4
6 Ա Ռ Ա Ջ
տ ա ւ ո ս ա 1 ա ւ ւ ւ ւ ւ ւ ւ ւ ւ ւ ւ ւ ո ւ ւ ա ւ ւ ւ ւ ւ ւ ս ւ ւ ւ ա ւ ս ւ 1 ւ ս ւ ւ ւ ւ ւ ւ ւ ւ ւ ւ տ ւ ւ ւ ւ ւ ւ ւ ւ ա յ ւ
I
լ
1
՛ Լ
I
յււււււսււսււււււո1ււււււււււււ
ււաււււււ1ւոսւււււււււււււււււ
Ը՚ ե Կ Ե Ր Ա Կ Ա ՚ ե Ժ Ո Ղ Ո Վ է Ե Ր
ԱԼՖՈՐՎԻԼ -
Հ– ՅԳ– Ա–
Մինասեան
ենթակոմիակն
չւնւչՀ • Ժււղ՚ւվի կր Հրալ.ի -
րէ բոլոր
րնկերներր
այս Ո՚֊րբաթ
,
ժամլլ
21ին
, հանօթ
Հաւաքատեղին
: կր թնղ -
րուի
ներկայտնալ
անղամատեարուԼ\
կսյ–
րեւոր
օրակարղ :
ն
ՓԱՐԻԶ–
Հ– 3– Գ– Րաֆֆի
թումբի
մողովր
այս Ո՛ բբտթ
իրիկուն
, մամբ
21–
ին
, Րհծաճի
վերնայաբկբ
:
ՎԻԷՆ
Հ-ՅԳ–
«Անի» կոմիտէի
բն–
կերակակ,
րնղՀ - ^ "՚Լ"՚1,Ր այս Հթտրաթ ե -
բեկոյ
ակումբր
-.
Հյատ
կարեւոր օ —
բսւկարգ
: Ներկայ
սլիտի
ՐԱայ Կ - Կ
վէ
նեբկայաւյուցիչբ
: Րոլոր
բնկերներու
ներ
կա յութիւնբ
պաբաաւորիչ
է -,
ԸՆԿԵՐ ԳՍԲՐԻԷԼ ԼՍԶԵՍՆՒ
ՅԻՇ Ա Տ ա ւԻՆ
Աիշաւոակի
երեկոյ
մր տեէլի
ւղիտի ու -
նենէոյ
բնկեբ
Գարրիէլ Լազեսմւ/
յիլտ -
տսէ
կին է
ՀՈԿՏԵՄՐԵՐ 24ԻՆ, ԺՄՄԸ
21ԻՆ
՚Հ,ախէսձԼոնութԼամբ
Հ-ՅԳ–
Շրշ.
կոմիաէի եւ Հոէքանաւոբութեամ ր Հ-Յ
Գ՛ Արեւմտեան
Աւրոպայի կ– կոմիաէի :
Սալ
Ս օ լ ն ի է
ձՈԳԵձԱՆԳհՍՏ
Այրի
Տիկին
Աղաւնի Մ– Գույումճեան
,
Տէր ել Տիկին Վոամ
Գէէւյոլմճեան
կր
հ՜անուցանեն թէ Հ ողեՀանգստեւսն
էւլա շ —
II։ օ՛ս պիտի կատարուի
իբենց
ամ ուսնո
յն
ել Հօր
ՄԵԱՐՈՊ
ԳՈԻՅՈԻՄՃԵԱՆի
(Մէււած Սան - Փասլօ)
մաՀուան
քառասունքին
առթիւ
,
ինչպէս
նաեւ
Գոլյում
ճեան
րնտանիքին
Համ ա յն
ննքեցելոց
Հ ալ ւռ
յ՛յ, ի յի շտտակ ;
Այս
Կիրակի
էսռտւօտ
Փարիղի Ա - Յուէ–
Հաննէս - Մ կրաիչ
եկեղեցւոյ
մէք ։
Կր
Հ բալիբոլին
ուլբացեա
լին
յի շատակր
յսւրղոէլներր
; ^..^.^
ԿԸ
ՓՆՏՌՈՒԻ
Նոր
Զելտնտայէն
Պ • Յակոր
Աաւլ ոէ.պ–~
եան կր էինտռէ իր ^այբր Պ՛ Նասիպ
Նի՜՜
կողոսեան : Տեղեկացնել
Տիկին
է/իքե -
սիկեանի
54. «Սէ Ա ք ա ո ք , ր^ատ 9–
ՀԱՀՈՐԳԱԳՐՈՒԹԻՒՆ
Հ– Բ. Ը. ՄԻՈՒԹԵԱՆ
ԵՒՐՈՊԱՅԻ
ԿԵԳՐՈՆԱԿԱՆՒ
ՅԱՆԶՆԱԺՈՀԱՎՒ
Հ ՛ Ր–
Ը–
Մի ո - ւ թ ֊ ե ա ն գլւսւսենեւսկէն կ ը
հ ա զ ո ը դ հ ն
ԿՐԹԱԹՈՇԱԿՆԵՐ
Ա
. 1 9 5 9 - 0 0
կրթական
տաբեշբշա -
նին
առթիւ
քւէւէարկոլահ
՛Լեց
միլիոն
ֆրանքի
յա ա կա ց ո ւմ էն
կ^Օէլ տուին •
ա ) ՝Րսան
սանոլՀ
ինե
ր
Գէւլրոցասէ ր
Տիէ^անց
։է արմ
արտնին
մկ ք ՝• ր)
1 4 " " ՛ –
նեբ Ա - Մ ուրատեան
ւԼարմարա՚^ին
մէք
դ)
Յ
2
սաներ
էլտնաղան արՀեստաւչիաա
—
կան ւէաբմարէսննեբուն
մէք (-
Մաբկոս
եան
Հիմնա րկութ իէն) :
Գպբոցասէր
Տիկնանց
վաբմա
րանին
մէք կան նաեւ երկու
ուրիշ
սանռլՀիներ
կեղր. վարչութեան
ել
Հ .
Բ. Ը. Աիռլ -
թեան
Մաբսէյլի
Տիկնանց
մասնաթում
-
բի
կբթէսթո շաէ^ե բոէէ %
Ր --~– կեղ բոնական
վարչութեան
մա -
աա կաբա
բահ
կր
թ ա
թէ,
շէս
կնե
բ
էւ
ւէ , շբքա–~
նիս
Համ ալսա բաննե բուն
մ էք
կ՝ ուսան
ին
14
սաներ
(^չոբս Հաղար տոլարի յատկա -
ցում ով մբ , ա յսինքն
չո՚֊րք
երկու
միլիոն
ֆրանք)
-.
Գ - - Նուպարեան
ֆօնտով
Պելմիա
յի
Համալսարաններուն
Հետեւող
չորս ^"՚յ
էէ
անե բու կրթաթո
շա1^երու
ղում՛ աբն
է
1 ֊400 ֊000
ֆր– ֆրանք :
Գ
.
Փարիղի
Համա
լսա բանական
Ոս
տանի
Հայկական
տան մէք (Մարի
Նու -
պար
Հ իմէ։տ րկութ
իլն)
բնա կող Հայ ու -
սանո էլնե բու
թիւ
ր կր մ օաենսւ
յ
5 0 ^
Ե–
Հթբքանիս
հայերէնի
ղասլնթացք–
ներուն
Համար
եղահ է մէկ միլիոն
ֆր ՛ի
յատկացում
մբ
ԶԱՆԱԶԱՆԲ
Զ–
Հոկտեմբերի
սկիղրբ մէկ
միլիոն
ֆբանք յատկացոէ
ահ է Աէն
Ո՚աֆայէլի
Հա յկական
երէ ցնե
բու տան
անմի քական
պ է աքեր
ո
ւն
^ .-ա
Աելեան կտակի
Հիւքնադբամով
,
Ա՛ արսէյլի
շրքանէն վեց
երիտասարղներ
օդափոխութեան
էլբկռլյսհ են Օդոստո -
սին։
Թէ շրքանիս թէ Միութեան
րնդՀանռլր
ղոբհունէութեան
չմ ան
տեդեկաաուոլ
-
թիւնր կր Հրատարակուի
տարուան վեբ -
քր –.Շեշաենք միայն թէ \^5^աարուան
բն
թացքին
Մ իութեան
ղանաղան
յատկա -
ցույքներու
րնդՀ. դոլմարբ
յանղ ահ
է
Հինգ
Հարիւր
Հաղաբ
տոլարի
(շուրք
250
միլիոն
ֆրանք) :
ԴԻԻԱՆ
Հ – Ր–
Ը–
ՄԻ Ո ԻԹ Ե Ա
՚ Ն
Ե Ւ Ր Ո Պ Ա ՅԻ ԿԵԴՐ–
Յ Ա
՚ Կ Ջ ա ժ Ո Ղ Ո Վ Ի
ՔՐԻՍՏՍՓՈՐ ՍԻՔՍՅէԼեԱՆԻ
ձԱՐԻՒՐԱՍ՜ԵԱԿԸ
Նայււաձեււնւււթ֊եաւքբ
Հ .
3 –Դ– Վ Ի Է ՚ ե Ի
Ա ՚ ե Ի Կ Ո ՄԻ Տ ԷԻ
Մա սն ա կ ց ո ւթ- ե ա ւ ք բ
Հ. 3 –Գ– ՛ՆՈՐ Ս Ե Ր Ո ԻՆ Դ Ի
Կիրակի
Հէէկտեմրեբ
18,
կէ"օրէ
վեբք
մամբ 2ին ԱէրքլՐ
Կ՚"Բ"ԺԿՒ
"րաՀբ :
, կբ
նախաղաՀԷ՝
ԸՆԿ– ՄՒԱԱԲ
ՄԻՐԶԷ
Գեգարուեստական
խնամուահ
րամին
Հ
Պիաի
երէլեն
Օը– Վ– Մ ռ ւ ֊ ը ա տ ե ս ւ ն ,
^5»–
կերոլՀի
Վ– Ր ս տ ի կ ե ա ն ,
ինկեր
Մ– Պաս–
ւքաճեաճ :
Նու֊աւլ–
\քանօթ եւ սիբուահ
քյոբ Աե -
րրնդական
Հ – է օ ք ս ի ւ ղ ե ա ն :
Արտասանութիւն
.- Փոքբիկն
Ս - Ր ա ը–
ս ե ղ ե ա ն , Գ՛ • Գ ղ ե լ ե ա ն , Օր • Կ արա պ ե տ -
ե ա ն , 3 –Մ ա տ թ է ո ս ե ա Օ , Հ – Զա ք ա ր ե ա Թ
ե ս Օր - Մաւլաքեա11 :
Իյօսք պիաի առնէ Նոր Աերունդի
կոգմէ
Ընկեր Ա.
ԼՈՒԱԱյ՚ԵՒԵԱՆ
Ե ր ղ ա ի ա յ ւ ն կ ե ն դ ա ն ի պ ա տ կ ե ը
Մ ուտքբ աղաա է
Կ Ո Ջ
Աիրելի
՜էԱ։
լրենակիցնե
ր ,
Ուբախութեամ
ր կբ հանոլցանենք
միք -
Հա
յ րԼնա կցա կան
մ իութեան
մբ կաւլմու -
թիւնբ
Հոկտեմ
բե
ր
Լ ր կո է.քի խորՀբղակ
-
ցական
մոգո էէին
մ էք ել
րնտ
բութ իէնր
մամանակալոբ
ւլիւանին
ունենա լոէի էրՐ
նախաւլաՀ 3– Յակոբեան
(Աերասւոիա) եւ
քարտուղար՝
3 •
Հի սա յեան
(Աւբֆա
) ;
Ներկայ
է ին Աեբաստիոյ
, Ուբֆայի
եւ
Վաս
էէլո լբա կանի
ւ/ո
լւլ
Հա
լբենակցական
միոլթեանց
ներ կա
յաց
ուց
ի չնե
բ բ :
Մեր
առաքագբոլթիլննեբբ
,
1 • –
Տարիներէ ի վեր մեր դիմաէէյւա -
ՓԱՐԻԶԻ
ՄԷՋ
Հ Ո Կ Տ Ե Մ Ր Ե Ր
ՅւԻՆ
Ժ ա մ ը շ ւ է ն մ ի ն չ ե ւ
լ ՚ ւ յ ս , տ ա ս ն ե ր ո ր դ թ ա ղ ա պ ե տ ա ր ա ն ի ս ր ա հ ը :
ււ)ււՒ՚ււււ>ւււււււււ
>11Ա1ւււ1ւււււււււսւււււ1ւււ1Աէււսւսւււււււս
սւււ1ււււււււււււ1ւււււււուււււււսւււււււ1ււււււււ1ւււււււււ։ււււսււււ՛
ՄԱՐԱԷՅԼԻ
ՄԷՋ
ՎԱԼԱՆԱՒ
ՄԷՋ
Պիտի
տօնուի
Նոյեմբեր
1ին
, Հ^տբաթ
Հ.
Գա տնակցութեան
"ՐԲ
"ւէաէ^
իրիկուն
մ ինչեւ
լո յս , ԱլՀամ պբա
յի
Աք*–
տօնուի
Հոկտեմ
բե
ր 17 ին , Շաբաթ երե -
րաՀր,
Մ արսէյլ I
կո յեան , սլեաական
թատրոնի
սրաՀր
է
ԼԻՈՆԻ ՄԷՋ
՜
Սալ ֊ ք ^ ը ո է ք ի ի մ է ջ
Հ ո կ տ ե մ բ ե ր 2 4 ի Շ ա բ ա թ ի բ ի կ ո ւ ն ր
Մանրամասնւէ
ւթիւններբ
չւէլտւէվ
\\^\^ա\VVհաV
ՏԱՐհԿԱՆ Պ1ԼՐԱՀԱՆԴ1;ՍԸ
ԿԻՐ Ա ԿԻ, Հ Ո Կ Տ Ե Մ Ր Ե Ր 25Ի՚Ն
ԺԱՄՐ. ւՕէ՚Ն ԿԷՍ Գ Ի Շ Ե Ր
0 6 0 է ց 6 V
31. յ)Vքէ4ՍՔ ն ն օ ո ն ը V. բ&ա տ
Ե ղ ա ն ա կ ին ա ռ ա ջ ի ն պ ա ր ա հ ա ն դ է ս ը ,
Զ ա ն ա ղ ա ն ա ն ա կ ն կ ա լ Ս ե ր
Մ Ա Ս ա Կ Ց Ո Տ Թ ե Ա յ յ ^
ՕՐ.
Օ Ւ 1 ք Հ 1 Տ 1 1 / ^ 1 Տ 1 ^
յ / V ^ տ 1 Ւ
0©սx Օէշհ6տէէօտ
յւէէէՅշէւօոտ
1օահօ1&
Կր խնդրուի
կանխալ
ապաՀովել
սեդաններբ
Հեռաձա
յնելով
Մ իռւթեան
գրասեն–
եակբ :
թւ^Օ. 7 7 - 7 3
Մ Ո Ի Տ Ք 5 0 0 Ֆ Ր Ա ՛ ՆՔ
կան Հերռսամարտերոլ
,
բաման
բաման
տօնակէսաաբութիւններր
, անոնց արմա -
նաւթս յել եւ ասպեէոական
պատկերբ չեն
տուահ
յաքս Հայ
մողոէէռւրգին
րնե
բուն :
Մ
եր
ա յս միացոլ^մ Ոէէ պիտի ա չիւատինք
Հաւա
քաբար եւ ա րմանավ ա յել կերպով
տարին
մ էկ
անւլէէէմ ող ե կռչել
մեր էոզաաաւլբա -
կան
շարմույքներբ
եւ յաւեբմաւյ
նել
մ
եր
Հաղարաւոր
Հերոսն
եր
ուն
էսն կելի
յիշա–
էոակբ :
՝ 2 • - -
իւրաքանչիւր
Հայբենակցական
պիաի
պաՀԷ իր ներքին
կաւլւՈէ ու դոր —
հ՜ունէ
ութ
իւնբ է
Ապասելոէէ
բոլոբ
Հ ա յ բ ենա կցա կաննե -
^ռւ
լ^դփոքթ եւ դրական պատաս խան ին-,
Մ իքյ^ա յ ր ենա կց ա կան
մամ անսւկաւոր
դիւան
, նախադաՀ
3 • Յ ա կ ո բ ե ա ն ,
քաբ–
էոուղաբ
3 • Հ ի ս ա յ ե ա ն :
* * * * * * " ո Ւ ւ Զ Ո հԻ ^
Ֆասէէնիէննեբ
^ոմ
4
կամ
,5 ,
*աէո
մեհ
ս ե ռ ի :
Ներկայանալ
ամէն
օր մամր
8—12 •
64. .Ոս6 յ ս ք հ ւ ջ օ , Ի ճ ք ւ ւ տ
ՅՈՒէՇԱ Տ Ե Տ Ր
Ֆ– ԿԱՊ֊
ԽԱԶԻ
Տէսինի
Աղգ– վաբմա -
րանի Կրթ–
Մաբմինը
մողովի կբ
Հրաւի
րէ րոլոբ
հնողքնեբն
ռլ
գպրոցին
գերը
ւլնաՀատոդ
ՏէսինաՀայերբ
անխտիր
, 15
Հոկտեմ բեր
, Հինգշաբթի
երեկո յէան մա–
մբ
8 - 3 0 / 1 ՛ ,
Հ .
8.
Գ– Տան
մէք..
Շ ա տ
կ ա ր ե ւ ո ր :
ԿԱՊ– ԽԱյՋԻ Ալֆորէէիլի
մասնաճիւղին
մոդովյէ այս Ուրբաթ
, մամբ
2 0 - 3 0 / 1 ՛ ,
Պ՛
Փաշա յեանի սրճարանբ,
Ր ի ւ է թ ի է ն Տ ո լ է է
ՀԱՅԱԾԷԱ
ՊԱՏԱՐԱԳ
կիրակի
1 8
Հոկտեմբեր
երեկոյեան
Ա՛
պատարագ
պիտի մատւււցանէ
ել քա
բէ
,դէ՝
ԳԵՐ
- ԿՈՄԻՏԱԱ Վ•
ԶԱՐԳՃԵԱՆ
( Պ ո լ ս ո յ կ ղ ե ր է ն )
Անիէռ
Աէնթ էլիգապէթ
Հաստատու -
թեան մատրան
մէք
, 19 Ր ի ւ տ ը լ ա Ս թ ա -
ս ի ո ն :
մՈհՐԱՏ Ո-ՍՓՍՅԷԼեԱՆ ՆԱխԿՒՆ ՍՇԱԿեՐՏՍՅ 11ՒՈՒթՒհՆ
Մ Ա Ր Ս Է Յ Է
Ե՚ԼԱՆ1ԼԿԻ 11.ՌԱՋԻՆ
Շ ա բ ա թ , Հ ո կ տ ե մ ր ե ր 2 4 , ժ ա մ ը 2 2 է ն
մ ի ն չ ե ւ ա ո ա ւ օ տ
Լ ©
€ 1 ս ե
ՀԱՃԸՆԻ
ՀԵՐՈԱԱՄԱՐՏԸ
ՇԱյյ
Հաճրնի
Հայր.
ԸնգՀ.
Միու ֊
թիւնը
^Արհուաբո
յն^ի
Հ երոսամ արտ
էւն
39/"ք
տաբեղարձբ
կբ տօնէ մեհ
շո լքուէ ,
այս
կիբակի , տռաւօտոէն
սաէորական
սրաՀին
մէք
յ
Վարղապետ
Նիկո լեան Հո - •
դեէանղստեան
Հանղիսաւռր
պատարագէ,
պիտի մատուցանէ
ութ Հաղար
նաՀա -
տակնեբււլ
խնկելէ։
յէ,շատակին
Օրուան
բանախօսն է Հայրենակից
Աար
դիս
Ալթանեան
(Աարսէյլէն) :
Կր
Հ րաւիբուին
չրքանէւ
րոլոր
Հայբե —
նակիցներր եւնաՀատակնեբուն
յիշաաա -
կը
յաբղալնեբբ
։
Գ– Ց Ո Ի Ց Ա Հ Ա Ն Դ Է Ս
Արուեսաաղ էտ
ՏՐԳԱՏ
ՆՇԱՆԵԱՆի
(40ի
մ օ տ գ ո ր ծ ե բ ռ ւ )
(իւգանեբկ
- քանդակ
, եւն .)
Հովանալս
րութեամ բ՝
Պ՛ Իռէնէ
Աօմէի
9 Հ ո կ ա - է ն 19Հո կ տ – 3 –ՅՕէն 7 - 3 0 ,
(Ամէն
օր) Ագգային Տան վարի
սբաՀին
մէք
, 3 2 ,
Րիւ տր Թրէվիգ,
մէթրօԲատէ
Մ Ո Ի Տ ք - Ը Ա Զ Ա Տ
է
ՐԱՑՈՒՄ
\3բդ
չրքանի
Ա. դասախօսոլթիւնր
այս
Ջորեքշարթի
ւլիշեր,
14
Հոկտեմբեր ,
մամբ
21/5/
,
Բատէ
ի սրաՀր :
Կլ,
խօսի
Աարսէյլէն՝
Պ– Աարւլիս
Պօղէէսեան է
Նիւթ •~ «Արտասանական
արուեստբ
^
է
կբ խնէլբււլի
րԼԼա լ ՃշգապաՀ
-,
Գեւլեցիկ
երկու
վիլլաՏ՚ձ–^
կըհախուին
,
պտղատու
հաոեբուէ
շբքասլատուահ
,
Հին–
ւլէսկան
սե՚եե ա կնե բուէ եւ ,սբղիէսկան բո —
էէէր յա
րմ ա բ ո ւթ
ի ւնն ե րուէ; Տուներէ
ն մէ կը
ութսուն քառ. մեթր
տա բահութեաւէ
բ
Հսկայ
ւլորհատոլն
մբ է,ւնի , Տէսինէէ
Հայ—
կական
թաղին
մէք , եկեդեցւո
յ կից , Հ •
3՛ ՛Ւ՛ Տան դիմաց • Նպաստաւոր
ւլինեբ,
առիթր
էէլէտք չէ կււրսնցնել։
Գիմել
՚»ճ՜ -
տեւեալ
Հասցէ
էյն - - Իէ • Գարակէօգեան
,
50 Ա վ ը ն ի ւ ժ ա ն ժ ո ր է ս ,
Տէսին
(Ի՛լեր)։
Ա ր ե ւ ը կ ը վ ե ր ս կ ս ի դ ե ղ ա ր ղ ա ր դ ե լ
բ ն ո ւ թ ի ւ ն ը , տ ե ր ե ւ ա թ ա փ ծ ա ո ե ր ը կ ը
դ ո ւ ն ա ւ ո ր ո ւ ի ն դ ա լ ա ր ո վ ե ւ ծ ա ղ ի կ ն ե ր ո վ , կ ե ա ն ք ը կ ը վ ե ր ա ն ո ր ո ղ ո ւ ի
Ջեր
բնակարանն
ալ պէտք է ռբ
վերանորոգուի
ՆՈՐ ԳՈՅՆԵՐՈՎ ԵՒ ՆՈՐ
ԶԱՐԳԱՐԱՆԲՆԵՐՈՎ
Նոր
կենսունակութիւն
ստանալու
Համար
16 հւտ, 60ՍԼ^V^ս^I) տտտճտւօրօւ, ԲՀւատ (4՛)
: Ճ « Շ . 26-61
(ասօ
: ՇհձէշԽէ - աՍշտ)
^1
^Ո
^–մԱՍ Ե Ա1յ Ե1ՐԱՅՐնեՐՈՏ 1ԱՅԿԱԿԱՆ 1ԱՍՏԱՏՈՒ
&Ւհ՚ՍԸ
Իր սեփական
արտաղ
րութիւնր
եղռւլ՚արգիական
դռյներով
առաքնակաբդ
Ա
ԷՆ–
ԹԷԹԻԲ եւ ՎԻՆԻԼՒ՜Բ
նորո
յթ
իւղաներկնեբու
, գե դա րուե ստա կան
պատի
թոլգթէրու
, ԼԻՆՈԼԷՈՄներու
եւ ՄԻՒՆԵՎՒԼներոլ
տեսակներբ,
նաեւ ձեր բը–
նակաբաններուն
արտաքին եւ ներքին
խնամիներուն
Համար
անՀբամեշտ
րոլոբ
նիւթերբ
պիտի
Հայթայթէ
ձեդի,
ԱՆՄՐՑԵԼԻ
ԳԻՆԵՐՈՎ է
Մ Ա Ս ա ճ Ի Ւ Ղ Ե Ր *
5 2 »
ւ ^ ս ^ ՞ ճ շ € հ & 1 օ ո - 1>3ք1տ
(1շ–)
54, 8 օ ս 1 ^ V ^ ^ Ժ ճ € 6 ^ ս ^ V ա ^ - Բտոտ ( 2 0 )
1 6 6 »
յ \ ո տ է ա € 6ք ա ոժ - Ր
Յ
\111
ՕՈՏ–ՏՕԱՏ
–8
Օ
1Տ
( Տ . )
4հւտ, 1^Ա6 Բ&ս1 \ ՚ տ յ Ա օ ո է – € օ ս է ս ք 1 6 ք - ^ ք տ շ ո է շ ս ւ ւ (Տ.0 )
241 , ՏԱ6 ԲՅ
Ս
1 \^3|ԱՅէ1է €0ԱէԱք1€ք,
X1ք0
^էV
^11€ (Տ
€1Ո€)
18, 1^Ա6
Տէառ
( Ր&ոտ (14 )
Fonds A.R.A.M
