Հ 6 Ա Ռ Ա Զ >
/չչւ
յա յաարարԼն թէ «անվա
յե լ է
նման
դա յթա1լղւււթ
իւններ
ււաԼւլծել
Լրր Աչ -
Ժերիււյ
1լա ւյ II ւթ
Լ ակյ վե ր ա րե ր եա
լ ծ ան րա -
1լչիււ թնգիրներ
կլլ քննուին » ;
ի
II
կ նա խար ա ր աւլ
խ ո ր Հ
ո
ւր գ ր
չո ր եք -
չարթի
օր
լ՚՚եւյ
վ՛ո ր չաււլԼա Կի Ա "էէի
նոր
առաքարկներր
«մ ուժ կա լութեան
քաւլա —
քական ութեան » մասին , իէւ չսլէ ս
նաեւ
՝արք
մ ր նա իսա րա րնե
րու
ւլե կ
ո
լցո
ւմն ե ր լշ :
Պ– Կի Ա՛՛չէ
յ"՚յ՚"է՚եց
թէ ՚ոպագային կա~
ռավարական
սլաշաօնեանե
րէն
ւՕ
Հաղար
Հո՛լի սչիաի ա/ւձակուին եւ
1057/^5» 400
մի
լիառի
իւնայողո
ւթիւն
մ ր պիաի
էՂԼ՛"ձ
կարւլ
մ ր յաակացումնե
րոլ
կքումով ; Ար
մեր
իո
յ նախա րարր
, Լա քո
ս
թ
որ
ներկայ
էր
մաւովին
նոլասաաւոր
ւլաաւ
Ալմերիո
յ
մէք
նե րկա
յ կաց ութի ւնր եւձեռք
ձ ղուած
ա րղիլնքներր
:
X
Արեսփոխան
մր րուլոքեց
0՝ունուղի
անթելէն
խօսուած
Հ ա կաֆ
քւ ան
ս
ա կան
ք
՛ ո –
րողութեան
առթիւ
ԿՒՊՐՈՍՒ ՍՐք ՒՊՒՍԿՈՊՈՍԸ ՊՒՏՒ
Վ.ԵՐԱԴԱՌ1ւԱ՚3
Անղլիո
յ Լռրաերու
մողովխն
մէք,
Ի ^ Դ ՜
գիմ աղիք,, ա չխաա աւո ր ականնե ր ր ր ողոքե
ցին կառավարութեան
չան ած
՛չ իչ՚քիէ*
Հանգէպ
, կիսլրոսի
թնճուկին
առթիւ
: ք՛ր
կողմէ
՚^է
՚եթրրպրրիի
Արքեսչիսկոպոսր կր
պաՀանքէ որ աքսորավայրէն
Կիսչրոս վե -
րաղառնա
յ Ա աքարիոս
ա րքե ոլիս կ" սչո
ս
ր
պա
յմ անաւ որ ա յս ՛Լե րքին ր
խո սաանա
յ
աՀաբե կչո ւթիւն ր գա ղրե
ցնե լ
ոչւ սլէ
սղի
բանակցութիւններ
սկսին ; Աակայն
դրմ–
ո
լար ութի
ւնր
կ
ի
սլր եւան ղլիա կան
Հաւա
նական բանակցութեանց
մէչ չի կայա -
նար
Հ թուրքէ
լ
յունա կան
յա րա բե ր ո
լ թ ի
ւն
-
ներն են որ կր րա րգա
ցնեն
խ^՚գիրր • ԿԸ
Հասաաաուի
Հ իմ ա ա յն էլա րծ
իքր
թ է
մա
ռեչալ
թիթօ, որԲորֆոլ կր դանուի պի
աի փորձէ
լուծում
մր գտնել
Անղ արա
Աթէնք
վէճին
մ՚ոսին : Իրաղեկներր
Ե՛՛ւ ՜
կոսլաւ
՚Լ՚"րիք^ին
գիրքր
՚ " մ ա կր ա կան եւ
նպաստաւորէ կր ղանեն Աո չնե
ր ո ւ
ղատին
Հ ամա ր :
ՆԱհԱ8ՒՆ ԾԱՆՐ ՍՐԿՍԾ մ Ը
Եբէկ առաւօտ չատ
կանուխ
,
թանձր
^ ^ մ
քՈ
ւշ
ի
ն պատճառով,
երկու մեծ նաւեր
ի –
բարու
ղա բնո
լեց ան աւք ե ր
ի
կե
ա
՛է։
եգերքնե–
ր ո լ
րացերր : իաալական
«Անտրէա Տո ~
րիա»
ճամրորւլատարր
(29 ֊000
թ •)
եւ
շոլէտական
«Ա թոքՀոլմ՝»
աղենաւր
(12
Հագար
թ •՝)
չկրցան
խուսափիլ
աղէտէն :
Օգնութեան
Համ ար արկածին վա չր ր կքԼ
փութան
ամ երիկան
րաղմ
։ ս թ ի լ
ցամ
ս։
քա–
սլաՀ նաւեր , ինչպէս
նաեւ
ֆրանսական
Իլ ա,ո Ֆլւանս
նաւր որ կր ձղէբ Ամե -
րիկան
ոլղւլոէ ե լով
գէպի
Եւրռպա ; ՛հեռ
յայտնի չէ աղէտին
աարողութիւնր
, սա
կա
յէ։ Հասս՚հ
/ուրերուն
Համաձա
յն իտա -
չա կան
>ողռնաւն էոր
աւէ՝ էնէն
աւելի
ւլն։սսուււ՚ծ
է Հ
1100
ճամբորղներր
չեն
էլր–
ցո՚ծ
։սղաաէսրար
մակոյէրւՍրով
ձգել նա —
ւր ,
ոլ։։։վՀետեւ
Անտրէա
–~ Տորիան
,
էչ՚՚՚Լքին
՛Լյ՛այ պառկած
, յարմարութիւն
-
ներ
չ ՚ ։ ւ ն ե ր ա յգ
ղո րծողութեան
Համաբ :
Կր սորոսեն
անձէլութեամ
բ գուբսէն
եէչող
ո։ ։լ ա տ
ո։
րա ր
՚– աւէ։ րուն ;
Ք Ա Ն Ի Մ Ը Տ Ո Ղ Ո ւ ւ
Կ1՚Պք*ԱԱէ՛ վճռսբեկ
ա։ոեանր
մերմեց
^ո
յն ե րեք
՛ս՛ Հ ա ր էա կ ի չե ե II ։։է
խնղրա՚հքր
նոր
ւլ՛ո տ ավա ր ։։ ւթե ան մչլ ՚աաւէ՚ար ; Ա աՀ
ուան ւք-ատասլարտուած
են ,
անւլլիացի
ա։սսնու։։լետի
մ ր ա՚էաբեէլման
պատճառով;
ւչ ործ
111
ղո ւչէւ ե որ ղեռ էչր չա -
ր ։։
ււ։։։։
էլո լին
աւ։ ։։։ւե լ էլ։սմ
նուաւլ
յաքո -
ղութեամր
՚-Լերքին
տէ. ւլե կութե անց ՝,ա–
մաձ
։ս
յն
Լէ։նաոնի
3)ոչ։ա
ղ
սբծար։։։ններէն
12 ՚ՕՕՕ
աշխատաւորներ
ալ միաց։սե
չ՛"չ՛
՜
ժումին
:
ւ՚սէչ
ֆչ։։սնս։ս
էչան եւ իտալական
ե ՛ւ կա
թ
։ւ ււլին
էյ
րո։
։չ ո րծ
։ւ։ ւլ՛։ ւլչ։
վե րք
ւլ ր–
աո։ւ առքի
օր ւ
Մ . ՆԱՀԱՆԿ՚եԵՐՈՒ
Հ։։.նրապեո.ական
կուո։։։\լ։ր։ւ
թէ.։սն վարիչսերկէ։ Աթ է ս չլե , ։։-
բուն
՚էիրքբ վախ - եախաղ աՀ
Նիքսոնի
՝էանգէ։ղ
, ինչսչէ Ա ւլիաէք
յոււլում
յաուսք
բերաւ
քաղաքւոէլան
չր քանա
էչն ե ր ո ւ ՛էէք ,
յս։յ։ոար։որեց
թէ ։սնոր ապաղայ
թեէլնա ֊
ծութիէնր
սլիտի
րնղո։նի
, եթէ
նախաղ։սՀ
ԱյղրնՀ։սո։րր
յս։ոակ
էչերսլալ
ճ չգէ իր
՚էէՐՔէ՛
՚է՚իքոոնլլ
ոլգէ
իրրեւ փոխ նա -
խաղաՀ ;
ԱԱԿԱՐԱՆ
(8ո,.լիո
25) —
Ջ " յ լ ""կի՝
478-000,
նափոլէոն
3440,
դ"ւից
՚
3270,
ան։չլիաէչ։։։ն
4260 ,
էսան աոլաբնոց
17280 ,
թ
՚ լ թ
"՛՛լ րամ՛
( ա ե պա
չ։ոօն
)
անւլ լիա
կտն
1105,
։ոոլար
411 .
ւլոլից
.
98-75,
։։լելժ
.
8 –05 ,
լիր
0 –63 ,
փեգեթա
9 –25 :
1ԵՐՈՍնԵՐՈՏ ՕՐԸ
Շ Ա Ւ Ի Լ Ի
Մ Է Ջ
|լյաււասոլւի 59լ՚դ սւսւլւեդալւճի սսւթ֊իւ
Շալիլի
,անա։սռին
մէք ,
։լերեղմաեատան
՛է օտ , կ աղմ աէլե րպւ։ ւած
• Օ*
Գ– «Ար -
ւլ։ււթեանֆ
ի։ւ։ււէ՚րի
կ։։։լմէ :
Այս
կիր՚"էլի
"/՛Հք
ա՚ւաւօաէն
երեկոյ ;
յ՛ամր
՛ձիս
այցելութիւն
իչԼսան
Արղութ -
թեանի
չիրի ՛է՛իէ՛
,
Շ Ա՛լի լի
՛լ է՛ րէւ
ղմանատ։սն
մէք։
Կր խօսի բեկ
.
(սԱա՚Կ
ՄԿՐՏ1՚2ԵԱՆ
Գեղ արուեստական
րամ
ին , երգ , աբ -
տասանութիւն
եւրարձրախօս
:
ճ"խ
պիւֆէ
, ւքաս՚չելի
՛լին :
Անձրեւի պաբագա
յին
տեւլի կ ունենա
յ
միայն
ղերեղմանի
այցեչութիւնր
%
կարելի է ուտելիքր
միասին
բերել
ԿՐԸՆՈՊԱ՛
ՄԷԶ
կաղմակերպուած
Հ–
3– ՛է՛– Եօթնեղ -
բա յրեան
կւ։մ իտէ
ի կուլմէ ։հ/անաոոբի Աբ՜
չաւանքի
աարեւլարձբ
էլբ տօնուի , այս
կիր"՚էչի
ամբողք
՛լրբ,
Տը լա
Կրիվօլէ
ա՚իւլւիսւԺի
՚էե՚լեցիէլ
ծ։սռաոաաններուն
աաէլ,
900
մ՛եթր
բարձրութեան
՚Լբ՚՚՚յ
բութ
Սէն ՄւԱըթէն տ՚իւըիաժի վըայ :
Կր խօսի րնկ
. ՀԱՅԿ
ԱԷՐԷՆԿԻՒԼԵԱՆ
Գեղաբուեստական
ճոխ րամին
, ֊,այե -
բէն եւ ֆբանսե՚՚է՚ե
ե բղապնս։
էլնե լ։ եւ
բարձրախօս
:
ճոխ
սլիւֆէ
ժ ո ւլո վյ։ դա էլան գինեբով ;
Օթօքարե
րբ կր մեէլնին
։սռաուան Ժա -
մր Տ-ՏՕին
Շըմէն աը լա Փլէն ,
Տ-^^ին ,
գսչբոցի
առքեւէէւ,^–՚^Օին
Փլ՛"" Վերտէօձ
^
9-45
անց
Ալա Պսւրիէր աիւ •քուր Պէրիա:
Կբ խնգրուի
ճչդապաՀ
բլլալ :
Անձրեւի
սլալ։ա։էա
յին կբ յհաաձգուի
յաքորգ կի -
բակի :
ՎԱԼԱՆԱԻ
ՄԷՋ
կաղմ ա էլե լ։ սլւ։ լած
Հ •
8 •
7– .
Հ*րք– կո -
մ իաէ
ի կողմէ
Հ
լ
մ ասնա
էլց ութ եամ բ կա -
։։լւ։ յտ
քց ա չի ե՛– սանուՀիներու ;
Այս
կի Բ՚" կի առտուրնէ
մ ինչեւ
իրի
էլուն
1 Աէն Փէբէի
Մ ա յլ։։ւ։ սլե անե բուն
ւլո–,
վ։սս։էւն
անտառին
մէք ;
Կբ նախա.լ։սՀԷ
բնկ. Ա. ԱՌԱԲԷԼԵԱՆ
կր խօսի բնկեբ
Մ–
ՄԻՐԶԷ
Գէ/ղարուեստաէլան
ճոխ բաժին ; Ե ր՛լ֊ ,
նուաղ ^ արտասանութիւն
,
բարձրախօս.
Հայ երդապնակնեչավ
եւ։լեգքկական պա–\
ճոխ
պիւֆէ
, .ր.վ.,.^....յիլ
քլմպելիներՀ
<յ
։ւ։։ոչելի
։չիներով
;
Ծանօթ.
Օթոքար
աոնել
«Ալոմպբօժ»
թերթի
իւմ՛բա ղրա տան
առքեւէն եւ իքէ՛ ել
Աէէ՛
Փէբէ։
էԼնձբեւելու
պարագային
էլբ
յետաձգուի
յաքորգ
կիբաէլի
օրուան ;
Յ Ի Շ Ա Տ Ա Կ Ի Տ Օ Ն
՛Լասպուբականի
Հայր
. Ա իութեան Վի~
էնի եւ Տէսինի
մասնաճիւ։չե
րր կբ տօնեն
\.Տ\)^իառաքին
Հերոսամարտին
ԱՕամեակբ,
Տէ"ինի
մէք,
։սյս կիբակի :
Աււաուն
պի։ոի
ւղա տ ա լ։ ա ։լէ եւ
քարողէ
առաքնորգ
Աերովբէ
եպիսկ
. Ա անոլկեան
,
Տէ"ինի
եկեղեցին : Նաեւ
ՀուլեՀանղիստ :
կէսօրէն
վեբք գաչտա
յին
Հ։սնգէ ս , Հայ–
րէէնւ։։կից
Աք՚չ՚՚՚էչ
Արր։սՀս։։է՚ի տան
ւլիմացի
սրճարանի
ծ։ոո ։։ւխիա
։։լա րտէ ղին մէք
Օբ՚՚ւան
պաաչաճ
խմբեբւլ
, արտ։։։։։։։։ -
նոլթիւններ : էէքօսք կ՝սանեն
նաեւ
՚Լիէնի
եւ Տէսինի
Հ– 3՛ Գ՛
նեբկայացուցիչներբ։
Բանախօս
ԱԶԳԻՆ
ՄԱՐՏԻՐՈԱԵԱՆ
Հա յբենա կից Ա եղրս յեանի
բա
րձրախօսբ
պիտի
թնղացնէ
աւլգային
երւլէյր
ե.
֊է՚սյ–
բենիքի
պարեր , «Մ չօ
քց ա՛» Հ
Անձրեւի
պա բագ ա յին
ապա Հ ո էթ։ ւա
ծ
Հաւաքա տեղի :
Ա . ՅէէՀՀՄՍՆԷԱ՜յ/ԿՐՏԻՋ
ԵԿԵ՚ԼԵՈԻ
Աչս կիրակի
էէյռաւօա
Փարիղի Ա • Յ՛՛՛Լ՝՝ •
Մկչ՚ո՚իչ
եկէ,էչէ.ց։ ոյ ՛էէք էչր ։ւչ։սէոարա։չէ
եւ
Կլլ Ք՛"է՛՛՛՛լէ Տէս Հ՚՚՚յկաոէր
՛իր՛է– Պայրամ
.
է,ան , նախկին
էոեոուչ
1յր ո ւււ ։ս
1ք
է մ ի Ա •
Յաչ՛ո՛
թիլն տաճարին
:
էէիրով կբ
•» Հ՛ ՚" * / ՛ / ՛ "
լի
Հ ՚" " ՚" չ՛ ՛՛՛կոլ
թի
լ -
նո ։
Կ՜Ը
ՓՆՏՌՄՒՒ
Պետչաս
Մաճաչեան
,
լ&իէլ
Բաբեբգի
Պս՛լախոռ
գիււլէն
; Հօբր
անունբ
քհ՚՚ւ բէէ՛ ,
մօրբ՝
Զարոլ՚էի։
Պէւտլաս
կորսսւսւծ
է
191
^)ի տեղա
Հ անութէ, ան աաեն
;
Նախ
աեսն։։ւտծ է Բիւր։ոի
էեռբ
, ապա
իմացած
են ոչ։ ՚չիւ՚լ վե րաւչ ա լ։ձ։։ւծ է ե ւ էչչ։
։չ ։ս -
նուէր
թուբքքւ
մր մօա։
քէ՛ ։։ լ ս ե չա ւԿ։
ւչչաւ֊–
ւոււէէն ետ^ Հետքր էչոչաուած է :
էԲ՚" չ -
չ։ ր /»// (՚ է : Լուր
ոէ նէ, ցէւ ւլն է, ր է ն կ չ։
ի՛ն ՛է -
" ո ւ ի
՚ւբել Պ– թէվ։։։նեանի
,
40, 11ս6 յ\1օոէ&^6 Տ^^ռէ6-06Ո^V^^V6
Ր&ոտ ( 5 ° )
կբ
ի՚ն՚լ ր՛" ի ւս/էտու՚ւաՀմանի
թերթէ,լ։էն
։ւ։չ։։ո։ստպել
Լ
8– Դ. ՆՈՐ ՍհՐՈՏՆԴՒ
ՃԱմՐՍՐԸ
(Ր. օ.)
Աէլսած
են Հ. 8–Գ– Նոբ Աեբունղի բա–
Յ Ո հ Շ Ա Տ Ե Տ Ր
ասաւչ
րու. ւթի ւննե բբ :
ն։էէ էլում ին ա
բձ՚սն
Օրական՝
000
ֆրանք :
Տեւողութիւն՝
մէէլ ամ իս Օգ"""՛
՚
1—30 •
կրնան
մասնակցիլ
16—30
աաբիքբ
ունեցող
եբիտասարգ - ե ր ի աաս ա բգո
ւՀ ինե ր ր :
Անոնք ոբ Մ իութեան
անգամ
չեն , պէտք
է յանձնարարուին
չրք՚"նին
վարչութեան
էչողմէ :
ՎԱՅՐԸ
—
Օլւսիվալ
կր գտնուի ա
մեթր
բ
։է1
բձրութեան
մ ր վբա
յ ,
Լ1՝ք՚" ~
պատուած է ։սնաառեեբո։ի
եւ լեոներով I
՝Բանի մբ քիլոմեթր
֊.եռա լո բ ութե ան վբ -
րայ կան գեգեցիկ
քի^եր :
ք*անէսէլողնե բ բ պիտի
բնակին
12/"յ–
գա~
բու պաամական
՚քորաէս
դղեակին
մէք ,
որ կր պատ էլան ի
Հ ա յբենա
էլից Պ • Ալ՛ "էնի
:
Ար ձ ան ա ւլ ր ո ւթ ե ան Համա
,,
գիմ
ել
է^՚կ •
Իգ.
Աավեանին
, Հեռ.
Շ1ւք4
06 - 42
Ամէն
օր ժամբ
9-10 եւ 14-15 :
Բացի չաբաթ եւ էլիրակի
օրերէ :
Մ Ա Ր Ս Է Յ Լ Ի
լ
Մ. Ը – Մ.Ի
Ամ առնա
յին
բացօթե
։ո յ
պաբաՀանւէէս
բ
տեղի
էլուեենայ
28
3ռւչիս
, չաբաթ եբե
կոյ
ժամր ^էն մինչեւ
է" յ "
Պէ՚"նքաբտ
կառի
կից Կրան Բէնի ղովասուն պարտէ -
գին
մէք,
Օ՚էի
ան յարմարութեան
պարաւչային
պաչ–՚ւսՀո։նգէսբ
տեւլի։ կ՝ունենայ
ւղարտէղի
սչ։։ո~էին
մէք։
Ն՚՚ւ՚՚՚՚լախում բ
Ռընէ Տանի։
էյ՚ոլաք
400
ֆրանք :
Ն՚"խօբօք
ապաՀովեցէք
ձեր սեէէ՚սննե -
բր՝
ւլիմ ե լով
Հ. Ա՛. /* . Ա.
անգամներուն
մօտ
:
Ծանօթ
. ֊ Կ աււ աո է՝է"թէն
առնել
68
թի՛–
Հ անբակառքր
է, ւ իքէ՛ ել կա բ ար լա
Պլ՚ոէէքաբա •
Ը՚եՏԱՆԵԿԱՆ
ԱԵ՛Մ
ԳԱՇՏԱՀԱՆԳԷԱ
(յ։ւ։իւաձեռնո
ւթե ։սմբ
Տ"՚բօն
Տ " ւ բ ՚ ՚ ւ բ ե -
բանի
Հ։սյբ , Միութեան
Տէ"է՚ինի մաս -
նաճիլւլիէ
Այս
կիրակի աո ա ւօա էն
մինչեւ
երե
էլո յ ,
Բ"՚ֆէ
Լամաբէչ
ի
մօ ա , ւլո վա
ս ո ւն
ծ ա ււաս
աաննե րունւ
մ էք :
Կր բանաիսօսէ Պ– ԿԱՐԱՊԵՏ
ՏԵՐՄՈՅԵԱՆ
Գեգարուեստական
չւաժին ել
Տ՚՚՚բօնի
ալանւլաէչան
գեւլքկական
պարեր
Աոաա կեըուիյոսք ;
Ա ու,։ոքբ ագատ է :
Անձըեւի պաըաէլային կ ը յեաաձ(յուի;
ՀՈԳԵՀԱՆԳԻԱՏ
Ալֆ"ք՚վ1՚լի
Ա– Պ– Պ– եէչեւլեցւոյն
մէք ,
" ՛ յ ս
էչիրաէչի
։։։ո աւօտ ,
֊, ։։ ւչԼ
֊, անղս աե ան
Ա • ոչա։ոարաւլ.
է,–լ ոլա չաօն պիտի կատար -
Ոէփ
աւլղ. բարերար
ԳԱՀՈՒԱՏ
ԿԻՒԼ -
ՊԷՆԿէ^ԱՆի
յիչատաէլին
, իր
մաՀուան
տարէ, լիցին
առթիւ :
Կբ իսնգրոլի
Հաւաա։ոցեալ
ժ ուլո էէուբ էէ՛։
ներկայ
բլլալու այս Հ անւլիս ո։էչ ր ո ւթէ, ան ;
//./. ՅէՈՐ ՝Լ1ՎիՀ1~Կա պ ոյա
հՐ^է^մ^ս
-
նս։է\իւ։լլէ
չն ւ։ բ ^ ս։ էչ։ո լո ւթե
։ոմ ր ստաւլտծ է
Այրի
Տ՜իկին
Աէոթենիկ
Կիւլեանէ
երկու
Հագար ֆրանք
, փոխան
հ ա ՛էէչէէ պսա
էչ էէ Ա էւ–
մոն
ճ ան կէօւլե ։ւ։ն էէ ւէ՚աՀուան
է։։ռթ
է։լ
X
Նոյնպէս Պ– Կարսլիս
Տ՛ .եանէ
Հինղ Հագար
ֆրանք
Պրէվանի
Հայ Հի -
լանղներուն
նոյն
առթիւ
ՏՅ1|6Տ Ժ6
Տք)011ք
Բք՚ՈՀյՕք1€Տ– 1էէքք|6
։։Տշ1օո;–էՅթ1տտ6ք;տ
քձսէէէւն–։ՅՈնւթ6Տ
\\1
ՃԱՅ՜ԵՐԷՆ ԿԸ Ւ ՚ ք ) Ս հ 1 ք
՚էճւՍ՚ՈԻՍ՚ՕէքՐՈԻ ՄԵԾ
^
ԳԻԻՐՈԻԹԻԻ՚Ն՚նԵՐ
\
ՋՐԻ 6ԱՆԶՆԵԼԻ
ՖՐԱՆԱԱՅԻ
ԱՄԷՆ
ԿՈՂՄԸ
I
185. 6Ճ. յ^ՅՈ յՅՍՈ6տ
60Ա10§Ո€ - 6ւ|13ՈէՕԼէքէ.
ԼԻէէՆ
Հ–
3– ՛ի– Վ՚որ՚ոնգեան
կոմի.–
տէն
րնէլՀ
. մողովի
էլբ ՝ւլ։։։։ւիրէ
բոլոր
րն––
1լերնեբր
այս ուրբաթ
մամր
ճիչւլ
;^0.30––
ին
յ
3" յնե բուն սբա-ւբ
(5 Ո-իւ Պօնֆուա) :
Կ ա բ էւ լ ոլ։
օր"՛ էլա րգ :
ՄԱՐԱԷՅԼ
-
Հ •
3– Գ• Պ"ւէվ"՚բ Օա -
սա
յի «Վռամեան^
են թա
էլո մ իաէն
բէ՚կե -
բաէլան
մալովբ, այս չաբաթ
մամր
21^Տւ
սո։Լոբա1լան
Հաւաքատեգին
: Կբ
էսնգբուի՝
լՐ՚էլեբներէն
ճչղապաՀ
բԱալւ
էՕիստ կա —
բեւո ր
օբակտբղ
ՀԱՄԱէցԱՐԲԵՐԳ
.
Հայր
.
Միութեան
Մ ՚"Ր"է
յէի
մ ասնաճիէլի
է^ղՀ • անգամ ա -•
էլան ժւ։։լովբ ա յս կիրակի առաւօտ
մամ բ–
*.)է՚ն, Պռլլվառ
տ՚Աթէն , 7 Պար տիւ
՚ | լ օ –
պի
սրաՀին
մէք։ Օրակարգ
Պատգա --
մ՛ս
լ ոբնե բու լ^տ բութի
էն ;
ԳԱՇՏԱՀԱՆԳԷԱ
ԱԷՆ ՄՈՐԻՍԻ
ՄԷՋ
կաէլմաէլեբպ՚։ւած
, Լիոնի
Հ ՚ 3 • Գ • Ն"Ր"
Աէէբուն։էի
«Աի։սմէոնթօ»
էսումբին
կոգմ՛է
I–
Այս
կիրէսկի Աէն
Մոբիոի
ղովասուն"
անտառին
մ էք \
Գեղալ։ուեստ։ս
կան
բաժէւն եւգա չտա
յին–։.
էսաւլե բ , ճոխ էղիւֆէ , չամէիուբով
էսորռ––
ված
, եւ ղ։։ վ։ս ց ո ւց է։ չ բմպելինեբ ;
ք^իոնէ։ օթոքարբ
էչր մեէլնի
ժամբ
9 "30 -
ին Փէ՚սո
Կիչառէն ; Անձրեւի
պարաւլային֊
Հունղէսր կր կատարուէ։
սրաՀի
մբ մէք ;
ԳՊՐԷէՏԱԿԱՆ
ՀԱՆԳԷՍ
կաղամ ակերսլուած
Վալպառե
լ Լա Փո~
մի եւ Ա . Մարսէյլէ։
Մչակութային
Աի ~
ութեան
կ"ղմէ ,
29
Յուլի",
Կիրակի կէս
օրէ
վեչ՚ք
մամր
՛ձին, Վալպառել,
Պառ
Վիտ՚ս
լի ծառապատ
ոլարաէէչին
մ էք :
Տեղի
կ՝ ունենան
Հայկական պար , ա բ–
տասանոլթիւններ
, տրամ ա խօսութիւն -
ներ եւ պիտի
ներկայացուի
«Աամաթ֊իացի
Աըիկ Աղա՚նւ» =
0ԳԱՓՈ1տՈՒքՈ՝ԱՆ
ԿԱՅԱՆ
Ֆ - Կ • էՕ՚սչի
օղ։սվէ ոխութեան
կա
յանի
Բ
.
էսում բին
Համ՛ ա ր
։ս
րձանագբոլած
ւիոքբիէլնեբու
ծնուլկւերէն կբ էսնգբուի ան–
։էիքապէս
իմացնել
, եթէ կր Հրաժարին
ի–
րենց փոքբերբ
ղրկելէ , որպէողի
կարելի
բլլայ
։սնոնց աեղ ոլրիչներ
՚էբկել ;
ՆԿԱՏԻ
ՈՒՆԵՆԱԼ
ԳաչաաՀանգէ.,
էքս լէ Պէնի մէք Օղոս։ոոս
ւ^ին .
ժամր
^էն
21 ;
Հանէէէս ր կբ սէչսի աո էոուան
սլա -
տալ։ա։Լւ։վ
ԳՐԱՒՈՒԱն՝
ՕՐԵՐ
11
Նոյեմբեր,
Հ. բ. Ը. Ա.
յիսնամեայ
յոբելենական
Հանգէսբ
, Աալ Փլեյէլի
մէք.,.
ժամբ
21էն
24։
3
Մարտ,
1957 Հ–
Բ– Ը– Մ–
Փարիղի^
մ ասն։սճիւղի
։ոաբեէչան
պարաՀանւլէս
ր ,^
Օթէլ
Ժորժ Ե-իմէք, մամբ
1Գէն
24։
Կբ էսնդրուի
չէսաչաձեւել
:
. ՚
ՎԱՐ&ՈՒ է
կաՀ էուլո բծէ։ ա չէսատան։։
ց
մ բ ՝
մ ե քե --
նաներով
, ։լո.րծիքնեբով
, երկու
սեն -
եակնեբաէ եւ էս։։Հանոց։։վ
:
՚իիմել՝
Պ–Կ– Ասայեան, 21 Պւււլվաւս
Աըաըատ, Սէն-յ՚եըոմ, Մարսէյլ (13)։
ՇԱք^ք՚Լէ՛
եէլե։լեցւ։։յ եւ գսլրոցէ։
չինէէւ -
թեան
Համար
Հնուէ րնե ր մինչեւ
Յ՚՚ւնէ։"՛
24)։
Վեըջին մաս
Պ ալե ա ՛ե Ն ՚ ՚ ւ պ ս՛ բ
Հ է՛ն՛չ
Հ աղար ֆրանք ^
Պօյաճե
է։։ն Ժէ՚Ր՚սյր
Հ է՛՛՛՛՛չ Հ՚ս՚լար
, Պալթա -
եաե
լ^։սանիք
քսան
–ւաէլար
,
*իաւլաւլեան
ԱւլԿւէէւ
է
,րէլու
Հաւլար
, Զօր։"յան
կարապետ
չորս
^։յ։։լւսր
, Պէբպէշ՚եան
Աիմոն
Հինգ
Հ։ո։լս։բ , Կիւլեան
Շաքէ
Հէ
՚է
՚գ
Հա։լար ,
Ա՚էճեսւն
Յարսլթբւն
300,
ՏէմիբճեաՆ
Օննիկ
։ո ա ս ր
Հ ։ս ւլա
լ։ , Բէօսէե ան Տ է
՛ղ
չ
՛՛՛՛է՛
Հէ՛է՛՛է Հսէէէո։ ր ,
քչմէ։
քւ
ճ։սնե ։սն
չլնաանիք
Հէւնղ Հաւլար , փ։ս՚ե։աես,ն
բնաանիք
քսան
Հ ։ս ղա ր , Գասպյ^ րեան Ա այւ
։էի ս
։ո ա ս ր Հա–
։լ։սր., Գոչեան
1\1"բէն ոասր Հագար , Պալ
եան
Հա՛լ՛ս լ՛ , Պ ե ։ո ր ւ։ ս ե ան կար սչէ։ ս տասչ։
Հ։։։ւլաբ
, Արթ է՛ն է։ ան
հ)
ա
չ ա է Ո ո ւ ր
Հ ինգ Հա ––՚՛^
•լար,
Պօ՚էոսեա՚ե
Յէսրութէււն
յէւսուն
Հէււ \
ղ։"Բ
, Տէր Ալթ
"1
–՚՚ե
։։։ն Ա՛՛՛լ բ "՛նիկ
աաս ՛է
1
Հագար , Տէր Աչթ՚՚ւնեան
Աբաքսէւ
աասր
•^։ողո
։չ՛
, Աակէեան Վ աՀանիկ
Հ էէնւլ. Հա -
։լաբ
1
Ն՚՚՚՚լ՚՚՚րեա՚ե
Նաւլար
Հին։լ
Հաղաբ ,
Նաղաբեան
Գաւիթ
Հէ՛ն։/ Հաղար,
Աինաս–
եան Գալուստ
Հինղ Հազա ր ,Բ բգիմալ
1000
ֆրանք,
իյնգամեան
10 000
ֆբան^ .
Fonds A.R.A.M
