^Օոճ6 611 ւց25
^օւ. : աօ. 86–6օ
ք(. շ. Տօտշ 57* 2731
շ . շ.
ԲՅք1Տ 15069.82
Հ1ււքցադէւր> ՇԱԻԱՐՇ ՄԻԱԱ-^ԵԱՆ
^ԱԺԱՆՈՐԴԱԳՐՈԻԹԻԻՆ
Ֆրանսա ել գաղութներ, տարեկան 3000 ֆր– վեցամս . 1600
Արտասահման՝ տարեկան 3500 ֆրաք։
Հաաը 12 ֆր.
ՈհՐԲԱԹ
29
Մ Ա Ր Տ
1967
ՅՅՐԴ Տ Ա ՐԻ– ԹԻԻ 7844
ՅՅ^աՑ ճ ա քՔ Տ
ՆՈՐ ՇՐՋԱՆ, 13ՐԳ ՏԱՐԻ, ԹԻԻ 3055
ՕՐՈՒԱՆ խՕՍՔԸ
ԷՏՈԻԱՐ
ԷՐԻՕ
Ս՚՚՚-՚ւ/ւ
է Յէրանսա :
՛Լ՛՛՛՛ւււ՝
չ՚"բ"ւթ՝
Լխ՚նի մէչ աղղր ամ-
բսղչ՝
սկսեալ
Հանրա սլե աս
ւթե ան նախա -
ղաՀէն
, վարէապեաէն
ու
սլաշաոնական
ղէմքերէն
մինչեւ
ամէնէն
Համե ււա ք-սղա–
քաւյին
սլիաի
Համ ախմ րուին
ղաղաղին
չուրչ
այն մեհ մարղուն
, որկր
կոչուի
կաո լար
կրիօ , աո աչնորղելու
Համար
ղ՛ս յն ղէսչի
իր յ՚ուիաենական
Հանղսաա -
վայրր -
Մեհ է Հարուահ
բ
3»
րանսայի
Հաւէար :
Բսսւնե
րս րգ գարու
իր մեհազոյն
ղկմքե -
բէն
մէկն է , որՀրաժեչա
կուաայ
կեան -
քին : Դկ՚քք
մբ ) որուն
Համրալբ
չաւոոնգ
ղյահ
անցահ էր Ֆբ՚սնսայի
սաՀմաններր՝
տա բահուելու
Համար
ամբողչ
ս՛
չխ՚ԱրՀի
մէի
իր մաՀուան
լուրր
Հազիւ
անթելով
Հա~
գորգսւահ
, րոլոր սլետութեանգ
սլաաաս -
իսանա տոլ
վաբի^եբր
գալակւլա կտն Հ
ե
ւ
՚ա՚ւիւրնէէր
տեղացուգին
, րոէոր
թեբթէւրր՝
ամ էն
լեղուներոէի՝
էլ
ո վաբ անա էլան
ք՛՛Լ ~
ուսէհնեբ
նուիրեցին
իր յիչաւոաէլին :
Այնքան
մեհ էրիր Համրալր : քյլ էս՝յն -
ք՛՛՛ն բաւլմէսէլողմանի
իբ տագանղ
բ ;
Համեսէո էր հաւլումովէ
էյեդ ւգտ քման ՜
ներու
մէչ էբ էսնգոլգահ
իր
ուսէէէնսգաէքան
տարիներբ : Շրչտնալաբտ
րսւբձրաւլոյն
վա բժտւգէւ տանս էլէ1ւ
էլոչոլահ էր րնգէլ բ -
կելու
ուսուց չաէքան էէէսէգարէղբ ; Ա աէլա
յն
երկաբ
չէէնէսց
ւո յգ
ճիւղին
մ էչ :
Տբէյֆիւսի
նչանալոր
ղատին
էս։ւթիւ. ,
տակաւին
երիտասարղ
, բմրոսաացաէ. իր
"՛լ՛՛ք ա րասէ ր եւ աղն
իլ
Հողին
,
Հ
բաժ
ե չա
էոէէւէսլ ուսուց չէէ ւթե էէէ^է եւ նետուեւլաւ
ք՚ս~
ղտքական
կրկէսին
մէչ՝
էմ ի լ
Զ " ւ
" ՚ յ ի է
Մ
՛՛սւ
թո
լ Ֆբանսի
, ժ ՚ " ն Ժօրէսի եւ բնէլեր–
նել՚էէւ
կողքին
1
Երեսոէն
տարեկան էր
1904/»յ՛ ,
երբ ա–
՛քսւ էէնացաւ , ւլրտկէսնութեան
վարգասլե -
էոի էոիտէէոս ստացաւ եւ անգ ամ աղ բուե -
ց""– ս՚րմաաէսէլան - րնկերվաբ՚սէլան
կսւ -
սա էլց ո ւթեան :
Աւելի քան էլէս ղաբ այս կաղմ
՛ս էլե ր՛՛լ
ու
թեան
վարի
չ
Հ
Ոէէին
եղաւ : Անց՚՚՚հ
ւոաբի
սիբաբ
ճմլուեցաւ՝
երբ անղօր
աէլանաաես
V Րէք՚Բ "՛յգ ե բ բե մն ի
Հղօր
կոէ սակցու -
թեան պառակտէււմին
ու երէլու
մ աւէին
րէս–
ժան
ում
ին ;
Իրրեւ քաղաքական
ղ" բ^ ի
ձ
"՛֊
սլեաա -
կան մարգ
աոաջնաէլէս
րւլ. գե ր
խաղ՚սց
Յէբանսա
քի ժամանաէլակից
պաաւք
ւթե՚սն
մէչ՝
՚Բլէմանսոյէն
,
Փուանքարէէն
եւ
Պբի՚ոնէն
վերչ–,
Անվիճե
լի տէսգտնղ
ունէր
իբրեւ
ւլ րէս -
էլ էտ , Հ րասլաա բէլագի
ր , ւգատմ ա՚լէէո , Հբ–
ռեէոոր , վ ա ր չաղ էա , նո յնիսկ
- • • •
իբբեւ
երաժ իչա
( գաչնակ կբ նուագէ բ
) : 1029^^՛
ո լոս ւմնէոս իրութ
իւն
մր Հ բաաա՛" րէլե
՛լ
Պե–
թով
էնի
մասին։
թէէւնղ
Հան րապեա աէլան ,
տւււք.ս րուահ
էր
«մտրէլու եւ քաղաքացիի
իրաւունք -
նեբ»ու
Հ
՚էէնրէսհս
՚նօթ
սկգրունքնէէր
ւէ
վ
, աշ~
խտրՀիկ եւ ագէսաական
ղաղափա
րնե
րովւ
Ան իրաւո
ւահ
՚ոզ՚ք երբ իր մօէո
էլբ
յ՛՛ւ -
սա յին
էլ
էոնե ք
չերմ
պաչասլան
քր
իբենց
գաաին :
էրիո աոիթ չէ ունե ցահ
էլորհօն
՛լեր մր
էլաաարել՚՚ւ
՝՚"՚յ բաւլմա չարչա բ
ժո՚րւ -
վուրգի
արգար
գատի
պա չտւէլանէււթ1։
ան
մ էչ
, ա յն չավէով
ո
րքան
կաաա
քահ
էէն
ի՛բ
մեձէսնուն
Հայբենաէքիցնեբր
,
՚Բլէման–
սօ , Փբէոանսէ
, Բիյեառ
, Վիքթոր Պէ ֊
ււար, Տբնի
–Բոչէն, Ալպէբ տր Աէօն, Ա -
նաթէէլ
Ֆր՚ոնս
, ժօբէս
, ժ ՚ " ն
Լէւնկէ եւ
բէԱւլմ
էսթիւ
ուրիչներ
; Հտ յ
ժողովէւլրւլր
մի >Աէ ե րա խաաէլիաութեամ
ր էլր յեշէ ա -
նոնց
անուններբ։
Ոէլբացե՚ոլ
նախաղաՀնբ չէր մերժեբ
Հէէ–
վանաւորութիւնբ
տէսլ Հանգէսներու՝
երբ
էլիմում
ր լ / " ՚ ր
իրեն :
Հայաստանի
Հանբապեաութեան
Պ""" -
ուիր՚սկո՚թեան
կողմէ Աւեաիս
ԱՀէսրոն -
Հաէլաո՚էէէլ
Հանէէուցեալին
փափ՝"քին
,
Շ՚սբաթ
օր Լիէէնի մէչ էոեւլի սլիէոի ունե -
նէէէյ աղ՚լէսյին
յ
ւէ
ււլա ր կաւո րՈ ւթ
իւն :
՚ք,էս -
խսէէլաՀ կբիօ թէեւ կտաէլով
ւէււր՚՚հ էր
էէլա րէլ արէս րուլութիւն
մ ր , բա յց աէլաէո էլր
^ ՚ ւ է ր Տիկին
էրիօն որ էէէնօբինէ բ՛՛ա իր
կամքին
:
ՀԻ^Ղձ՚"ԲԹԻ
աէէսւու,
ժէոմր
10/՚յ՛
Կ՛՛՛Բ ~
տինալէիեռլիէ
պիտի ասէբ ննչեցեէսլին
՛Ար–
ձակումբ, ապա
մարմինր
պիէոի վէէւիսսէ -
գրուի
քսւէլտքէսպեաէսրան
յ
Աւ
–՚ւրրա՚ւժ
ժամբ
12էն
24
ժէէ էլո վուր
էլ՛։ պիսւի
էլարէւ -
՚""./
բեբել
յէՍ
րւլտնքի
իր ՛Լե բ չի՛՛
" ՚ ո
՚ ֊ բ ք ր ՝•
Ա՛չ՛է • յ " ւ՛լ՛" բ էլ
էէէ
ւէէբ ո ւթ
ի ւն ր տեւլի
սլիաի
ունենայ
շտրէսթ
էլէսօբէ վեբչ,
Փլաս
Պել–
Ք՚՚՚֊Բ
՛֊ ՛ներկայ
ւգի-ոի
րլլան
Հ •սնրտպէքաու–
թեէսն
նաիւազաՀլ սւ վա բ չաոլ է։ ա բ , ի՛՛լ ՜
"քէո
նաեւ
բազմաթիւ
օտւսբ է>ւ ֆ ր էսն
էւ էէէ
ց ր
քաղաքաէլան
գէմօեր։
Միաէլ
էլամ րանա -
կտնբ պիտի խօսէէ Վարչս՚սլեա ԿիԱ
էւ
լէ :
էբիո
յի մաՀուան
/ ՚ ւ ւ բ բ
մ
/. ^
.է" ՛՜՛է ՚" ՚^՛
էղէսէոճաոէ,ց նաեւ
Ֆբանէէայէն.
էլէէլրս , Օիւ
Եոբքէն
մինչեւ
Մ էոգուա : էրիօ
քաղաքս.–
էչէսն բացառիկ
գէ՚Ր^,» մրն էր , ել
ումէւգ
էէէն Հէոտաէլէսն
էէ
ւթիւն
մբ : Ա
ոէյ
էլուա
քի
ձա
յ~
նսէսէիիւոբ
գայն
կ՚անուանէ
«՛ւլ եէոա էլւէւն
նչս՚նաւոր
՚ լ է մ ք մր, րարեկամ
^1ւք
ււ
րՀրւլէս^
յին
Մ իութեան»
եւ կր յիչէ թէ՝
էրիօն
է Բ% որ
1924^'Տ՛
ւիե բաՀասաատե
՛լ
Ֆլ""նսէս–
յի
է,ւ. հէոբՀբ՚լային
Միութեան
՚քիչէւլ
էլի -
ւանա
էէ
ի տական
յա բ ա բե բ ո
լ թ
ի ւհն ե բբ :
Պելժիոյ
մ էչ
, Աէիէէսք՝ կր յտյաէսբս՚րէ
՝
« իր անէլեգհութեէսմր
ելմա,ըի էէէւլՆուէււ -
թեամբ
առաչնաէլարգ տեղ մբ ւչբաւահ է
ֆրանսաէքէոն եւ եւբէւպաէլաս
քաէլավէաէլա -
նութեան
մէի :
Լոնտոնի
«թայմղ»ր
էլր ՚էրէ՝
«՛հ •
Հ՛՛՛ն֊
րսէւգետոլթեան
լւսլսյւլո
յն ւլէմ քն է բ » :
«Նիւ Եորք Հերրլտ
Թրի՚ղիւնր»
՚ր"յն կր
^կատէ «Հանբա
սլե ատ էլէէէն Ֆ րան
՛է
ա յի խսր–
Հրղանչանր » ;
իտալիոյ
Ավանթի
լ ն կե ր վա
ր ՛ւ՛ էլէսն
սլուչ–
էոօնտթերթին
՛քէչ,
Նեննի
«նախւսէլէսՀնե -
րէէլ նաիսաւլաՀր»
իսոբաւլրսվ
յօէլէււտհ մր
նուի
րահ է էրիոյին :
ԱչխէսբՀի
րէէլէէ
քէ
էսնկիւննե
բէն
նս
յն
յ՛՛՛ր՜
ւլէէւնքով
էք՝ա բտէս
քէս
յէոոլ
ին իր մէէւսին։
Մեր վաւլոլան
թ ի ւ ՚ ՚ վ էքր Հ րատէս բ՛ս էքենք
"՛յն ճառբ, ղոր նախաւլաՀ
էրիօ
արտ՚սսա–
նեց
1954/՛^/,
երբ Լիոնի
Հայոց
եկե՚լեցիին
էո էէ էէէ
չին
քւսրք, էլր գրուէր է
եան եւ Ալեքսանգք
քՍաաիսեան
էլիմս՚հ
էին
իրեն
1923/՚1՛՝
խնգրելու
Համար,
՚ ր ե -
րես
վէէէ
էս ան աէլան
մ էէղովին մէչ իք
Հէ՚՚լի ~
նէ
^կաւէէ
բ
իսօսքն րսէ՝ երբ
է
֊րաէլարւլի վբ–
Ր՚"յ
՚էբուի
Լէէէլէսնի էսնարգաբ
էլաչնսւղրի՚ե
վաւե բաւյ ման
Հարցր ;
էրիօ խօսեցաւ
իր խոէւտաւրսհ
ճաոր , յի–
ւեց
Հ՛" յերոլ
էլոՀսէլէէէ թ իւննե
րն
էւ՚֊
իրէւնց
Հանւլէպ
է.էլահ անի րաւո
ւթ ի լն ր Հ ԱԼ էքեր -
իո^ուց
Հետեւեալ
պաամաէլան
խօսք՛՛՛ի–
« Հայկական Հարցին վրայ երկու տա -
պանաքար դրուած է, մէկը թրք՛ական ,;
ւքիւսը ոուսական . - .» ;
Եբեսունեւչէէբս
աարի
էոնցահ է "՛յ՛է "՜
բէն
ի վէւբ , ու
էէէէ
յէլ տ ւոէգ-֊սնաքա
ր
ե բր կր
շ՚էէրէւէնաէքեն
ճնչել
Հայ էէէնիբ՚սւոլտհ
՛ւ՛" -
աին
վ րա
լ :
՛Բանի մր տարի էսռաչ,
1954
Ա՚՚ւնիս
26–
ին
էբիոյի
վվէճէսկեցաւ՝
իբրեւ քաղաքա ֊
պետ՝
Լիոնի
Հայոց
եէլեոեցիին
Հի՚Ուէսր -
ԿՀքի
՚ոոաչին
քարբ
գնել։ Այգ աոթիւ
֊•ո–
էքեչաՀ ու էիայէիայիչ
խօսքեր
բրաւ մեբ
աղգին
Համար։ Ալ ինչպէս կր նաիսղւլ՚սր
,
չէլրցալ
տեսնել
անոբ
չինութեան
աւար -
տում բ ՚
Ոչ
միայն
Ֆրանսայի
^այլ
մ ա ր ՚ լ կ ՚ ՚ ւ ՜
թեան
Համար
անփէւ խա
ր ինհ
լի է նարւագաՀ
էրիոյի
կո բուստ
ր
ՀՐԱՆՏ֊ԱԱՄՈԻԷԼ
ՕՐՈհԱՆ ԳեՊ՝8ԵՐԸ
ՖՐԱՆՍԱՅԻ ՆԵՐԲԻՆ ձՈԳԵՐԸ
•
ՎԱՐՋԱՊԵՏԻՆ
ՃԱՌԸ
ԱԶԳ. ԺՈղՈՎԻՆ
ԱՌՋԵԻ
Ջոբեքչաբթի
օբ վարչապետ
Կի Աոլէ
Ա՛է՛է ՚ ^"՚է."Վին
աէՎել
խօսեցաւ
իր այն ~
քան սպասուահ
ճառբ •
ԱէլԱ՚նձին - առանձին
առնելով
օրակար
գին
նիւթեբր,
վարչապետր
Հանեց
իր եղ -
րսէ1լտցոլթիլններր
: Աաորեւ՝
ճառին
գբլ -
խաւոր
մասերր. -
Սաւհմանադրութ-եան բարեփոխում - —
«ԱաՀմանէԱէլբութեան
մէչ մտցուելիք փո–
էիո խութիւննե
ր ր ա յնպիսի
Հանգամանք
ո/է՚ոք է ունենան
, որղիւրացնեն
Ֆրան -
ստյի եւ արտաֆրանսական
ի ր Հողամ ա–
սերոլ ապագա
յ էիոխ - յա րա րե րս
ւթ
ի ւն -
ներբ : Այս Հարցին
չուք՚չ
էքբ
հբագրեմ
չուտով
խո բՀ բղա կցո ւթիւննե
բ
ունենալ
խորՀ րղա բան՛ս
յին ժողովբղավա
բ խմբակ–
ցութեէսնց
էլե կավտ
րնե բուն Հետ : կառա ՜
վա բ ո ւթ ի ւն ր , էււբեէՐն , պաարաստ է •ոբոչ
պատաս խտնատուո
ւթի
ւննե բ
ոաանձնե -
լՈւ
, սակա
լն անՀրաժեչա
է ոբ Ագգ֊ • Տ՛ո -
ղո՚ին ալ էլիտակցութիւնն
ոլնենէսյ
իր "ք՚"-
աասիսանաասլութեանց»
-
ԱլԺերիա
«Ֆրանսա
ռբ՚սչահ է պաՀել
իքէ անքաէլտելի
էլաւղերր
Ալժերիոյ Հետ ել
ասլաՀովել
Ալժերիոյ
բնակչութեան
Հա -
մա կեցութիւնը՝
ւս բղա բութեան եւ իբա -
ւունքներու
Հաւասարութեան
ս1լզբունքնե–
֊րռւն
Հիմ.ւէն վրայ» : քտիսա րառերով
էլա–
աէսպէէւրտելէ
վերչ ա Հ ս՛ բե էլ չա կան
լար -
ժում
ր , վաբչապեա
ր աւելցուց •
«Շօչա–
վ՚ելի
տուեալներ
սլէաք են՝ բաբոյալքե -
լու եւ քԱ՚յքայելոէ.
Համաբ
այս
չարժոլմր։
Զինուորական
ւլետնի
՛իրայ կառավաբու -
թիւնբ
պիաի չարէէւնաէլէ
բանակներ
՚լբր -
քքել Ալժերիո՛
, նոյնիսկ ելմանաւանղ
երբ
խտղաէլութիւնը
վե րաՀաս աաէոուահ
րէ ~
լայ»։
Աէլնարկելով
Ալժերիոյ
չուրչ
ունե
ցահ
խորՀբղակցոլթես՚նց՝
գանաէլան
էլու
սա կց ո ւթ
ի ւնն ե ր ո ւ
ւլե էքէսվարներուն
եւ
նախկին
վա
ր չապե տնե բ ո ւն Հետ, Կի Մոլէ
շաբունակեց
. « ԸնղՀանուր
վ՚ափաքն
ու.
Համոզում
ր այն է, որ Ֆրանսա պէտք չէ
ահ աոս, -
Հեռանայ
Ալժերիայէն : Աեբ
Հաէլ
էլորղներբ
,ռւէ,էլաւին
ի՚^նչսլէս
էլբնան խ,էր–
՚>իլ "Ր եթէ ւէլրիշ անձէ.ր անցնին
էլառա —
վս, րէէւթեէսն
՛լ լուիւր , կրնան
լքում
ի քա -
՛լա
ք՛ս էլան էէ լթե ան
մ բ Հեաեւիլ :
Մ անա -
ւանւլ
Հիմէս, որ Ալժերիոյ
Աղգ. Աւլսէ՚ոա -
ղ րաէլան ճակէոա
ր
։ք եհապէս
էո կ՛ս բաց ահ
է, անՀբաժեչէո է էէբ Ալժերիոյ
մաՀէՈ^,սա–
կան
բնէսկչութիւնր
գիէոնայ թէ ո՛էէ ալ
էլանէէէ իէ էլէէէռաէիաբոI թեէսն
էլլուէէ,բ,
//Հւ/՜.4՜ -
է՛ի"
յ ՚*՛"՛^ "՛բ էսոստացուահ
քա գա
քւ,։ էլտն Հ
անտեսական ուրնէլերային
բւսրենոուէ -
ւլ էէլմնեբր
սլիաի իբէսկանան :
կաո ավա րութիւնբ
երեք էլարեւոր
սէքր՚ւ՜
բէէւնքնեբէ
պիտի
էսռ ա^նո րղուի
Ալժեբի՚է
յ
Հէորցին
քէէւհմո՚ն
Համւսքէ.
իրաւունքնե -
բու
էլաա,,,րեա
լ
Հ էս ւա է, էսբ ւէ լթ ի լն՝
էէէէ՛ անց
ցեէլա յէէն ու կրօնաէլան
խտրութեան
• ա -
սլՍէՀով ե լ Աքժերիսյ
մէչ ասլրոգ
րոլոր
Հա~
մ ա լնքնե րէէւն խաէլէսէլ
՛լո յէսէլե ց՛է ւթ ի ւս բ .
սաե,լհե
լ էէնքնէէլբւէ լն Ալժե լ՛է""՝
պաՀե ւ՛ւվ
Հանգերձ
անՀ րէէւժէ, չտ 1քասլէւլէբ Ֆ ր Ա՛ն ս էէէ յէ,
Հետ :
Ըն արէէ ւթէ,
ւնն ե բ էէլիաի
էլո՚էլէք ա էլե ր ոլ ՚։ ւ ին.
խա
ղս, էլ ո ւթե ան վ ե րաՀուս էոտտում
էն
՛ք ին -•
չե ւեբեք
ամիս
վել՚չ»
:
Վարչսէէէլեար
նոյն ձէ,ւով ւիերլուհէ։ց ան–
տեսաէքան եւ էձլմասէկան
, Հիւս,
աւիրիէլ -
եան
եէ. էէէբտսէքէէն
քէէ,ղա քա էլան ո ւթ ե ան
Հարցե բբ : Եւ երբ ւիեբչէսցէէւց
էլ րեթէ
՚" յ "
բէոռերով՝
«Եթէ Աղգ–
ժ"՚լովին
մէչմե -
համ
աէէնութիւն
մ ր էլա ք , է,բ կր փափաքի
ուրիշ
քւս
ւլա քական,է ւթե ան մը Հեաեւիլ ,
թ"ղ
է՛նքղէ՛նք
ցոյց էոտյ^,
ւսմէն
կէ^էլմէ
պոռ
թ կաց
ալ
հ ափտՀա
ր ո ւթ իւննե
ր ր
ցս
յց
(Շար-ը կարդալ Գ– էջ)
ՏԻՐԱՆ ԱՐ՝8–Ի ԸՆՏՐՈՒԹԵԱՆ ԱՌԹԻՒ
Ամմանէն
Ֆրանսաէլան
ւլ ոբհսւ էլա րէւ -
թէււնբ կր Հեէւաղրէ Ատբտ
23
թէ։է
.ս՚1լսւ -
նոէէ.
Մարտ
շՕին Երռւսաւլէմի
Ա .
Տ՚"կ"բայ
վանքին
սլա ,ս լ՛ի ա ր
քէէէ
կան
1949^^՛
1՛ ՛է եր
թաէիէէէւր
մնէսցահ
էսթէէռին
•>ամար
էէլււ՚էւ, -
բի՚որք
բնարուելէ ետք , Տէրան Աբք • Նեբ–
սո յեան
նե րէրս յէ՛ս
ւլ ժուա բութ իւէւն ե ր ,։
ւ
էլ ր
Հ
էէէնւլ
է՛պէ՛
Օ ՚ ՚ ր ՚ լ ա ն ս ՚ ն ի
է չէւ՛
էէէնէէ ւթ
է. անց
էլոէլմէ ճանչցուելու
Համար ;
Արղարեւ ա յ"օր
էլ՝էմ անան ք թէ րնւռ -
րութեան
Հաէէէսբ ն՛"իսաաեսուահ
ժէսւէա —
նա էլէն քսան
վա յրկեան
՚" ո ա ^
Երուստւլէ՜
մ
էէ
նաՀանւլ ա յէ՛ն ղատա րանր
որոչահ
է ր
յեաաձղ
ել բնւորութէււնբ
, մ ինչեւ որ իր
էէճիէէ
ր տայ նոյն առէէէւօտն
իսկ
Նէ՚բս"յէ
,ոէն
ԱրքՎ՛ գէմ Եղիչէ Աբք՛ Տէրաէրեանի
ր՚ո–
դ
,11
հ ղատին ;
Տիրան
ԱրքՎ՛
մօէոիէլ
չրչէսնա1լնելէբ
էլը
լաքտարարեն թէ լ^էորութիւնր
տեղի
ու -
նեցէսհ է Երուսաղէմի
գաաարանէն
տուէսհ
որոչման
Հ տ ղո ր ղո ււք էն կէո ժ՚սմ
առէս9 :
ՄԵՐ ԱՅՑԵԼՈՒՆԵՐԸ
Երեքշաբթի կէսօրէ եաք մեր խմբադբւս–
տան մէջ ողջունեցինք
«Հէսնէլէս
Ամսօր -
եէսյ»^
խմբացբաւսլեսւ եւ վաստակաւոբ
բա՝նասէլւ - պատմացէտ Հ - Նեբսէս Ա1(ին–
եան, որ Մաբսէյլէն Վիէննա վերադւԱբէ՚ւի
եամբուն վրայ , հանւգստանալու համաբ
քան|ւ ւքը օբ , այցելեց նաեւ Փարից :
Վեբջեբս, ինչպէս հաղորդեցինք, Մար
սիլիոյ մէջ աօնուեցաւ իր յոբելեանր ,
իսկ անցեալ աշնան՝Վիէննայի համալսա
րանր իրեն շ1ւ(ոբհեց «Տոքթ-ոբ Օնօրիս ՚8օ–
ղա» պատոսւյ տիտղոսր ի դնահատու -
թիւն իր մեծարժէք ւսւշխասսււթեա՚նց ւ
Վաստակաւոր ղիտնական վարդապետը
մօտ մէկ ժամ ղրոյց մբ կատաբեց մեր;
խմբաղիրնեբոնն հեա, ղլայց մր ոբ դա -
սախօսութիւն մը դարձաւ, եբր կը սեր -
կայացնէր իր պրպտոնմները հայկական
ոսկեդաբուն մէջ եւ հիացումր մե|ւ րւսյւղ–
մանիչներուն ոսկեղէն լեղուին մասին,
նոյն ատեն պատմելով իր կրած ձլ.ժուա -
րութիւններյւ եւ հանդիպած դժկամակու -
թիւններր Հայաստանէն մինչեւ արտա -
սահման՛ վանքերու ձեո-ագիրնեբէն օղ -
տոլելոլ ժամ^անակ :
Հ– Նեբսէս Ակինեան, տկար րլլալով ք
մերժեց հրապարակային ղասախօԱութիա
մբ տալ՝ հակաոակ իր կամքին : կիրակի
կը մեկնի ուղղակի Վիէնն1ա :
ՈԻՇԱԴՐՈԻԹԻԻՆ
ՅԱՌԱՋ\ւ
չէք ֊ փոսթալի նոբ թիւն է ՝
1 5 0 6 9—8 2
Մեր բաժահորդնեբը եւ ղսրծակալները
կրնալ անմիջապէս վերսկսիլ իրենց վնա–
բումսերբ այս նոր թիւին միջոցով :
Այս աոթիւ անղամ ւքբն ալ պարաք կը
սեպենք յիշեցնել որ
Յ՚ոռ՚սչի
չէք
էիօսթա–
ՀԸ վեբապահուաւծ է
միայն
թե բթին։ կը
խնդրուի ուրեւքն ուրիշներու յանձնուելիք
ղումարներ-1 ղրկել
Մ
ս
,նտա
.Բս,,լթո
,ի
%
(Ն" ւէ րնե
ր կագմ ակեբւ,չութէււննե
բոլ
էլէէւմ
էէւրէ, թերթերու
բաժնեւլիկ,
եւն.) :
Ջերմապէս կո խնդրենք նաեւ ոբ 1քեր
բաժաՍորդները կանոնաւոր վեարումնե -
րով դիւրացնեն վարչութեան ղործր :
Շնոբհակալութիւննե բով՛
ՎԱՐԶՈԻԹԻԻՆ
ՄԱՐԵՇԱԼ
ԲՈԻԼԿԱՆԻՆ
յայաաբաբեց
"բ
Ան էլ լիէս հանր
սլէսաաս էսան սւա ուու ՜
թեան տէսկ կբ մէոնէ՝ ամերիկեէէէն
Հիւլէա
էլան էլէնքերը
բնգունելով
,-
ԻՐԱՆ
քէնէլոլնեց
«ԱյզքնՀառւրրի
վար -
գապեսէութիւնը
» ;
ԱՊԱՆԻՈՅ
Հանքաղորհնեբն
էսլ էլորհա
- ֊
Ղ"՛՜էէ՛ "էլսան :
Fonds A.R.A.M
