Լշ
բոաաո
օսօոօւտԻՒ
/աատտէ^
շռ
տւսոօրտ
ԱձճռրէԽո
€է ձձա՚էՈէտէքՌէԽո : $2, քԱ6 ժշ 7քի։տշ
-
քօո(16 «ո 192Տ
՚ ք « – : ք1էՕ. 86֊6օ 1է. Շ. Տ«1Ո€ 57 ՚՛^ ^73^
0. Շ. ր. ւ՚Յքւտ 15069-82
Օ Ր Ա Թ Ե Ր Թ
յ^ԱԺԱ-նՈՐԳԱԳՐՈՒԹԻԻն
Ֆրանսա ել գաղւււ|Ւներ. տարեկաՏ 301)0 փՐ՛ վեց™էքս •
1600
Արտասւօեման՛ աար1յկա1ւ 3500 ֆՐ՛"* •
Հ°*^Ա 12 ՓՐ՛
ՇԱք^ԱԹ
24
ՕԳՈՍՏՍՍ
24
^ օ ս յ
ՅՅՐ՚Ի ՏԱՐԻ ֊ ԹԻՒ 7974
^^^ա6 ձ>յ>յՏՏ
քՕՈճՅէՇՍւ
ՆՈՐ ՇՐ^ւԱՆ, 13ՐԴ ՏԱՐԻ, ԹԻԻ 3776
ՕՐՈՒԱՆ խՕՍՔԸ
Ո-Ո^^ՍհԱ Եհ
ձԱՅԵՐԸ
Հակաոակ
անցԼալի
ղաոն
վարձերուն
եէ.
յուսախարութեաՆց
, 1914
Յունուար
26–
Փեար. Գէ Բարենորոէլոլմ՜ներոլ.
ձրաւլէրր
,
մասնակի
ինքնավա
րութ իւն
կր շնորհէ ր
Թուրքիա
ք Հայաբնակ
նաՀանւչնեբուն
,
ո–
րոշ
տբամագբսլթիլն
սաեւչձած
էր
Հան–
՚չէպ
Ռուսիոյ
, մասնաւորաբաբ
աբեւմաա–
Հայերուն
մէշ .
Բանի
մլ ամի,, վեբշ,
սլաաերաղմր.
օգ
նութեան
Հասաւ
Թուրքերուն՝
րնւչմիշա
թւսգելոլ
Համար
Հայկական
գաւս
ու
բա
րենորոգումներու
ծրագիր
.
քհուսե րր
օւրռա.եւլան
Հ ո գե բանա
կան
Վ՚՚՚յրկեանէն՝
Հա յերր
սիրա շաՀ եր։ լ
Հա–
մ աբ
յ
Պաաեբազմին
"կիզբր
Նիկոլա
Բ.
ւք"՚րր
կբ իասաանար
աղաաա։լրել
ԹրքաՀալաս–
աւսնբ :
կովկասի
փոիսաբքայ
Վորոնցով-Գաշկով
կր քաշ
՛էք
լե րէր
Հայ կամ աւո րական
ւլօրա-
ւլ ունւլերու
կաւլմ ութի
ւնր :
Ամենայն
Հայոց
կաթսգիկոԱ
Գէորգ
Ե՛ի
դիմումին
վբայ
րանաեբէն
եւ
Աիսլեբիոյ
աքսորւսվայբերկն
աւլաա
կ՝ա րձակո
ւէին
180
Գաշնակւլականներ
:
1914/՛
աշնան
եւ
1915/՛
գարնան
թրքա
կան ճակաաին
վրայ
մղուած
կոիւներոլն
կր մսնակցէին
Հայ կամաւո րնե ր ր :
Շաա
չանցած
ոուս
զինուորական
իշխա.
. նութ իւննե
րր
րացայայաօրէն
Հա
կաՀայ
քաղաքականութեան
կր սկսկին
Հեաեւիլ
ղրաւուած
Հողամասերուն
մէշ։
կաթողիկոսն
ու
Աղզային
ԽորՀսւրգր
1915
Յունիս
4/՚յ՛
ի
ղ՚՚՚-բ
կր բողոքեն
այս
մասին փոխարքա
յին
%
Զինուո րա կաններր
կեդրոնէն
դա
ղան
է
ՀրաՀանդ ոաացած
էին :
Հ,ե աե ւա կա
ղօ ր քի
Հ րամ անաաա բ
ղ*>ր •
Եուզէնիչ
1915
Ա"1րիչ
5/՛^/
աեղեկա։լիբ
մր
՚//՚կեվով
փոիսարքային՝
կ՝ա,,աշ։որկէբ
Ա–
լա չկե րաի , Գիաաինի
եւ Բա
յաղ իաի
Հո–
վիաներուն
մէշ բնակեցնել
Գոնի
եւ Կու–
րանի
չբշանէն
բերուելիք
կողաքներ
; (Ւ՛՛կ
րնգՀակառակն
Ջիչերին
1022/՚1՛
ճենովայի
մ էշ կ^ա ո ա շա ր կէ ր
Հայ
։լ աւլթա կանն
երբ
աեղալ որե
լ Գոնի
ե ւ Կ ուր անի
րնգարձակ
Հողերուն
վր՛"յ
• • •) :
Վանր , Բաղէշն
ու կարինբ
գրաւելով
քհուսերր նպա՛տակ
ունէին
ոչ թէ
անկախ
Հայաստան
կաղմելսւ,
այլ ոուս
ւլաւլթա–
կաններ
բնա
էլե ցն ե լո լ
Հայերէ
ւլաաարկ–
ոլած
Հողամասերու
վրայ։
1915^
ամ առէ
մեծ-ղուք,,
Ն ի կո լա
Նիկո–
լայեւիչ
նչանակուեցաւ
կաէկասի
փոխար
քա
յ եւ
րնղՀ • Հրամանատար
կուիկասեան
ճակատին
:
Առաշին
։լործն
եւլալ
ցրուել
՚էՈ։ լ կամա–
ւոբական
ղօբագունղեբր
:
1915^
ղաբնան
՚Լանի
գբաւում.ր
անՀուն
խանդավառոլթիւն
ստեղծած
էր :
Ա ա լա։լկե րաի
կողմ ր ռուսական
բանակի
կւսբծեցեալ
մէկ անյաշողութիւէւր
պատբբ–
•ոլակ
բոն ե լով
, Հրամ անա աա ր ո ւթ
իւն ր Ա՛
նակնկալ
կերպով
կ՝ռրոչէ
պաբպել
Վ^անր • • .
Պատմութիւնր
արձանաղրած
է թէ
ո՛ր՛
ք։սն
սոււլ է արմած
" ՛ յ " անիձտստ
սլար–
։ղոլմբ
Հերոսական
Վասպուրականի
մեր
Հտ /րենակիցներուն
, որոնք
խելայեղօրէն
բոնած
էին Երեւանի
ճամբան։
Յետաղա–
՚յին պիտի
վերաղաոնային
, կրկին
՚լազ–
թելոլ
Համար,
այս անղամ
վերշնապէո
:
Մեր
օրերուն
Բորէան
նոյն
բաիստին
պիտի
արժանանար:
Նոյն
օրերուն
Տարօնի
Հայութիւնր
ի
զուր սպասեց
ոու"
բանակի
օգնութեան։
Մարաիկներր
լեռ
բարձրացած
կր կրռ–
ոլէին
։ Փախստական
ղի՚֊ղացինեբր
կր
լսէին
ռուսական
թնգանօթներոլ
ձայնր :
1915
Յ ո ՚ - լ ի " շ^ին Ռ"՚–"երբ
չքեցին
Տաբօ՜
նի ճակատր՝
առանց պաաճառի
,
թչնա–
միին
ձեռքր
ձւլելով
չուրշ
200
000
Հայեր
. . ,
Օւ՚ՈՒԱՆ ԴէՊ-քՏԵՐԸ
ՆԱՍՐ Եհ ՍԷՈհՏ
ձԱՓԱհՈՐՈՒԹՒՏՆ ԿԸ ^եԼԱԴՐեՆ
ՍՈՒՐՒՈՅ
ԸՆԿՐԿՈ՛ՒՄ,
ԱՈՒՐԻԱՑւ՚ՆԵՐՈՒ
ՄԷՋ
Պկյր՚՚ւթի
լաւատե
՚լեակ
շրշանտ կնե
րուն
Համւսձայն
, Արաբական
Գա ^։ա կց ո լթ
ե
ան
բնգ^տնոլր
քարտուղար
Հասունա
մօտ
ա–
տենկն
Գամւսսկոս
պիտի
երթայ,
կացու
թեան
տեւլեկանալ։։լ
Համար ;
Հտսսւնա
ներկայիս
ԳաՀիրէ
կր ղբտ–
նոլի։
Շաբաթ
օր,
մեկնելէ
առաշ
աե–
ս՚ոկցութիւն
մբ պիտի
ունենայ
Աուբիոյ
Հանբապետռլթեան
ՆախաղաՀ
•Բոլօոթլիի
Հետ։
Այնպէս
կբ թուի,
թէ այս
ճամբորգու–
թեան
ծրագիրր
ղծուած
է
ՆախտղաՀ
Ն՚՚՚սբի
կող՛է է , ոբ ՚քնղասլե ա Աարաճի
եւ
անոր
չուբշիննեբուն
խորՀուրղ
կուտայ
,
որ չաէիաւոր
րլլան :
Ն՚ոխտ՚լաՀ
Ն"՚Որ
այսօր
տեսակցութիւն
՛ւ
բ պի՛՛ոի
ունենայ
Ա ՚ււրիո
յ Հ։սն բ ա ոլեա"
ւ–
թե՚սն
Ն՚սի՚ագաՀին
Հետ : իր
կարղին
,
Բուաթլի
յարաբերութեան
մէ9 է
Աէուտ
թաղաւորին
Հետ , որմէ
անձնական
նա
մակ
մբ
ստացաւ
ուրբաթ
օբ :
Յոտակօբէն
կր
տեոնուի
, թէ Աէ
ոլա
արքան
ու Նա խ՛ո դա
Հ Նասր
կ՝ ա չխաա
ին ,
լ՛ բ սլէ Ա՛լի Ա ւ՛ ւր ի ա բաց է ի բաց
Համա
յնա
վար
երկիր
մբ
չբլլայ։
ք^իբ՝։.նւսնեան
շրշ։Անա կնե ր՛ււ
Հ ՛ս մա
ձայն , Աուբիոյ
՚էէպի
Համայնավարութիւն
թեքումր
, նո յնիսկ՝
առանց
Համ ա յնավա ր
վարչ՚ոկաբղի
, ր՛որղ
կացութիւն
մր
կբ
ստեղծէ
:
Ա ուբիո
յ Արտաքին
նախ արա
բո
ւթե
ան
րնդ~,անուր
քարտուղարր,
մամուլի
ա–
սուլիս
մ
ք
տալով
, Արեւմ տեաննե
բ
՛՛ւ
կ"ղ~
մ
Հ
կա՛։։ ՛սր։։ լած
առ Ա՛շարկնե րսւն
մէշ
«յե
տին նէզատակնեբ»
։բտ։Աւ
եւ
«ււ-նչւն՚լունե–
լի»
նկատեց
՚լտնոնք
:
Անղբագաււնալով
Նաիսաւլ աՀ
ԱյղրնՀաուրրի
յայտարաբու
-
թեանց
, քաբաուղալ՚ր
չեչտեց
, թէ
Աու
բի՛ոյ արտաքին
քա՛լաքս՛ կան ութի
ւնր
«չէ
փո իսո լած»
եւ
Մ ի՚ո՚ցեա
լ
Նս՚Հան՚լնե
բու
(Շար
Աաւսզաւ գ . էջ)
1916
Յունիսին
եւ
Յ՚՚ւ՚լիԱին
էհուսիսյ
արտաքին
նախարար
Ա աւլանովի
եւ
կո՛վ
կասի ւիոխարքա
յ Նիկոլա
Նիկոլա
յեւիչի
վէոիսանակուած
պա չտօնա թոլլլթ
ե րր բացո–
րոչ
կել՚պ՚՚վ
կ՚ուրանան
Հայոց
իրաւունք
ներր Թուբքիո
յ ղրաւուած
Հողամ՛ ասե
րուն
վրայ
:
Աա՚լանով
կ՝էսկ
թկ
ՀչԱ եծ
Հայաստանի
մկշ
Հայերբ
երբեք
մ եծամ ասնութ
իւն
չեն
կա՚լմած»
եւ
թբքական
շար՚էերէն
վերշ
բնա կչո
լթե
։։։ն
Հազիւ
մէկ
քաո
՚՛ ր՛չ
մ ասր
կբ կաւլմ են : «Այսսլիոի
պայմաննեբու
տակ
Հայերու
ինքնաէԼարութիւնբ
այն
անար–
՚էաբ
Հետեւանքր
կ՝"ւնենայ
, ՛՛բ
՚իոքր՛"–
մասևութիւնր
կր սարկա՚յնէ
մեծամ՚սսնու–
թիւն
կաւլմող տարրեբբ
. • •» է
էրւլլ՚ում
լ
՛լ բալուլ
ո ռւս ական
ղօր աղո
ւն–
ղելաւ
Հ լ՛ամ անաասւ րնե ր ր
լ՛ացէ
ի
բաց
Հայա,,ոեաց
եւ
թրքասէր
քաղաքա կանո
ւ–
թիւն
կբ վարկին։
Թուրքերբ
մաածեր
էին
իրենց
ղեւլսլՀինեբր
՛Ր՛ել
անոնց
տրամա–
զ բութ եան
աակ
. . .
1917/՛
րսլչեւիկեան
յեղափոխո
ւթի՚-նր
«՚չկ՚ղի
տուն»
կր Հրաւիրէր
ն
".եւ
թբքՈ՛–
կւ։ւն ճակաաի
ո ուս
ղինուորներր
:
Ա""նք
օղաուեցան
աոիթէն՝
սլւսբպելու
Համար
Վտն-Տարօն֊Եբ՚լնկա-Տրապիզոն
՚էի^Ր
՚՛
Հայերր
մնացին
մինակ
թուրք
կանոնաւոր
բանակին
՚լկմ՝
ԹրքաՀայաստանէն
մինչեւ
Րաւլռլ,
աւելի
ք ՚ ս ն մէկ
տարի։
ճ ա կ ա ՚ռաւլ րական
՛ղաՀ
ու
մր
Ռուսերը
կրկին
իրենց բախաին
կբ
ձղէին
Հ՚՚՚յերբ–
իսկ
բոլչեւիկեան
քաղաքա
կանութիւնր
Հայկական
Հարցին
մէշ Հանրածանօթ
է
I
ՀՐԱՆՏ-ՕԱՄՈՒԷԼ
Օ Ր Ք
Օ Ր Ի Ն
ԵՐՆԷՊ ՀԱՄՐԵՐՈԻԹԵԱՆ՚ւ֊
— Ո՛չ, սիրելիս, ո՛չ, , ես այս սւղդին
հեա քքսրծ չունիւք • • •
— ինչս՞լ...
— Ապերախտ ազ<լ ենք • • -
— Երեւի նորութիւններ ունիս։
— Ո՚֊նիւք, չա-նիւք––– կարեւռրյւ եցրյաւ–
կացութ-իլԱս է... Ապերա)|Նա ենք, լւքնցաւ
ցնաց • • .
— Ամ՛էն սւ«(ց , քիչ շաա ապերախա է– - •
Մեր պատմութիւնը աչքիդ աոջեւ րեր...
Զոհողոլթիւն ւքնս/՚ց որ չընէինք մեր «բա–
րեկամ»ներուն համար . . . Ո՞ւր հասանք. • .
Ո՛՞ւր կ՚երթւսմւք • • • Ամէն ացդ երես դաբ–
ձուցեր է մեւ(լի - • • Վրանիս նայող չկայ • • •
— ե՛ս ինչ կ՚ըսեմ, դո՛ւն ի(ւչ կ՚ըսես • • -
Եղբայր քաղաքական կեանքի ւքէջ երա՚իւ–
աաղիաոլթիւն մի՛ փնտոեր.–. Ո՛չ ւքէկ
ադդ
"ւրհշ աղդի մը երայստապարա կրր–
նայ րլլա.լ...
իւք րսածս բոլորո՛վին ուրիշ
րաւն է. - .
— Այսի՚^նքն. . .
— Այսինքն, մենք աքւանկ աղդ մըն ենք
Որ մեղի ծաոայողներուն յարղր չենք
ղի
տեր– • • Քաոասուն, յիսուն տարի, հաՀրոր
կտոր եղիր որ ադդին ծասայես , յիսունե–
րորդ տարին երեսդ չեն նայիր. . . Երեսիդ
Աայելէն
վաղ
անցանք, կ՚ելլեն քեղ կր
բա՛մբասեն եւ բրածներդ ալ կ՚ուրանան • • •
— կարծեմ իբաւունք ունիս– - -
^
— Իրաւունք ալ ունիմ, առնելիք ալ...
Ահաւաւսին , ես քեղի օրինակ • . . Մեծ դէմք ՝
ւքո ^եմ, գիտեմ, բայց ձեոքէս եկա՚ծր ը–
րած եմ մեր ժողովուրդին օղտակար ըլ
լալու համար . . . Ատեն մը 1աւրուստ էի • • -
ՀաՀլարներ կուտայի մեր եկեղեցիներուն,
մեր հիւանդանոցներուն , մեր որբերուն • • •
Այսօբ , անունս
յիշող յ^կայ , որովհետեւ
ա՛լ հարուստ չեմ– • - Ատեն մը զիս ձեււքէ
ձեոք կր խլէին. . - «Մետքէ»է» , կ՚ըսէին
Յետադէմներր - - - «Չէ^ , մեղմէ է» , կր
պոռային Յաոաջադէմները • • - Ո՛; աոա–
ջիններուն հետ էի, ո՛չ ալ վերջիններուն
. . - Աղդիս հետն էի : Ըսած եմ, նորէն կ՚ւը–
սեԱ՛ — մեղի պէս աղդ մր կուսակցսւթիւն
ունենալու չէ • • -
— Ատ րսածդ չեղաւ. . - ինչպէ՞ս կարելի
է որ երեք, չորս միլիոննոց ժողովուրդի
մը մէջ տարբեր կարծիքներ չըւլտն • •-
֊
ււարծի
՚՚քս ինչ է, աղբար–
Մե՞նք
ո՜վ, կարծիք սւնեցո՚դը ով • • • Մեղի հա
մար միայն մէկ տեսւտկ կարծիք կրնայ ըլ
լալ — աղղին ծառայել– • •
- Րայց աղղին ծառայելու ղանաղաճ
ձեւեր կան • - -
- Պարապ խօսք . • - Չկա՛յ . . .
ի ՛ ն չ
որ է,
անցնինք... ինչպէս ըսի. երբ աղքւատա– |
ցայ եւ ծերացայ , ա՛լ ինծի կարեւորու– I
թիւն չտուին... Ո՛՛ղջ եմ , մեռա^ծ եմ , |
մարդ
չի
ղիտեր . • • ՚Րսան տարի թաէղակաՕ. |
եղած եմ, տասը տաբիէԸ աւելի երեսփո
խան, եւ տւա«ը Միութեան Ատենապետ՝
տարիներով - . . Վարժապետութիւն անղամ
րրա՛ծ եմ––– Ժամանւս1կ մր , մեր թեբթե–
ր ո Ն ն
ա՛լ կ՚աշխատակցէի - - . Հիմա՞ . - .
Փա՜ռք Աստուծոյ անունս անղամ յիշոդ
չկաւյ - - -
— Ատո՞ր համար քէն ըրեր ես ու կա
պերդ խղեր ես՛ աղգին հետ:
- Ատոր համար չէ - - - Ուրիշ բան մը
պատ.ահեցաւ . քանի մը տարի սսւայ • --
-
Ի՞նչ - . .
— Ելան գրեցին թ է ես թուրք բարեկաւք–
նեբ ունիմ եղեր եւ անոնց շնորհիւ հաբըս–
սաւթիւն ղիղեր եմ եղեր • • • Երբ ՛ատիկա
լսեցի, գլխուս
թասը
դարձաւ– ••
Ինձմէ
քեղի խրաէտ , աղա՛ս - • • կրցածիդ չափ
շուտ հեռացիր այս ագգէն • • . Վադը, միւս
օր, քսւլ անունիդ ալ րան մը կը փակցը–
նեն • • •
— Եթէ արդէն փակցուցած չեն– • • իայց
իմ հոգս չէ. • .
- Ան<ք;ղ՚;սլ) ես , երեսի - . .
֊ Ո՛չ , ես ամէն հաջող շան «օշտ» չեւէ
րսեր - •. Յւււսահատած չեմ • - •
֊ Երնէ՚կ հա,լքբերութեաւնդ • - •
— ԱոսւնՀյ այդ համբերութեան , սսքղին
չես կրնար ծաոայել. - - Ու երբ ագգին
չծառայես . կէս լՐարդ ես • - •
֊ Քսանրհինղ տարի ետք , քովս հկուր
- - - Նայինք այն ատեն ի՛նչ պիտի ըսես • - •
Օտեսութիւն :
ԵԻՐՈՊԱՑԻ
ՊԱՂ-ՏԱՏԻ ՈհխՏԻ ԺՈՂՈ՛Վ.
ՅՈՐԳԱՆԱՆԻ
ԵՒ
ԻՐԱԲԻ
ԹԱԳԱՒՈՐՆԵՐԸ
ՊՈԼԻյյ
ՀԱԱԱՆ
Յորղանանի
Հիւսէ
յին թաղաւո րր
Հ ինղ–
չարթի
օր Պ ՚ ՚ ք ի "
Հս՛՛՛՛՛՛ւ
, ուր քանի
մ ր օր
մնալկ
վե
լ՛շ
սլի՚ոի
երթալ
Աոլանիա։
Պ՛" չ–
ւոօնտւղէս
կբ յա լաա բարուի
որ ղացա ծ
է
մայրր
եւ Հիւանղ
Հայրլ,
(նախկին
թա–
՛լ ուլո լ՛ ՝ Թ՚սլաէ)
՛ռե սնե լու , բա
յց լաւա
տեղեակ
շրշանակներու
մէշ կր
կարծուի
թէ թ՚Ա՚լաւո
բ ր պիտի տեսնուի
Իրաքի
թա–
՚լ՚սւոլ՛ին
եւ թուրք
տնձնաւորութիւններոլ
Հեա՝
Ա ուր իո
յ
՚իել՚շին
դէպքերու
աոնչու
թեամ
բ ։ Գիտել
կր տրուի
նաեւ
թէ
երեք
ե րկի
լ՛նե րն ալ ՛անղամ
են Պաղաատի Ոէ~խ–
տին
եւ Հէսլանակւսն
կբ տեսնուի
Ուխտին
ժո՚լուքբ։
Աուրիոյ
դկսլքերլ,
մեծս՚սլկս
մբ–
ա՚ոՀո՚լած
են մանաւան՚լ
Թուբքիան
,
ոբ
Ատ
լուն աե "՛ն Ո՚-խաի
մ իակ
նեբկա յացու–
Յ Ի ^ ^ "՛յ՛է Կ"Ղ՚^^ՐՌ ^՚– իր ՚էԻՐՔԸ
վաանղ–
՚ոլած– է ներկայիս
•
Յո
րւլ անանի
թ ա դաւս բ ր
՛լ իմ ՚սւ.ո րե
լու
գացած
էին ճելալ
Պ " ՚ յ ՚ ո ր ,
Վարչապետ
Մենաեբէս
եւ մայր
թա՚լուՀին։
Յանկարծական
ա յս ՛ա յց ե լութ իւննե
բուն
ուչաղ
րութիւն
կ՝բնծայուի
քա՚լաքական
չրշտնակներոլ
մէշ։
Աբղարեւ
,
Ցորղանա–
նի եւ
իբ՚սքի
թաղաւո
րնե րու ն Պոլիս
ա
յ–
ցելռլթիւնր
անակնկալ
մբ
ե՛լաւ։
Ծանօթ
է , ոբ Աուէղի
դէպքէն՛
ի վեր ,
Անղլիա
դ ի ւան ա՛լի աա կան
ներկայացուցիչ
չունի Գամասկոսի
մէշ։
Մեծն
Բրիտանիոյ
Արտաքին
նա խա րա բութ
իւն բ
իբ
Լուբեբր
կր ստանայ
Պէյրոէ-թէն
: Թէեւ
, այս
պա
րաղան
չի նչանտկեր
, թէ
լուրերր
վաւե
րական
չեն :
Անղլիա
ցի
ղես պաննե բր , երէկ
առալդտ
սկսան
խոբՀրղակցիլ
Պաղտա.տի
Ո՚֊իստին
անգամ
եբկիրներոլ
Ա^բտ՚սքին
ն"՚խարար––
ներուն
•էե՚ՈՀ
Թէեւ
սլաչտօնական
Հաստա
տում
մ լ, չկա
լ , սակա
յն կր սպասոլի
որ
Պ "՛՛լա
՛Ատ
ի Գա ^"ս կցո ւթեան
երկիրներուն
մ իշեւ
ն ախա րարա կան
մո
՛լ ՛՛ւի մ ր ՛լ ում •սր
ուի՝ ք^ոնտոնի
մէշ։
Պ ՚ ՚ ՚ ՚ լ ՚ ո ա տ ի
Ո՛– ի՛՛՛՛ին
։/ ո՛ ՛ք աբե
լի ք տնսւ ՜
կնկա
լ ա լս մ-ողովլ՛., րնա կանա բար , Ա
ու
բիո
յ ղէմ առնու
ելիք
քա
յլ
մ բ պիտի
րլ–
էայ
: Ալս
ուղ ւլ՛՛՛ թեա։քր
, Գ՛ոմ տսկո՚ւի
Ար՜՜
՛ո՛՛՛քին
ն՚՚՚խարարութեսւն
րն՚լՀանոլբ
քար
տուղար
լ՛
յա լտարարեց
.
Ներկա
քիս՝
Պ""լտատի
Ո՚-ի՚՚ոին
ս՚ն՚լամ
երկիրներու
ժ՚ւ՚լուի
մլ՛ , Ա ուբիո
յ կողմկ
սլիտի
նկաւո–
ոլի
«ոչ–բարեկ՛ամական»
արատ յայա՛՛ւ-
թի՛ն
մր ։
ԼՈՆՏՈՆԻ
Ապաղինման
ժողովին
մկշ
Ա–
րեւ
՚ւ
ս՛ե աննե բու
ներկա յապուղ ած
վերշին
առաշ՚սբկներուն
՚անղրաղ աոնալով
, Ա ոս
կոլայի
ձտյնասփիւոր
յայտաբտբեց
, թէ
ս՚՚հոնք
«ոչ մէկ
նորութիւն
կբ
բերեն»։
հ • ՄԻՈՒԹԻՒՆ
Աֆղնաիստանի
սլիտի
տտ
յ
60
միլիոն
տոլարի
արժույռւթե
ամբ
պատերա՚լմակտն
քլաղմածնեբ
:
Արգէն
«Աիկ»
էոիպի
րաղմո՚թիւ
օղանաւեր
յանձ
նուած
են :
ԱՄԵՐԻԿԱՑԻ
24
լրաղրողնեբու
Հրաման
ւաբուեցաւ
, որ այցելեն
Համա
յնա վ,ս.ր Զի
նաստան
•
Fonds A.R.A.M