ք օ ո ճ ճ
8 Ո 1 9 2 5
Ը.
Տ61Ո6 5 7
/Հ
2731
է€16բհ : 1>«0. 86 - « 0
Ը. 0. 9. 9
ՅԱ։
1 5 0 6 9 - Տ 2
0
ք
II Ե Ր I *
Ֆ լ ւ ա նս ա 1ւ Հ ա ս ա բ ա կ ա պ ե ս ա ւ թի է Տ , աար. 4000 ֆր–վ1ւց–2200
ԱււտասահւքւսՏ՝ տ ա ր ե կ ա ն 5000 ֆ ր ա ն ք :
Հ ա տ ը 20 ֆ ը •
12
0 Գ ( 1 1 ) 8 0 0
12 ձ 0 Ս I
19
3 5 Ո ֊ Տ Ա ՐԻ
֊ ֊
Թ Ի Ի ,Տ407
3 5 է » &
ՀաւՎ՝
ՆՈ Ր Շ ՐՋ Ա ՛ Ն
Տ Ա ՐԻ,
Թ Ի Ի 4368
ՕՐՕՒԱՆ
ԽՕՍ-ԲԸ
ԱՆՎ^ձԱՐ
ՄՈհՐձՍԿԸ
ր՚ւ"՚յ՛
.ցնկ
Հ Ա Ձ Ո Տ Պ Ա Տ Ս ՚ Ո ԻԹԻԻ - Ն
ԱԼւլէի
ղս.չԿւաւլիլէչւ , .ւբուն
^ " ՚ ^ / ՛ ^
ա՛յնքան
խօսւււաձ է ել. սչիաի
խօս.ււ.ի ղեո. ;
իրաւական
ա եսա կէա
ուք արժկքկ
Ղ"՚՜^Կ
կ , ^/ւանի ւ,ր ղ ա շ^ւաղիր
սչե տ ո լթ իւննե
ր
ր
չեն
ւթուե չւացուցւսհ
ղւս չն : ՚իաչնաղիր
մ
ր
սւ յն ատեն
միա /ն
/ւ՜
ւչօրւււ. կ՝ րլչ՛" յ , երր
կողմերր
կչւ ւքալերաց
նեն
իրենց
(/աՀ
մանագրութեան
ԱՆԳԼԻԱՑԻՆԵՐԷ
ԳԺԳՈՀ ԵՆ
Ա&ԶԸՆՀԱՈԻԸՐ
-
Այ>ԸՆԱյՏՒՐ
ՀԱՆԳԻՊՈՒՄԷՆ
ստոչւաղ րող
ււա
ւն ոոտ
՛լ՛՛՛ք
տրւու1 ւսւչրո.թեանց
:
Աեւրի
ղաչԿլաղ իրչլ
չվաւերացուեցաւ
րսււչմաթիւ
ոչատճառներով^
որոնց
թուու–,,
մր երկար
ոչիտի
րչյար :
Ա իացեալ
ե ւ անկախ
Հա լաստանի րս՜
տեղծ ումչ,
միւս քն մէկ մասն էր ա յղ
ղ ւ՛ւ շ–
նաղ
լ՛ին , որո էն նէսխարէսնր
կր կէս՚լմ է ր
Ա
՚ք
՚լերոլ
Գաչնւսկցութեան
Աւխտր :
թուր
քի"
յ ՛ւա Հ մաններր կր կրճատու էին
անխնայ։
Արարական
թերակղղէն
կր
գ.սոնւսլ՛
Հ իճւո ՛լի անկախ
սլ ե տ ո լթ
ի ւն ր :
Ան՚լչիա եւ Ֆր՚՚՚նսա
իրենց
հ
ուլատարու՝֊
թեան
կԳնթ՚սրկէին
Պաղեստինր
, Անգր~–
յորղանանր,
ք՚րաքր,
Աու.րիան ուլիբա -
նան
լ՛ : թուրքի../
ւքեր^ա՚ցէս
կչ՛ Հրամա–
չ՛էր
Եղիսք՚ոոսի եւ կիսչրոսի
՚էրայ վեհ^ա–
ւցեաական
ամէն
իրւսւուն,բէ : Կր
ճան^Խւր
Ֆր՚՚՚նսա
յի
թեւարկութեան
իրա՚.ունքր
Ա՚արոքի
ել թունուղի
, իտալիոյ
իրա–
ւունրներր՝
Լիբի՚՚յ ել երկոտաււան
կղզի՜
ներուն
ւէրայ :
Րուն իսկ Անաաօլուն ալ կր
կրճա՚ո–
ուէր
:
Իղ՚^իրի
շբէ՚՚՚^ր
կք՛ "՛բուէբ
Տոյնե–
սաչւ , Գաոասչսւ , էօտէ՚քիչ
, թիրէ եւ Աէ"–
քէ : Հարաւի
կուլմէն
սաՀմանագիծր
կ՝ան
ցնէր
Աարաինի
, Աւրֆայի
,
Այնթասլի
,
Ամ.սն.ւսի եւ 0՛"^՚"նիէի
Հէ՚ւսիսէն
:
ինքնուվա
լ՛ութ է՛ւն
կլւ է՚ւոս տա ց ո ւէ
ր
՝Րէ՛ւ րւոեր ուն :
(Լ՛ւա նախաւլաՀ
Ալի/սրնէ՛
իլ՚աւարարա
-
կ՛ոն
էէճիււին , թրքական
Հո՚չերէն
Հայաս–
ւոսւնի
՚ղիտի
կցուէր
չուրշ
1 4 0 0 0 0
ք՛"" •
քիլոմեթր
ասւր՚սծութիլ1ւ
–~– Աեւ ^քուէէ,
ւէրայ
թէւրէ՚ղոլուէն
գէսքի
արեւելք
մին
չեւ
ո ուսական
սաՀմանր՝
մէ^ն
րլլալռէ
Տր
՚ՈԱքի՚ք
՚՚նր
,
կիւմիլչխանէ
,
Բարերղ ,
Եր՚լնկ՚ո
, Ա՚ոմաէոաթուն
, էրղրում
, Ա ուչ
,
Պիթչէ՚ս
, Ոսւոո՚ն , Վան , Շ ՚ ՚ ՚ ՚ ո ա խ , իքոչաւղ
ել "՛յչ քաղաքներ
:
Նեղուցներչ,
կ չ՛ մանէին
ղ
աչնակիցներոլ
Հակսւկչէաին
տակ։
Ֆրանսական
աղդե–
.լութեան
ղօաէ՚է՚ն տակ
կ՝ իյնային
Տիար—
"չէքիբի
, Իքարրերգի
, Աւէա՚չէլ եւ
թոքաաի
չրշ՚ոննե՜լ՚ր,
/"՛կ իաա ււսկանէ՚ն՝
Գոնէ՚ա —
Աւոուլէէա
չրշանր : Այն իմաստով
, որ
երկու, ոլետ." թ է՛ ւնն
եր
ր իրե նց կր վերա -
սլա-էէէ՚ն
այղ
–է ո՛րոմ ասե
ր ուն
անտեսական
շաՀա՚լործման
մենա չնորՀնե
ր ր :.
Ա՛ քսքան րարղ
ղաչնա՚չրէւ
՛քր ղործա -
գրու
թ է՛ւնր ղանաղան
Հակամարտ
չաՀե -
լ՛ու
կչւ րախէ ր : Գաչնակիցներր
իրարմէ
կր նախանձէին : Ի վերշոյ
իրարու Հետ
լք
րղ՚՚լմ
ի ե/ան ՝ աշակցե
քո՛.
Հ ամ ար քէ մա~
լսւ1լան
չա րւք ւ՛լմ ին եւ
։էե
րական՚լնելոլ
մուՀ՚՚՚՚ւերձ
թոլր
.թիան
:
Ֆ ր՛՛՛ն սա
յի
Արտաքին
նա խարարր
Ա–
րիսթ է՛տ
Պրի՚սն
Ան՛չ արա կր փութացնէ
ր
Ֆր՚ոնքլէ
ն—Պու /քէ՚՚նր՝
^1է լէ Կէ ՚՛ յ
սլա
րպոլ–
մին
ղաչնա՚լէ՚րր
կնքե/ու
Համար
( 2 0
Հոէք–
աեմրեր
1 9 2 ւ ) :
Պրիան իր այս
քայլր
կ՝արւչ ուրացնէր
/՛բբ Թէ
թ՚՚ձԼ
չաա
լոլ
Համ ար , ո •՝ Թուր քերր
րո
լչե
ւի
կնե
րոլ
դիրքլն
իյնան
րոլորո՚էին
:
ճէչղ է
I
որ Ա • Բէմալի
առաշին եւ
ղ լխաւոր
ւսշաքլիցն էր եղած
Մ ոսկուա
յի
կաոաւէարոլթիւնր
: Գա
չնա
քլիցնե րր չու -
՚քե՚քէ
՚ն
անկէ ետ մ)ւալ :
Արղիւնքն
եղաւ
իրենց չարաչար
սլարաութիլնր՝
ղինուո -
րական եւ քաղաքական
քլրկնակ
ճսւքլատ–
ւ՚երոլ
վրւսյ։
Հակառակ
րոլոր
ձ.սի.որղութեանց
,
Աեւրի
գաչնաղիրր
րարոյական
՚չետնի
՚ԼԲ՚"յ Կր ՚Ղ՚"^Հ էբ
արմէքր.
I
՚^աս–
տա —
Ուոչինկթրնի
քա՚լւսքւսկան
չրշանաքլեե–
րուն
Համաձայն
՚Լերին
Ժ"դովր
Հաւ՚սնա–
բար
՚Լումար ուի յառաշիկայ
Նոյեմբերին
.
ԱյղյշնՀաուրբի
ել /Տրուչչելի
առաշի՛ն
Հանղիսչումէն
եաք (Ուոչինկթբն՝
Աեպ
տեմբեր
15)
կր՛եայ
տեղի
ունենալ
Տբ
կոլ - Այղչ՚նՀառւրր
- Աաք
Միլրն - Խր՜
րոլչչել
մուլովր,
որմէ ետք միայն, Այ–
ղբնՀաուրր
Ա ոսկուա
սլիտի
երթայ : Այս
մողո՚էին
նախաձեռնութիւնր
,
Համաձայն
նոյն
չրշանակներուն
, կլ՛ պատկանի Ա
էւ–
ացեալ
ՆաՀանւլներու
ՆախաւլաՀին
:
կբ
կարծուի
նաեւ թէ
Այ՚լրնՀաուրր
էսւտ խիստ
.դայմսւննեբ
պիտի
չառաշաբ–
կէ
Խբուչչեւի
այլ միայն
երկտբաձղոլմ
մբ՝
Պերլինի
ներկայ
՛լո յա,է իճա
կին •
\քանօթ է որ Խրուչչեւ
պ՚սւորաստ
էբ
մ ինչե
լ
18
՛ոմ
իս
լե տաձղե / Պերլինի Հա–
մաբ էւր տուած
վեր^ա՚լիբր,
Այ՚լրն–
Հաուբբ
պիտի
փորձէ
մինչեւ
Հին՚լ
տարի
երկսւրաձղել
, այ,ւէ,նքն
ձեոք
ձղել Խր ՜՜
րուչչեւէն
ինչ որ արեւմւոեան
Արտաքին
նախաբաբնեբր
չկրցան
ձեռք
ձղել կրո -
՚^էք՚^յէ՛^
•
–.––է–
յ–« •
Հ " / -
ւ – . – « է Տ Տ ։ ՜ ՜ ™ – ^ ՚ ^ 2 Հ ՛
է՛^–
կու
կաբեւոբ
սլաչաօն
ունի .– Նախ՝
՛լ րստացնել
(Լ/որնաոլրբ որ խիստ մ
Հո՛լ է , ապ՚ս՝
Համ
ողե
լ Տք՛ Կոլր որՀա
մակերպի
Վերին
Ժ " ՚ չ ՚ " է ի ն :
ԱյղբնՀաուրբ
պէտք է նաեւ
ամէն ապաՀո՚է
ու թիւն տայ
Ա աք
Միյրնի որ Ա իացեալ
ՆաՀանւլներր
առանձիկլ
Համ աձա
լ1։ոէ–թիւե
մ բ
ււչիտի
չսաորաղրեն
Խ՚՚րՀ • Ա էո՛ թեան Հեա :
Այք է ն պարա
՛լա
յի մէշ , Ա^ոբնաոլր
մ եծ՜
լաղ թ՚սնա կ մբ ւո՛ո րաւ : Երբ նկատէւ
.Առ
նուի թէ ԱյղրնՀաուբբէ՛
ե՛ բոպական
չբբ–
շապտ.ւյտ
ր Պոնէն
ք/ր սկսէ։ , ղ իւրալ
Հաս–
կրնւսլի
կլ՛ ղաոնտլ
Համակրանքի ալն
Հոսսւնքբ
՛չոր Գերմ սւն՚սցինեբչւ կր
տ՚սծեն
Հանղէպ
ԱյւքրնՀառւբ
բի՝
Ուռչինկթչ՚նի
յաշորղներուն
առաշինր
որ
գերմանա–
էլա՝1ւ
Հ ո՛քէ, վ րա յ ոաք սլիտի գնէ
յ
Երբ
Այ՚չչ՚ն
Հ՛ոո լրր
որոչեց նախ Պոնէն
անցնէւլ
,
քաղա
քա՛ւ
արա կան պարղ ա /ցե լութիւն
մբ
տալու
նսլատւսէլո՚է չէր, այլ
Հետելանքր՝
Պոնի ամերիկեան
գեո սլան ին
տեւլեկա -
ղրին : ԱյղբնՀաուրբ
ոլլ/ած էր
ղիտնալ
գերմանական
Հ"՚քչա,չ,լհցոլթիւենեբր,
ԽՐ–
րուչչեւի Հետ իր տեսակցութեան
աոթիւ։
Տեղեքլագէլրր
մտաՀողիչ էր, եւ Աիացեալ
Ն ՚ ՚ ՚ Հ ա ն ՚ լ ն ե բ ս լ
Նաէստ՚լաՀ
ր Հասկցած էր
թէ
Եւրոպա
քւկած աւոեն , եթէ Գերմա -
նիոյ
«քովէն»
անցնէր,
այղ պիտի
նչա
նակէբ
Գերմւսնիռյ
«՚էբայէն»
անցնիլ։
Տարակոյս
չ1լս՚յ
սակայն թէ
Համաչխար–
Հային
Հանգարտոլթիլ%
մր
ապաՀովելոլ
Համաբ,
ինչ Հաչիլ աւ պտտրաստեն
Խ ր–
րուչչեւ ել Այ՚լրնՀաոլբբ
, այղ
Հաչէււր
«վճաբուլր»
Գաչնակցա
յին Գերմանիան է։
(օաըա.նակոՆթիւնը
կ ա ր դ ա լ դ.
էյ»)
—
Ի՛՛՛նչ կ ՚ ը ն ե ս , մ ե ծ ե ա յ ը ի կ – – –
֊ ֊ Գ ե ըմ ա ն ե ը է ք լ կ ը ս ո ր վ ի մ • • •
Այն ,
ցւ՚ոյ
, արայ,
ֆիբ , ֆիւնֆ
. . . Տէր, ՚"/՛ .
լուսս • . •
— Ա յ ս ա ա ը ի ք ի դ գ ե ը մ ա Օ ե ր է ՞ ն : Օ օ ը ա –
ՕասսՆԱը ա նց ա ր , կ ա ր ծ ե մ :
—
՛նււ՞ր պ ի տ ի
ա ն ց ն ի մ – – –
Ե օ թ ա ն ա ^
ս ո ւ ն ը հ ի ն գ ի ն ե ր ե ս ը մ է յ
մ՛ըն ալ տ ե ս ն ե լ ի ք
չոէնյիմ– • •
-
է ա ՛ ւ ,
ո ւ ր ե մ ն
դ ե ր մ ա ն ե ր է ՚ ՜ ն ր ի ն չ
պ ի տ ի ը ն ե ս • • •
— ՛Նստէ՛ ս ը տ ե դ ը ո րց ա ւ ս պ ա տ մ ե մ ՛ • •
Տ դ ա ս գ ե ր մ ա ն ւ ս ց ի ա դ ջ կ ա ն մ ր ր ռ ն ս ւ ե -
ց ա ւ – ՛ – Շ ա տ ա շ | ս ա ս ւ ե ց այ սրչ ա ո ն է ր - • •
Ի՜՛նչ ա դ ո ւ յ ւ ր հ ա յ ա դ յ ի կ ն ե ը ն ե ր կ ա յ ա ց ո ւ
ցի
ի ր ե ն - - • Օ գ ո ւ ա չ ո ւ ն ե ց ա ւ - - - Օր մ ր ն
ալ ե լ ա ւ ե կ ա ւ թ է « հ ա յ ր ի ՚ կ , դ ի տ ե ՞ ս , ե ս
Շ ա ր լ ո ը ի ն հ ե տ պ ի տ ի կ ա ր դ ս ւ իմ » – – – Ա–
ա ի կ ա ր ս ա ծ ա տ ե նը , ս իր տ ս տ ե ղ է ն փ ը ր –
թ ա ւ ր ա յ ց ի ՞ ն չ ը ն ե ս , յ ա յ տ ն ի ե դ ա ւ ռ ր
ե դ ա ծ ը ե ղ ա ծ է ը • • • Ու պ ս ա կ ո ւ ե ց ա ն - • •
-
Ո ՞ ւ ր , մ ե ՞ ր ե կ ե ղ ե ց ի ն . • .
—
Ա յ ս ՛ ) Բ ՝ " յ ց ա տ ի կ ա ր ա ի տ ի խ ն դ ի ր
է ր ֊ – –
-
Ա յ ս ի ՞ ն ք ն...
- Ես պ ա հ ա ն ջ ե ց ի ո ր մ ե ր ե կ ե ղ ե ց ի ն
պ ս ա կ ո ւ է ի ն , հ ա ր ս ն ց ո ւ ն պ ա հ ա ն ջ ե ց ո ր իը
ե կ ե ղ ե ց ի ն պ ս ա կ ո ւ է ի ն • • • ՛ Ն ա յ ե ց ա ն ք ս ը
վ է ճ ո պի տ ի ե ր կ ն ն ա ր - - - Անսւնկ ո ր սասէ–,–
-(^–»ււ*՚1«^է– – ^ ՚
1 ՚ ™ Ի ™ ^ •քԱՐյ^րՕ - • •
–էԿոչէք՜ ՜
ցին. • - Ե րե ս ս հ՛աչ մ ր հ ա ն ե ց ( ւ , երթ ե ր
կ ո ւ ե կ ե ղ ե ց ի ն ե ր ո ւ ն ա ն ո ւ ն ն ե ր ր գ լ խ ա ր կ ի ն
մէջ կ ը դ ն է ի ն. • • Ե ր ա իւ ա յ մ ր ք ա շ ե ց – – ,
մեր
ե կ ե ղ ե ց ի ի ն աՐաւնը . .-
-
Ա ղ է ՞ կ ա ղ յ ի կ է , դոնէ..–
- ֊ Փ ա ՜ ո ք Տ լ ւ ր ս ջ ը , շ ա ՜ տ ա ղ է կ է , շ ա ՜ տ
մ ա ք ս ւ ր ըն տ ա և ր է ի ղաւակ–.. Ր ա յ ց . մ է կ
յ ա ն ց ա ն է
ո ւ ն ի ։
-
Ի ՞ ն չ յ ա ն ց ա ն ք . . ֊
— Ատ ալ ըււեմ––. Ա ս տ ո ւ ա ծ
ե ր կ ո ւ
թ ո ս ն ի կ տ ո ւ ա ւ ի ն ծ ի , մ է կ ը ա ղ ա յ ,
մ ի ւ –
սր
ա ղ յ ի կ • - •
—
հ յ ե ը ե ր ն ի ն ա ե ս ն ե ս - . •
— Գ ե ր մ ա ն ա ց ի հ ա ր ս ս չ ո ւ ղ ե ր ո ր թ ո ս –
ն ե ր ս հ ա յ ե ր է ք լ ս ո ր վ ին–.–
-
Հ ե ՞ տ դ կ ՚ ա պ ր ի ն – - •
-
Ո՛չ ֊ - • Ե ղ ա ւ ե օ թ ր տ ա րի մ ը ո ր ե լ ա ն
Գ ե ը մ ա ն ի ա
գ ա ց ի ն • • . Տ ղ ա ս շա տ լււււ.
գ ո ր ծ ո ւ ն ի . • •
•
— Ն ա մ ա կ կ ՚ ա ռ ն ե ՞ ս ի ր ե ն ց մ է ։ \
—
կ ՚ ա ռ ն ե մ , բ ա յ ց .. –
՝
• - Ր ա յ ց
Ի ՚ ՚ Թ չ – ֊ –
• ՚
— Թ ս ո ն ե ր ս
գ ե ր մ ա ն ե ր է ն
ն ա մ ա կ ՛ . կ ը
գլւեն ի ն ծ ի -
ի ր ե ն ց մ ե ծ հ օ բ ր • • • Գեր–
մ ա ն ե ր է ն ր ո ՜ ւ ր , ե ս ու|ւ––. Գնա ՛ ո ւ հ ա մ
բերէ. • • Մ ի ն չ ե ւ ա ն գ լ ե ր է ն ի ն ա յ բ ո ւ բ ^ ն ը
ս ս ր վ ե ց ա յ ՛ սա վ ե | ւ յ ի ն ք ա ռ ա ս ո ւ ն տ ա րին,
1ւօգիս բ ե ր ա ն ս ե կ աւ , հիմւս ե լ ե ր գ ե ր մ ա
ն ե ր է ն կր ս ո ր վ իմ– –. Ը յ լ ա լ ի ՞ ք բ ա ն է.––
յ ^ ա յ ց թո ո ա Ա ս է ր ր ա մ է ն բ ա ն ըն ե լ կ ո ւ
տ ա յ • • . Մ խ ս յ ն թ ո ռ ա ն ս է ր ը չ է » շիաա-Կս
կ ՚ ռ ւ գ ե ս ն է —. հ ա յ ե ր է ն ի ս է ր ն է––. Մ ե ծ
հ ա յ ր ի կ ը լ լ ա լ ո ւ ե ս որ հա ս կ նա ս , ր մ բ ը ռ –
նես
թ է
ի ՜ ն չ մ ե ծ ե ր ջ ա ն կ ո ւ թ ի ւ ն էո ր
թ ա ւ դ ք ե ղ ի հ ա յ ե ր է ն ն ա մ ա կ գ ր է • • • Ե -
կ ո ւ ր տ ե ս ո ր ա տ փ ա ռ ք ի ն չ ա ր ժ ա ն ա ց ա յ
. . • Սիր տ ս կ տ ո ր կ տ որ Կ ՚ ը ս ս ւ յ »
ք ս ւ յ ց
ի ՚ ^ ն չ ա պ ո ւ ր ո ւ տ ե մ • • •
—
Ն ե ր ո ղ ո ւ թ ի ՛ ւ ն , մ ե ծ հ ա յ ր ի կ , տ ա ո ր
դ ա ր մ ա ն ը կ ա յ . ..
Տ ղ ս ւ դ ը ս է ո բ ա ս կ է
ե տ ք , թ ո ռ ա ն դ ք ե գ ի ր ս ե փ ք ն ե ր ր ինք,
հ ա
յ ե ր է ն ո վ , ք ե գ ի
գրէ. - • Ա տ կ է
դ ի ւ ր ի ն
գ ո ՞ ր ծ կ ա յ – – – Ժամա ն ա կ ին. կ ը յ ի շ ե մ ո ր
հս ի մ մ ա յ ր ի կ ի ս
կ ո ղ մ է
մ ե ծ հ ա յ ր ի կ ի ս
նւ սմա կ կ ը դ ր է ի , ո ր ո վ հ ե տ ե ւ
մ ա յ ր ի կ ս
գ ր ե լ - կ ա ր դ ա լ չ է ր գ ի տ ե ր • • • Թ ո ղ ս ւղա դ
ալ ա տ անկ ը ն է – . –
Ն ա յ է , մ ե ր Չ ա ը լ ի ի ն
ա ղ յ ի կ ն ալ . ո ր Շ ո ւ է տ ա ց հ ի ւքը հե տ կ ար–
գ ս ւ ա ծ է ե ւ հԱմա
Ա ր ժ ա ն թ ի ն է, իր ա–
մ ս ւ ւ ւ ն ո յ ն ե ւ ի ր ղ ա ւ ա կ ն ե ր ո ւ ն ս ւն ս ւն ռ վ
հ ա յ ե ր է ն ն ա մ ա կ կր գ ր է Չ ա ր լ ի ի ն ալ,
Մ ա ր ի ա մ ը ն ալ :
— Ր ա ր ե կ ա մ , դ ո ւ ն յ ա ղ ւ ս ց ք է ն կ ո ւ ( յ ա » ,
Ա71ւ
;ս1(կ
կ ՚ ՜ ^ , ւ ; « ւ ս յ • . .
՚ 8 ղ ա | ՚ ՚ ս
ւպ հ ա յ ե ր ո ւ
չի գիտեր.– • Գ ի տ է , չ ի գ ի տ ե ր ան^|երէ:^1
մր գիտէ.–– Ես ի՛՛նչ ր ն ե մ թ ո ռ ա ն ս , կ սղ–
մէ
Ա ւ ն գ լ ե ր է ն ո ւ | գ ր ո ւ ա ծ նամա կը– – – Ե թ է
Հ ա յ ո ւ ն թ ո ս ր իր մ ե ծ հ օ ր ը , ի ր մ ե ծ ւքօրը
հ ա յ ե ր է ն ն ա մ ա կ պի տ ի չ գ ր է , ե ս ի ( ե ՚ ր ն
եւ1" ա ն ի ծ ե ր աս
աշ|սար1ւք
ին - --
Ր ա յ ց , հ ի մ ա
ե լ ե ր գ ե ըմ ա ա ւ ր է ն կ ը
ս ո ր վ ի ս որ– - -
— Ա՛լ գ նա ՛ հ ա ս կ ց ի ր թ է թ ս ռ ա ն ս է ր ր
ի ն ՚ - ե ր րն ե լ կ ո ւ տ ա յ մ ա ր դ ռ ւ ս :
Ա ՜ խ , ե ս
ի ՜ ն չ ր ս ե մ ան ճ ա կ ա ա ա գ րհն որ ե լ ա ւ ու՛
Հ ա յ ս ւ ն գ ա ւ կ ին , Հ ա յ ո ւ ն թ ո ռ ա ն ր բերևէք1
մեր չ գ տ ն ո ւ ա ծ լ ե գ ո ւ ն ա ո ա ւ ո ւ ա ն ռ ր ս ։ ե դ
ո ւ ր ի շ ի ն լ ե գ ո ւ ն դրաւ...
Այն, սուա
՚ ,
՛որայ,
ֆիր... իՀ Հապէ ^ ՛ոու Հասթ՝....
Հսյթէ,
մորքլրն,
իՀ լիպէ աի...
ԵՒՐՈՊԱՑԻ
ք Ա \ Ւ ՍԸ Տ Ո Ղ Ո 1
ԳԱՀԻՐԷԻ
Ալ Ա հ ր ա մ
թերթին
Համա,–
ձա
յն , իբս.քի Վ^ւսբչապետ
՚քՈր •
Բասրմ
յայտարաբ՚սծ
է ՛չոր • Նէճիպ էլ Ո-ոպէի՛
--
«Ջ,"
՚֊ի
քք՛ ր իա
քլ ուպքէմ ե բթսւլ
բաբո
րո–
սլէ"
ք՛ւ ֆիղիքապէս
Հ ան՛չ սւո՚ււնա
չու
։
Ջղա
յին
Ր".
լ.րա լու՛ք է՛ մրնա էսո բ ք.ա քչին կչ՛
ղյոնոլիմ» : Թերթր
քչր չեչաէ թէ
Բ՚սսչ՚մէ՛
՛ս ո ո ւլ2յո քլսւն
՛էէւճս՚քչր
մասն՚սւ.ո լ՛՛ս սլէ ս
ծանրացած
է Բերքիւ^ի
՚/երշին
ղէ՚՚չքք՛ -
բէն ի ՚էեբ : Զօր՛՛՛՛է արբ
երկու
ան ՛լա՛ք
մարած է . առաշին
ան՚լա՚ք
Բերքէ" քի
շսւրգեբուն
նկարներբ
տեսնելուէ
, է"կ\
ք՚րքւրոբղ
անղամ երրիմացուցած–
են իլ՚քւն՝.
՛Բ Գ
ալ.ա
՛լ
բու <–թիւն
երե. ՛ն Հ.ս1
ւս հ
11
լ
ւո
է
Ան՚էճար
էքնւսցած՝ միշազգային
մուրՀակ
մբն է անիկա : Գլխալռբ
պաՀանշատէրն
է "՛այ մոգովռլրղր
, որ յարմար
վայր—
քչեանի պիտի ներկա
րսնայ
աչիւարՀի ճա–
կտտա՛լ
իբբ
՛էա րող
մ իշաղգա
յին
աբիսպա–
գոսին՝
աբւքեցնելու.
Համար
իր
ան/չորրն–
չեչի
իրաւուն
քներբ : Աանռւն
արգաբոլ -
թեան :
104.5-47
կբ կարծ^էինք
թէ
Հա՚սւծ է
այգ
վ՚ւ՚յրկեանր
, սակայն
.լարձես՚լ
յու–
ս՚ււխաբ
եղանք ;
՚
ձՐԱ\Տ–ԱաքՈՒԷԼ
է : Ե ՛քի սչա ական
թե՜րթր կչ՛ ^ չդէ նաեւ թէ
էր՚սքքէ
ղեկավ աբնե չ՛ն ու չ՛անա կին պե–
.ո ե բ ր խորՀոլբգ
չեն տո
լյո ծ
ղօբ ա ՛իա ր
ին
որ բացաքչա
յի երկրէն
«նեբկա
յ տ յս պա
ք–
՚քաններուն
մէշ երբ ՛չ ս՛ ւ՛ււ ՛չ րութիւն մչ՛
կրնայ մէկ օրէն
միւսբ
վար չաձք.ւբ .ո՚ւ^
պաչել» : Թելս՚ղբած
են Վարչւոպե՚ոին
.՛բ
նախբնւորաբաբ
Իրաքէ՛
Հիւսիսային
րար–
ձոլնքներուն
ւէրայ
երթայ
Հանղչելու
ւ
ՆԻՒ
ԵՈՐԲԻ
խորՀբղային
ցոլցաՀան–
գէսին
՛էրայ
ծած՜անող
կարմ իբ
լլ րօչւսկբ
՚էւսր
աււնե/ոլ
՛լուր
փորձեր
քքսւտաբած
ատեն , եքւիտասարղ
Հունղաբ
տարաւչիբ
Անաբէ
Լուտանյեի
վար ինկած է
չէնքին
չոր րորգ
յարկէ
ն եւ ծանրապէս
՚Լէր՚ս ՚՜
լորուած : ձերբակալուած
,
Հիլանգանոց
վւոխւս՚չբ՚՚ւած
, ո՛ւա է՛ կաննե բուն յայտա -
բարած է •
«՚՚՚՚՚լեքքի
ր՚՚՚լոքել
1ւքլ՚՚՚լչչեւի
՚քօաաքուտ
՛ոյցելւ՚ւթեան
գէմ» :
ԿԻՊՐՈԱ
ՎԵՐԱԳԱՐՍԻՆ
ԼԻՄԱԱՈԼԻ
ք՚սւլաքասչետր՝
Բոսթ՚ոս
Փաբթասիտէս
, ՝
յայտւոբար՚ոծ
է թէ Խ՛՛ր՝՛ • Մ իութիւնբ եւ
Հ ա՛քա յնա՛է ար
Զ ինաս տանր ՛ղատ րաստ
են
նիւթաււլէ"
օղնելու
Կիպրոսի
նոր
Հանրա–
պետութեւոն
: Փ"՛ ր թ ՚ " " է՚"էս
ճչ՚լ եց թէ
քքիպր՚ււկ՚ոն
"քաւռուէւբուկութիւնր
, իր
՚լբէ–
էսւսւոբւ՚ւթեամբ
,
Յ՚՚ւլէ"
՚ձճին
բնգռւն
ք–
ռւ..՚ծ է ր Խ ր՚՚ւչչեւ/՛
քլո ՛քմ է
ել. այղ. տե -
սաքլցութեան
լնթացքին
ԽորՀ.
Աիու՛՜
թեան
՚էաբչաւղետր
յայտարարած
է ––՜
«Խ՚՚բՀ • Մ ի՛՛լ թ / ՚ ւ ^ բ "չատբաստ է ,
ււչայմ՚սնի
,
օմ ան ղ սւ կե լո
լ
կէ՚ղր
Հանբապք^՚ոութեան
եթէ " ՛ յ "
՚/..եչ՚շինր
՚իափ՚է՚ք
յայտնէ : Այս ձեւուէ
կ՝օ՚չնք,նք
ո.բդէն
Իրաքի , Եղիսչւոոսի ել Հնղկաս -
տ՚սնի , առանց
երչէեք միշամուխ
Րլլալ՛"՛
անոնց
ներքին
՚չործեբուն»։
Փէքինի
մէշ%
Աաօ
ՑԷ՜Թո՚նկի
ել Շու֊էն-Լույի
բացա -
կա յութեան,
•իոէս-՚էարչ՚սպեւո
Շէն Եէ
րնղունեչո՚է
կիպրակա%
պատոլիբակու
-
թիւնր
, րսած է թէ Հակաոակ
իր ալ
առանց
ուէք
ան
ւնե.
՚րութիլններուն՝
Ջին.
՛ասն
՚ ս ՚ ս ՚ ո ո ս ւ ս ւ ո
է ամւ֊՚է. § ւ
ւ
է .
^
՚– .
^ ս՚Ա^հ
կեբւղով
օղնելու
Կիպրոևի
.
Fonds A.R.A.M
