լք՛
րաձւււէէ
կսօււոՌյ.՝^
յւյաձ՝^ււ՝Ի/
^Ի/ ՋՍԱՕԲՋ
քօոճշ 6Ո 1925
761. : 1*110 86-60
Լ6 ^)^^€^էտւ1^ : ՏՕՏ. աՏՏՃXIՃ1Տ^
ա<ԽշԱօո
շէ ճճաաւտէ^ԱէԽո։
82,
ուբ ժ6 ^՝^ՏV^տտ,
Շ.Օ.Ր. Ր Ձ Ո Տ 1678-63
1.0. Տ6յՈ6 376.286
Օ Ր Ա Թ Ե Ր Թ
ք^ԱԺԱ՚ՕՈՐԴԱԳՐՈԻԹԻԻ՚Օ
Ֆրաէւսա
1յ.
ցտք|Ոլլյ Րւեր , աարեկաքւ
3000
Փր • յ վեցամււ •
1600
Արտասահման՝ տարեկ.
3500
ֆր • կամ
| 10
: Հատը
12
ֆբ •
2 8
ՅՈհԼԻՍ
Տ^V]\IՏI)I
1 9 6 6
ՅշՐՕ– ՏԱՐԻ -
ԹԻԻ 7640
32^ /V^^^Տ5;
Խմբագիր՝ օԱԻԱՐօ ՄԻՍԱ՚^ԵԱՆ
՛ՍՈՐ ՕՐՋԱ՚Օ, 12ՐԳ 13-ԱՐԻ, ԹԻԻ 3451
ՄԵՐ խՕՍՔԸ
Ալսւնւլւս/լան
" ՛ յ "
՚"կ՚էէI՛Բ
^ "I՛
՚լ–՚"1՚ե
-
բւււ. Հ՛ե II ւթ է ւ՛ե անի,
սւյսօբ
աւ֊եԱւ
ք"՚ն
ելւբեք
քլբ յսւրմաբի
1քեբձւա–ււբ
Աբեւ.ելքի
IIյն
Հ ողամսւսԼբուն
, ուբ
1քվւուբեԼբ
կբ
բնակին
։
Համ ա շիյա բՀա
յ ին
ո։ ոա քի ե սչաաեբագ
-
յ
էն աււաւե լաբա բ օգա
ւ։ ւե ւք ա՛ն ա յգ
եբ
կիրնեբբ
։
Օսմ ան եան
կայս բութ եան
ա ւե բաէ^ե
-
բուն
՛իր՛"յ
•՝իմնուեւքան
ղանաղան
փոքբ
կամ
մեձ՛ աբաբական
սլեաութիւեներ
,
ո -
բո՚եք ասաիճա՚եաբաբ
ղարձան՛ աղաա
ու
ա՛ե կախ
;
Սէուաի
Աբաբիա
^նախկին
Հիճաղբ)
,
Եէմէ՚ե , իբաք,
Տ"ր՚էանա%
, Աուբիա
եւ
Լի բան ան , ԱԼեքսանտբէթի
ծ՜ոցէն
մինչեւ
Պաբսից
^"ց
" ՛ ֊
հ՛" բմիբ
ծուէ
կ բ
կաղմ
են
ա բա բա խօս
ե բ կի բն ե բ ո ւ
էքԼթ՛" ձ""՜՜" Ր
"՚-մ
մ բ
,
առանց
Հ աչուելու
Բուփէ
յթն .ու
^/սՀ -
րէքնբ,
որոնց
՚իբ՚ոյ
անւլլէւական
գեբիչփւա^
նութ իւնբ
կբ աեւէ աակա
լին
Երքանիկ
եղան
այս երկիրներ
բ, ո՛չ մի–
ա
յ
՛հ
քաղաքակա՚ե
մէսրղին
մէք,
անկա
խութեան
աիրա՚եալոփ,
"՚ձԼ
անաեսական
ղ եանի
փ րա
յ ;
1Լռաք Իբաքս
էր միայն
, որ
փայլուն
աւղաւլայ
կբ խոստանաբ
,
իր
րհգերքին
մէք
ւղաբփակելոփդ
սեւ Հեղուկր
, քսանե
~
րոբ՚է
ղ՛ո բու
ամ էն էն յարգի
ու թանկա
-
՛քին աւղբանքբ
;
յյան
Րէմոյէն
(1920
Փեարուար)
մինչեւ
Լոգանի
գաշնաղիրբ
(34
Տ"՛^//՛"
1923)
Զ՚՚ր"
(քեծերու
միքեւ սակարկութեան
ա -
ռ ա բ կ ա յ
գարձան
Ս՝ ուսուլի
նաւթաՀորե
-
ՐՐ : Անգչի"յ
աոաաքին
նախարար
Լորա
՚Բրրղրն
Հողեբանական
նուրբ
փայրկեանի
մ՛ր իսմ
էթ փաշա
յին սոլաոնաց
՝
Լօղանի
խաղաղութեան
մողոփին
մէք , անո./, աչ
-
Ք1՚^՛
ՏՏ^Լ"՚Լ
1915/՛
քարգերր,
Հայկական
էոբիւնր
Յաքորգ
օրբ խնղի բ բ կաբւլա՚լբուած
էր :
Թուրք
սլաաուիբաէ^երբ
Ս՝ ո ւս ո ւլի
շրք
անո
ղիքած
էին Իբաքի
, որուն
Հո՚լաաաբոլ
-
թիւնբ
ոաւսնձնած՛
էր Ս՝եծն Բրիաանիա
;
Բարիւղբ
յաղթած
էր հայկական
արիւնին
եւ թա՚Լուած՝
Հա յկական
՚)՚աաբ ;
Երքանիկ
ե
՛լան արաբական
երկիբներբ
,
որոնց
լերկ
Հ ո ղեր
ուն աակէն
ՀետղՀեաէ
Ք՚"լ՚ի՚–՚լի
անսսլա՚ւ
սլաՀե սաներ
մէքաեւլ
ե լա ն ;
՚Բաբիււլ
աբաագբուլ
երկիբ՛ներբ
ղուա
շա՝էի՚ն
կէ"ր
կբ սաանան
չա՚^ագործող
օ -
աար
բհկե բութ իւն՛ե եր էն եւ իրենց տարե
կան
ելեւմուաքբ
կբ
՝• ա ւա ս
ա
ր ա կշռեն
ա -
նոր
շնոբՀիլ
;
ի ս կ
այն երկիբներբ,
որոնք նալթա^ո
-
րեբ
չունին
, կ՝օգաոլին
այն խւ՚ղոփակնե
--
րէն,
որոնք
իրենց
֊էՈղեբուհ
փրայէն
1լանց՚նի՚ն՝
յանգելու
֊էամար
Ա
իքերկրա
կանի նաւաՀանղիստներբ
;
ս ուրիա
եւ
Լի բանան
այս
փեբքին
գա
-
սակաբգին
կբ պատկանին
: ՚ ^ է բ ք է ՚ - ք ի Ք՛"
՜՜
բի՚֊՚լ՚՚երբ
Իբաքէն
՚Լեբք այս երկու
երկիր -
՛եե բու
Հո՚լամ ասէ՚ե
ան ցնե լոփ կբ
Հաս՚եի՚ե
*կանիաս
ՀՕուրիա)
եւ Տրիպոլիս
ՀԼիբա
-
նան)։
Իսկ Աէու՚ոի
Արաբիոյ
քաբիււլեեբբ
Թավ՚լ՚սյնի
Հեա
Համ աձա յեոլթե
ամ բ
կ^
յա՚եգին Աայտա
\Աիաո՚ե , Լիբանան)
յ
ՄԱԿի
աեղեկա՚լրին
Համաձայն
,
1955֊
ին ամբողք
աշէսարՀի
քաբիւ՚լի
արաա
ղբութիւնբ
եղած
է
788
միլիոն
թ"ն , ս
բուն
162
միլ/՚ոնբ
Հայթ՚սյթած
են
Մի
քին
Արեւելքի
եբկիրներբ,
ոբոնք
կուգան
Միացեալ
Ղ, ա Հ աԿ, ւլն ե բ էն անմիքապէս
փե բ ք
ել խորՀբգային
մ իութենէն
առաք
:
Ա՛^ Լնէն շատ
ք՚՚՚րի՚^՚լ
•"րաա՚էրած
է ՝Բ" -
Վէյթ
(55
մ իլէ՛՛՛ն թոն) , Աէուաի
Արա
֊
բիան՝–
47
միլիոն,
Իրաքր՝
34
միլիոն
,
Իրան՝
16
միլիոն
(1950/՛*»
արտաւլբած
է՛
35
՛մ՛իլիոն)
է
Միքին
Արեւելքի
Հ՚՚՚լերբ
ամ՚բո՚լք
աշ
-
խտր^ի
մէք քարիււլի
ամէնէ
՛ն
Հարուսա
սլաՀեսաներբ
կբ պաբոլնակեն
, աւելի
քան
ԳՆԴ– ՆՍ ՍԸՐ Ս ՋԳ Ա ՅՆ Ա Ց Ո հՑ
ւաՏԻԿԱՆհԻՒԻՒՆԸ
ԳՐԱԻեՑ
ԼՆԿԵՐՈՒ֊
ՒԵԱՆ
ԳԱՀԻՐէԻ
ԿեԳՐՈՆԷ
ՄԻԶԱԶ–
ԳԱ6ԻՆ
ՐԱաւԻԹԻՒՆՆԵՐ
ԿՐՆԱՆ
Ծ Ա Գ Ի Լ
3)արոլք թաղա
լորի անկմա՚ե
Լ" Ր Ր " Բ
՛Լ՜
աա րեւլա րձին
առթիւ
ճառ
մբ խօս ե լոփ է/~
գիպտոսի
նսւխաւլա֊էր
գնգ
, (յասբր,
՜՚է^՚՚է՜
շաբթի
օբ Աղեքսանւլրիո
յ մէք
Հաղորգեց
կառափա րութեան
մէկ
՛ԷԳ՛"յ"՚Ց՚"–^9
^՚՜
հ՛անբա կշփռ
ո ր ո շո ւմ բ : Ա ուէղի
ք^ "՛նց
քին
բհկերութիւնբ
ա՚հմիքապէս
պիտի
աւլգայ
-
Օ Ր Ը
0 ր ո Ն տ։
: Դէպի
վեհոլ -
ա՚մբռւլյ
բացուէր
: Եւ ա–
բեր -
նան
լ
՛ յ ՚
ա ւս ս ա ս ին Հբ
ւրակւ
,ծ
Հբա^
մանագիրբ
ի ղօբ՚՚ւ
Բք/աքուէ
նոյն օրն ի"կ •
Նա խաւլաՀ բ իր խօսքր
ո ւղւլե ցՀ բապա րա կբ
Հ ա
լա
քո ւած
բաղմ ածաւալ
ժուլո
փուլ՚գի
մբ
«որ
խել՚սյեղ
ծափերոփ
եւ
բացագան–
չո ւթ ի ւն՛ն ե բ ոփ»
լ^ւգունե ց արուած
ոբո
-
չումբ
, ի՚եչսլէս
կբ սլատմ
են ականատես
-
ներբ
; կ՚ն՚է.
քյասբր , ի՚սքն ալ «շատ
լաւ
տրամ աղ րա՚սծ
» ՝ նոբ
օրէ՚հքին
ի ւլ՛ա քան -
չիւր
յ՛՛՛է
"լ
՛ոհ բ կար գալէ ե՜տք պւսՀ
ւէ բ կքւ
լո է բ , յեաո
յ
«լա
յն խ՚նգուքոփ
մր
կամ
շռնգալից
քրքիք"վ
մբ կբ
սլ՛ս տաս
խանէբ
յ ողոփուէ՚ղին
խանգափառութեան
եւ կար–
՛լացած
թերթեբբ
մէկ
մէկ
պատշգամէն
կր նետէ բ րաղմ ութեան ՝»
%
ճառին
բ^ւթացքին
Եգի՚ղաոսի
ե ր իտա
-
սա չ՛քէ, ւլե կ՛ս փա բ ր ձա՚լկե ց Ա^ւղլիո
յ եւ Մ •
Ն՛" Հ՚սնգնե
րու քաղաքական
ութ եան
փա
-
րիչնեբբ,
՛Ասուանի
ամբաբտակի
շէնոլ
-
թեան
•էսւմաբ ա՚եոնց բռնած
՛էի
բքին առ
-
թիլ;
իր բաժինբ ստացաւ
Միքաղ՚լային
Գբտմաաան
տնօրէնն
ալ ; «Այլեւս
ոչ ոքի
Օ՚էնութեան
սլէտք
ունի
Ա,լ իսլաո
ս բ ,
ոչ
Լոնտոնի
, ոչ Ուոշինկթբնի
, ոչ ալ Մ""
-
կոլայի
, քանի
ոլւ Աուէղի
քղ՛անցքին
տա~
րեկան
•էէսրիւբ
միլիոն
տոլարի
եկամոլ
-
՛որ
1
՛լ՛՛։՛
՚յ
՚"Բ
՚է Ե՚էիպաոսէն
կբ ղալցուէբ
,
բաւական
է Ասուանի
ամբարտակին
շի -
՚ւալթեան
Համար
» ;
Ըստ
նոր ՜էրամանագբին
տրամաւլբոլ
-
թ ե՚սնց
քր՚ոնցքի
է^ կե է՛ ո ւթ ի ւն բ
պիտի
լուծուի
, ստացուածքներն
ու
՚է՚՚յքր
պիտի
բռնաղբալուին
, սակա
յ՛ե անոնք
որ
Աուէղի
"1 րժեթու՚լթեբէ
ն ունին , պիտի
ստանան
փոխաբժէքբ
ա՚ղաղային
: Պիաի փերած
՜
ուի
զուտ
ե ՛լի պատ
կան
ք^կե րութեան
մր ,
ուղղակի
պետութեան
ենթակայ
:
^
Աէոլէն
իսկ ձեռք առնուե՜ցան
շ՛՛՛բ ք
մբ \
ՍՍՍՍԱՍ ԱՆՏԱՌ
Ոսգեցի անձամբ տեսնել ՛Ասր Աերսւնգի
այս սւարսնսւն նամբսւբր եւ Թի՚-թի՚-ն^եան
եւլբայրները , ն՚իշտ բաբեացակամ ,
՚յիշե–
լ1անց ինք՛նաշարժը քշեցին դէպի Օրսե–
վալ: ՝|^առաաււնեւ.հինգ - յիսուն վայր -
կետն փլերմոն Ֆեււտնէն :
Աբշաւ՛ բարձունքէ բարձունք
աջ՝ Փիլի տը Տոմը , իր մոայլ
յ>եաւքբ : ՛դալարիք եւ անտաււ՛
ճամբուն վրսւյ :
ժամը ւՕիԹ էքյ՚ր աււջեւ
կր
պատմական դղեակին դարւղասը
հսււսաիկ շատրուան մը եւ երկու
դանման շէնքեր :
Մէկուն մէջ՝ լււյսէր։ Միւոր, որ յատ -
կտցուած է ՛Նոր Սերունդին, տակաւի֊ն
անտէր;
1>արաւոր պաամոլթ-իւն մը կը ներկա -
յացնեն երկու
շէնքերը,
մնացորդներ՝
ԺՐ . դարէն։
Մինչ պտոյտ մը կը կատարէինք շէն -
քեըուն րոլորտիքը , էրգի եւ
աղօթքի
ձայներ լսեցինք առաջին շէնքին մատու–
ււէն։
՛սերս մտնելով, տեսանք իյոււքբ մր պա
տանիներ եւ երիաասարդաւր, որոնք
ջ ՚ ՚ ր –
մեո անդօրէն կ՚աղօթէին:
Փարխլէն եկած ֆրանսացի
սւըիներ
(սկաուտ) էին, որոնք պարտք սեպեր են
ուիւտի ղալ այս պաալքական դղեակը
Մատուոին մէջ՝ մարմարեայ դամբա – յ
րան մը , որուն վրսւյ կր հսկեն Մաբիաա
Աստուածածինր՝ երկու հրեշտակներով
տ
Անշուշտ չէք սպասեր
որ դղեակի(ւ|
պատմութիւնն ալ ամվավւեմ՛,
էլԻ^է՚ըււ՚յիԹ
այցելութեան մը առթիւ :
Թող ՛Սոր Սելւունգին գրոց - բրսցները
գան եւ իրենք նկւսրագրեն :
Իմ վրայ ամէնէ'1 աւելի տպաւորսւր իւ1ւ
գործե ց հաստատո ւ թեան դիր ք |՛ -
Տ60
մեթր բարձրութեամբ: Տեսակ ւ1ր Աօս -
եաց Անտառ , որ աւելի |սսրհրդաւււր
կ ը
դառնայ շրջակայ լեռներով :
՚Նաւրդունին կրնար այսաեղ վւո|սադլւ1ւլ
իր աշյսարհական վանքը, բսւ|1ակցելսվ
«Օվերնիացի Արսէն»ի հետ ;
Ամէն պարագայի մէջ , բախտաւոր
են
մեր տղաքմ ու աղջիկները :
Անցեալ տարի ջուրի նեղութիւն կրտծք
էին, այս շրջանին ւ՚ւբիշ ՝^էկ սարսւհար -
թին վրայ ;
Այս աարի այդ հոգր պիտի չունենան ,
ինչպէս հաւաստեցին իրագեկներ :
Մէկ ամիս բնակելով այս լեռՍադաշտիԹ
վրայ , ՛Նոր Սերունդի անդալՐԱե՜րն ու աՕ–
դամւււհիները ոչ միայն պիտի կագդուր -
ուին, այլ եւ գաղսւվւար մր կազմած պի
տի րլլան Աեք հեռաւոր հայրենիքին աշ - ֊
խարհագրւււթեան մասին;
|
Ա՚ենք դղեակներ չունէինք հայրենի լեո––՛
ներուն »1՚էջ, յ ա յ ց ունէինք շատ
աւելի
պսւսւկաոե|լլ վանքեր, թսւոած՛
ամ՚եհի
բյւբձունքնելալ վրայ :
ԵԼ ի՛՛նչ պ1ւրնիմաստ անուննելավ, —
Ր՚ա|ւձյւահայհաց ՚ք*՝աղցրահայե՛աց . ինքԱս–
կնե՚սն • • .
՚ւ֊ւլեակներն ու վանքերր այլեւս բան
չհ^
խօսիր Ւրիսաւսարդութեան սբտիս :
յ^այց ւսնսւառը , լեոներյւ, 1ավիտներ(ւ
ու վաակները հայրենիքի խսրհոՆըդր կը
ներկայսւցնեն , սսւանց ագգի խտրութեսմւ։
1'սւրի վայելում , տղա՚ք :
ՎԱՀԼ՛
31
միլիառ
թոն
լ
՝Լե ր քէ՛ն ե ր կու
տարի
հեէ՚ու
լն թացքին
ն,՚ր նաւթա
Հ ան քեր
ե
րեւան
Հա՚եուեցա՚ե
էգիպաոսի
եւ իսբա
֊
յէժ
՚*՚էւ
-•
Մ իքաւլ՚էային
ղ բ ա մ ա տ ի ր ո
լ
թ ի ւն բ
թաթր
,լ բ՚սծ
է
•> ՛ս ր ս ա ո ւթ ե ա՛ն Ա՛յս
անսաՀմ
ան
աղբիլէւներուն
փլ՛այ։
Ներկայիս
քաէ՚իւղի
սլ ա ֊.եստնե լ՛ուն
ե բկու
եբր ո ր ՛լբ
կր պատ
կանի
ամերիկե՚սն
րնկերոլթիլններու
,
էսւ
բիւչւին
30^
բրիաանական
եւ
Հոլան
աական
բեկեր ութե անց
եւ Հա բիւրին
Հւբ
միա յն՝
ֆր ա՛հ սա կաննե բուն
;
1955/՚5ւ 135
միէիոն
թոն քարիւղ
ար -
ա ած ուած
է Մ եբձաւոր
Ար եւե լքէն
\
1 0;>4–
ին
117,
իսկ
ւաձին
104
մի լի՛ւն
թոն
ե–
ղած
էր արւոածումր՝)
;
՚
՝է՚"՚ր1"–՚Լր
՛լա րձած՝ է Հասոյթի
՚լլխաւո
բ \
"՛՛ԼԲ
ւ՛՛՜է՛Ր ա լ՛ա բաէք ա՛ւ՛ ե րկի րնե րուե
: ,Տ ա - •
րեէլա՚ն
եէլամուա
էէբ Հաշուուի
շ ո ՚ ֊ ր ք
մէկ\
միլիառ
տոլար
(350 - 400
միլի՚սռ
ֆր •) :
ՏւԱԷ՚սւէ տարի
կ՚աւելնայ
արաագլւոլ
-
թիլեր,
Հետեւաբաբ
եւ Հասոյթբ
:
կր^անի"էէ Արաբիա
:
ՀՐԱՆՏ
-
ԱԱՄՈԻԷԼ
ՎՐԻՊԱԿ
-
եր է էէուա՚ն խմբա՚էբա
կանին
մէք
(«Հալէպի ճեմ՚արաւԼը») ,
ապագրա
-
էլան սխալոփ
մբ , երկու
IIIեղ
դեր
- տնօ
-
րէն.^ շարուած էր «տէր-տնօսէն» :
միքոցնեէ՛
; է՚աղմաթիլ
ե՚էիպաացի
նոր
պաշտօնԼաեեր
։լււկոլէ,ցաե
իսմայիլփա
ել
*է՚ա Հիրէ փալւչա կան
ղ ա ՚՛ ա ղա ն
ճի ւ ՛լե բու
ւլլուխն
անցնելա
, թէ^եւ
նախէլին
պաչ
-
։ոօ՚եէ,ասե
րէն
շաս։ եր
ին չսլէ
ս
նաեւ
մաս
-
նա՚էէտեէ,
րն ու ՛է" լ՛ծ
ալս
բն ե լ՛ բ
՚էրաէանղ
ստացան
ղ ործ բ շա ր ո ւե ա էլե լո
լ
;
Ընէէե
րո
ւիժ եան ՛է՛ա Հի է՛է ի էլեղրոեբ
ղրաւուեցաւ
II ս ա ի կա՚ե II ւիժ ե ան
ղ,՛ ,լմ է , ոբ
Հս էլո ղու
-
թեան
աաէլ առաւ
տնօրէնին
բնակարանբ
ի՛նշսլէս
նէսել
ա
՛նոր ել՚թեւեկբ
:
Տե՚լացի
պա շո՚օեէ. ա՛հէ բ ւլ ո րծ ի ասցած
ե՛ե
աբգէն
շարք մբ ղրասենեակներու
մէք
՛՛Լ
յէԺ՚յնե՚՚ք
թէ
Աուէ՚էի
բեկերու
-
իժ իւնբ
, թէեւ
Լւէիպաական
( ոբոփ-^ետեւ
Ծ՚լիպաոս
ա րձան ա՛ւր ուած
) , իր
կե՚էբոնբ
Հաստատած
է Փարի՛լ
. ֊էիմնուած
է մի -
ք՛ո՛ւ՛է՛" յին
֊էում աձա
յնո ւթէ, անց
ճա՚է բոփ
,
եւ
մ ի քաղ՛է ա յին
կբ նէլաաուի
,
մանաւանգ
ոբաէ֊էետեւ
արժ ե թ ո ււլթ ե բ ո ւե
մ ե ծ
մաս է
օաաբներոլ
ձեռքն
է
Ա իա յ՛ե
ԱնւլՈ՚՚՚յ
ձեոքբ՝
քառասուն
առ
ա լ, ի ւբ բ ։Աքրանսա՚ե
ալ էլա ր ե ւո բ
մ ասնա
էլց ո ՛՛ի՛էի ւն
մ բ ո ւնի
ե ւ
Ա ուէ ղի մէք ա շձսատող
մ
ա
սսաւլէտնե
բբ
մեծ
թ՜ի՚֊՚՚՚Լ
ֆբա՚՚սացի
ե՛ն : Ըն էլե ր ութի ւնբ
ստացած
էբ շա ՝• աւլո րծ
մ ան
ղիքում բ
99
տարուան
Համար
, մի՛նչեւ
1969,
եւ
Ե"
ղիսլաոս
բստ
կ . Պ՚՚ԼԱ՚՚յ
փաղեմի
–էամա -
ձա յ՛նա լլբ ին , սլէտք
չէ նէլատէ
քր՚"՚՚ցՔԱ
իբբեւ
ցամաքային
քուր , այլ
ոււլ՚լաէլի
բաց
ծոփ,
թսյլւսաբԼլսփ
այսսլէս՝
նաւե
բու աղաա
երթե ւե էլբ ;
ՄԻՋԱԶԳԱԱԻՆ
ԽՈՐ
6ՈՒԶՈՒՄ
Մեծ
յու՚լոււէ՛
յւտւռաք բերաւ
՛լն՛է՛
Ն՚՚՚սր–
էւի
՛ո յս «՝էար,՚ւածբ»
՛լի ւա նա ՛լի տա
էլան
շբքա՚եաէէնե է ու մէք։
Ասւսէլնէլալի
կբ
թուին
եէլած
Րմ է՛" ք մանաւանւլ
արեւմտեան
եբ
-
կիր՚հեբբ;
Կբ սպասոլէբ
որ
Եւէիպաոսի
նախագաՀբ
գիմագալւձէ
Ո ւ՛՛ շի ՚<կթ էչնի
կողմէ
նիւթ .օժանգաէէութեան
ւէ ե րժ ում
ին ,
Ասուանի
ամբարաաէէին
շինութեան
առի-
թոփ,
սակայն
չէ է՛ նախատեսուել,
նման
ռումբ
մբ «որ րացաէէձաէլ
բռնաբսւբումն
է
մ իքաղգա
յի՛ն իրաւունքներու
, Հիթէէբի
մբ
փա
յե լ » , ինչպէ ս կբ
յա յաարաբէւն
Լոն -
տոնի
լա լա տե
ղե ա կ
շբ քան ա էլ՛եե ր բ :
՝^Հ^^1ա"՚"Հ^.՛"՛ ^^–"^^ անմիքապէս
գում
՜ա
-
է՛էէ
ց ն ա խ ա ր արաց
խոր
Հ ո ւր ղբ , Հբ ա ւիր ե ՜ ՝
լուէ նա է,
լ
նախ
ծ "փ"՛
յին , ց՚ոմտքա
յին
էհ ւ
օղային
ս սլա յա կո յ՛ո էճլ՛ ո ւ սլէաել՚է
,
յ ե ս ՚ ս յ
ֆրան սա էլա՛ն ղ եսսլա՚ևն
ե ւ
ամե
բիկեան
ղործաւէս,
է
՛ն
ալ
;
՚1՚էէւ։ որոշում
մր չէ տբ -
ուած : Աեգլիաէլան
մամուլբ
րուււն
քննա
-
գատո։
թիւեներ
էլ
է
^ ՚ է
«՛՛՛րեւէ,լքի
ւլիկտա–
տո բ՚»ի
՚է.
յ՛՛ււ սին եւ ֊.արց
էլո ւաա յ թ է
«մե–
ծ ՚ ս մ ո լ ՚ ՚ ՚ թ ե ն է
մբ
բխած
եւ
թէփժեւօբէն
աբուաՕ
՚ւրոշւ/
ւմ՛ մբն է թէ
^։լա
յ՚1ւ՛։ ւթ ե՜ան
ն.,ււլայի ,կ, արգիւնքբ»
: Աիք՚՚՚ղ՚լ՚սյին
ի -
է
՚աւունքի
՛իորձա,լէ
տ՛ե է, ր փե ր
ա՚նէ.լուԼ
՝էամաձա յնութէճանց
բո՛հ ա
էէ
՛սրմ ւսն էէլաբա
գա՚ե կր յայտնեն
թէ
Ան՚լլի՚ա
բ " ՚ ո
19-54/՛
անղ լե
լէէ
ղ իպաակա՛ն
ւլա շեաղէ՛
ի
՚ե
,իրւսւոլնք
ունի
,լին ո ւո ր ու
Սէէ
ս փե բ ա ՛լ ր ••։ ՚ ե լո
լ
Աուէ
՚էի
շրք "՛նբ
• նո յնր
ե թ է ՚ւլաաե բաղմի
մբ ՛էա -
էսր
ի
յ՛"յա
՛չայ : Եւ ղեռ
99
տարուան
Հ ամա ր
միքա՚լէլա
յին
յանձն առս
ւթէաւնց
էղա բ աւլան՝
որ ուրիշ
բա բ ղո
՚է
֊թ
ի
ւնն ե ր աԼ
կրնայ
ծագեց՛նել;
X
Ո
՚-Ո
շէ՚նէէէԺբնէէ մէք
ւլե՜ո յսաաէլ
՛էի
է
՛ք
շէէն բռ եած
: Իր աղէէ (լնե
ր
բ էլր յա յանեն
թէ
Նա՚՚րրէւ
ւ՚րոշումբ
ապացոյց
մր
է՜ւ ւս
կու
աա
յ , թ է Ա՛ "սկ՚՚ւա
մե լ՚ժած
է իր օժան
՜
ւլա
էլո ւէյ
էէ
լեր
Ե ՚ լ է " ՚ լ " " " ՛ է՛ \ Ա ՚ " " – ՚ " ն
ի
խն՚լ
-
է
՛ին առթիւ
;
X
Ն"յնք՚սն
յսւ՚լուած
են
ֆրանսական
շրքանա/լնե
րբ ; ()լւ էնքնե ր՛՛ւ
է
։ո՝1։ա բա բում՛
յ
«որ
՚լ՚՚Բ՚լի
Հս՚""=լ""էլ
փաճաււաէլան
մբ
ի"^
պիտի
շ֊ռամ
111
րձաէլէ ր
Հ^^՚՚՚Հ» ,
«ձա էսո ղու
-
թեոէ
ձ
,11
էս ո ւչ I՛
լ
թ է՛ ւն երթալէ
է, աք ,
աՀա
1,ասբր էչբ սաէւ՚լծ է ծ ՚ոնրաղշիո
կացոլթ
էււձ
մբ երաէւ֊այի
թեթեւութեամբ
. . .
ան
-
շուշտ
եթէ
միայն
քղա
յ.. ո ւթ ե ան մբ
մէք
աոլյւծ
է,
իր որ։,չոլյէբ
, ել չոլ՚եի
իր եաեւ
Մոսկու՛"յէն
էսոստացուէսհ
քաղաքաէէան
օմ անղաէլուէժիւհ
մ բ» , «այս
քայլով
Ե ՜
՚լիսչտոսի
՚եաիւաւլաՀբ
կրնայ
վաանէլել
իր
իսէչ Հիմնած
վար
չւսձեւր
, ւլո բ կ՛ուղէ
իբր
թէ՜ ղօրացնե
լ նման
ո ր ո շում՚եե ր ով » սովէէ^
րաէլւսւ, էսօսքեր՚ն
են ֆրէսնս.
մամւէւլին
է
Լուռ
են տաէլալէէն
Համ ա յնավա
բնե
լ՛ բ :
իսէլ արտաքին
ն՚ոխտբարբ
, Փինօ ,
«նեղը
մնացած
մար
էլո
լ
որոշում»
յ՛՛
է՚է/՚բքյ^Յ
( Շ՚սր –ր
կ ա ր դ ա է ՛Ւ. էջ»
Fonds A.R.A.M