HARATCH, du 1er janvier au 30 juin 1957 - page 285

4
* 8 Առ– ԱԶ *
լ"ս1լոլ.,լի Տէրան Արե.լայ
իր էլարղէն էլր
փ
՛՛է
՛է Թավոլքճհան
մաէլանոլնր
«Ներսռյ–
Լան^ի՝
զայն աււնելով մեհ
<Օրր
Ներսօ
անունէն :
Պաա րիա^ւքա րանի
էլա ր,լաղր
,,լթէ
,,,մ
ր
Տէրան
արեւլայ
էլր մեէլնի Անղլիա իր օ ֊
ծաէլիւլ րնէլերոշ՝ Նորայլ, արեղայ Պողար–
եանի Հեա եւ երէլու աարի
էլ ուս անի ,
նաիս Ե՚՚րքչայրի
Մէրֆիլա քաղաքի մօաա.
էլայ –Բաչէճ ավ
ՏՀր Ր է ՚լԱՐ կ
չրն , աոլա
Լոնաոնի
՚Բինէլզ ՚Բալէճ Հաոաատութիւն
-
ներուն
մէշ֊,
1930/՛՛՛
կր վերաղաոնայ
կ -
րուսաղէմ
եւ ժ
՚""–Ա
՚նղա
ւո րաց վարմարու -
՛նի եւ ք^հայարանին
մկ^ էլր ղասաւանգէ
յրր արար քեղուն , Աո ա ո ւահ ա րան ո ւթ ի ւն ,
յքքէլեղեցաէլսւն սլաամութիւն
, եւ Ա , Գր՛՛ղ
մ ե կնա րանո ւթ իւն
, մ իեւնո
յն աաեն
Պաա~
րիարքարանին
մէ^ ստանձնելով
դանաղաՆ
•վար չա էլան սլաչտօններ
Տիրան վարղալւլետ , թ՚ււրղոմ
Պ՚ս՚սրիար–
֊ ք է
^"՚ւ՚՚է
աղր ութեամ բ
1938^5՛
կբ
մ եէլե
է
Փարիղ, ուր էլր մնայ մէնչեւ
1939
Գեկ -
աեմ բեր, վարելով
վւոթանորգի
ւղւոշաօ -
նբ առաշնորգ ՎռամշասլուՀ
արք֊
՝Բի -
պա բեանի
Հիլանգոլթեան
սլաաճառտւ
:
Լոնտոնի Ա
. Աաբղիս եկեղեղւոյ
իւնա -
մաէլալոլթեան
իւնգրանքին
վր՛"ձ
I
ՆրոէՏ -
ււաւլէմ ի սլաա րիա բքռւթե տն
Հաւանու
թեամր
Տ իրան վրղ • կբ ստանձնէ
նո յն ե–
կեղեղւռյ
Հովւոլթիւնր
մինչեւ
1944։
Երբ
^իարեգին աբք֊ Տսվսէփեանղ
, Ամեբիէլայի
թեմ
ի Աոա^ոբղ
ր , գաՀաէլալ
կ՝րնարոլի
Անթիլիասի
կւս թողիկո սա էլան
Աթ՚՚ռին
,
1943
Հռկտեմրեր
՛ձին, Ամեբիէլայի
առաշ֊
նորղութեան
պաշտօնին
կ՝լնարուի
, բայղ
Ամերէէլա ժամանումր տարի մր էլռւշանտյ
՛պաաերաղմ ի
Հետեւանքով
, եւ
Տ
էր"՚ն
՚ Լ Ր ՚ Ւ
՛
՛է՛է՛–
Ե"բք
կր Հասնի
1944^
Նոյեմ
-
,բեր վեցին ։
ւ945^՚«
էլր մասնակցի
Գէորղ Զ– Կաթո -
•ղիէլոսի բնարութեան
եւ եսլէսկ • օհ՜ռւելով
կր վեբաղառնայ
իր թեմ ր ֊. Առաշին
ղոր–
հ՜բ
էլ րլլայ գիմ ում կատաբել
Ա^ւթիլիաոի
էլաթողիկոսարանին
եւ Եբ"՚–"աղէմի պտւո–
րիա րքո ւթե ան , որսլէս ղի
երիտ աս արղ
Հող եւո բաէլաննե բ Ամ երիկա
ղբ կո լին թե -
մ ին
մ էշ հաււա քելու Համ աբ ;
1950^5՛ ,
Ժրնեւի
մէշ Մ իաղեալ Աղղե ՚
բու կաղմ աէլեբպութեան
էսնամ ա տ ա բա կան
ԿյոբՀուբգին
առշեւ կր ներկայացնէ
Երու­
սաղէմի
Հայոց Պ ա տ րի ա բ քո ւթ իւն բ ;
1952/՛՛՛
Տիրան Եպիսկ • ներկայ
էլ բլլայ
Հաւատոյ
եւ կարղի Համաչխ • Եէլեղեցա ֊
կան
ժ՛ "՛լ՛՛ վին՝
Շ՚՚"–է՚"ի
Լունա
քաղավւիե
մէշ֊.
Ամ՚էւբիքլայի առա^ւոբղութեան
իբ սլո։շ -
աօնբ
13
ա՛սրի վարելէ ետքլ
,
1955
Գեկ­
աեմ բերին կբ վերաղաոնայ
Երուսաղէմ
1
Այ՛լ
շք՚շանին հնունգ առին
Ե ր ս ՛֊" ա ւլէ ՛քի
Ա֊ Աթ՛՛՛՛ի
չ՚՚՚֊րն
Հակտմաբտռւթիւններբ
եւ երեւան ելան Աթռռին
նախկին Տեւլռ^ ֊
պւոՀին էլատա բահ
ղէ
՚ք ումներբ ,
Տիրան
Ալ՛ք • ր
"I
ւ՚տտքսե
լ աալու Համ ար Ե ր՛" ւս՛"–
գէմէն • \,երսռյեան
աբ^֊
՚^էն
՚՚ղէ
շ Հ՛" ՜
մ ար
ս տ ի սլո ւե ց ա
Լ
Պէյբս՚-թ
մեէլնիլ։
Հոէլ–
աեմրեր
13/»՛՛
աեղի ունեցաւ
Աիար֊ԸնգՀ՛
Ժողով
մր, որ գաղբեցուց
Եղէչէ
"՛բք–
Տ է բ՛ռէ րեան ր Տեղա պաՀ ՛ս էլան եւ Լու ւ՛ա -
բարապետի
ւղաշտօններէն
, անոր ՛ոէ՛՛լ Տե–
դապաՀ րնաբելով
Տիբ՛սն արՋ՛
Նեբսոյ
-
նս՚նբ
X
ՓՍՐՒՋՒ ԿՐԹԱԿԱՆ ԳՈՐԾԸ
Փարիւղի Եկեղեցիին Կրթ • ԿեդրոՐաւկւոն
Յսւնձնաժողովը իր վերջին նիստին
ւ1՚էջ
ղբսւղեցալ հետեւ֊եալ հարցերով • ֊
Ա
Գիլանապեա
Պ֊
Գաբակէօ՚լեան
տուաւ մանրամասն աեղե էլռւթ իւննե ր կր -
թական եոամսեա
յ
ւլ ո րհ ո ւնէ ո ւթ ե ան
մա­
սին : Փաբ
ի՛լի եէլե ՛լեց իին
էլի րա էլնօրեա յ
վա րմա րանբ մամբ
10 - 12
էլր տեւէ ^ ՛լա -
սս՚խօսն է Պ֊ Մ– Խրիմեան
կբօն՚ռէլան
՚լի–
՚ոե լիքնե բ , Հայերէն
եւ պո՚տմռւթիւն կ՝ա–
ւ՚ռնղէ
. ՚ղաաաբտղբ
կբ սորվեցնէ կանո -
նուլոր կերպով
֊ Զատիկէն
ետք
ոլիտի
կա­
տու բուէ սլղտի էգերու պաաա րաղր
, ու -
սՈլցիչին ղեէլավարութեամր
:
ժ՚՚՚մր
11
ել կէսին կդշնեն
եկե՚լեցի
, ամէն
թ՚ո՚լերէ
ել արուարձաններէ
էլուղան աշակեբանէւր,
աբձանաղբոլթեան
թիւր
կր Հասնի
54/՛ 1
34^
ա՚լշիկ, 20ր մանչ։ Արտաշէս
Բ՚սմ -
՚ղոլքճեան
էքս լէ Պէնէ տարեկան
ղ՚"շ -
տւսՀանղէսին
մէշ Հալաքահ՜ է
երեսուն
Հաղար ֆրանք ի նպաստ այս վա բմ՛" բա -
նին :
Եկե՚լեցիի
Հինղշաբթիի
վարմս՚բանին
ա բձան աղբ ուահ՜ ա շա էլե բանե ր ո ւ թ է ՚ ֊ ր
Կր
Հասնի
53^,
շՏբ
աղշիկ եւ 27բ մանչ :
Ոտ
րձր
երէլու գա
ս ա ր աննե րբ ունին քսաՍ
աշակերտներ , նո յնիսկ Հեռաւոր
աե՚լե րէ
էլուգտն մ՚սսնաւոր գաոեր առնելու. Հ՛ւ՛
մաբ֊, Կբ թարգմանեն
ղրական էլտոր ներ
,
կր էլատա րեն կանոնաւո բ
քերականական
լուհ՜ռ ւմնեբ ;
Ազղասէբ
Հա յր են՛ս էլի ցներ ղանտղո՚ն
ա–
ռէ թնե րով՝
մ ւսնաւանղ
փո խան հ՜աղկէ-սլր–
պսակի կ՝ րնեն սէրա յօմար
նուէ բնեբ ո -
րոնք կբ հ՜՚՚՚նռւցուէն
մամուլէ մէշ :
՛Լար գանանց Տօնին ունեցանք
աւելի
մեհ՜ Թիլով երախաներ , բամնեւյիւ՚ք
՛լրր —
քոյէլներ Վ^աբգանանցէ պաաեբաղմր
բա -
ցատլւո՚լ
Հայերէն
ել ֆրանսերէն
լեւլուո՚է։
ՊԵԼՎԻԼ
Ֆբէբնեբոլ
սբաՀին մէշ, կբ
շա բ ունա քլռլին ղա ս րն թա ց
ք1ւե
րր ֊ Պ֊
Յա­
էլ" բ Տ էօվլէ թեան կ՛՚աշխատի
իր
ձ"՚՜Րւ.
Հտմտիսմբել
ղորհօն աարբեր : Արձանտ
-
գբուահ՜ ա չաէլեբտնե բու
թիլբ
էլր ^ասնի
56^, 28/7
մանչ եւ
28/.
աղշիկ
֊. կեգրոնի
կրթ՛" էլան յանձնա մողո վին
էլողմ է ՚ս՚ռէ,նա–
գպիր Պ֊ Գարակէօղէյան
երկու
անղամ
ներկայ ղտնուտհ
է իրենց
տ ե գ ս
՚ 1 լ ա 1 ւ
մո -
ւլովին : Ո՝ե լագրութ իւննե ր եւլահ են էւլ -
մա՚ոէլան գ՛ո րհ ի կա ՛լմ ա էլե ր պմ տն
Հ՚"մար ;
Շարժանկարի
Հ ա լ էլա էլան ժապաւէն
մ ՚՛
ւղիտի նեբէլայացուի
, հնո՚լնե բ ր Համ ա իւ՚է–
րելոլ
մ իեւնո
յն աաեն տարեկան
Հ՚սնղէս
մբ պիտի էլաատբուի յաբմար
սրս՚տի մր
մէշ
:
ԺԱՆԹԻՅԻ •
Ո՚-Սուցիչր կր շարունա -
կէ իր ղորհլ՛ • Կրթա էլան մ արմ ին բ սէլս ահ
է շարժիլ եւ խոբՀի/
Հասոյթի
աւլր.իւբնե–
րոլ
մ ասին : Թե լագրռւթ
ի ւնէւր եղ՛՛՛ն
•• լ՛
գպբոց ին վրա
յ մ օտէն Հսկեն եւ
աշա
-
կեբաներոլ
թիւր շատցնելու աշխաաին
յ
ՇԱՒԻԼ
Տե՛լ,
Ոքն
եկե՚լեցւոյ
վ՚"րչու–
թիւնր
ղիմւ՚ւմ էլ՚ստարահ՜ է քաւլա քա սլ է։ -
տ ին եւ ֆրանսաէլան
ղպրոց ին մէշ սրաՀ
մր ու ՛լ ահ եւ
՛լ ոՀաց՚՚ւ մ ստացահ՜ է ֊, Կրր՜
թակտն վիճաքլ^ աւե լի փայլուն
էլրնա լ րլ­
լալ
հնռղներոլ շանքերով
;
ՊՈՒԱ ք՚ՈԼՈՄՊ
Տեղւռյն
կրթտկո
՚Ն
մարմինր իր ղերին մկշ կ ,
անգո՚մներր
տունէ տուն էլր շրշին եւ 1լ՝ապաՀռ՚Լէ.ն ի -
րենց հ՜ախքերուն կէսբ. օ՚լնաէլան նոր "՛ժ
մր "իրայօժար
1լ՝օժս՚նգաէլէ
ուսուցիչին
55
աշաքլեր՚ոնեբ
ունին :
ԼԻԼԱ
Կե՚լրոնի
Յանձնաժո՚լովի
քս՛ -
Լալեբս՚նքովբ,
տեղւռյն
մտրմնռյ
ժրս՚շան
տնգամներր
նոբ տարուռյ
ել Ա.
Ծնուն՚լի
աււթ
իլ
յաշող
Հանղ էս
մ բ սաբքեց
ի
՛յ
եւ
քանի մր ամսուան ծախքէւբր ւսպաՀո՚էէւ
-
ցին֊ ս՚շակէ,բտներր /լանոնաւոր
էլր յաճա­
խեն :
ՊԱՆԵԷՕ աՇԱՆ
Մեր նեբկայացու
-
ցիԼր Ժո՚լով^ւերոլ
ներէլայ է, ա շա էլէ։րտու­
թիւնբ չէ սլտկսած
, էլր կատարեն
Հտնղա–
նակութիւն
եւ էլապաՀովեն
պիւ-ււճէի մէկ
մ ա ո
ր լ
ք՛ •
Գ"՝էաօռւմ
՚ցուՕ տալու Համաբ
տԵ
՚լա
-
էլան մարմիններու պաՀանշին
ոբոշոլեցաւ
ձեռք բերել
Հայերէն ժապաւէններու
շ"՚ր֊
ժանկաբներ
եւ այգ առիթով
ծնողներբ
՛ղէաէ Համախմբուին
մէկ սբաՀի
մէ9 ։
Ներկայ պիտի րլլան Ա ռաշնո րգ Ա րրա ՛լա–
նբ եւ Յանձնախումբի
անգտմնեբր
֊.
Նաեւ աարեկան Հանգէսներ
կաղմտէլեբ–
՚ղել էլեգբոնի նախաձեոնութեամր • Այս -
պէս
այժմէն պիտի վարձուի
յառաշիէլայ
տարեմուտին
Ա֊ Թարգմանչաց
Տօնին
առթիւ
Համ աժողռվբգտ
յին Հանգէտս է սբ -
բաՀ բ , մ ասնա կցո ւթեամր
Փարիղի
շրշա -
նի բռ լռ բ վա րժա բաննե րո ւն
յ
Գ֊
կս՚լ՚ւրացռւեցալ
Պ ֊ Արշաւիր Խ՚" ~
նէ աանե անի տե՚լեկտղիբր
նա խո ր գ
իսա ււն
ժողովին
մէշ տեղական
մարմիններոլ
եւ
ուսուց իչնե բու կաաա բահ՜ թե լ՚ւ՚գրութ
իւն–
ներու
մ ասին ; Տ եղեէլաբե րր կարղ
մ ր ա -
՛ւա շ՛ս ր կն ե լւ
ո լ
՛լո բհ՜աղր ութի ւնբ
՚էժուսւ
-
րին նկաաելով Հանգե րձ , կր ղտնէ ոբ էլ ր–
թական
ղոբհ՜ին ղաբգացման
Հաւքար ս՛ն -
քետառղ ելի պաՀտնշ մբն է Կրթ– սւուր -
քէ մբ Հաոտաաոլմբ
բոլոբ թաղա յէն ՚իտր–
ժաբաններոլ
շուրշ բնակող
Հայերու
Հա -
մաբ^
րլլան անոնք տմուսնացահ
էլամ ոչ ,
ղաւակ ունենան թէ չունենւսն ։Ա էակ
յո յ՛՛՛ր
կր գՍէնէ աեւլեկաբեբր,
հնողակա՜ս ժ՜ողուի–^
ներր, մամուլէն
եւ
մ ատ
լո
բաէլան՛ ո ւթէւա՛էւ
քտշա լե բանքր եւ մեբ եկեղեցական
իշխա–
՚ւ՚ութեսւնւյ
անձնա էլւսն ՝ ս՛շխա ասն
քր
, քա­
նի որ «Հայերս սովոր ենք անոալռ.։. Հողե–
լո
րականնե բու
ձա յն ին»
:
Գ֊^–
Նկս՚՚ոի
ունենալով
բաւլմսւվաստսւէլ
ուսուցիչ
եւ գրաղէա ԱՀարռն Տատու.բ/ւա–
նի Հանրային
ղո բհռ
ւնէ ռ ւթ եան
նուիր -
ուահ– Հաւաքս յթբ
, •որոշուեցտլ
քլրթաէլռւն
մ արմնո յ էլո ՛լմ է ղրել
ք՛արեղ ո րհս՛ կանին
նամակ մր, սլաբ՚լելռվ անոր ո ւսւ՛ ւ՛լ չա էլան
ասպա րէղի մէշ ունեցահ
Օ
՛լ
ւոաէլա
րութիլ
-
ն ր եւ. ա՚՚լաՀովել
նո
լի
րտ տուութ
իւն
՛քբ
ի նպաստ էր ղրական
ղորհեբուն Հբտտա–
րակութետն
Ե–֊֊
Որոշուեցաւ
Պ֊ Մկբաէչ
Պ՚սբ՚՚ա՚ք–
ե՚՚՚նի կրթական
եւ ՚լրաէլան
՛լորհունէոլ
-
թեան
յո րե I եանին առթիւ
յանձն ուժ ո՛լ ուի ին
• ւ
^ււ
111
ա
ւ
ւ ՚– •
մ ա սնակ՚յ ո ւթ իւն ր բե րե լ ;
Դիւան Կրթ. կեդր. Յանձնս.՚1ւս,ովի
ԿԱՐԳԱՏԷԲ
ԵՒ ՏԱՐԱԾԵՑԷԲ
«ՅԱՌԱՋ»/։
ՀԱՑՊԵՏՀՐԱՏԸ
լոյս բնհայահ
կ Ա իա -
մանթոյի
«Ընտիր Երէլեբ» Հատորր,
որուն
մաս կր կազմեն «Գիլցաղնօրէն»
, « Հա -
յորղիներր»
, «Հո՚լեվարքի
եւ յոյսի
շ՛ո -
Հեր» , «կարմիր
Լուրեր
Բարեկ,,,մկ ո» ,
« Հայրենի
Հրաւէր» , «Աուրբ Աեսր՚՚սլ»
եւ
այլ քերթուածներ
Հրատարաէլուահ
են
նաեւ
Տի՚լբան
կ
Ա՛էք
ս ա րա էլան
ի
«վ^էէւրժա -
"լէւոէին ""ենէկր^
՚ լ՚անաէէ է բտկէէէ^ւ ւլ իտու–
թիլններու
թեկն՚էէհու
Ո՛֊
Զարէ՚՚՚՚նի
«Սէ֊
րանէէ յշ»
ա շխտ աո ւթ իւն բ՝
նէւ
լի
րուած
յայտնի
ղ երասանուՀ
ի
Աիբանոյշի
-
ԳԵՐԵՆԻԿ ԳԵՄԻՐՃԵԱՆԻ
ծննէլեան
80–
ամ եակին առթիւ
ց՛՛ ւց ՚սՀ անգէ
՛ք
ք
Կ՛՛՛՛Լ ՜
մաէլերպ՚՚ւած
է
Ալ • Ա իո՚՚՚նիկեան
՛լ բու՚լա–
բանին
մ
էշ I
Ց՚՚՚֊ց՚՚՚՚լ բ" ւ՛՛՛ծ են
ողբացեալ
ղբաէլէտին
ստե ղծէսէլո բծութիւննէ։ բ բ , ա —
նոբ
կե անքին ու
՛լ րաէլան
ղո բծո ւնէ ու -
թեան
մասին
՚լրուսւծ
՚1Բքեր,
ւլր՜սէէլան -
քննաղատական
յօ՚լ" ՚. ածնե ր , եւն . ; Այ՛^
առթիւ
Թիֆլիսի «Գրամատիէլաէլան թատ–
բոն»ին մէշ յիշատէսէլի Հանգէս մր էլւէէէլմա–
կերսլռւէսծ
է : Խօսք առած են
Վ Ր " ՚ Յ Է
Հայ
ղր՚՚ղ^եր
:
«ԱՈ՚ԼԵՏԱԿԱՆ
ՀԱՅԱԱՏԱՆ»
օրաթերթր
կբ Հրա՚ոարակէ
շ՛՛՛րք ՛քր Բ"Գ՚՚քԻ
ն՚սմոէէլ–
ներ՝ ստէէբաւլբուէււծ էլանաէլտն քա էլա քնե -
բու տաբբեր թաղերու
բնակէ^եբո՚ն
կ՚՚՚ի
մէ
Հ
Կ ր ղ ՚սնդատին
6/"/–
Հնղ ու՛է է, այ ծր–
բաէլրի նա խատեւէէէ
լթ
իւնե բ բ չեն իրաէլա -
նացած եւ թէ խոստումնեբր
չեն կաւոսւբ ՚
ուիր ; Առտւելաբար
կր ղժղոՀին
շուբի
սլէսէլասէն , ճամ րանե բու
՛էէ չ
վի ճո՛ էլէն ,
բնակտբանային
աւսւլնապէն
, .լլաէաաե -
էէէննե բու սակաւութենկն
եւն. •
ՌՈՒՄԱՆԱՀԱՅ
իւթաէլաՀաբ
՛Լտ
րէէ լ -
ժէոն
Գէէ
ւլի էլե ան
, էէբ
1950/՛՚՛
շաՀած
էր
« ճ՚՚բճ
էնէսքոլ»
մրցանակին
րսաեէոց -
ցուցած
թոշաէլբ
, նռլաւլաՀանղէս
մր ւոր–
ւած
կ Պ՚՚՚֊քբէ
չի մէշ՝ արժ՜անանա
լ
"էի ոէ
ն–
կրնդիրնեբու
շերմ ղնաՀատանքին
:
՝/, ՚
Գուլիկէւուն ^սան տէսբէւէլան է ;
ԼՐԱՏՈՒ ԱՐՈՒԵՍՏԻ
«ՖՐԱՆԱԱԿԱՆ
ԺԱՊԱՒԷՆԻ
ՇԱԲԱԹԸ»
սկսաւ Լ՜ոնտոնի մէշ էլիրակի օր : Բւււէլժ
էս–
թի՛– ֆր՚սնսացի
ւչ էէրասաննե ր "՛յս աււթ իւ
փութացած
են Լոնտոն՝
նե րէլա լացնե
լու
Համ ա ր իրենց ժապաւկ ններր ;
Ընար՚՚ււսծ
սակաւաթիլ
ֆի քմ երու կա րղին
յի շէ՛նք Ա—
շոա Մալաքեանի
«Փարի - Փալաս
Օթէւր»
որ ներկայաց՛ուեցաւ
երկռւշարթի
օր
Աայր
Թ՚՚՚ղո՚-Հիին
եւ Աաբկաբէթ
իշխա -
նուՀիին ներկայութեան
:
Աշոտ Մալաքեան
(Անբի Վերնէօյ)
ոէ
.ր–
րաթ օր մեկնեցէու Լոնաոն՝ անձամր նել՛ -
էլայացնե լու Հէէէմաբ իր ա լնքան ւլնա
Հէէէ
ա -
ուած ժապաւէն ր :
«ՅԱ(հԱ.Ջ»Ի ԹԵՐԹՕՆԸ
(7)
4՝ԼՈԻ–1օ
Ժ Ո ղ Ո Վ Ո Ւ Ր Գ Ը
Ա՛ս այ
՛է
միշոցիս
ԳրԼ՚ղ՚՚ր
Աիւնեաց
Տէր
հւ Րաբկէն Աիսաէլտն
նաՀաւէլեւռ
տ՚՚՚րէ
էէէյ
ո ր ի ր ա լաւ
Հետ էլր պաւոէէ բա ւլմի
Կլ
,
Լ՛բրէ՛ ՚. թկ
Օ՚ոէո
լ՛ի
Հ է, ա ոլատ է,
րւււ
ւլմի
՛Տէ
իւթ
կր
՚ղ՚"կ"կ՛
••
Գէէւ
շէսէւաւիէլ է,բէլւէւ ւքեհ նէէւխսէբարոլ -
թեանց՝ Արծրունեաց
եւ
Մ
՚ւււք
ի՚էլւէնկ ից ,
էէէէւ
ոլկաք Կիր է""
ղիաէւլ թէ
ինչ,
է՜ւ
Բոէ–
գէէէ լէ՚"ւէ1
,,,ն յ՛՛
ք"
ի՚֊բ
՛ւ
լ՛աց ի՛նե բուն
օւլ
նւ
՛լ
-
թենէն
լլն՚ւէէյ
թ չնամեաց
ծւււնւլր ինէլաէ. ,
էի
,,,սն ղի Աչոտ
(Լբծ րունէ^աց Տէր
ւԼս՚ո՚սՀ
չկ
ր
ի՛ր ն՛,
է
խ՛ս ր՛ս լ՛աց
Հաւ ա տարմ ,,ւ թ ե.՚ոն
վրէէէ
I , է,ւ թէ վաղր
նոյն բագգբ
կր
էւէւլսլ.
սկ բոլոր
՚սյղ իչխանաց , ոբ այս
խեղճ
Հ՛" յասաանի
ո չ Տ ետբքն են , այլ րռն՚ո
-
՚-որք
֊ վասն ղի չեն կէսբռղ ղնա սլաչտպա–
նել
Օէոս
՚բէն
եւ ։, չ իբենց
կ"
յր
էլի բքէ։ րկ՝՝ւ .
"՛յլ անարւլ եւ էիւէքրիէլ ւիաււ
էււսի
բւէւթես՚մր
՚սնձէսնւլ եւ ւէէէլղէն խ ո րխ ՚.՛ ր
էէէ սէ
էլր ւիորէւն։
՚Բաշք՝ էսնէւլարէոելիյ) միմեւււնւլ
՛լ էմ . ան -
խիէլճ կբ թէէէէիէւն իրենց
֊, էէլ
,1է ,ո ,11
էլ
ա
ց ա -
րիւնբ ,
էլ
՝ալ
սւրեն Հա
կէէէէէ
աէլէ.– րէլ ին եր էլի -
ՐԲ ^"բ ւլաբձեալ
Հայ է
Բ՚"յց
ի՞նչ կ Հա֊
յբ գոցա աչյէին
՚՚^ինչ
--- Ա"
րանե լ՛ լ
տեսնե լուս Հէէէմաբ է , իշխան՝ յէսւճ ,
",՛
ւլւոռնաւյ ե
Ոէ
լ "՛յս "ւէլէաիւլ վբէէ,/ ՚" րլ՛,լի՛.՝
ի
ծտնր խռսքէւբ րսի. ո՛չ,
՚^աւա,ո,,,՛
թկ ոչ
նախանձ
մ եծութեան
, ռ չ փավ
,։ո
յ» իչիււա -
նութեան
երրէւք ՛լի" չեն ւիռրձէյլ
. միա քն
կէ.՛
ցալիւք
,,,,, ի,ք
աւլւլիւէ վ ր ււ, ք
ւ,
ր ՝>լէ,ւ ՜՛բ՜
նաղէսնղ
իլ
ր
ւք
ւււր,ք1ւ
,սւո
բ եւ Հուլ եւ
՛է
ր իչ -
խանաց ամ կն օր էլբ էլո րչ
ի
մ՛" րմնէէէ/
ե
է
Հոէէւէէւէ :
Լռութիւն
մ ր էոիրեց աքս
է՛ րէրո քն
ի՚Օ -
սա էլց 11
լ
թէ,"՚ն
վ ր՛" յ , ժո ՛լով լ՛՛լ է. ւէէն
մ ւււր էէր
աՀ^ խօւէքերբ ւլրոէէլելկն
՚/՛՛/՛^,
ւլ ե
՛ո
ին սե­
ւեռեալ
կ ր նա յկ ր
Հ
աւՐւուսէ1լէէէն
է, րիաա
-
էէ
արէլ ր նոյն ՛ւլկ
էէ
աչքԼ ր /,
ւլ /. տնկն չկր վ է՛ (՚ ՜
ցրնէ,ր
Հ
ՊաՀ
էք
ո
էս
յսպէս
էլենէէւ/կ ն վեբ^
,
իչխանր իբր թկ .քո ՛նէ ղա րթ ւււծ՝
միտյէք.
ուբիչ Ոէսն մր եկաւ,
աէէ
՚սն
՚ք
ւէլ"ւ տ։"
"
ի
՚ւէւն
էոալռւ
Հ րաժ– ու րէէէ էլան
Ոէ
/շռ
յնր
տ
•ււաւ
,
ձեռքր 1լուբծ,բին
՛լ բաւ
, ել աէլնարկի
Հբ՚ռ–
ւք
՚սն բրաւ , ձին էքել՚ձ րեբէււեցէէււ , Հեծէէէւ.
Ցոլակին
վրայ եւ ղէպի արեւելք
շրշեց
նորա
՚լլո՚-ի՚բ֊
եւ իւբ ետեւէն
կ՚երթային
երեք սսլա
Ա
՛ս լորն եբն
եւ Արծբունե
ո՛ւյ
ււէ -
էլոէէոեալ էէլտտանէլնե րն
նոյն ճամ բան :
ԳԼՈՒԽ գ.
ՄՈԳԱԿԱՆ
ՀԱՅԵԼԻ
Յռէինւււն ոլսէՀ ւքլ "՛յ՛չ
իոքբ՚՚՚էլին
եաեւկն
^՚".էեցաւ,
կրթն՚սծ
իւբ նիզակին,
եւ կ՝ր–
սէր ինքն իրեն :
« Է՜Հ, չ՛՛՛տ էլէէէբելի կ որ Գ՛՛ւ լ՛՛լ կն
ի՛^
՛ոյ,, խօս^երռւն
ւլայբացալ
, ւսռնուեցաւ
Բ՚՚՚յց
՚քիթկ էէէմկն ինչ ոբ րսի ճչմէէ,բտո.։ -
թի՛ն
շէ
՛՛ր
•• Ա.ք"
, էլրնէԱքւ
ին^բ
ի րաւ
էէէմ
բ
ինձ
ււլ ատ
էէէ
ս իւանէ. ք՝
է, թկ նախաբար ք
եւ
իշի
՚՚ոնք
ան ոլիա ՛սն
է,
է
յիմ ո՛ր կ
ին ,
Ժ ւէւլ
՛ւ -
ւիէէ րլլ
ր էուէւլքէ "՛ն՛ւլի՚ււան
է,ւ յիմ՚որ
կր
ււր
նոցա
քմ աղ եւ Հ էսճո քից ան ա սնա բւէէր
էլ ւ՛
Հնաւլ՚սն՚լ է ր • Այո , "՛յ՛է է
Ի բ
՚ " ՚ – ՚ " ք է Ի
"I"՛ ~
ա՛ոո
խէէէն
իէմ
բ,,՚սծներւււս
, բւէէյց ինչ ք՚նել ֊
ւլբէլռել
ժոլլովուլ,,էբ
րնւլէլէմ իւր
ւլ
՚Արսէ
-
ւռ բ աեաբց
էէ ւ իչ իսան ւէւց եւ այ սպի,, ի ժ ու -
մանակ երբ ար՚սրբ մէկ
կռ՚լմէն,
յ՚՚յնբ
միւէէկն ո՛" իէեղճ երէլիրք։
Ո ՛էէն ււէ
կ
էէ
ւլ
էնէ,լ
եւ Հայոլթեէսն
անռւնբ ^՚^ե
է
Աէւվո
ր
.ւլթ
իէն
բրած
են՛. ՄաՀմկա
էլբ յլլբգռլ՚կ
իր ս՛
շ -
կերտներր անգութ
է.,, անուլոբմ
լէնիք քէ՛–
րիստէէնէից
ղէ՛է՛ , եւ այս
քրիստււքւեայ
3" յնե րբ չեն ա ր ՛լի էեր
" չինչ Հարսւոա
~,էս -
բութ իւն բնղղէ մ ^բր ի ,, տ ,։ն ե ւս յ
Հա լւ
։ւ.՚1ւ :
Այ՛՛,
^Է՚Կ՛"–
""ւ
՚Լաց
թ
՚"էէաւէ,
բնե բն
իրս՚րու
Հետ կր էէլատ ե լ,
I"
ղւք ին եւ Հ՛" յասա՚ս
՚1ւ
էլբ
կռրծանեն.. Երէկ
՚ււնղիէն Թէսփիր"
Ժր հ–
էլաւ շա բւլե ց , ւլե րեց
ո ւ
քանւլե ց , ո,յ,էօբ
Ապուճէէէֆար
մ բ ասգիէն
էլր բսւսնի
,
՛ւբ
նււյնէէլէս եւ
էէէւեքի
էլր էլոտորէ ,
էլաւ՚ոբէ
եւ. էլ՝
էէէն սէ
սլ՛ո տացն է • Ե՛– ս՛յս իի ր՚ս՚-է^ բ ,
մեր
նս
՚խէէէրարօ
,իւ։
խտնաէլ
րնղ ՝>
ւ"՝՚"՚–ր
վիտւակին ւլարմ ան
՛ք բ
բ1ւե
լու , յիմ աբա
-
բ
I"
ր ո
1/ էէ
րմ ե լ ի
էի ՛ս
ռ
՛էէ
ս իր ութե ա,ք ր
էլ ,սմ
անմիտ չաՀ աս ի բո ւ թեամ ր իրարու
Հէ
.էո
էլր
էլէէուին ել զիրար էլր ւլաւ՚սճանեն
: Եւ ալս
իժ չւ՛
լ
՛սո ութեան
ա է, ս ա լ՛ան ք՛ն ղէէւ վէլսւյ ե–
՚էԻՐ՝
՚/"՛՛֊
Հ՚"յ
^
՚ ք ւ ֊ ՚ ւ
քրիստոնեայ
, էլո՛՛.
խե՛լ ճ Յովնան , ե ւ ան տւո ր բե
ր
էլա ց ի ՐԲ ե .՛֊
քարկ էէւրձան ,որ
ե՛ւ րա յրւլ
աանշւոնաց
մ էշ
մ եոնի , ւլա
լա
կ
էք.
մ ո՛ւնա լ իր
Լուսէս
-
ւոբիչբ,
եր Հայութիէն՚բ,
էլւէրչի էճրկու քին
Հտմալ՛ , .բու կինղ եւ ա՚լշիկղ
ե լ՛ (3 ո՛՛է՛ օ -
աար
ե՜րկիր եւ Հարճ /ինին ս,էլանն,ւէլին ե
Լ
րռնալորին
եւ չղթանեբու
մէշ
Հէէէէւ
ւււ
չյս -
նազ եւ արտասոլաց
ձայներ խեէէգեԿ, :
ԾԵՐԵՆՑ
(Շառ–)
Fonds A.R.A.M
1...,275,276,277,278,279,280,281,282,283,284 286,287,288,289,290,291,292,293,294,295,...590
Powered by FlippingBook