6
II
ք|> ս
1^
ՈՒՇՍԴՐՈՒէԹԻՒւՆ
ՍՐ&ՍւԿՈհՐԴՒ ՍեԿՆՈՂ
ԲԱԺԱՆՈՐԴՆԵՐ
Մեր
բամանորդներր
որ 1չր
վւավաւքէե
ուո.<ք–ս,մւոպկս
, Կար
Հասցէի
մր
աոաԿւալ
թերիքր
ոչէաք
է զրաւոր
դիմեԿ,
վարչու.
-
թեուն։
վ>ոխելի
թու.ա1լ՚ոնկ
ղոԿւէ
երէլու
օր
աոաջ, պէաք է առն ԻՐԵՆՑ
ՀԻՆ ԵՒ ՆՈՐ
ՀԱՍՑք/եԵՐՐ,
վճարեն
Հարիւր
ֆրանք
փ ո փ էւի ութե
ւո Կէ Հէէէմար
եւ Կէ ո ր էււլ էււձ րէ -
լան
իրեԿււլ
րԿէթոէւյիէլ
րւււմաԿւււրւլաւլրէււ
-
ՒԻ-նլլ :՝ ՜
Այո
էւլա քմաԿւԿէէյ ր ր
•լրաւյԿւուլ
էլիմէէւմԿէե
-
րոլկ,
էլոՀացում
ոլէաի
չուրոլի
. Կւո լկւ
ոլէս
Կւէլաաի
պիաի
չառԿէուիԿւ
միւոյԿէ
Հ ե ո ա ձ ա
յ -
Կաւի
էլէէէ ւոա
րէէ է.ահ
Հ աւլ ո ր ւլ 1է ւմնե
ր ր ,
ււրոԿւք
էլրնէսկէ
ուԿէէէւնի
եւ Հասցէի
սիսէէւլներ
րս -
աեզհել
%
Մեր
Հէէէւոա
լլկէ
էէրււ
րկէթերցէէէլնէէրոլկլ
Հա -
մար,
արձա
էլլւ լր ւլ ի րացաոիէլ
միսէմււեայ
րսւմաԿւորգագրութեաԿէ
ւլիԿւԿէ է
000
ֆւ՚ • •
X
Անէլամ
մր եւս էլրիւԿէէլրԼնք
մեր
Հաւու–
աարիմ
րամաԿէէէ
րղնե
քէէն որ ւիէււթակւ
էլա–
ա ա ր ե լ
իրենց
ւիճա ր ումԿւե
ր ր , ւլիւրէսցնԼ
—
լէէւ
Համ
ար
էիա ր չէէ ւթ ե ան
էլործր
։
ՇնորՀէէէէլալոլ
թիւՅէ
այԿւ
ր՛՛լ՛՛լ՛
բամւս—
նոբղ
նե բ ո է.ն
ո ր ոնք
ի ր ե նց
էլ էսնիսի
էլ
եւ
պա
բաւս
ճան ա չ
լիճէս ր ումԿւե
բոէէ
էլ օմանւլ
" յ –
կեն
թե
րթին
կաԿէոնէսլոր
Հ րաաա
բակս լ -
թեան :
1|
Վ Ա Ր Չ Ո ՒԹԻԻ՚ Օ ՚
ՓՈխԱՆ ԾԱ1ԱԵ^11ՍԱԿհ
Աէն
(ի՛ե րոմ
ի թ՛աւլ
. /ւ1 որ Հ ուրղ ր
թւէրիԿէ
չնո
բՀ ա կա լութեամ ր սաացած՜ է
Հեաեւեալ
նոլէբատոլութէւնԿւեբր
ուլբ • Տաէլոր Աէ —
նասեանի
մէսՀուան
աոթիւ, ի նէւլսւոա
թաղէն
եկեղեցւո
քն եւ
ւլսլրոցին։
ԱբրաՀամ
Մ ե լիմէճեան
, Յակոր Ա ելէ–
մէճեէէէԿէ Հաւլարէսէլէէէն
ֆբսէնք :
Տիկին Ալււ1՚ենսւյւի Պէյսւզեանի մսւհուան
աււթ-իւ՝
\քեբոն
Մ ե ւէմ է ճեան
երեք
Հ էէււլար ֆր ՚
եկեէլեցւոլ,
երէլու Հաղար ֆբ • ՚ւ՚՚Ա՚՚՚ղէն
լ
՚Լաւչարոս Տէր Ղ,՚"՚լաբեանէ
երկու
Հարէւր
ֆբանք
գպրոց
էն , երե,քւ Հարէւր ֆբ • եէլե–
գեՅէէ՚ւ՛
։
Տիկին Լւււսիա Մակալւհւսնի ւքլսհուան
աււ թ ի լ
՝
Պ– Պ՛ ճէւուն
Մաթէոսեանէ
,
Մանուկ
Տէրաէ բեանէ , Հա յկ Զ ՛՛ւէլ ուր եան է Հաւլա–
բական ֆր ՚ եէլեղեցւոյ
, Ա աեէէւոն
Մ ա -
էլա բեանէ
Հէնւլ
Հարիւր ֆր
.
Լ1լեէլԼւլւո
ք ,
ճ՚՚րճ ԳասպաբեաԿէէ
, Տ իէքրան Ա էէւշեէլեա–
նէ , ՕԿ՚նէկ ՏօրումեաԿէէ
Հ ւս ւլւոր ա էլ
սէկլ
ֆր • ,
էոկ
Նա էլար Ան աոն եան է , ՕԿէԿւիէլ Ի^՚ոլՀ
թւս~
լեանէ , Պերճ կաբաոլեաեէսնէ
,
կէււբւգիս
Ա ինաս եանէ , Նաէլէււր իԿւնէճեանէ
500"՛ -
կան ֆրանք
թւս ղիս
ղսլրողէն
է
ՑԱհՍԿՑՈհԹ-իՒՆ
Ալֆոբէիիլի
Հ. 3– Գ– Ա . Մինասեան
Լն^
թւս էլոմ իաէ Կէ
ց ա ււս էլւլ էէ ւ թ ի ւ Կէկւէ, բ ր էլբ
յա յանէ
այրի
ՏիկիԿ՛ Ա բրուէ ի
էյչանեաԿւէ
եւ էր ւլաւաէլԿէերուէւ՝
1ԼԿււււ֊,էւսէ , Աբէսք -
" է է է
Աւ՚Փւ՚ւ՛
՝ Ար՛բո՛նէ
ել ԱյւլէԿլէ,
էնչպէո
Կէէոեւ լ^ււոէսնե էլան էղա րաւլ ւսն է։ րէւ ւէէ
,
էուս -
րարաթա
րԿւէլեր
ԱշՈա Նշանեանի
մաՀէէւ ւոԿւ
աոթիւ
:
ԿՍՊՈՅՏ խԱՋ
ՀԿՐԸՆԱՊԼՐ)
կապո
յա
քՍաչի
կլւրնւէպլէ
ւլ պ ր ո ցէն
աա–
բե՚իերքի
քննութէւԿւնեբր
աեէլի
էլ էււնենան
,
կէբակէ
ա ռ ա ւ օ ա
մամր
*ձ -
12 :
կբ
Հրաւէրւէւէն
ներկայ
րլլալ
փէաւիաքոգ
ծնէէղքներԿւ
ու աԼէլւււյս
էլաղմա
էլե ր սլո լ -
թեէէէնց
ներկա
յաղու
ցէչնեբր
:
՚Րնն
էէ ւթէ
ւննե
րէն
անմ
էքաււլէս
յետէւյ՝
էլաւլմաէլե
ր պ ո ւ ա ծ է մասնաւոր
ոլաւէ քտ՝
ա չ ա կ ե րոէ էէւթ
էւ էէէն է ւ լ ծնուլսւց
՝էամար
:
Օ թ ՚ ՚ Ք ՚ ՚ ՚ ւ ՚ է ՛ Կէ՛ ՚էեէլնէ
գոլբոցին
առքելէԿ՛
,
մամբ
ճէչգ
ւ ՚ ձ ի ն :
X
Մբցւսնակաբաչիսոլթեան
ղ ա չ տ ա Հ ա ն
-
գ է ս բ
՚ " ե ՚ լ ի
էլուԿէենայ
Յունէս
է*ՏԷ
կիրա
կին
: Ան՛ձրեւէ
էէլա ր ա ղ ա
յ
ին , Յուլիո ^ ի
կէրակէն
։
ԾԱխՈՒ է
Աա ր էլա բամ
ին մր , եբէլու սենեակ ,
է։։։–
Հանոց , բա՚լնիք
, էլեանայարկ
, 1կգ թա -
ոամաս,
մեթրօ Լա Մ օթ Փիքէ ,
մատչելի
պայմաններ
։ Հեռաձայնել
Պ • Արմ ենա
կի՝
964 - 35-09։
Ս՚ԱՅԻՍ 2 8 Ը
ՏԵՍՒՆՒ յ է ձ
Շաբաթ
իբիէլոէն,
ժէսմր 2կէն , Հ. 3 Գ ՚
Տան
մէք։
կբ
իւօսի
րնկ. ԱՇի)Տ
ԻԱԱՀԱԿԵԱՆ։
ՓՈՆ ՏԸ էէՐՒՒՒ մ է Ջ
Յեաւսձղսւէոծ
է Յ՛ս էլոր Ա իմոԿւեանի
մ
էէէՀ
էէ է էէէԿէ
էղէէէէէււ^
էոռ էւէէ ;
ԲԱՑԱՌԻԿ ՊԱՐԱձԱՆԴԷՍ
կաւլմ ւս էլեր էղս ւած
Նոր Աեբունղէ
Աէն
ՀյՈէէՐէէԿէէ Հ . 3 • Գ •
՚ Լ ո ՚ ր ՚ լ է լ է ՚՛
իոէէւմբէն
էլւէէլմէԿւ ;
Այս Շ ա բ աթ երե կ ոյե ան
ժաւքր
21էն
մին չ ե ւ (ոյս , Աալ տ է Ֆ է թ ի մէջ :
Մ ւււ
է
/հ էէէէլ ցէէէ
թէէէսմբ՝
ճ՛՛է՛ ՚գէէ-ֆէ
է
Կր Հր՚ուէրէւլէԿ,
էլեւլ րւէԿէ աէլան Տք րանսա -
յ1՚ է՛ "Լ" ր
՚՛ ր I՛ ՚" "՚ "՛որ ղկ՛ե ր
քէ :
ՑԵՐեԿՈՅԹ-ՊՍՐՍւՍՆԴԷՍ
ՆէէէէւէէէձեռԿւուէյ էւէոմբ
կւո ոլո յա
Խաչի
ԱեւբաԿւի
մաոԿւաճէւղէն
:
ԿԻՐԱԿԻ
ՅՈՒՆԻԱ
21
ժ ֊ ա մը 15էն 24 :
Կր նախագահեն
ԱՆՏ ՐԷ ԹՈԻԹԷՆ ե ւ ՍԷԶԱՐ ՚ՐՕԷԷԱՎԵՐԻ
( Ա եւրաԿէէ եւ Լէ՛ք ր է - Կ ւսր կան է քա -
ւլա քէսէէլէ, աներ) :
Լէվբէ - կարքլանէ
ԱԱԼ Տէ
ՖԷԹԻՆ
ՄԼչՋ :
Գե
էլ էէւ բռւեստւս
էլւսն ճոիս
յա յտաղ էր ւ
կբ մաււնաէլցէկէ
Օր– Օր– Թօւիալեան,
Պէնկեան :
Հայկական
պարեր՝ ԽԱՆ - ՃԻԿԻ
էլուլմէ
(«ՇԷՀԷՐԱՋԱՏԷՆ»)
Ե ՛բ " ՛՛լ ՛ո էլւս Կւ էւլ սէ ր եր ՝
1\/1^1Տ1ՍԸԼ Բ12/\քՀքՀ0
\ք։ւէԿւօթ
ն ռ ււււ ւլէււ Լււ լլ ւմ ր ԷԿէ
էլե
էլւս ւիսւ
ր ո ւ -
թեամբ
Հաղ– Միջոցներ
Փ ՚ ՚ ՚ Կ ՚ թ է Կ ՚ ի
եէլեւլեցէէն
առԿէել
147
թէ՛՛ օթօպէւսր
եւ էքկւել՝
էիվ -
րի կարկանի
քաւլա քապետա
բան էն աոքեւ ;
ՆԿԱՏԻ ՈԻՆԵՆԱ1.
Հ –
3– գ. Վէէնէ
«Անէ»
էչոմէաէէն
ղ աչէէէւււէ անղէ սր
ԿԻՐԱԿԼ՛՝
ՅՈԻԼ.ԻՍ
19
Անձբ
/ււԼէ
ւղաբագւս
յԼէն՝
լսւքւէբւլ կԼէրէսէլէ :
X
Յք . կապ . Խ՚՚՚չէ
ՎալանսԼէ
մէսսնաճէւգի
գաչէոա Հանգէսր՝
ՅունԼէՍ
՝Հ8ին : Մ անբա–
մ ասԿա ւթիւննե
բբ
քա քէէ րւլ ռւի :
X
Հ.
Ր՛ Ը. Միութեէսն
Մարսէյլի
Հա ֊
յուՀեաց
մ ասԿէէո
իլւււմ
ր ի ա ւււ ր է, էլւսկէ լլա չ -
ւուււ Հ սւԿէւլ է էէր՝
Յ՚՚՚էւիս
՚Հ^ԼէԿէ
,
կիլււսէլԼէ , ժա
մր
Ա,է,ն մինչեւ
էլէս ՚լիչեր :
2ԱՅ
ԱՒԵՏԱՐԱՆԱԿԱՆ
ԱԿՐՏ2. ԵԿԵՍՑՒ
20.
է^սւ յէււ/ւ«ճք։տ
Պա *էոսւմ էէւնք՝
" ՛ յ " ԿէբաէլԼէ , Ա ԷԿւ Ժէ՛ -
րէէմ՝
մամր
^)•'.\[)էն:
՝
Աէսբոէյլ,
Ռէւ. ժէմաբ
յամր
10–45/՚5՛։
կբ քարողէ՝
Վ յ ՚ ր – 3– ՀԷԼՎԱՃԵԱՆ
։
ն-ԱԽՈԻ
ՅԱՐԿԱԲԱԺԻՆ
Մօէոէէլ արուարձանէ
մր մէք,
էԼեց
սեն
եակ,
էէոՀաԿէող
,
րէՍէլԿւէք,
քերմութէւն
,
*որրէ.րէլ
յւսրէլ, աոէսնց վերելակէ
:
Կա -
բելէ է երէլու
յարկէորէոժԼւԿէէ
էիերւսծել :
Մ ս-ն րւսմ էէէ սԿէութեէսԿէց Հէոմսւր
էււԿէձամբ
՚լԼ՚մեձ
^Յառաիձէ
ւԼաբԼութեաԿւ :
ՑՐԻ ԳՆԱձՍՏՈԻՍ՛
՚Օ՚ախելոլ համար
ձեր փավիյօնը , վիլլան ,
յա ր կ ա բ աժինը կամ խ ա նո ւթը :
18.
աաւ
ւ՚օւ>քոյ^
ՕՐՏ 73-21
ՕԲհ 19-45
Ա՚Լ–|^ԱՏԱ.1՚՚ՆԱԱ՝Ի Տ1Մ1;Կ().Ն ԳԱՇՏԱՀԱՆԳԷՍԱ
ՄՈՆՄՈՐԱՆՍԻԻ ՀԱՆԳՍՏԵԱՆ ՏԱՆ
ՕԴ-ԱՍՈԻՆ ՊԱՐՏԷԶԻՆ ՄԷՋ
Կէրաէլէ,
Յունիս
մամր
\Հ
)էն -
22
պասլ» :
ճոէւ
էղէլֆէ
, մէոէոչելէ
ղէԿէեբոէԼ, առատ
րմւղելէ ել աւանգաէլան
«շիշ ք է -
Մսւաք 100 ֆրանք
ԽԻԱՏ ԿԱՐԵԼ*ՈՐ\
շՕՕՀողԼէնոց
րացօթեայ
ճաչ մր նա խատես–
ուած է էլէսօրէն,
անձ
ղլուիս
800
ֆրանք
ճաչ ել մուաք։ Կբ իսնղրուի
ոեէլաններր
էլանխալ
ապաՀովել։
(Գիմել
Աղքաաա -
Լսնսւմի
էլբոէսէէնեէսէլբ,
32 Րիւ
տը
Բ ֊ ր է -
վիղ, հե ո աձայն ՓՐՕ– 77-73) :
հ՝ԱՆՕԹ
—
Շ"ղեկւաւք աոնել Կար տիւ
Նսրէն ւքինչեւ Ա ն կ էն։ Անցնիլ կամրջակը
եւ առնել թ ի լ վ եց օբօպիւսը նփնչեւ Կրօլէ
կ ա յ ա նը ։ |՚>րէնի ժամե ր
կ է սօրէ աոաջ
10-45, 11-13, 11-35, 12-5,
13-33,
13-54, 14, 14-30 : Վ երա դ արձ
19-21,
19-30, 19-51, 20-09,
20-51.
21-14,
22 16։
Վերքին
օթօպիւս
մամր
2\ին :
ս ս ս ւ ւ ւ ւ ւ ւ ւ ւ ւ ս ւ ս ւ ւ ս հ ւ ւ ւ 1 ւ ւ ; ւ 1 1 1 Ս 1 1 ւ ւ ւ ս ւ ւ ս ւ ս ւ ւ ս ւ ւ ւ ւ ւ ւ ւ ւ ւ ւ ս ւ ւ ւ ւ ւ ւ ւ ւ ւ ւ ւ ւ ւ ւ ո
I
Յ Ո Ի Շ Ա Տ Ե Տ Ր
I
ւ ւ ս ւ ս 1 ս ս ւ ւ 1 1 ւ ւ ա ւ ւ ս ւ 1 1 ւ ւ ս ւ ւ
ււսւււււււսււււււ՝.ււտււււււտ
ՓԱՐԻԶ—
ՀՅ– Գ՛ Կ– Կ՛էմ իտէն
րնգՀ.
ժ էէւլոէիի
էլր ՀրաւԼէբէ
Հ . 3 • Գ • Լ1ւսանո -
ւլաէլան ^Ռռւբէն» Ա իութիւնր
ա յս կԼւբա -
էլի
կէէէՕրէ
քէ՚էոոյ
մէււմր
\օԼ՚ն
,
սէէէիւէբսւ
—
՚կէսն
է
ա ւա քւս տ ե ւլԼէԿէ :
ՄԱՐԱԷՅԼ–
Հ. 3– Գ– Շրք–
Կոմիւռէն
բկէէլէ՛ բսւէլաԿէ
րնէլ
Հ
•
մողէէէի
ի էլր
է րաէ
իրէ՛՝
Հետեւեալ
մււէրմ իԿէԿւե բ ր •—^
•
Վ ռամեան ե նթ • , ՚Րրիստափոր
ե նթ •
Հայասաան
Լսում
բ,
այս Շէսբէէէթ
իրիէլոլԿւ։
Նիկսլ Դու ման, Թալ> ուլ . Ընկեր Կարօ
ե լ
Մուրա տ
(ԱւիիԿւեօն)
, այս կիրաէլի կէս
օրէ
քեէոււյ
ժ էոմբ
՚.\ին :
ԺոէլոէԼնէ՛ Րբ աե ւլ
Լլ
էլ ունենէսն
սոէԼռբա -
էլււէն Հ ւու ւս քււէ ւււ ե ՚լէներր:
Ներէլայ
կ՝րլլ՚"ն
Շբք՛
կոմ Լււոէ է ներէլա յւսցՈէցԼէչներր
։ ^
ՎԱԼԱՆԱ -
Հ. Ց. Գ՛ ՎալաԿւսԼէ
Շբք՛
կէէմէաէ
Լւ
բԿւղ
՝է
. մ ուլոէիբ ա քս Շէսբաթ է -
բԼւէլռւհ
մամր
8
՚ՅՕ/՛^ ,
ԱՀէսրոնեան
ա -
էլո մբր : Բոլոբ
րկւկերներուն
ներկա
յու -
թիւնր
պ ա ր աա ւռ ր
Լէ
չ է :
ԿՐԸՆԼ1ՊԼԸ
—
Հ.
3՛
7– -
ԵօթԿէեղրայբ–\
եաԿւի
լնւլ՚է
. մէւղէէէԼր այս Շաբաթ , մամլա՝^
21իւն, ղպրոցի
սրաՀին
մէք։
^
ԿԱՊՈՅՏ
ԽԱՋԻ
Փաբիւլի
մասնաճԼէււլի
րկ
՛՛ւ Հ ՚ մ
էէ
էլո
էի
բ ա քս Ե բ էլո ւչա ր թ ի
կէսօրէ
յետոյ
մւսմր
4։ին ,
17
Րիւ
Պլէօ։
կաբեւոր
Օրւոէլարւլ :
ԱԵՐԱԱՏԻՈՅ
Գաւրայի
Հայր.
Մէու -
թեան
քնղ Հ • անղամ ական
մողոէի ր , ա
յս
կիբւոկի
կէսօրէ
եւոք մամր
15 –30^^՛ ,
Խ բ–
րիէէեան
էւբւոՀր : Նոբ վարչռւթեան
լնա -
րււլ թիւէէ , աարե չրքանի
Հա չոլետռւոլ
-
թիւն : Ան՛ւ ամԿէե բու
ներ էլէււյութիւնբ
ան ՜~
Հրէււմեչւո է ՚
յ
ւ1ձ1ք1^Տ1^յ1±3
Պ
Պ Ա Ր
Ր ,
Փ Ա ՐԻԶԷՆ
200 ՚ՐԻԷՈՄՆԹՐ
Փ Ա ՐԻԶԷՆ
^ւսե6^ց6 " Լ 6 Տ
Շ^տէօէտ"
6է
7ւ ո ո 6ճ6
խԱԴ.
Ղ.
ՏԷՐ ԵԻ ՏՆՕՐԷՆ
35 ՏԱՐՈԻԱՆ Փ Ո ՐՑ Ա Ռ ՈԻԹԻԻՆ
Րացում 1 Յուլիս
1959
Րաց է ամբողջ աարին
ՏԵՂԱԿԱՆ - ԱՐԵԻԵԷԵԱՆ - ՌՈԻՍԱԿԱՆ ՄԱՍՆՄՃԱՇԵՐ
ԳԻԻՐ ԱՄԱ ՏԶԵԷԻ ԳԻՆԵՐՈՎ
6©
8
Լ
Լ
Հաղոր դ ա կ ց ո ւթե ան բ ա զմ ա թի ւ միջոցներ
Մանրամա սնութե անց համար ղրել Տնօրէնին
յ
յ X
X .
Ճ Ա Մ Ր Ա Ւ Ա Ւ Ո Ր
Ե Լ Ե Կ Տ Ր Ա Կ Ա Ն
Ա Ծ Ե Լ Ի Ն Ե Ր
ՄասնաՆոբաբար
Կ Ի Ն Ե Ր Ո Ւ
ՀԱՄԱՐ
պատբասսւուած
մօ տ է լը
" Տ ս օ 6 ք 60"
Ա
մ
է ն է ֊ ն
ԿԱՏԱՐԵԷԱԳՈՐԾՈԻԱԾԸ
տէւոանւօւտ IV
Րոլոր
պիւտնէներոՆն
մա տ չ ելի ՄՕՏԷԷ
մը
Ա Ն Ն Ա Խ Ը Ն Թ Ա Ց
ՅԱՋՈՎՈՒԹԵԱՄՐ
Տ6^V^^6Տ ^օաIՈ6^^^^^x 113801X5 1։16€ է ււզս 6 տ
12 1^Ա6 ՏՃՕՍՑքԺ VII ք Յ Ո Տ – 9 «
Fonds A.R.A.M
