HARATCH, du 1er janvier au 30 juin 1957 - page 514

Հ 6 Ա Ռ Ա Ջ >
ձեռք
ձղել
Ալւհսվւ.
ժ՚՚ղ՚՚վէն
մկք ալ •
ԲԱՐԱՋԻԻ
մկք, Պաղաաաի
ՈւխաիՆ
ժ...
ղ՚ւվնԼլաւն
մէք Բաշմիրի
Հարցին
Լ՚՚՚րք
անՀամաձայնութիւն
հաղահ՝ է
մաՀմեաա­
կան ու անղլեէ
սաքոոն
անղամներուէւ
մի -
քեւ ։
ԱՆԳԼԻՈՏ
ԱոԼ, արակ.ոն
նաիւորարր
Փարիզ Հասաւ՝
Փարիղի Տօնա.էաճառր
այ–
ցԼլելոէ. եւ Աւրոսչական
Ա իացեալ
^ուկա~
յի մասին
իւորՀրղակցութիւՏէներ
ունենա -
լու Համար .
ԳԱՇՆԱԿԻՑ
ցամ աքաՀանման
1Տրղ ւռռ
րեղարձին
առթիւ
(Տունիս
6 1944) ,
արա­
րս ղութիւններ
աեղի
ուն
Լ ցան
Աան
շի էւլԼ.
րային
քաղաքներուն
մէ^ :
Մ. ՆԱՀԱՆԳՆԵՐԸ
կ՚ուսումնասիրեն
Հա.
մ ա յնավար
Զինասաանի Հեա առեւարա -
կան աւեքթ սեղմ
յա րարե րութիւններ
րս -
աեղհե
լու
հրագիրլլ
ԺԸՆԵԻԻ
մէք բացուեցաւ
Աչխաաանքի
Ա՛ իքազզա
յին 4։0րգ
Համ
աղ
ում արբ
,
որուն
նախաղաՀ
րնարուեցաւ
Աւսարալիոյ
Աշ -
խաայանքի
նախարարր՝
Հո լթ •
ԻԱՐԱՏԷԼ
, որ ընղունեց
ԱյզրնՀաոլրրի
վարղապեաութիէնր
,
փորձի
Համար նաւ
մր սլիաի ղրկէ Աուէզ :
ԱԱՐԻ կա ո ա վ ա րա կան աաւլնա
սլր
,
որ
սկսահ կր Աարա
2ք)ին , լուհուեցաւ
՚Րրիս.
աոնեայ - գեմ ոկրաա վարչապետի
մր նր–
չանա կում ուէ :
ԼԵՀԵԻԱՄԵՐԻԿԵԱՆ
առեւարական
Հա -
մ աձա յնութեան
ստո րա,լր ո լ թ ի լնր յեաա -
ձղո ւեցաւ :
« ՄԱՐՇԸԼԻ
ԾՐԱԳՐԻՆ»
աասներորգ
աարեզարձին
ւաո թիւ պաչաօնական
յ՛ս ք —՚
աարա րութ է, ւննե ր կատարուեցան
արեւ
–~
մտեան
Եւրոպայէ,
այն երկիրներուն
մէք,
Որոնք օղտուե
ցան
ամ եր է.կեան
օղնութե -
նէն :
ԽՈՐՀՐԳԱՏԻՆ
« Կրասնայա
Ջվեզտ,ս»
թերթր
, որկարմիբ բանակի
ւղաչաօնա -
թերթն է, կը ղրէ թէ Նորվեկիոյ
անկա -
խութիւնն ու չաՀերը
ոանակոխ
կ՝րլլան
Մ
. ՆաՀանղներու
կողմէ
,
որոնք
Նորվե ~
կի" յ ամբողք
Հողամասը
հահկահ են ՚" ՜
մերիկեան
օ՚լակայաններու
ցանցով
մը;
ԱԱԿԱՐԱՆ
(Տունիս
5 ) —
Ջ ո յ լ
ոսկի՝
478 000,
նափոլէոն
3680,
ղուից–
3380 ,
անգլ.
4250,
քսան
տոլարնոց
17 "080 ,
թզթաղրամ
(անպաշտօն)
սթերլին
1115–
տսլար
408,
զուից–
97*50,
պելմ.
8 ։
ՖՐԱՆ՚^Օ-ԱՐՄԷ՚նԻԷ՚ւ.
ԹԱ Տ ԵՐԱԽՈԻՄՐ
(1՚ււզ"վսւ–րդին փափսւքին վ ր այ
դարձեալ կը բ եմա դ ր է
Մ՚սքս
ՏրէՀերի
^ՏԱՍՆԸԵՕԹԸ
ՏԱՐԵԿԱՆՆԵՐԸ »
(Տրամ
երեք
արար)
կիբակի, Յունիս 16ի իրիկունը ,
ժ ա մը 8–45ին
Փոլ
Ֆաբալիքի
թատրոնին
մէք ,
21 ււիլ Իվ Թիւ տ իք
Մէթրօ
Ռեպիւփլիք)
ինչպէս
նաեւ ֆրանսերէն
«ՋԱՓԻ
՚ԼՐԱ^ ՇԻՆՈՒԱԾ
ԱՄՈՒԱԻՆԸ »
Րեմ աղբութիւն՝
Հանբի
ճանիքի
Կբ մ՚սսնակցին
(այբուբենակտն
կար.
՛լով)
Մատլէն է ք իդեան, Մաո^ի էօք–
սիւզեան , Հ ա յ կ ո ւ հի հյտրշեան ,
ժի դ է լ ճանիք. Աւետիս Միսիրեան,
Տրդատ ՚Աշանհան :
ՑԱհԱԿՑՈԻԹհՒՆ
ՀԻԷՆ.—
Հ. 3– Գ– Վիւ՚եի
կոմիաէն ե՛
եոբ
Աեբունղբ
խոր
էւն ցւսւակց,ւլթիւ
ն կր
յայանեն
, թէըղիաքոլպեան
, Ա • Զոսլոյ -
եան լնտանի^ւեբ՚.1
ն , իրենց
ղօքան
չմ օր ,
ԱձքԻ
^ԻԿԻ^
էլմասւո Սաչաքլեանի
մաՀ -
ու՚սն
առթիւ :
ՇԱՎԻԼԻ
եկե,լց.
չինութե.սն
յանձն.ս -
խ,.ւմբբ
նո րՀակա
լ,, լ թեամ բ սաացահ է
•>եաեւեալ
նուէբներբ •
Ֆ– կ. Խաչի
Շո՚վփլի
մասն՚սճիւղ
25 000
ֆրանք,
Հրանա Պալեան
Վեբստյլէն2՜^Հ)00
ֆրանք,
Աաեվւան
Մ՚՚՚րղարեան
10 ՛ՕՕՕ
Տարութիւն
Պեարոսեան
, Ա/եան
, Վաք
ղոյեան
^^ՕՕՕական ֆր՚ ,
Րաբթամեան
Հաւլար , ոմն Հազար , Պ • ԱաՀակ Աաղա -
թէլեան
5000,
Պ– Տրթ.
Մի՚թէվէլես՚նկ
5000 ,
Պ • Տարօնեանէ
երեք Հաղար
, Պ •
Տովսէփեանէ
երկու
Հա,լ,սբ
ֆրանք
ճտտօշ– Օս\էսշ\\շ
ձշտ
ճքաշոէէոտ
շ. շ. ր. ՐՅՈՏ 14-827
Րաւտ (9՛) 1^0, ՕՏ-73–
ԿԱՊՈՅՏ էսԱՉԻ ՕՐԸ
Մե ծ պատրասսաւթ-եամբ կը տօնուի
Այո
Շաբաթ
էք ամ ր
21
^Տ»
մ ինչեէ,
լո յս
Աալսն ԱլՀամպրա
,
340
Պուլվ– Շավ,
Նախաձեռնութեամբ
կ ապոյտ
1օայի
Մ ա ր ս է յլի Շբ ջ • վաբչութ-եան ձ*.
մասնաէլ–
ցութեամր
չբքանին
րոլոբ
Ք" յը մասնա -
ձիւղե
րուն
կր նաիսաղաՀԷ
բնկ . ՇԱՒԱՐՇ
ԹԱՇՃԵԱՆ
Կը խօսի ընկ . ՆՈՒՊԱՐ
ՆՒԿՈՀՈԱԵԱՆ
Գեղարուեսասւկան ին ա մ՚ ո ւ ա ծ րաժին :
Օր– Մ– Մարկոսեան
(գաչնակ) ,
Օր–
Արգումանեան
(երղ)։
Հայկական
պարեր՝
Պոմէէնի Նոր Աե -
բունղի
կողմ է
I
Հաճելի
անակնկալներ է \
կէս ղիչերէ
վեր9 եւրոպական պաբ ան –|
ոլանէւ
նէէւ
֊աէլախումբ
Տ&Տ ^I-I/VI<41՚^ՍI^տ
ճոէս ւղիւֆէ մատչելի
ղիներով
յ
Մ ուտքբ
հա խքե բու մասնակցութեամ
ր է
ԾԻԾԱՂԻ ԹԱՏԵՐԱԿԱՆ,
ՐԱՑԱՌԻԿ ԵՐԵԿՈՑԹ
Շաբաթ– ե ր ե կ ոյ , 15 Յունիս
ժամր նիշ դ 8-45, Փոլ Ֆ ա բ ա լիքի
թ-ատրոնին մէ ջ ,21 ո իւ Իվ Թիւ տ իք
Մ է թ ր օ Ռ է պիւփլիք եւՊօնսէրժան
Րոլոբովին
նոբ
բեմաղբութեամբ
Գերասան՝
ԳԷՈՐԳ ՏԷՐ ՎԻՇ Ե Ա ն
Կը ներկայացնէ եւկր խաէլայ
Մո լի է րի
«ԺՕՐԺ
ՏԱՆՏկՆՎ
ԳԷՈՐԳ
ՏԱՆՏԻՆԵԱՆ
Կը մասնակցին՝
Տրդատ 1,շանեաւն,
Տիկ - Սիրուհի ՚Եշանեան , ՝թնար Ազ–
նաւուր ,
՛կ •
Մարգարեան , ՚Իիգիր -
եան եւ. Օր - Ալիո Փափագեան
ինչ պ է ս նաեւ Ա. ԳՄք^էԹԵԱ՚ե ՚
Ր ե մ ա դ ր ո լթի ւ ն ՝ ՏՐԴԱ Տ ՚ՕՇԱ՚եԵԱ՚հԻ
Մ ուտքի
տոմ սերը սովորաքլան գի -
ներով : Կր հաէսուին
գրաաուն
Հրանա
Րալո
ւեան՝
43 Ռիւ Ռիշէ, եեո. ՓՐՕ– 25-46
ՄԱՐԱԷՅԼ–
Մ ուրաա - Ռափայէլեան
Նախկին Աչա -
կերտաց
Աիութեան
Մարսէյլի եւ Հարաւ.
Ֆրանսայի
էէա րչո
ւթի
էնբ
քլր յայաաբաբէ
,
ոբ իը կամ քէն
անկախ
ւղա տճա
էւնե բոՎ
,
1957/
տարեկան
ուխտաղնացութիւնբ
գէպ
ի Վենետիկ,
տեւլի
սլիտի
չունենայ ;
Ուս տէէ
Մ իութիւն
էս
ղուրս
էլաղմ ակե
ր -
պուահ
ձեոնար
էլնե բուն
պաաասխանա -
էո ուռ
ւթի
ւնը չի ստանձներ :
ՎԱՐԶՈՒԹԻԻՆ
հւ^/ց>.1տ|օ\–լււ։
Տ&116Տ Ժ6 Տ^յՕԱք - 1*6Ոճ6Ո6Տ - Աէ€Ո6 ^ ։
Շհօաեքտտ - շօտՅ՚տ —Շատւոշտ 13,գս66Տ §
^1(»1Տ–է31>1տՏ6հ6
ք ՅԱէ6Աւ1տ–ԸՅ.ռՅ,թ^ 1ւէ $•
ՃԱՑեՐԷՆ ԿՏ
ա հ Ն Ք
ՎՃԱՐՈԻՄՈ.ԵՐՈԻ ՄԵԾ
ԴԻԻՐ ՈԻԹԻԻ՚ ն ՚ ն Ե Ր
I
ՋՐԻ ՅԱՆՋՆԵԼԻ ՖՐԱՆԱԱՏԻ
ԱՄԷՆ ԿՈՀՄԸ
ւ85, ՔԺ. յ . յ^սււ տ տ 6է
15,
ճ. ա ա շ ք ւ
՚ ւ
^–
6օս1օտՈ6 - ՔԱւ&ՈՇՕԱքէ
օ;
ՀԱՑԱՍՏԱՆԻ ԱՆԿԱԽՈԻԹԵԱՆ
39ՐԴ
ՏԱՐեԴԱՐՑԸ;
ԿԸ ՏՕՆՈՒԻ
կալնեը :
,
ԼԻՈՆԻ
ՄԷՋ
Յունիս
Տին Շաբաթ
երեկոյ
մամբ
ճիչղ
8–ՅՀ)ին, բիլ Տիւնուաբ
,
Անարատ Յ դ ո ւ -
թ-եան
սրաՀբ :
ՆախաձեռնութԼամբ
Հ. 3– Գ– Վա -
բանղեան
կոմիտէի
,
մասնակցոլթեամբ
Նոբ
Աեբունգ
«Աիամանթօ»
խումբի եւ
կասլոյտ
Խաչի :
կբ նախագաՀԷ
բնկ. ՆՇԱՆ
ՊԵՏՐՈԱԵԱՆ
Կբ խօսի ընկ. Մ–
ԹԷՕԼԷՕԼԵԱՆ
Գեղարուեսաական
րամին (երգ, ար-
աասանութիլն
, նուաղ) ;
Հանգէսէն ետք բնաանեէլան
խնքոյք :
Մո ւ տ քը ագատ է :
ՎԱԼԱՆԱԻ
ՄէՋ
Բաբձր
Հովանաւո
րութեամբ Պ–
ՓԻ՚ԲԻ
Օախաձեոնութեամր
Հ , Տ • Գ • Վալան -
ոիՇրք՛
կոմիաէի,
մասնակցոլթեամբ
կապ, Խաչփ ել Նոր Աերունղի :
Այո Շ ա բ աթ ե ր ե կ ոյ ժամը նիշ դ 8 –ՅՕին ,
պետական թա տրոնի շքեղ սրահին մ է ջ :
կր նա1սաղաՀԷ՝
ընկ. ՊԱԼԵԱՆ
Կը իսօսի՝ ՅՈՎԻԿ
Ե՚ԼԻԱԶԱՐԵԱՆ
Խօսք կ՚առնէ Տիկ - ՕՏԷԹ
ՄՒ՛ԲԱՏԷԼԵԱՆ
Գեղա րուեստա
էլան բաժնին
էլը մ ասնակ,
ցին երեք
կովկասցիներ
(Մաբսէյչէն)
,
թառ,
քեամանչա
, տափ
•.Արտասանութիւն
ել կովկասեան պար , .ընկեր
Աշոտ Աոա -
քելեան,
բնկերակցութեամբ
Հր^^չԻԿԻ
(թառ)
, եւ կենղանի պատկեր
Նոր Աերն -
գականներու
կողմէ ; Հայկական
չուրք -
պար կապ. Խաչի
ԱանուՀիներու
կռղմէ :
Արմէն
Տիղրանեանի
«Անուչ»
օփերան բա–
ցատրէէւթեամբ
բնկ • Աչոտ Առաքելեանի է
ճուիյ պ ի ւ ֆ է
Մսւ ա քը ագատ է
ՊԱՆԵԷՕ ՛ԲԱՇԱՆՒ ՄկՋ
կաղմակեբպուահ
Հ՛ Տ ՚ Գ՛ Ար^ք՚իւ են–
թակոմէւաէի
, կապ. Խաչի եւ Նոր Աե -
բք/ւնղի
կողմէ , այս կիբակի
կէսօբէն
վերք
ժամը
^էն մինչեւ կէս ղիչեր,
Աոյի
նախկին քաղաքապետարանի
սրաՀք
^8 ր1՚–^
Հու տ ան ,
մէթրօ
Աօ :
Կը խօսի քնկ . ԱՇՈՏ
ԻԱԱՀԱԿԵԱՆ
կը նուագէ
թառիսա
Գա բե գ ին,
ե ր գ
Մկրտիչ Պօդոսեաւն ,
եւզանազան
անակրն–
Եւրոպական
պարեր։
Հայկ. պարէ.ր Նոչք՛
Ա ե րէէէնզի
կողմէ ; -
Մ ուտքր ազատ է
յ
ԱԷՆԹ ԷԹԻԷՆԻ ՄԷՋ
Նախաձեռնութեամբ
Աէնթ
էթիէնի ել
Աէն
Շ՚"մոնի
քոյր էլազմակեբպութեանց
ել.
մասնաէլցութեամբ
Նոբ Աեբնգականնեբու
։
Այս Կիրակի
կէսօրէ
վերք
ժամը ^էն
մինչեւ
էլէս գիչեր,
9 Փլաս տր լ ՚ Հ օ թ է լ Սէք
Վիլ, Ք բ է տ ի Լիոնէի
վերնայաբկբ :
Կը նախաղաՀԷ
բնկ. Ա.
ԳՈԻՏՈԻՄՃԵԱՆ
Կբ
իէօսի
ընկ. Մ–
ԹԷՕԼԷՕԼԵԱՆ
Գեղարուեսաական
բաժին
Հանղէսէն
եաք՝
թնքոյք :
ճոխ
պիւֆէ .
Մու տ քը ագատ է :
ՏԷԱԻՆԻ
ՄԷՋ
Նաէսէոձեոնութեամր
Հ. 3– Գ՛ Տէսինի՛
կոմիաէին,
մասնակցոլթեամբ
Ֆ– Կ– Խա.
չի,
Հ. Տ. գ. Նոր Աերունղի,
Հայ կամ ^
եւ
Մ արտիէլնեբու
Մ իութեան եւ տեղւո
յէէ
ղպբոց
էւն
Հո ղարա բձութեան
Հ
Այս
կիբո՚կի
երեէլւ. յեան
ժամ
ր
21/5/ ,
Հ –՝՛
3–
Գ– տան մէք
։
՜՚\
Կը նախաղաՀԷ
ընկ. Լ. ԱԱԱՏՈՒՐԵԱՆ
I
կը խօսի ընկ. ՄԻՆԱԱ
ԹԷՕԼԷՕԼԵԱՆ
Գեղաբուեստական
ճոխյայտաղաիբ
Հ .•֊ •
3 - Գ՚ Նոր Աերունղի , էլպրոցին
սանե
• ֊
բուն եւ աչակերտներուն
մ ասնակց։՛
ւ -
թեամր,
ղեկավա րութեամբ՝
Տիկին Ռ–
Միլաոնեանի :
Մ ուաքր ազատ է ;
Մանբամասնութիէննեբը
տեղւոյն
վլ""յէ։
ՎԻէՆՒ ՄԷՋ
Այս
կիբակի
կէսօրէն
վերք ,ժամը
15/*^
Թ է ա թր Միւնիսիփալի
մէք։Նախաձեոնոլ^
թեամբ
Հ. 3– գ. մԼնի»
կոմիտէին եւ
մասնակցոլթեամբ
կապոյտ
Խաչին
, Նոր
Ս երունղին
, կամ. եւ Մ աբտիէ^երու
Մ ի -
ութեան
, Հ. Մ՛ Ը՛ Մ՛ի եւ Վ^ասպուրա —
կանի
Հայր.
Միութեան;
Կը խօսի՝ ՏՈՎԻԿ
ԵՂԻԱԶԱՐԵԱՆ
Գեղաբուեստական
բաժին
,
Պէզ՚Տ1եան՝
քոյրեր
(ժիվոոէն)
երգ եւ նուաղ , ւցար
Օր • Աքպէնքեան :
Մ՚՚ւաքբ
ազատ է ;
ԽՆԶՈՅ՚Բ
ՎԱԼԱՆԱԻ
ՄԷՋ
Համ ա խա ր բե ր՚լց իա էլան Հայր՛
Միու ՜
թեան
խնքոյքր
այս կէ՛րաէլի , ժամը
Յ1
/Տւ
Պ՛ Աէ՚մոնեանի
սբճաբէսնբ ;
ՀՈԳԵՀԱՆԳԻՍՏ
ՊՈՄՈՆՒ
ՄԷՋ
Այս կիբակէէ , Հոգեզտլստեան
տօնին
առթիլ
Հոէէե Հանղստեան
Հ անղիսաւո
բ ա–
րա բոզութիւն
տեէլի
պիւոի
էէւնենա
յ Ե րու­
սաղէմ էէ Հ անղւէ ւց ե ա լ կիլրեւլ պաարիար
քէ՛
Հողւո
յն եւ ասլա պէւտի
յի չատա էլուի
նոք–
րնաիր պատրիարք
Տիրան Արք– Նեբսոյ -
եանի
անունը ; Կը խնգրուէւ
Մարսէէլփոյ
եւ
չբքանիս
ժ ո ղո վո ւբ ղէն ներկա
յ րլլ"՛
լ սո
յն
Հանղիսաւոր
արարողոլթեան
, /
յարղանս
Հանղուցեալ
պաա
բիա
բքէ։
յ է.չաաա
էլին •
ՆՈԻԷՐ
Տէբ եւ Տիկին
Գաղար Նեբկարաբեան
էւ­
րենց
թոռնիէլին
Վաւնիկ Խաչեբեաւնի
հննղ–
է՚ան աոթիւ կր նուիբեն
«Տ՚սռաք»ի
բ՛որ ֊
էլաւաճման
Հաւլաբ ֆրանք
, Վտսպուբա -
կանի
Հ ՚ ս յ ր – Միութե-ան
Հաւլաբ ֆրանք :
Պ– ՅովՀաննէս
Փ՚սվ՚ազեանի
եւ Օր– Ա֊
ւէ՚ս ՚Բէչիչեանի
ամուսնութեան
աոթիւ. ,
կնքաՀա
յրր Պ՛
Յարութիւն
Գոտո
յեան
Հէէնղ Հաղար ֆր
. կր նուէէբէ
իսիի
Խրի՛մ ~
ե ։սն
քլ ւղբոց է.ն :
Հո ,լա րա րձո
ւ ֊ թ իւն բ այո
ւսո թ ի լ իր ^ո
բՀ աւո րութիւննե
բբ եւ չբ -
նո բՀակա
լութիւննե
ր բ կըյայտնէ
յ
Յ Ո Ի Շ Ա Տ Ե Տ Ր
ԼԻՈՆ–
Հ՛ 3– գ. Վարանղեան
կոմի ՚
աէն
ընկերական
ժողովի կըՀրաւիրէ
բո ֊
քր
Րնկեբնեբը
այս ուրրաթ
, ժամը
20 –30–
ին , Յոյներուն
սրաՀը,
5 ր ի ւ Պօնըֆուա ^
Րոլոբ
ընկերներու
ներկա յութիւնը պար ֊
տաւոբիչ :
ՊԱՆԵԷՕ ՛ԲԱՇԱՆ՛–
Հ-Յ՛Գ–
«Արհիւ»
ենթակէէմիտէն
րնգՀ
. ժողուէփ էլր
Հրաւիրէ
րռլոր
բնկերներր
այս
ուրբաթ
,
ժամը
20 –30/5՛ ,
հանօթ
Հաւաքաաեղփն
:
Բոլոբին՛
ներկա
քութիւնք
անՀրաժեչա է :
ԱԷՆԹ
ԷԹԻԷՆ՛^. Հ՛3՛ Գ– « Անտոք »
ենթակոմիաէին
բնղՀ.
ժուլռվր
այս ուր -
բաթ
երեկոյ,
րնկեր
ՄիՀրանի
ընակարա -
նը : Րոլո ր
ընէլերներու
ներկա
յութ
իւնբ
անՀրաժեչտ է :
ՓԱՐԻԶ
Հ՛Յ-Գ՛ Ռաֆֆի
խումբխ
ժողովը այս ուրբաթ , ժամ
ը
21/5ւ
Րէ -
ժանի
վերնայարկր
. կաբեւոբ
օրակաբղ :
ԻԱԻ
.
Հ.
3՛ Գ– «Զաւարեան»
էլոմի ֊
տէի
ժողէյվբ
այս չաբաթ
իրիկուն
ժւսմբ՛
20 –30/5՛ ,
Խրիմեան
ղպրոցր ; Բոլոր
բեկեր֊
ներոլ
ներէլա յութիւնը
սլարտաւոբի
չ
^ յ
ՄԱՐԱԷՅԼ
Աեբասաիս
յ Մուբատ
Ո՛–" ^
Մ իոլթեան
Մ աբսէյլի
մ ասնաճիւղփ
,1^'էՀ ՜
անգամ ական
ժողովր ա յս կիբակէէ
էլէսօբէ
վերք
ժ՚սմը
Զին, Պար աը կլոպ,
7
Պուլվ՛
տ՚Աթէն
յ
Օրակարղ՝
նիւթական եւ բարո֊
յա էլւսն Համարատուութիւն
, կեղբոնէն ե–
կահ
նամաէլնեբու
բնթերցում
, յառտքի -
կային
տեղի
ունենալիւք
ղաչտաՀանւլէս
եւ
րնթէսցիկ
Հարցեբ ։
ՖՈԻԹՊՈԼԻ ՌԱՐԵԿԱՄ^Է^^Ն ՄԵ ^ ձԱՆԴԻՊՈԻՄ
կա գմակերպուած ՄԱՐՍԷՅԼԻ Հ – Մ– Ը - Մ - Ի ԵԻ Ա Ր ԾԻԻ ՄԱՐԶԱԿԱՆԻ՚ւ. ԿՈՂՄԷ
Հո գ ե գ ալուս տի տօնին սւաթիւ 9 ե ւ 10,
Յոււնիս, Կիրաւկի եւ ե բ կ ո ւշ ա րթի , ժամր
14ին, *եոտէր դաշտին վ բ այ
Կբ մասնաէլցին
ոէթր մարղական
միո
ւթ իւննեբ
ԱւֆոյւՎ)ւ\\ւ մարղականբ ,
Լիռն - Տ է սինի Հ – Մ–Ը– Մ ֊ ր յ Սէն Շա բլ,
Սէնթ Անթուան, Սէն ժ ե լ ա մ , Մա ր ս էյլի
Հ - Մ - Ը - Մ բ, Ա ր ծ իւը, եւ Ա ր ծիւ Մարգ ա կ անի եւ Մ ա ր ս է յլի Հ. Մ–Ը– Մ-ի
խառն
խումբերբ
Բաժակները
՚նուէրաքՒ Ա%
€Ւ|^ՍՏՏՍ11ՏՏ Ւ1/\1է||(
Պ ք 11ԼՏռՐ(11,
(ԱրԴ՚^ի
պաաւոյ
նաիագակ)
եւ
ք|.|լՅ,Ֆի ՚1,ԱՏԱ|՚Է1՚(,
(Մարսէյլի
Հ.ՄՀ,Մ.ի
փոխյնախագակ)
ԾԱ1–ք)Թ~֊
Աււնել
թ ի լ
15
Հանրակառքը
կալւիպալաիէն
եւ իքնել
Գոաէրի
յ ա բղազ աչար :
Fonds A.R.A.M
1...,504,505,506,507,508,509,510,511,512,513 515,516,517,518,519,520,521,522,523,524,...590
Powered by FlippingBook