Հ6 ԱՌԱՋ
>
Հավէսււչււէնւքսւծ , եթէ
անվԼչււաւչւ՚՚Հօրէ՚ե
յայւոՆԼմ
1լսւլւծէքս թկ
,
I.լ, բ *կ • Ն՛" լ՛ ՛է"՛–՛՛ է
բան մբ "էէէւվ, բսկ , մթեչԱէ. "Բ ւ՛բ
նէւ֊թր
նախէսսլկ ս Լալ. մ բ
I, ւ
ամբւււԼքւ"1չանօբէ՚ն
չուսումնասիբկ
, է,բ լ^, թ ե բ ց "՛էն
Լ բ ուձ՝1ւ չէ
ՀբամցնԼբ։
ԳխոԼմ
ևաԼլ
թկ ՚՚՚նէկւ"
մէչտ
մե՚լի
նււր էլ"ելէք
մբ ՛՛ւնի , բաղմեբանղ եւ
չաա
^էաչա/լնԼ
Է՛ ո լ
ղււ Հաց ՛՛ւմ աա Լւ։ւ ՛ս
աա1լ \
//
ւււ ա Լ՛ ւէւչւսղլ։
ււ ւթե ամ բ կբ կ աբ -
ղամ
,
ի.,չ ոբ աչ ղբկ :
« ^•"ւէաիչ,
այ՚է
թիլէն
մկք, «Աբեւելա
•
՝՝"՚յ
Աչի՛՛ "՛չ՛ ՜՛՛՛՛բաբէն
"կղբն է" ւ՛՛բ ՛՛ւթ
իւնբ»
էս՚ւբ՚՚ւ՚էբով
յօ՚է"ւ։"ծ
բ
Հ ե աաքբ
քբ
" ւթ
ի
ւնս
աբթն՚յն՚էղ
ն ո բ ՚ ՚ ւ թ ի ւ ն բ
ե՚Լաւ եւ մաաձե–
ՅԷ թ^ > վեբլ."սէէ., , վաբաղոյբիՆ
ծայբբ
՛Լե չւ ա"՝սուԼ
մ բ ՛լան" ւե ցաւ : Եւ
"ակայե
չուաով
յոլււա ի՛ա բ ե՚չայ
,
՚իասՍ ւչի
չ՚էաայ
ինչ "Բ կաբձ եցի եւ յուսացի
՚Լանեչ :
Ը՚՚թեչ՚ցս՚Լ
մբ , սչ՛ սկբն
ւււ1ւի
էեէԼսւա -
կա՚հ " լ ս II ւմնա
ս ի է՛ ո ւթ
ի ւնն ե է՛ կաբղաԼՍւ ,
՚"յ՛է
յս՚է ուած–ի՛ն
՚էէք
"էի՛"ի
փոբձուկբ
ո -
բոնել
արեւել՚սՀա
յեէ՚կնին
հաղումբ
; Ե"
՛ԱԼ այ՚էպկ
ս ամկ ն ա՛՛ղէ կամ ւղաբբեբու -
թեւ"՝ե
մկք , յա
յան
"ւթիւն
մբ , նս բութ
իւն
՛է՛բ սսէսւսեցի
; /*
՛Լո՛՛ւլ, ;
ԱՀաւասիկ
ա յս
Հեաաքբքբութիւես
կբ ,
ոբ ՛Ա՛ո
՚^՚լեց
աբեւեԼ՚ոՀայեբկ՚ևի
ծա՚լումբ
փնաոելոլ
՚իոբձութեան
, այԼաւղկս
ճի՛լ մբ
չա՚ո ՀաՍեսո, ումեբկս
՚էեբ :
Ամկն
բնթե բցո՚Լ
ամկն
յօղուս՚ծ
չի կա բ ֊
ղա է՛ : Հաս
՚" էւ ՚" 1է" ւթ ե ան
կբ
Հ բ "՚ մ ց "
ւի
նիւթ մբ, բեթԼբցո՚չն
է, ոբ իբ նաիւասի–
բութեա՚հ
՜էամեմաա՝
կ^բնւէունի՝
ղ՛"յն , ե՜
թկ
կէ՚նսյյ
մաէ՚սեԼ։ կամ կ՝անցնի
՚Լէւայկն :
եթկ
ես ա յղ
յ օ ղ ո ւաՆ ուի
մ ՚սսնաւոբա
-
րա բ
•>
ե աաքբբոլեցա
յ , էղաաձառբ ա յե կ լ՛
"ք է ն՚՚՚/ս Պ– Նաբղունիկն
կու՚լալ։
,
յեաոյ
ինծ՜ի
՜է ամա բ
ուն է լ՛ ՚լէ՚ա
ւի չ եւ
չսւ ֊• ե կ֊ան
վեբնաղիբ
մբ եւ
ո բ
աաբինեբկ
ի ՛Լե է՛
միաքս
ւլբաղեցուցած
կէ՛։
Այ՚՚՚՚ւ^ս
"է՛ »
այ՛լ աեսակ
՛Լեբնսւղիբ մբ ՛՛՛Լ ոբ ալ սաո–
բաղէ՚կէ՛
, ղաբձեաԼ
նոյն
Հեասէքլւքբութիւ–
նո՚Լ սլիտի կաբղայի ; Թեբեւս
ուբիչնելւն
ալ այս մտածսւ–մբ
ունեցահ
բէԼան , եւ Ա՛յս
ղաղափաբբ,
էլենթաւլբեմ
, է՚ոԼՈԷ՚ին Հա -
մաբ
կոլղայ
լե՚Լուին
միասնական՛"
թետն
մտա՜էո՚է
ութ
ենկ՚ն
ե ւ ց ան կ^ո ւթ
են կ՛՝,
:
Ասոբ
Համաբ իսկ , սէկաք կէ՛ ոբ
֊, ե ՛Լին ւսկս՛
ւոբ
անձինք
իբենց
Հմտոլթիւեբ
նեակթհ նմա -
րին
՚ւ՚էք։
Թկեւ
ունինք բանա սկ լ՛ե Է՛ ո լ եւ
Լե՚լուա՚էկ
անե րւ՛ւ
՜՚՚՚յԼ ՚^՚էձ
1
Ափի՚-Ո-քի
եւ
Հայրե՚եիքի
մկք, ես ղարձեալ
Պ • Նս՚բ -
,չ։է.ՆիիՆ ^դ^ք.
ք^^,յ.յ^^
,
«^ն.
*
–՚էբ–
՚ԼԱց "(^"
,
1
'րոնք անսլա՚ոճւ՚էո. բան մբ կբ
սսլասեն
իրենց
սիրւ՚՚ձ
անձեբկվւ եւ սլա -
Հաեքկոա կբ ղառնան
, երբ
չունին
Այս
առթիւ կբ յի չեմ
նաեւ
քանի
մ ր
.Վայրկեա՚եի
խօս ա կց " ւթ
ի ւն ՛է՝բ Պ • հ՛" է՛ -
.գունիին Հեա ; ՚իժբախաաբաԼ՛
անբաւա
Բ՛ոբ եւ Հում մնացած՛
բաց։" ա րո
ւ թ իւ^ւո
Լ
մ բ րամն ուե ղան ք իրարմկ
,
որովՀեաեւ
ղ՛է "՛ցի
թ կ իր ժ ՚"մ անակբ
սու ՛լ
կ է՛ ՚. Ան
կկ֊սկր թկ ՚լբաբարի
մկք ւս Լ «էի-մ»
՚^եկէ
. ունին ք
յ
ք՝"՚յց
ինչո^
լ չսսլասե
լ ն՛՛՛ե։
՛՛ւր իչնե -
Ր^ն , քանի որ բանասկ
լ՛նե բու.
յլ ւքբ ու
նինք \ Հակւառակ
ասոր, էէ.ժբախտ՚ո էւար ,
մի՛նչեւ ա յ՚՚օր ալ ,ոչ ոք
անղր ա՛րա
րձաւ
լե
1Լ"
լ՛" կս։ն սո յն
ե ր կո ւ՛։ ւթ ե ան ,
անոր
սլ։ս։ո^ւ։ււււեեր՚ւլն
, "։նղէ^ ծնած
՚ինասնեբու։՛՛
ել ղանոնք
չկ ՛լո քա
ցն ե լո ւ կ-ա լ՛ե լէո
ւթ
եան
վրայ : (յլմկկ ու կկ ս ՚է֊աչւբ բալա1լսք1։ ե -
՛Լալ, ոչ՛ իրարմկ
՚սնքա՚ոուինք
ծնունւէ
տալով
այլամեէ՚մ
՛ււ չեչտուաՇ
՜էելէձուա -
ծի
մբ կամ Հ ա ա " ւած ա կան ո ւթե տե
։1 բ :
Կկտկ մբ եռանկիւն
մբ բ ա ց ո ւ ե ց ՚ ՚ ՚ լ եւ ե չ։ ~
թալով ծ ՛ս յլ՛ե բբ իրարմկ կբ
Հեււս՚նան
՛իս։ ր ե բու
մ կ քկ՝ե
մ
եղի մ ա՛ւան՛է
՜է աս ած ,
՛է ե ր ՚ււսեէ՚բ
կք՛՛՛է Ճա1լ՚ատա՚էրական
ղա–
յ-սւնսւթիւն
մ բ չ՛, ք տեսներ
րո ԼՈ ր
ա յս
ե բկուութ
իլ1ւն1,
բ ան մկք,
քաւլաքական ,
կրօնական եւ
լե՚Լ՚ււական
Ա յսօր ուան
՛ԼՈյւլ բաէէբաո եե րբ
սաՀմանի
երկ"՛–
՚լ՚՚՚Լ՚է
ե բու
՚էս/ն՚է ուածնե բուն
Համար
նոյնքս'11 անՀասկնսէէի
են , "րքաե
կին Ա •
բոէէես՚նի
չրք՚ոնին
–.էՕօսքս
՚լրոց—բրոցներ։՛լ
մասին չկ -.
Ա եծ ֊.տյրենասկրբ
ինքն ՛սլ
անմաաչեԼի
ել
անսիլ՚եէի
մԿ՚ոց
"՚րեւմաաՀայ
բնթեր -
ցալներուն
Հւ։"մսւր եւ ՚լե՚ւ կբ մնայ, ո -
րովՀետել
լեղուն
թրքախաււն
եւ ա՚եՀաս -
Կ.ք1՚""Լ1՛ ^ ՝• Ւ^քն ալ կ՚բն՚լոլնի
եւ կբ խոս
տովանի իր աոաքին
կքել՛ուն
մկք.
«Ա՛եր
լեղուն
ա Ա պ ա տիլ լս» :
Աւրիչ
աեղմ՛բ.
« Ս՛եր լեզոնԱ ւլէսը Թուրէի եւ *1|արսիկի
րաււեր ե(ւ» (*) :
*իւ։նկ Աբովեանէ
յ ամ տնակին՝
չք՛^ ե
ւլանք մբ կ՛որ Հ
՚ւ՚սւէ՚երկ ի վե Է։ ՜է՛ս յե րկնլչ
տիրաւղեաող
սլե տ ութե
ս^ն
ե ւ իլ՛ ՚էր՚"ց
ի
թ աթար
ցե
ղի
լեղուի
ա՚լյլեցա..թե\։սն
։ոա1է՝ ո՚լիով , բա -
ոեէ՚ոէԼ,
ձեւով եւ մինչեւ
անւլամ
քել՚ա
կանօբկե
անՏան։սչեէի
ւլարձած
, խաթաբ–
ու։",ծ ու խառնուած
՝ կբ
ծիւրկբ , կ՜բ
տ՚ժ՚է ունկ ր եւ կբ մա՜էսւնար : Ն"/ե
՝այւլ
չէ՚ք՚՚՚նին
արեւմաաՀա
յեր կնն ալ թբք՚ս –՝\
կան բառե լ՛ու
նե լ՛ խուժում ին
ենթար
- ^
կուած կբ , բս։յց
լեղուԼն տակաւին կբ սլա–՛
՜՛կէ՛ "՛՛է՛է՝՛"յին
ս՚էլնիւ
սէ՚սստաքլի
մբ
իւոչոր
ւքնա ց ո ր։լբ
ճ ի չ՛է այս ՚ղէո՚ոճառնե
բով
,
՛է եղի
՜է՛" -
մաբ , կաբեւոբբ
"՛յն չկ է՛ թկ առաքին
" ՛ ն -
գամ
արեւեԼաՀո։յերկնր
" ՛ի
՚//՛/՛
( * )
Ց ո յ ժ ւիավւսւքելի է, « ր
«Վկբք
ՀԱ՛ •
/ասա՛ է։՝
՛՛էն»
թարդմ՚անոլի սւրեւլքտսւհաւե–
րէնի ; Ս.նո|ւ լե(լոլի(ւ հաղսրդսւկանութ իւՍր
պիաի վաււէ եւ պիտի րր ծ է նոր սեյաւն -
ղին հայրյւնասիրութիւնր : Վերջւորաւ՝փն
ւ1՚էջ ունի կաակ ւքը , որ ահսււասիկ • —
«Աղասոլ –սուղ(1 արինէ՛ ւցյւծանք . ա՜խ
նրա պէս հւսւէյա«քգի յիշսււոա^կը , 1ւրա պէս
ան1ս1՚ան հսկայի սյսւաւ1՚ու ր (ււ նը՛ ես չպէաք
է 4 ր է ի : Երանի էն սհար ին ս ր ն՜էկ աղնիւ
Հայի ծնունդ, իՍ՛ անպիսււսն լեգւււի վրայ
բարկանայ , իԱ՛ անպիաան (յրույյ-իւԱր ղէն
գցի ու ինքը նորէն էնպէս գրի ւքեյւ ք ա ջ
Հսւյերի պաամ՚սւթ֊իւնր . որ լսող կարդա
ցող վառուի,
բորբոքուի, ղարմանայ ,
հիսւնայ ու ԷՍ
գ բ ս ղ ի ղալաւ1՚ն
ու ղիրքր ,
ինչպէս Պետրարքինը՛
ւ1՚ասունքի աեղ
պաշտի . ծոցոււքր պահի: Սէրն էր , որ
ինձ հաւ1՚արձակու թիւն տուեց՝ ո ր ցրեցի ,
իսղ կարդացռղր պակ՛ասութիւնս երեսովս
չտայ » :
ՍՈՒՐԻՈՑ
Օղն . Խտչէ սլատ՚լամաւսբտ
-
կան
՚ք՜"՚Լ՚"էլլ
աեղէ
ունեցաւ
Տուլէս
վեցին
, Հաէկսլի
՚^Կք
1
խանղտվառ
մթնո -
լորտ
ի մկք։
Տե՚լեկա՚էիբնեբկն
յայտնի ե -
ղաւ թկ բեղոլն
չբքան
մբ բոէորած են թէ
մասնաճիլ՚լերբ
եւ թկ Շէ՚ք–
վաբչութիւնբ
ի է՛ ենց
ե բ կամ
ես։
յ
՛Է ոբծո
ւն կ Ո լ թ ե ան
չր քա
նին ; Գաղտնի
քսւկաբկութեամբ ^Ր^՛
վա քւ չ՛՛ ւթե ան ան ՛լամ
բն
՛որ ուած են տի -
կիններ Ա. Թիւֆկնկճեան,
բ. Տուման -
եան, Ա. Ենիղոմչուեան
, Վ
. Պկրսչկւ՛ ՜
եան,
Ա՚լճայեան,
Պ՚՚՚ր՚՚ններ
3– Ջ՛" ՜
ղբրեան
, Թ • Պ՚""լիկեան
: Շրք •
ժո՚լովր
ցաւակցական
Հեռաղիբ
մ բ ղյւկե ց ՎաՀան
%ալասաբղ
եանի
մ աՀուան
առթիւ ; Ն" յն •
սլկս ժուլովբ
նա՚քւսկ մբ ղբեց ա ւլղ էէն տ ի էւ»
կաթո՚լիկոս
ԶաբեՀ Ա-ի եւ յայտնեց իր՛,
Համակրակէէէն
ւլւլա ց ո ւմն ե ր բ ;
ք՚է՚իկունբ
ճեմ ա էէ՛՛ւնի աւ՚ս՚չանին
չ^՚՚՚-էք
ւ
ւքտերմիկ
Աբ"էիե\ա՝՚նբ թկ վանաղան
մ բ ։ Ս՜եր
վ՚բն -
տռել
ուղածբ
անոր
ծ՚ալումբ
եւ
լղատ -
Հւառեերն
կ էն :
Կ ՚աբժկ որ ՜էՈ" ՝
՚Ի՚՚ՔԷ՚իկ
վ՚՚սկ-տղիծ
մ չ։
բ։։ւնանք եւ ս չե նք ՛՛ւր ի Լ չատ
կարեւսբ
ւղա լ։ աւլա յ մբ , ղո չ, այսօր իսկ կ՝տ՝նղիտա
-
ն.։սնք էնէէՀանբա՚ղկս
;
«1
/սկկ
ւլարկն ա -
ււաք եւ անկկ վերքբ
Հայ ւլանղուածին խօ
սած
Լեղուն
ւլ լ՛ա էւա" բ կ բ թկ ռամ կօրկ
ն ,
կամ
/՛՛՛՛՛ձ
յարակցութիւն
ունկբ :
Ջենք
ղիաեր ; Հին Հայ
կենց՚ս՚լբ
իր
բա
ղմ ա կո ւլմ ան ի կքեէւով
քո
ւլա
էէ կուած՛ կբ
մնայ
սեղի : ս ինչղեււ
վենւլանի
խօսքբ որ
ղալոց
սեբ՚՚ւնղներոճև
Համար
անցեալին
Հայելին
ւղիտի բլլտբ , կբ մնայ
անթա -
վ՚անցելի
եւ մութ,
խօսուած
Լե՚Լ՚՚ւէւ
մեղի
ւիոխ՚ս՚լրալ
Լուսանկ՚՚՚բ
մբ չունինք , վյսսհ
ղէ
Լեղուն
խօսեցնող
արուեսաա՚լկա
մր
չո
ւն եցանք ; ւ մ ին չե լ անո
ր ա կո ւնքնե -
բ ո ւն բաբ
ձլ՛ ան ալս
ւ ֊,ա մ էսր ՝
ւղկ աք կ գի ~.
մել
միայն
՚լբաբարին
, ուր սակայն
բՍաւ
«սւԱ՚» ձեւով |սոնարհման դոյղն
օրինա
կի Ա՛ը չենք հաՍգիպիր։
կր կարծեմ թկ Պ–
Նարղոլնիխն
էս1էնէՈրկած
Հում»
ձեւբ
ուրիշ
բան կ :
Գրա բա
ր բ , թեբեւս
միայն
մե՜քենական
,
անցաւ
վա՝1։քերոլ եւ անոնց յարակից
ղ՚ղ–
ր1։
ցնե
լ՛ու կա ԼՈ լածին մկք, վե I՛ քին գարե -
ր՚՚ւն
իր ՜է ո լւ։ վ՛։
յթւ։ վ ծնունղ
աու"։լ ար–
՚էէ՛ ՚սլխաւ՚Հաբարին
֊ ՀեաԼւարալ.
եթկ
սլետականօրկն
կա՚չմ ոււած՝
մ ի ա կտ ո ւր
Հա յրենիք մբ ւ։ւ
՚1
։են"ւ
լի ք ,
՚էսւ ւաււսէ կ։սն
ւլո յղն
տւ"ր բե ր ո ւթի ւննե չ՛ո ՛Լ
միատե
"՛սկ
աշխարՀաբար
մր
՚ղի՚ոի
խօսկինք։
Այս
մկքբեր՚։ւմբ
բրի անոէ՛ Համար ոբ , նեէ՚կա
.
յ ի " ՝
քա՚լաքակիէ՚թ
շաս։ մբ ա՚է՚էեբու
՛է կ ք
Ա
՛Լ,
Հնչական
ղանաղանո
ւթ իւնն ե ր ու
՜էե՚ո
աեւչական
գաւէսռաթարբառնել՛
կան, ո -
լ՚ոնցմէ
մենք ալ ՚ղիաի
չկէ՚նայինք
խուսա–
վ՚իլ։
Բ"՚յց
"՞՚-ւ՚կէ
կ՚՚՚՚էայ
«"ւմ»
ձեւբ,
որ
երկու
րէսբբառներու
միքեւ
քաշեց ա •
ո՛՛՛քին
ց ան կ։ս սլա էէէբ ;
ԱՆԳՐԱՆԻԿ
ԲԱԲԵՐԳԵԱՆ
(՚1յա;խկին ուսուցիչ)
մթնոլորտի
մկք,ի ւղատիլ
շբքաննեբոլ
ւղա աւլամ աւո
րնե
լ՛ուն , էղտղասեէլան
մբ
տրուեցաւ;
՚հԼբկտյ
կին Բա՚լաքի ել Ն՛՛ք՛
Գի՚-՚լի
վա ր չութիւննե
րբ , ինչսլկո եւ ա յն
Հ բաւի բեա
լնե է՛ր ո բոնք
խո բ՜։ ր ՛լա կց ա 1լաՆ
ձայնով
՜էրաւիրուած
կին
սլէստգամաւո
լ։ա կա՛ն ժո՚Լովի՚ն;
19
շրքէ"ննեբկն
՚ձ՚ձ սլատ -
ղամալորներ
կլլ
մէսսնա,կցկին ;
11/ " էւ ՝• ր էէ՛ս կց ա կան
ձա յ՛նով կբ
մասնակցկին
ութ
Հո՛լի
« ԱՐՄԵՆԻԱ
ԲԷՄՓ»
մբ
բացուէոծ
կ
Յսւլիս
մկկկն ի վեր Ա՚աաեբայի
մկք ԼԲտ–
լիֆւ՚րնիա);
Գեղեցիկ եւ օ՚լասուն
վայրբ
տբամաղրած
կ տիկին Ա անղուխտ Առա -
քելեաե - Տկբ ՕՀանեան
իր սեվ՚ական ա -
ւլ՚սրակին
մէքւ
կ՝ (ն ղան
ուին վեց տարե
կան
կն վե Է։ ե րկսեռ
Հայ մա՚եւ
՚լ1
^ե
ր ,
չ՛՛ր"
շաբաթուան
Համաբ ;
կ աղմ ա կե ր էգի շն ե --
բուն
նսլւսէոակԿ։ կ ա բ ձ ա կէւ ւէէ ւլի
միքոցին
մէոնուկնե
բուն տալ ֊,այեցի
ղաէէտէաբա -
/էութիւն ;
ՊՈՒՐՍԱՅԻ
մկք Թուրքերբ
սկսած են
Հայեչւուն
թաղէսծ « էէսկինեբբ
փնտռել » :
կուսակալութեան
նախկին
սլաչտօնաաան
բակին եւ սենեա/քնե
ր՚էւն մկք
սէեղումներ
/լա
,տաէ1ուած
են : Ըսա թրքա1էան աղ -
բիլբնե ր ու , այղ չկնքր
ժամ անա կին մե -
ծաՀաբուսէո
Հա յու մր ւղաականէսծ
կ եւ
այգ
Հայբ
չ՚՚րս
թԻԻ^եէԼ
ոս/լի
թաւԼած
տան
ն1լոլղնեբւււն
մկք; Ա՚լչկՀիբի
մ՛կք ալ
նոյնտեսաէլ
վ՚նա՚ւաոլքներ"ւ
եւ սլեւլում -
նե է՛՛՛ւ սկս՛է։ ծ են , ե րե լան Հ՛ան ե լու
Համար
Հա յե բու
թա՚լած
ղանձերբ • - .
ԱՆԱՏՈլՈՒ
մեկնած կ ԱաՀակ Վ. Փա–
փաէլեա՚ե
՚լէս՚նա՚լան
քէո՚լաքներոլ
եւ ՚լիւ ՜
՛լե րու
մկք ցիրուց՛ան
Հայերուն
Հոգեւոր -
կրօնա/էան
սլկէոքե բուն
ղ՚՚Հաց
ում
տալու
Հ ամ է ՛ր ։
ԹԵՆՕՐ
ՃՕՆ ՓԱՓԱԶԵԱՆ
Ամերիկայի
մկք
Ա՝ իքաղ՚լա
յին Ե րայ՛ շա ւ։ ւթ ե ան
Հէսմա–
էլիրնեբոլ
մրցանակին
արժանաց՛աւ
այս
տարի։ Ան փայլեցաւ
նէսել Նիւ
Ե ՚ ՚ ր ք ի
Ա՝ եթրո՚իոլիթբն
Օփերա
յի
կա
՛լմ ա կե ր Աէի չ
Պ՚սբիթոն
էրնրսթ
Ֆիչրրի
/էաղմակեբւղ՚սծ
նուա՚լա՜ք՚ս՚Աւլկս
ին մկքիր ւլասական
ել
անղլիական
եր՚լերով
; Աչակերտ։սծ
կ ան
ուանի Թկոտոր
Վկսլի •
ՌՕՍ ՊԱ՚ԼՏԱՍԱՐԵԱՆ
ԼՄ - ՆաՀ.սնղներ
,
ղսէբմի1քբ
Ուիլեբմ
Աւ"ր" յեանի)
եբւլեր կբ
յօրինկ եւ իբրեւ
ղե րէոսս՚ն ալ կբ վւ՛"
յլի
էԱ՚րժանկ՚սրներու
մկք. «Ռիր
Աւինտով»ի
մկք
Կ^էէյ^
Բելիի եւ ճկյմս
Աթիլրրաէ
Հ/,տ
՛լե լ՛ ստանձնած
կ :
Ա1ԻԼԵՏԱՀԱՅ
եր՚լաՀան
Առնօ
Բարա -
քանեան Ա՝ . ՆաՀ՚սնւլներ
Աէի
՚ոի
այցելկ բն-
կե րս՚կց՚՚ւթեաւք
ր
Տի՚քիթրի
Շոսթաքովէ
-
էէ՛ ՝• Հր՚"՚՚էէ՚Բ
՚Լք՚կո՚-ած
կ՝
Ամերիկեան
Ե ր՛ւ աՀան՚եե
բու
ե ւ Հ բ ա
Սէ
-ա լւ ա կի
շկւ ե լ։ւ։լ
րն–
1լերա1լցութեան
» 1լո։Լ։քկ , որ /լր
կոչուի
Ասք՚ոբ : Համաձա
յ՛ե «Նիւ Եորք
Թայմւլ»ի
,
Հրաւէրբ
ստացւ։ւած
կ եւ
չնւլունուած
,
Բ՚սյց թուականբ
ոէ
՚ոչուած
չկ տա՛կաւին :
ԿԱՐԳԱծէԲ
ԵԻ ՏԱւ՚ԱԾե-ծԼ՚Բ
«ՅԱ/ՒԱՋ»1։
«ՅԱՌԱՋ»Ի
ԹԵՐԹՕՆԸ
(101)
(ՊՍՏՍ՚ԱԿԱ՚ն Վէ՚1|,
364 - 406;
ՓԱԿԱԳԾԻ
ՄԷՋ
3– ԵԿԵ՚ԷԵՑԱԿԱՆ՚ՕՍք՚Ի ԶԱ աԶԱ ՚ն
ՏԱՐԵՐ՛ՔԸ
Նէ՚անք
աւ՚լսէսաւքբուել
կին Ար՚ոաշկ
սի
գկմ, Լւ աւելի
բարւոք
կին Համարում օ–
•աւսէէի ծա՚եր էուծբ
կէ՛ ել
, քան իբանց թա–
գաւ
էէբին խոնաբՀուել։
Հայասաանբ
՜էէէ -
ղԼվաբքի
մկք կր; Անում կր ՛Լեր քին
Հէոբ–
ուոէծ՜բ,
ւէր տար
Պ՚՚՚է՚՚՚իկր
եւ Աբշ։ո/էուն -
եաց
վեբքին
շաոէՈէ ի՚քր
՝• անգշ կ լ՛ . . . :
1ԼՀա այ՛լ տաղնաոլի
միչ՚։ցնեէ՚ոէ
մ Օէոա–
Բ""ւ ՛է ի կ՚լեբր
էսշխատ/։ ց օգուտ
քաղել
Հանւլ ՚սմ՚ոնքնեբի՛լ
:
V/՛"
Հ՛" ք"3 կ՛՛՛թ՛՛՛էի
—
կ ո էւի
րն էորութե ան մկք , ո լ, վա ղե՚քի ա -
լ՛ս՛եղ ու թիւննե բով
1լախու ած կ ր
՛ք իա
քն
Հ՚՚՚յ՚՚՚յ թ աւլաւո
բից
,
Հսէ քոց ՛եա խսէ ր ՛ո ։ւն/է -
բից
Լլ Հ՚սյոց
ժողովրղից
,
խաոնեց Օ–
աարի
՚նեն՚էէէ՚ւոր
ձեոքէէ : Աուբմակբ
աո ՛ո -
քինր
ք,՚լ–ււյ
,
որ այ՛լ
՛լաւ
սւ1
։է՚ս
՚1ւու
թ / ւ ա
՚ 1 ւ
օ ՝
յւինա/չր
տուեց եւ Պ՚"ր"ից
Վոաէք թաղա.
է որի Հրամ ան Ա՛Լ Հա յ ր՛՛է ւգե աական
աթոո ր
բս՚րձրտցաւ
: Նրան
յո՚ք՚՚է՚՚էեցին
Ոէ՚քիչՕ
եւ
Շմուկլ
ասորինեբբ,
ւլաբձեաԼ
Պ՚՚՚րսից
թսէղսէւ
"է՚ից
նշանէսկուեէքէէԼ
;
Թկ
էէէւպիսի
աէլ ա՜էէէէթ/է ւսէքբ
՛ո յւլ ւք աէւէնի շ^ւ/է բբ սկսե -
ց ին ա յեու֊,ետ1։.
։էիճա 1լ1՚է, ր լ, ՛լ լ՛աւ ե է ե ՛֊ ե -
։։ԷԻ ս /է" սլո սն/ա ր ի
ժ աո։։։ն։է
"ւթիւհ՚1։/,
րբ –յ՛"
՚իշք՚՚՚՚՚կել,
՚ " յ գ մասին
էէլայո մութ իւնբ թ ՛է
՛լե Լ կ խիս՚ո
սէախարւէ։/էեէի
օրինէսէլԿէեր •
Աք՚լ
՛չ աւէսճաննե
Է։բ
էէ արձան
սլարէւից
թա՛ւ "է լ ւէ րի
ձեռքւ։ւ
ւք մի անա
բ՛լ
էլ Ոէ։ծ իք ,
եւ
Հայոց աղաա եկեէլեցու
բոԼոր կաէէէլեէւ/է
մկք
խառնեցին
նլ՚ս։
կոէ՚ծ անէչ
մ իքս՚էքէոոէ^–
թ իէնբ ; Ե ՛՛լի ս կո սլ" սն ե լ։ի ձեոնաւլլ՚էէւթ
իէ. -
նր /է՛, նրանց վիճա1լ1էեբ տալու
իբաւունքն
անէէամ՝
կախումն
ստաց–ա,ւ սլարսից թա–
՛լ աւո
ր ի՛յ :•
Հ։ս
յ՛՛՛լ
/ԷՈ՛ թ ալի/լ"
ս յ։ ՛լ
ալ՚ձաւ
սլարսից
մար՚լսլ՚սնի
բնկեր եւ ՚էործ՚ոկից ,
"րի
կ ՚" ո ա ՚էարութ
ե ա նբ
ենթար կ՛է՛ է, ց ա ւ
՚" Րէ
յ ո՚ւք ։"նա/է Հա քաստէսնբ •
Այս
րոէոբ
ց՚ու՚սլի
ղկ։ղքերր
կ՚","։սր
-
ուեքէսն
"՛յն ժամ՚սնա/լ
, երբ Լուս՚աորի
-
չի ուան վեբքին
ժաո՚ւ՚եղր,
ԱաՀա/է Պ՛՛՛է՛ -
թեւէ։
ք տակաւին
կենղանի կր; Թկեւ Ասո
րին
Պ՚՚՚րսից
բոնակէսէ
ձեոքոէ^
1""1՛
• ։ո ՛ս -
կեց
նէ՚անից
Հ։։ւ /էւ էոոլ/ւ էսա կան
։"թո"
լւ ,
Բ՚՚՚յց նա արղկն
իւ Է։ ։լոէէծր
կա՚ոաէ՚/՚է կբ
Հա յաստանի
ւիէէկու թեան մեծ ղործ բ :
Նա Հեոէսցալ
ասոէէորկղիղ
, րա քս
լաւլթո։–
թ իւնբ
իլ, •^ետ ւոաբաէ
ւ
է՚ւր
էոոՀմի
՛է կ ք
վերքէնբ
լինե լով
,
նէ,։ Հ աէ։ց լւե ց եւ էԼ էւ բքի՚՛
Ուէքէ,նա էէսէ էէէէէ իէլ
Հ։ււէ։։է։ ՛ոծ ք.
,
՚ւլւո՛^ խո է՛՛ոա–
էէէւց օաա րաղգի
կղե րի
ամ րալք ասլաւլան :
Ա ա լ։ղա էէ կ ա կան
ողւով
նա խ։ո
ւլո ւշս։ էէէ. լ՛։
՛է
՚լալոց
էէսւէո՚հւլ^՚ե ր լ։ , նա
Ա
՛յ՛լ
։խո ՚սեւլնե– բ է
ւլկմ
մ է ՚սմուր
սլաանէշ
ղչ՚Լց : Արգարեւ
,
Աէ՚շակ,։ւնէ.՚։։ց
ուէէք՚ո
ր։։ էլււ։ն ւլա^բ բկէկալ
,
Հ,,ւ յ Է։ ա ւղէ, ւո ա կէսն աթոոբ
Պ՚սր"ից
՛Լե է"" ՜
Հսկուլութեանբ
ենթաէւկուեցտլ
, բայց
էւա
աղատեց
եկեւլեցին,
աէլաաեց
սէղղբ։
ին -
չո վ։
Ա՚եծ
Հայբասլեէսր,
իւր ՚լոլւծ էսէլից Ա՛ ե ս~
էէոպի աքա/էցութէէամբ
, ստեւլծեց
Հա
յայ
դի
Է՛Բ ե՛– նոր ղպէէէււթիւնէ։ : Հայոց
լեղւէւն
էէկսէէ՜ց թտգաււէ րե է թկ ՚ Հա յ՛՛ց
ղէղբոցնե ^–
բում եւ թկ Հայոց
եկեղե
ցին
էէ լ։ ում : Հա
յբ
ոէլ՚էեց իւլ, լե ւլո ւո վ ւոէլօթել
է.ւ իւր
լեզուով
Կ՚ոբ՚լալ։
• Աւ ղբ՛" մկ^է կր
օտարաղգի
^լ՚լել՚ի
մաՀէէ : Ա՝ ին չե լ
՚ոյն
ժ աւք ա՚եէոկ
^
է՛՛՛լ՜
"էԿ" տեսանք,
Յունաց եւ Ասորաց
լեւքոլ -
նեբն
կ ին ՚ոիրաւղետում
Հ՛" ք՚՚՚յ
՛լ սլրոց -
նեէէում
. (քո
յնե
բբ
ե լ Ասո լ։ ինէյ րն
կ ին
Հ՛ս–
էող
վաբժաւղետնեբբ
, նրանց
լեղուներն
կ ին տի բ՛ս էէլե տում եւ Հայոց
եկեղեց
ինե -
րւ՛ւ ք : Բ՚սյց
Հ՚սյկաէլան
տաոերի
գիւտից
յետ՛։
ք
,աէ՚սւաքսուեց՛ ։ն
նրան.
իոլոր
սուրբ
գբքերբ
թ՚սր՚է՚ք՚սնուելով
մայրենի
քհզոէ "էէ , թկ՛ ե կե ղե ց ին ել թկ
էէ
։։լբ"ցբ
ւլ ա րձան
րուն աղգա
յին , եւ աւլա տուե ցան
օաարէսղգի
կ՚լեբի
Հող ա բա էէձութ
իւն
ից :
իէւէէ նրանց
ղ էսլ աճանութե
ամբ
֊աէիշէոսէ -
կած
էլա թ ո ՛լի կո" ՛՛ւթի՛ նր
ս՛ե լեց
խիսէո
ոակէՈէ. ժամ ունակ :
Ա֊էս։
այ՚էսլկս
, \^ուսաւոէէշի
աոՀէքի վեբ
քին
Լէէւսաւոբիշքւ
,
ԱաՀ՚էւկ
Պ՚՚՚է՚թեւբ
,
էտ կիղբբ
ղէ՚ե ց
Հ՛" յոց
վերածնելս
ւթե
ան
,«է)սէլեսէյ
ղարին»
, որ։,էէ էէրկին կենղէէէնա -
ցաւ
Հ՚ււյաստէսնր,
եւ լնէլալ խաւարի թա–
ղաւոբութիէնբ:
՚* . ՚
*
բ.
գիրբ
1— »11
Ա տ Մ ո Ս
Ծովր
լու՛լ
կ չ. ;
Ալիքներբ
ւլղուշսւ -
թեամէք
ւլարկլում
կին Պ""ոմոս
կ՚Լղու ա -
սլս՚ռ՚սժո՚ո
աւիերին
, էէսխ՚ես՚լ։՛վ
, մի
՛լու–
ցկ խանղարեն
նրա երեկ"յե։սն
խա՚լաւլու–
թիւնր : Աբեղակբ
արղկն
սկսել կբ թեք -
ուեէ
՚լկ՚ղի
ի՚-բ ՚լԻլեբային
Հան՚լստաբա–-
նր։
Նր՚ս
վեբքին
Տառաղայթներբ
Ոի ա -
ռանձին
ս ի ր ե լի ութե ամ բ
շո՚լշո՚լ՚ււմ
կի՛
ափերի մօտ սվ՚ո ուած
սսլիաաէչ
խճե րի ե է.
ոստրկների
նա շի՛ ուն խե ցինե րի վէ՛"՛ յ ՚՛ ւ ,
կաէէծես , գժուարւսնում
կին
բաժ ա՛նո ւԼ լ
"՛յ՛լ
՚ Ժ ՚ Ժ Յ Է Կ
՚"ոարկ"՚ներից
:
Այ՛լ
ւէենւսւո,,
կղ՛էին
սէյնւղիէւի
տւղ՚՚էէ." -
բութիւն
կ ր ղո րծ" ւ՛ք , որ կա րծ՚ե ս , ՛քի
վւոքբիէլ
,ւուն1լի
նմ,,ւն բոէսած
լէնկր
քք՚երէ
՛Ո՛Ա էլի ց
:
Ծ "վբ ՛էաւԼււլց կէ՚կին
կ՚՚՚֊լ տուած
էլբ
լի՚՚*Հր
նոան , եթկ նրա վբայ
բնաէքուե -
քի"
^էէնկ
ր
մ ի
ս ր բաղան
էսնձնաւորէէլ -
թիւն :
ՐԱՖՖԻ
Fonds A.R.A.M
