւմաեան
Գաչ
-
նակիցնեբուն
Հետ» :
Ամ ենա փեբ քին
եւ ամ էնէն
բացորոչ
սւդառնա
֊
լիքն
է ա՛յււ , ինչպէս
կբ բացատրեն
՝իրաղե1լներ
:
Փոէս փաբչապեաբ
յա լտաբարեց
թէ
հրադբուահ՛
Հաշտութեան
պւս յմտնադի
բ բ, որ իրենց
Հ՛ամա՛ր
«պաաեբաւբքէ։
էլա^ագիր՝^
մ լն
է,
հ՜անր Հետե
-
լանյնե բ պիտ
ի ունեն՛ա
յ արեւմ տեան
Պերլին
ի Հա
ւքաբ : «Զէ՚նէէ լոր ական
սսլսւռնւա լէւք մբ չէ
այս
,
բայց
Հեաեւանք1։երբ
յաքո՛րգ
օրն իսկ պիաի
զգա՛ց–
ուին
Պեբլինի
մէք» :
Այս
յա յտա բա բ ո ւթիւններն
եղան
լրազբակ՚ան
ասուլիսի
մ ր լնթացքին
, ուր փոխ
վար չա՛պե տ բ
խօսեցաւ
լմ ան
երքլոլ
ժամ , բուռն
լա՛րձա
կում՛նեբ
կատաբելոէէ
՛ա րեւմ
տ1էան^
պետ
ութե անւց վարէւինե
-
բուն
եւ նախագաՀ
Թբումբնի
գէմ : Երբ Հ
արց
ո՚լ–
ցին
թէ Ո՚ուսերբ
նորէն պէւտի պաչարե՞ն
Պեբլինբ,
Ուլսլրիխա
պատասէսանեց
. -—. « Այդ
Հարցում
բ
ուղղեցէք
խորՀրգային
Վ^երստուգ.ի չ լանւձնաժո
-
գո՚էին»
-. Ց.եէոոյ կրկնեց
•
« Արեւելեան
Գերմա–
նիա՚ն
մօտէն
կբ
Հեւոելէւ
աբեււքտեան
չրքանի ՛ան
ցուդարձին։
Ամէն
միքոցի
դէմ
միքոց
ձեռք
պիտի
առնենք
եւ գիտականէ
ճչդութեամբ
: Բոլոր
անոնք
ռբ կբ ստո բագրեն
կամ
կր քուէա բ կեն
Հաչտու
-
թեան
առժամեա
յ պա յմանադիրբ
պիտի
՛ա րձա
-
նագրոլինէ
եւ պիտի պատժ-ռլին
:
Արեւմ տեան
Գերմանիո
յ կա ռա էէա րո ւթ ի լ -
նբ ել երեք գա^տկիցներր
կբ չաբունակեն
բա
-
ն,ակցի լ , ստո բադրե
լու
Համ ար Հաշտութեան
պա
յ–
մանադիբբ,
մինչեւ
Աայիս
20։
Վարչապետբ
կ՝ոլ–
ւյէ նա էս ապաՀաէփլ
խ ո բՀ րդա րան ին Հաւանս
լ թիւ
նր , պա՛յմ անագիբ բ սասբագրե
լէ առաք :
Վ^հճեքի
կէտերբ
այնքան՛
չտտ
են ոբ ,
ստորազրոլթիլնբ
կրնայ
նւորէն յետաձգուիլ
:
(Լուրերու շաւրունակութիւնը կարդալ դ.. էջ)
ՆՈՐ ՓՈԽԱՌՈՒԹԵԱՆ
Համար
ոսկին
պիտի
չբնգունուի
, դրամ
րլլայ
թէ մետաղ։
Այս որոչ
-
մէոն վրայ,
նավւոլէոնբ
4000^^
՚1
"՚Ր Իքաւ,
ինչ ոբ
էոեսնէուահ
չէր տասբ ամիսէ
ի վեր։
(3970
ֆր • էր
1951
Յուլիս
2ին, իսկ
2970
ֆրանք՝
1950^5/)
ՊՈՒԼԿԱՐԱԿԱՆ
կ.սոավաբութիւնբ
նոր լեւա
մբ
Հսէսս^ատեց , ւլէ՚նբ կապելով
րուբլիին։
Հսէրիւր
Հին լեւտնէ մէկ
նւոր լեւա պիտի
ա րժէ , է՛ն՛չ որ
կբ
ն •անէէէկ է
մ ի լիէոննե ո էէէէ կորուստ
բսնուո
ր՛Լ ե բուն
եւ
դ իւդացինե
բուն
Համար։
Ռում՚սնիոյ
մէք
ւսլ
վե;.քերք աբժեղրկուեցտւ
/եյբ, եւ բազմաթիւ
քա–
ւլաքացէէնեբ
անձնւասսլան
եւլււն :
I
Fonds A.R.A.M
