ՔՐԻՍ Տ Ա ՓՈՐ Ս ՜ԻՔ Ա Յ է Լ ե Ա ՆԻ
ձՍ ՐԻՒ Ր Ս Ս ՚ Ե Ա Կ Ը
1քէՋ
՚|»այսաձեւննութ–եա.ւքււ
Հ. 3– Դ– ՎԻԷՆԻ ԱՆԻ «ւՈՄԻՏԷԻ
ԱասնակցւււթեաՍ՚քւ
Լ–
3– Գ ՆՈՐ ՍՇՐՈԻՆԳԻ
Կիրակի
Հ,.կս,եմրեր
ւտ.
կկ"օրէ վեր1
ժամը
՛ձին Սկ՚քլւ՛
կաթոլիկի
սրաՀը :
կը
նախաւլսւՀկ՝
ԸՆԿ.
ՄԻՍԱ՝Բ
ՄԻՐԶԼ–
ԳեգաբոլԼսաական
թնամու.աՆ
բամին
՚.
Պիաի
հբդԼն
Օր– Վ– Մոււ՚ատեսմւ, ^ 5 » –
կեբուՀի
Վ– Ր սաիկեան .
բնկեր
Ա՝ • Պաս–
լքա՚նեան :
Նու֊աւ/ •
Հ^անռթ
եւ. սիրուած
Նոր Աե -
բբնդական
Հ – էօքսիւ֊զեան :
Արաասանութիւն
Փոքբիկն
Ս • Րար–
սեզեան , Գ ՛ է՝ղե|եան , Օր– Կարապետ -
եսւն, 3– Աատթէոսեան, Հ. Զա ք ա րե ան։
է1/օսք ոլիաի առնէ Ն"ր Ա ե բունդի
կոդմկ
Ընկեր Ա.
ԼԱԻԱԱՐԵԻԵԱՆ
Երզայսասն կենդանի պատկեր
Աուաքբ ադատ է
Յ Ո Ւ Շ Ա Տ Ե Տ Ր
Ֆ– ԿԱՊ– ԽԱՋԻ
Տկսինի
Աւլդ. վարժա -
բանի
Կբթ– Մաբմինբ
մոդոփի կբ
Հբաւի–
րկ
ք՛՛է՛՛ր
ծնոդքհե
րն ու գոլ բո դին
դե րը
գնաՀատոդ
ՏէսինաՀայերր
անխաիր
, 15
Հոկաեմբեր
, Հինդէարթի
եբեկոյեան
մսւ—
ւ/"^՝8–30^^, Հ –
Տ– Գ– Տան մէչ–.
օատ
կարեւռր :
^ ^ ^ ^ ^ ^ ^ ^
I
ԺՈ%. ԱՄԱԱԹԵՐԹ
ԲԺՇԿՈՒԹԵԱՆ
՚
հյմբադիր՝ Շ–ՆԱՐՈ-ՈՒՆԻ
0
Շսւ֊աով
լսյս կր տեսնէ
Մայիս - Յսւ -
նիս
թ ի ՚ ֊ բ , սր ուշաւյած կր կամքէ ան -
կախ
սլատճառնեբուէ
:
Տսլադրութեան
յանձնուած
է Յսւլիս - Օ՚լ՚՚սաոս
թիւր ՚
Ր ո վ անդ ա կ ուրիւն
Աայիս -
Յունիս
թիլին
(209 - 2 1 0 ) –
« Միղոդ տդան»
Պրիւսկլի
ձ՚կք
( Հ ա յ -
ՐսյԺ) •
Երախաներուն
ախորմակր
(Տուքր–– Պ ր ս ն շթ ա յն ) . –
Ի՛՛նչ
րնել լաւ
քնանալու
Համար
( Տսք թ - Աշնեան) .
Արցոլնքէէն
ղօբութիւնբ
( Տսք 1>– - Տ*ա -
լՈԼՍտեան ) • - ~
Հայաստանի
ւէարդերր
(Շ ահինե ս ւն).^
Վ ա ւլ ո լա ն մարղոց սբ -
նունդր
(Տսքթ–– Պօզսսեան)
Երբ սբր -
աին
մայր երակր
կրնդլա
յնի
( Փ ր ս ֆ ՜
•ւ^աւքիյլ էիան) —
1ւքլիրգր Կր
բումուի"
ինքնին
( Տ ս քթ– Ս– Ա յ վ ա զ ե ա ն )—
Արե -
ւաՀ արութիւն
եւ
9ե րմ աՀա րութ
իւն
(ՓրոՓ"
Օ ա ր իմ ա ն ե ա ն )
Արուեսաա -
կան
սերնղադործոլթիւն
( Շ
–Ն ա ր դ Ո ննի ) •
— Ախտորին
մասին
( Չ իթ ռ ւնի )
Ա -
տամբնարոյժին
խրաւոներր
(Ա-Ոսկեան) •
-
՚Ծէսե՚՚լ թէ
Տ ս ք թ –Ազատանի) —
Րոյս մբ ոբ Հրաչք կր գործէ
(՚ք՚աւլհան) •
՚ Արուեստական
^ չա ռո ւթ ի ւն
( 1սաչԱԼ–
հի)
Տաղ թիւթիւնի .- Մրղում :
ԲԱՑՈՒՄ
\՚ձրգ
չրքանի Ա . դ ասա
խօս
ութիւնր ա յՍ
Ջորեքչարթի
դիչեր
, 14
Հոկաեմբեր ,
մ-ամր 2\ինէ Բաաէի
սրաՀբ։
կր խօսի
Աուրսկ
(լկն՝
Պ • Աարղիս
Պօղոսեան :
Նիւթ •
ՀԱԲ
տ ա ս ան ա կան արուեստր » :
Կ Ր խնգբուի
րլլալ
ճչգապէոՀ :
1ո1թՈՈ16Ո6 ՏթճՇւտէտ
Ա՚Լ*Ա8Ա1«Ն1Լ11՝Ի Տ1Ա*ԵԿԱՆ Պ1Մք1ՀԱ՚ՆԴԼ11Ա
ԿԻՐԱԿԻ, ՀՈԿՏԵՄՐԵՐ 25ԻՆ
ԺԱՄԸ 16ԷՆ ԿԷՍ ԳԻՇԵ Ր
^ 6 0
^ ց 6 V
ՅI.յ^V^^«Ս^նԸՕՈնԸV. բյււստ
Եղանակին ա ս ային պարահանդէսը
Զանաղան անակնկալներ
ա տ Կ Ց Ո Ւ ^ ե ս յ բ
ՕՐ.
օՒ1քՀ1տււ/տ^ւտւը
յ ^ ^ ւ տ ւ Ւ
Թ6սx Օէշհ6տէւ6տ
^^էէ^^^է^օոտ
7օաեօ13.
Կր խնղբուի
կանխաւ
ասլաՀ աէե լ սեղան
նե բբ Հեռաձա
յնելով^
Մ իութեան
ղ րասեն–
եակր
:
Ր1<0. 77-73
ՄՈԻՏ՛*^ 500 ՖՐԱՆ՛^
. .
մՈհՐԱՏ ՌԱՓԱՅԷԼեԱՆ ՆԱխԿՒՆ ԱՇԱԿեՐՏԱՑ ԱՒՈհԹՒհՆ
ՄԱՐՍԷՅԼ
Ե՚ԱԱՆԱԿԻ ԱՌԱՋԻՆ
Շաբաթ, Հճկտեւքբեր 24, ժամը 22էն
մինչեւ առաւօտ
Լ 6 Շ 1 ս ե
Տ Պ Ա Գ Ր Ա Կ Ա Ն
Ս Ա Է Ն Տ ե Ս Ա Կ Գ Ո Ր Ծ Ւ
I Ա մ Ա Ր
^ 1Լ 3>1. ^
ք=> /V
1Հ
I
տ
- I X ՛
32. ռստ 05 յօէ7ւտ&
յ ^ Լ . : ԲՕՕ. 86 - 60
ա տ ւ ա ա ւ ւ ւ ւ ո ա ա ւ ա ւ ւ ս ւ ա ա ւ ա ^ տ ,0)111 | Հ 1 լ Ւ ւ Ո Ր
Օ . Ի » ՚ ւ յ - Օ
աւ"ււա
՚.սււ1ււէ1ուււււււււաէուու1
«է^
Փ Ա ՐԻԶԻ ՄԷՋ
ՀՈԿՏԵՄՐԵՐ 31ԻՆ
^
ժ ա մը շ ւ է ն մինչեւ լ ո յ ս , տասներսրգ թաղապետա-րանի սրահը :
(11111՚է1111|||Աւ|11է11է1|1111ա1111ւ11Ա111|||111|11||1111111111111|1
ՄԱՐԱԷՅԼԻ
ՄԷՋ
Պիտի
տօնուի
Նոյեմբեր
՛էին ,
Շաբաթ
իրիկուն
մինչեւ
լոյս , ԱլՀամպբայի
ս
բ–
րաՀր,
Մարսէյլ
։
ԼԻՈՆԻ ՄԷՋ
Հո կ տ եմբ եր 24ի Շ ա բ աթ ի ր ի կ " ՚ ն ր
Սալ •Րըռէքիի
մ է յ
Մ անբամ ասնութ
իւններր
չուտուէ :
ւ ւ ւ ւ ւ ւ ւ ւ ւ ւ ւ ւ ւ ւ ւ 1 ւ ւ ւ ւ ւ ւ ւ ւ ւ ւ ւ ւ ւ ւ ւ ւ ւ ո ւ ւ ւ ւ ւ ւ ւ ւ ւ ւ ւ ւ ւ ւ ւ ւ ւ ւ ւ ո ւ ւ ս ւ ւ ւ ւ ւ ւ ւ ւ ւ ւ ւ ւ ս
ՎԱԼԱՆԱԻ
ՄԷՋ
Հ • 3 • Գաչնակղութեան
՚*ՐՐ
պիտէւ
տօնուի
Հոկաեմբեր
Ոին, Շաբաթ երե -
կոյեան, պետական
թատրոնի
սրաՀր
է
ՍԱԿԱԳԻՆ ԸՆԹԱՑԻԿ ԱԶԴԵՐՈԻ
ՄԷԿ ԱՆԳԱՄՈԻԱՆ ՀԱՄԱՐ
ՄԱՀԱԶԳ
2-500
ֆբ.
մին չ ե ւ 1/4 սիւնակ
ՀՈԳԵՀԱՆԳԻԱՏ
1-500
ֆր–
մին չ ե ւ 1/8 սիւնակ
ՑԱՒԱԿՑՈՒԹԻՒՆ
1-000
»
»
»
»
ՇՆՈՐՀԱԿԱԼԻԲ
1 –500 »
»
»
»
ՀԱՐԱԱՆԻ՛Բ,
ՆՇԱՆՏՈՒԲ
2 000 »
»
»
ՆՈՒԻՐԱՏՈՒՈՒԹԻՒՆ
1-000
»
»
»
»
^ՓՈԽԱՆ
ԾԱՀԿԵՊԱԱԿԻ
&
1-000 »
»
»
» .
«ԿԸ
ՓՆՏՌՈՒԻ
500 »
»
»
•»
Այս գիները մէ կ անգ ամ երատարակելի ե ւնշանակուած ծ աւալո վ աղ
դ ե բ ո ւ համար ե ն :
կանխիկ վ նա րո ւմը պարտաւորիչ է։
Առեւտրական կամ այլ աղդ երու մասնաւոր պայմաններուն եամար
դիմել Վ ա ր չ ո ւթե ա ն :
Ծ Ր Ա ՐՆ Ե Ր Դ Է Պ Ի խ Ո Ր ձ Ր Դ Ա ՅԻՆ ՄԻ Ո Ի Թ ԻԻ Ն
ԱՐԱԳ եհ ԼԱհ ՍՊԱՍԱՐԿՈհ^ՒհՆ
ԱՇՈԻՆԸ կ ս ւ գ այ : ՅԻ Շ Ե Ց Է ՚ ՚ Ր ձեր մերձաւոր աղղականները եւ աււանց
ուշանալու ծրարներ ՎՐԿԵՑԷ՛՛^ ա նոնց ։
Զեր
առաքումներուն համար
ունինք աոաջնակաբգ ապրանքներ,
ամէնէն նպաստաւոր ղիներով
Զուտ
բուրդէ
կերպասներ
,
Հիւս
ուած եղէն , ճե բմ ա կե դէն , կոչիկ , ղուլպա յ , մամ
աղո յղ , եւա յ ^ :
ԱՆԳԼԻԱԿԱՆ
կերպասներու
ելԱՆԳԼԻԱԿԱՆ
ՇԻՆՈՅԹ
ղղեստեղէնի
ճոխ
լնաբութիւն
• • . դործատունի
գինով
աբասւծոլմ
:
Մաքսի,
ասլաՀաէադբութեան
, ծբարումի,
տբտածումի
արտօնու—
թեան եւ ամէն
ուրիչ ծախքապբանքնեբոլն
ծ՜ախոլ
դիներուն
մէք են :
Ե թէ ձեր գնումները մե ր խ անո ւթնե րո ւն մ է յ կատարէք , ւաւաքում–
ներուն համար ա ւ ելի նպաստաւոր գիներ կը վերապահենք,
2-500 ֆրանք ՝ 20 քիլօնոց ծրարին հ ա մ ա ր ։
ՈԻՐԻՇ Տ ԵՂ ԳՆՈԻՄ ԿԱՏԱՐԵԷԷ ԱՌԱՋ, Մ Ե ԶԻ Ա Յ Ց Ե Լ Ե ՑԷ՚ ՚ Ր ։ ^
Տ I ^ օ / V ^ ^ x
Օ Բ Տ .
6 7 - 7 7
20, 1^ս€
Զ օ ^ ^ ւ ք , 20
ա է է օ :
Արեւը կը վերսկսի գեղարղարդել
բնութիւնր. տ երեւաթափ ծ ա ռերը կը
գունաւորուին դալարով եւ ծադիկներով , կեանքը կը վ երանորո գ ուի
Ջեր
բնակարանն ալ պէտք է որ
ւէերանորոգուի
ՆՈՐ ԳՈՅՆԵՐՈՎ ԵՒ ՆՈՐ
ԶԱՐԳԱՐԱՆԲՆԵՐՈՎ
Նոբ
կենսունակութիւն
ստանալու
Համար
Ր ճ ա ^ ս ւ ւ ճ Յ
^ Ւ ^ Օ ] V I Լ / V ^
16 եւտ, 80ՍԼ^V^^ա) տտտ/ւտ^օրօւ, բյւատ (4՛)
X
^1.
:
26-01
(ձ16էքօ : ՇհՑէօւօէ
- « Յ
Ա
^ Տ )
^ՕՎԱԱՍեԱՆ եՈյ^ԱՅՐՆեՐք1հ 1ԱՅԿԱԿԱՆ 1ԱՍ Տ Ա Տ Ոհ&հհՆԸ
Իր սեփական ա բտագրութ
էւէնր եդոգ արդիական
գոյներով առա^ակաբգ
ԱԷՆ–
թէէԹԻ՚Բ ել ՎԻՆԻԼԻ՛Բ
՛նորոյթ
իւղանեբկներու
, ղեգաբուեստական
պաաի
թուզթեբու
, ԼԻՆՈԼյէՈՄնեըու
եւ ՄԻՒՆԵՎԻԼներու
տեսակնեբր,
նաեւ ձեր րր–
նակաբաՏւհերո՚ւն
տբտաքին
ե-ւ ներքին
խնամ Ալերուն
Համ ար
անՀ րամե չսա
բոլոր
նիւթհբը
պիտի
Հայթսէ^է
ձե^ ,
ԱԵԾՐՑԵԼԻ
ԳԻՆԵՐՈՎ
.
ՄԱՏՆԱՃԻԻՂԵք՝
5 2 »
€ 1 ա 1 0 է 1 - Բ տ էյտ ( 1 2 ՛ )
6 4 ,
8օէ^I^VՅՈ^ ճ € 8€11€V^Ո^ - ՐՅք ւ տ ( 2 0 )
1 6 Տ *
) \ ո տ ա €
հէաոճ
- ՐՅV^ I 1 օ ո տ - տ օ ս տ - 8 օ է տ ( Տ . )
^ն1տյ
Թ ս € Բ տ ւ ճ
Vշ
^^11Ցոէ
-^^աէս^^^^
- ; \ ք շ € ո է 6 ս 1 1
(Տ
.0
)
2 4 1 ,
\ՁւՈ1&Ոէ
€Հ)Աէա՚1
€է,
X 1 է 0 ^ է V ա € ( Տ € | Ո « )
1 8 ,
8ք621է1
( Ր տ ա ( 1 4 )
Fonds A.R.A.M
