HARATCH, du 1er juillet au 30 décembre 1956 - page 330

* 6 ԱՌ
»
Ա
՚ւււչայ
Հաւււււն,
կչչ շաբոէնուկէ
էչւ Է՛՛՛Լ՛ ՜
Հչ.ղ.սկ.յսւթէւն՝,.եչ.չ.
Փ՚՚՚րէ՚չէ
՚էՀէ
, ^7՛^ ֊
ն
՛՛ր
՛էէ
՛չէ
՛ր մր ասչա
Հո՛ւի
լու
Համար
էր
Հօրր՝
Ասւլթս՚նէն
;
ԱՈՐԳԱՆԱՆԷՆ
Հ՚սս՚սծ
լս՚րերու
Համա֊
ձայն , կաաալ՚եալ
անսաոււէ՚՚ւթէւն
էչր
աէ–
ւ՛Կ երէչրէն
մէշ,
ք ՚ ^ ր շ
մ՚ոաՀոգութէւն
սլաաճաոելսվ։
Ան՚լլէ՚սցէ
ԿԱչսԼ
փաշայէ
սլա շա օն ան
էլս ւթենէն
է վԼ ր
աղղայնաէլան
Հոսանքր
Հէ.տ՚լՀէ,աէ
էլր ղօրանայ
, ա՚ւաշ
-
նորղու֊թեամր
աղաա սպաներու,
^էնչպէս
եղաւ Եղէպաոսէ
մէշ՛. Կր վախէքուէ
ռչ
՛Դ–
այն
արարէ.ւէսրայէլէէան
րնգՀարռւյքէ
մր,
ա լչեւ մէշարարական
խլրաումներէ
ՄԱՌԵՇԱԼ
ԹԻԹՕ Պելկրաա
վերա՚լար
.
ձաւ։
Ոչ
մէէլ
ս՚ոոյղ
աեղեկա
թէւն
Խրէմէ
մէշ
քլաաարուած
էւօսաէլպութեանղ
մասէն։
Թէթօ
էլրսէ թէ ա յ
՚լէ,
լութ
է՛ն ր անՀաա՚ս
-
էչան Հանղամանք
ունէր,
րո՚յղ
"՚֊րէէ.
"՛Ղ. ՜
րէ՛ րներէ
էլր Հաւ՚սոաեն
թէ քննուած–
են
շաւո
մ ր էչաչ՚էէւոր
է
՚չէրներ
, էչուսաէչ՚յա
-
կան
թէ րաղաքական
; Թէթօ
մա՚ւնալորա–
՚՚չէս բացաարած–
է
թէ
անՀրամե
շա է
թոյէ
ւո՛ո լ ոբ Ր" է" ր երէչէրներու
Համ ա յնավ
ար
էչուսաէչղոլթէւննեչ՚չէ
էրենղ
ուրոյն
ուղե
-
՚չէծր
ունենան
, անէչա էւ՝
Մ ոսկուա
յէն
,
էնշպէս
Եուէչոսչաւէէս
;
ԻՏԱԼԻՈՑ
Հ՛՛՛մա յնավւոր
էլ
՛՛ւսա կղ
ութէւ–
նր
եւ
րնէլ է,
րվ ա րութէ. ան
ձաէլ
թեւր
ք
(,էտն–
նէ ) վերշնապէս
է՛՛լե ղէն է է՛
է
՛ն
՛լ
՛լո րծա կ -
1/ութէւնր
որ կր աեւէր
12
աարէէ
է
փեր
Այս
է՛՛է՛"
"՛է
ճաւքր
՚սն
էլր
Հարթուէ
րնէլեր–
՚էարական
երէչոլ
թեւերուն
մէաւյման
Հա -
մար
I
Համալնավար
1լուսաէլղութէէնր
Հոէլաեմրեր
Հէնդէն
Հ՚սղորղեղ
թէ
Համա
ձ՚սյնութէւն
մր կնքուած
է Պ՛
Ղւեննէէ
՚ՀէւԱէ , Հեաեւեալ
Հասէլաղողութեամբ
.
«կաւլութէւնր
փոթուած
է
1941/՛
ղա
շէն
-
քէն
է վեր ; ԱլսոլՀեաեւ
՛լո րծաէլղ
ութ
էւէւ ր
՛ոա բ բե ր ձեւ մր սլէաէ սաանա
յ ^ ;
ԱԵՈՊԻՈՑ
օր թոաոքս
սլաաբէարքր
,
Վ^էէլենաէ՚ա
արք՛
Մո՚՚էլուա
ղնաղ
XI
ե —
էյ է։
՛լէ, ղա էլաննե բու Հեա ,
՛լո րծա կցութ
էւն
֊։ ա ս աա
՛ոէէ ԷՈ
լ
Համար
:
ԻՆԲՆԱՇԱՐԺԻ
արկածներո.
մասէն
Հր–
րաաաբաէլուած
աեղեէլաղրէ
մր
•էամա
-
ձա
լն ,
շշՕ՚ՕՕՕ
օրէնւս՚լանղոլթէլննէ,
լ։ ար -
ձա ն ա գր
ու ՛ոծ
են օ՚լոսաոս
ա մս ոլան
րն -
թաւլքէն,
20(0
արաօնաղէրնե
չ՛ եա
առ
նուած
են ,
150
Հողէ մեոած,
17 • 188
Հողէ
վէւրաւորոլած
են
ՓՈԶՆԱՆ1՛
(Լէ՚Հ աս ս՛ան
) ամ րաս աան
էէա
չ–
՛ւ
՛է,
բու ՚/* • էաւմ
բէն
՛լա աավա րութեան
ա -
։ււէ
.ն , ենթաէլանե
րր
յա յաա բա
բեղ
էն
թէ
յանցաւո
ր շէ,ն ; Գլէ՛՛ս լոր ա մ բա
ս ա ան ե ա
լր
պն՚լեց
« Ամ բա
ււ աանա
՛լբ
էն
մէք
էնծէ
վե բագբուած
թոսաոէէանութէլննեբր
կոր–
ղեցէն
՛ս
յն
՛ղ է ս է
մե
թ ո ան
էէ
րով
ո չւ սնք
Հ է թ–
լեր աէլան ԷԱ-կՄԱեբր
կբ
յ է լեցնեն
:
Տ՚""Ր
ամ
բա
ս տան ե ա լն ե բ ո ւն
մ էշ
կան
ս՛արեց
մաբգէէլ,
էնշ՚ղէս
եւ ո ւս ան ո ւլէւ
է։
ր :
/;՚–
ՆԱՀԱՆ՚ԻՆԵՐՈԻ
նախա՚լաՀբ
էր
լբ
՚Աղրաէլան
ասոլլիսէն
մէշ րացաարեց
թէ
էլ՚՚՚րէէլէ
չէ ղաւլրեցնել
Հէւլէական
եւ շբա–
ծ էն ռումբերոլ
փորձէւբբ,
էնչ՚ղէս
կբ՛
պա–
՝,անշէ էր մբցակէցբ
, Աթէվենսրն
; Գա՛լ ֊
րէէցնեչու
Հաւքար անՀբաժեշտ
է
Համաձայ՛–
նութէւն
մլ՛ էլնքել,
է.
բՍ՛
շխա
ւ ո ր Լ լով
թէԽ՛
Ա էութէւնն
՛ոլ սլէտէ ղագբէէցնէ
;
Այլասլէս
իք • Մէ"էթէւնր
լուբշ
յ՚ս՚ւաշղէմութէւն
մբ
"էէ
՛՛՛՛է
էչս՚՚ո
՚՚՚րէ
այս ասպաչ՚էղէն
մէշ։
6ե–
՚ Ո " յ
րսալ
թէ նոր էլրճատումնէ՛ր
սլէտէ
շկ՚ստսւրուէն
ամերէկեան
չւ՚ոնաէչէն
մէք •,
ՊՈԼԱՈ8
թուրք
թերթերր
կր
ղբէէն
թէ
յո ւնա էչան Հէւսլատո
սա լ՛տնէ մէկ
պաշ
-
տօնե ան , հրէսթօ,
1954^*/
մէնչեւ
Հէմա
121
անղ ամ ծբա
րն էբբ ղրէլած
է Թէ՚՜Հր
՛ս ն ,
ԶսւէցԼրէա,
Պէյբութ,
Աթէնր
եւ Աելա
-
նէկ
, օտար
ղրո՚մնեբ
՚էոխագբելով
: Այս
աոթէւ
կ՝բսեն
թէ այղ ՚էումարներր
ղա -
նւողան
մէշո՚յներով
էլր ղրէչոլէէն
Կէպրոսէ
բմրոս՚ոհլրոլն
: քցրէսթօ
՚ղնղեր
է թէ
էնք
Հէւսլ՚սաոստբանէ
ղոբհակատաբն
է, եւ սշ
թէ ւքեքէէնաղէտբ
, էնշ՚ղէո
բսաէ) է.ն :
ՊԻՖԹԼ՚ԲԻՆ
ղէնր
յէսո՚ն
ֆբ՚սնք
.ղէաէ
զեղչուէ,
Կ՛շ. օրէն
սէլսեալ,
20 ֊ 4 0
ֆբ •
ա
չ
ուչ՚էշ
էչ՚ոոբնե
բու
՛էրա յ :
ԿԱԹՆԱՎԱՃԱՌՆԵՐ
ՈԻ
աշէլեբ՚ոներբ
ւլ
II
չւծ ՛սղ ուչ
յ՛ս յտա
չւ արե
ցէն
;
ԱԱԿԱՐԱՆ
(Հոկա.
5 ) –
Ջ ո յ լ ոսէչէ՝
400-000,
նափոլէոն
3300.
ղո՚էղ.
3120 .
անղլէաէչան
4110.
ք՛՛ո՛ն աոչաբնոց
1.5900
1
թղթաղ րա՛ք
( անսլա շտօն
) սթե ր էէն
1 020
.
աոլար
393.
ղուէց
.
9.3 • 75 .
պեչժ.
7-80
.
//./-
0-01
.
՚էեսեթա
8 00։
ՆԿԱՏԻ
ՈՒՆԵՆԱԼ
Ո
Ն
՚ ՚ յ է ՚ ժ ր ե ր ,
Հ. ր. ր. Մ–
ւի՚՚նամեա,
յս
ւ
՛էէ
լենական
Հանգէսբ
, Աաչ
Փչեյէչէ
ժէշ,
ժամր
21էն
24;
Դ Ա ՇՆԱ Կ Ց Ո ՒԹԵ ԱՆ
ՕՐԸ
28 Հււկա1յւ1՜րեր, Կիբակի գիշեբ ժամը 9ի&
• ^, Մի՚-թիւալիթէի մեծ սրահին
մէյ
՚ Մանրամասնոլթէւններբ
յո՚շորղով
.
ԱՄԵՆԱՑՆ
ՀԱՅՈՑ
ԿԱԹՈ%ԻԿՈԱԻՆ
ՕՆՄԱՆ
ՏԱՐէք՚ԻԱՐՋԸ
էԼ՚քենայն
Հայոց
Հ՛ս յրասլե տ Ն՛ Ա՛
0 ՜
ծութէւն
Տ՛
Տ–
Վաղւլէն
Ա՛է
օծման
ա -
"՛՛՛շէն
սւ՛" լ՛ե
՛լա
բձէ
աո
թէւ
, ա յս էչէ րա էլէ ,
Փ՚ոբէղէ
ս • ՏովՀ
. Մէչրաէչ
եկեղեցւոյ
մէք
պէտէ կատարուէ
Հա յրա
պետ ական
մաղ–
թանք
էէւ սչէաէ
մ՚սւոոլցուէ
Հ՛ս
1ւղէսալսր
սլա՚ոաբա՚լ
ժամբ
\^)էն :
Արա
բողութ եանց
սչէաէ
նախաղաՀԷ
Հա չրա "չէէ տ՛ոկան
՛ղատ ուէ րակ
Աե
րովբէ
եսլէսկ. ՄԱՆՈՒԿԵԱՆ
:
Կ ր
Հ բաւէ բուէ
Փս՚րէղէ
եւ շբքանէ
Հտ -
ս ա չ՛ ՛է՛ էչ ո ւթէ
ւնբ
:
ԿԸ ԽՆԳՐՈՒԻ
ՕԳՆԵԼ
էյերէլայէէ ս էչբ ւլիմենք
՛քեր սէբելէ
ժո -
՚ Լ " է " ՚ – Ր
՚ 1 է ն
էբենց
մասնա
էչց
ութ
էւն բ
բերեն
Շալէլէ
Հէէէյ եէլեղեցէէն
եւ էէպրո -
՛լէն
շէն ութե ան %
Այո
՛լո բծին
Հէ՛էմ աբ
՚քէէր Հան՚լանակու
-
թէւնչ;
Հւսէէած է
մ օտա
Լէէրա՛ղէ ս
մ է էչուէչէս
մ է լէոն
ֆր՚ոնքէ
Գրամ էսկան
ն ո լէ
բն ե բր ՚էրէչե չ
Շ. շ.
V.
100-36-Տ4
I,
ճշ Տ^էօ^7, \՚6քտա116Տ (Տ. շէ 0.)
Պ1ք*Ա18հԿ Ցւ^ՐեԿՈՅ^
Ա էէէան
֊~ կէէմէտսէս
եբղչախում րէ
1956–
57
տ սէչ՛ էէշբ շ՚սնէ
րւսցմ
ւսն առթէւ
, կէ է՛՛ո էչէ
14
Հոէչտեմբեր
ժամբ
%էն
10,
Աղգ՛
Տան
թաաեբւսէւ
բաՀ բ :
Կ ր
Հ բաւէ րենք
բո
չոր
ւսնւլաէքներբ
եւ
Հա–
մաէլէրնեբբ
;
ՑԱյ^ԱԿՑՈՒԹԻՒՆ
ՄԱՐԱԷՅԼ—
Ֆ՛ կ. Խաչէ Պոմոնէ
մաս–
նաճ էւ՛լ ր էր խորէն
ցաւու1լցութ
էւ՚1/բ
կբ
յսւ յանէ
Շալճեսէն
եւ Մէսկէբճեէսն
բնտա
-
ն իքն ե ր ո ւն եւ բ ոլէէր պար ա էլանե ր ւ։ ւն ,
էէ -
բենՀ
էօլ՛ , աներ՚էօբ
, ֊ • օ ր ե ՚ լ լ ՚ օ ր , մէւծ
մ օլ՛
,
Հէսնղոլցեալ
Պ–
՚ԼԵՒէԽի
ՇԱԼՃԵԱՆէ
մ
էէէ
Հ ուէսն առթէ՛ւ
յ
ԱՏԱՑԱՆԲ
ՊԱՏՄԱԳԻՐ
ԱՏԵՓԱՆՆՈԱ
ԵՐԷՑ
(սեղմ
տողեր
էչեանքէէ էէւ
ւչ չւա էլէէէնութե
էսն
մա -
սէն)։
Գրեց՝
Լ. գ. Մէնասեան,
ՇաՀ
Ար–
բասեէսն
էքեծ
՚Լ՚՚՚՚/թէ
Յ^Օա՚քեաէլէն
ւսոթէւ։
ԹեՀր՚սն,
1956։
Գէ՛ն
30
րէար
ՀԱՅ
ԱՇԽԱՐՀ,
"լաբբեբաթերթ
,
թէւ
տ, 9
եւ
10։
Հրէս՚ոարակէչ՝
ՅովՀ.
վրգ՛
Ն^չչյչ^չ^ք^^եան
, Պյչէւոէլ
:
Կ ՚ Ո ՒԶՈհԻ
Ե ր է՛ւո աս
էէէ
րւլ
( մ էն
չեւ
45
տարեկան
)
այր
մր լ^էէՀէսնէէւբ
էքէէէքր ո ւթէէան ց եւ բս ֊
էէլա էէ
ար էչո ւթե
էէէն
Հաւքաբ , ւէա բ ժ
էէէ
ր
Աէն
է մբ
մէչ..
Գէմեչ
«Յս՚ոաշ»է
:
ԿԸ
ՓՆՏՌՈՒԻ
Ա
.
Թ
՛ ո թ ո ւ լ ե ա ն
կբ էէնտռէ
Մ չո
յ Զէ"՛ -
րէ
թ
՛չէ" ՛էէն երեք
՜էԱէյ
ղէն ո ւոբ
տ ւ լ ա ք
,
Աէքբէէէէէէ
Ա ռ ա ք ե լ ե է է է ն է ,
աղէսն՝
Ա է լ ա է ո
եւ
Մ
ար՛ւ
՛որ
Բերս
բեէսնէէ
եղբօր
՛էր ւլէն
ե
բ ք՝
ՎաՀԷ
էէէ.
Բէէէղրսէէո
Հ
Տ է
՚ ղ ե կ ա ց ն ե լ
Ա.
Թա
֊
թ
ո է
չէ, էէէ՛է։էէ
14 1^Ա6 յս1^^ո-Լ^^^օ^x, 1*
ՅՈՏ
(շօ*)
Կր էսնէէբռւէ
է Ս ր ա է ս ս ա Հ մ
էսնէ
թեբթերէն
ա բ էս էէէ էո
պէէ
լ
1ա^>. ձքռ%շտ -
46,
աօԽէ, Րօոտ
(ց՛՛) ՜
«ՅԱՌԱՋ»
ԿԸ
ՆՈՒԻՐԵՆ
Մ արսէյչէն
օրէոր՚լ
ք՚^՚ոնկոլրե՚սն
այս
տէէէրէ ե՛ս
՛քէէլ ս՛ա բե
1լուն
«Յ՚՚՚՚՚Աէշ»
էչբ նբ֊
ւէրէ
Տէէչէէն
Մա՚լմէսնեէսնէ
(Պանեէօ)
-
1/ՍՈՍԷՅԼՒ
Ճ Ս ա Գ Ս Ց Ւ Ն հ
Զոյգ դպրօ^ցէւեբը կբ վեբաբացոՆին Հոկ­
աեմբեր 15ին, Պոմ՛ոնի եւ Մսգւսէյլ քա -
ղաքին մէջ :
Կբ էսնղրուէէ ծնէէէէքնեբէն
աբձէէէնաղրել
էոտլ էբենց
ւլա
լւս
էլէէ
ե
ր բ մէնչեւ
վք
՚րոյիչ
֊
եալ թուաէլէէէնր
, Ա՝է՚ուէժեէէէն
ա՛եւլէսմնեբուն
մօտ։
Մնս՚յուն
Հասցէ
աէ.
I^օV. ււՅ,է23,1էօւճշ1աւ
15,
Լ0Ո§Ա6 ճ6Տ ՇԶթՍՕւՈՇՏ
^61 ; շօ. 05-78
ՀԱՄԱԶԳԱՏԻՆԻ
տարեկան
ճաշ՚Ասեղա.^
նր յառէսշէէչայ
նէէյեմրեբ
չորէէէէն,
քլէրակէ
ամբէէէլշ օրր, Պ՛՛՛ք "նէ՛ եէչեղեցւոյ
՚ւ֊եղեցէէչ
էէրաՀէն
մէշ։
ճաշէ՛
մ ւէէ էէ՛էւ էէէ էչց էէ ւվժէ՛ւն
600
ֆրանք
:
ՀԱՄԱԶԳԱՅի–է7ԸՆԿԵՐՈՒԹԻՒՆ
Վաբչսւթե
ան անւլամնե
րր
մողէէվ
էւ
էչբ
Հ բաւէ բուէն
այս չորեքչարթէ
էրէկուն.
^
ժամր
18-30/.^՛, 17
ո^էւ Պլէօ։
կաբեւոր
օ–
չ՚աէչարէէ
:
Յ Ո Ւ Շ Ա Տ Ե Տ Ր
ՆՈՐ ԱԵՐՈՒՆԳԻ
Պանեէօ Բաշանէ
նսր^
էոէէէրե շրշանէ
ժ ո
ղէէ
էէ՛ե
ե րչւ
էչբ
վեբսկսէն՝
Հոկտեմբեր
Աէն,
ժամբ
2կ.ն :
1
ՇՆՈՐՀԱԿԱԼԻԲ
Ֆ՛ Կ– Խ՚ոչէ
Շբշ. վաբչութէւնբ
«ժէւ
-
ր
էէէէէէ
էլա յ էէէնէ
֊,էս
շվւ
լնե
լ
՛ւէւ
վւակման
առէ
թով
ւղ՚սրէոք
էլբ Հսէէքարէ
Հ
ր
էէէ
սլա րա էլա
լ
էր
շէ, րմ
շեէ՛ բ֊,
՛էէ
էլէէէլ
էէ լ
թ է էն՛էէեր բ
յա յտնէ, լ րէէ -
լէ
՛բ
՛նուէ
բ
՛էէ
տ
էէ
է՛է
՛ե
ր
էէ
ւ՛ե էբենց
էլսւյան
այ -
ցելէէւթեան
էէէոթէ
՚ւ
. • Ռօանէն
Պ՛ Մես
--
լ՛
էէ
սլ
(՛քո ր
էէ ՛է
եանէ
ւէ էէւ էււ ց
էէէ
ծ է տաս
•> աղա բ
ֆրէէէնք, Տէր
եւ Տէկէն
Գալուստեէսնէ
5000
ֆրանք.
Տէր
եւ Տէէլէն
Բէշեէսնէ
2000
ֆր՛՛
Ո՚էոես՚եել՛
՚լյ՚էլած
է.ն Պ՛ Աաբ՚լէէս
Աււաքել
-
եան
(Տէսէ՚ն)
, Պ • Վաէլար
Վէսւլարեան՜,
ՀԱՃԱՆ1՛ ՀհՐՈՍԱՄԱՐՏւ՚՚ւ, ՏԱ1Դ"1–ԱՐՏ1Ը
Շ^ԼԱ
Հաձրնէ
Հայր
. ԸնէէՀ • Մ էու
-
թ է՛՛նբ
«Արծ էէ Լէէէբո յն»էւ
Հե բւէէէսււքւէէրտէն
^^ձրգ էոարեգէէէրձբ
կբ տօէ՚է
մեծ
շւէւքւէվ։
Հէէ էլէոեէք բք, բ
14/՛
լմէսն
էլ է՛լ՛՛էէ էլէ՛ն
:
Առալռ —
էոոէնէ Աէն
Մարթէնէ
եկե՚լեցէէ՚ն
մէշ :
Վէէնէն
Յովսէ՚է
վր՚չ • Լեւոնեէսն
Հուչե
-
Հ էէէնւչ էէ էո ե էէէն Հ "՛նէէէէ էէ ՛ու որ սլաաա
չւ էէէէչ. ՛՛լէ՛—
աէէ էքաէէէ էէ լ ց էէէէէէ ութ
Հէսւլէէէր նսէ~,ատաէչ —
ներէէւ էէէնկե լէ
յ է շա ւո էէէ էլէէն եւ֊
Հողե
շունչ
ք էէէր էէ էլ
մ բ ՛ղէ՛ էոէ՛ խօէէէէ
Կ ր Հբէէէ լէէ
բուէն
չլ՚շ՚ոնէէ
լ՛"լոր
Հ՛"յրքտնաէլէ՚ցներբ
է,
I–
նա -
Հ ա տա
էլն է, բ էէ ւն է է՛չ՛" ա՛ս
էլբ յէէէբւէուլներ ր ;
(Լէ՛՛ն),
32
քէ՚լօ
ձմերուկ,
երեք
կ"՚լ"վ
էէեէէէ , չէէրէէ էլո՚լո՚է
է՛՛՛՛՛՛է՛՛՛է
1
է՚րէ՚ք
էլո՚լ՚ւվ
է՛՛էէհ
՚ մէկ
՚1՚"1"՚է սմբոլքլ
:
Պ
. Ա՛ • Թ ՚ ՚ լ ՚ ՚ ՚ ս ե ա ն Ռօանէն
ղրէլած
է
չա–
յ
՚ոէ
րե՛լ էէէ էւլ՛ւ
՛էէ էէ
կէէ էէ
րէէ էն
բաէքնէէւե
լու
Հա
-
ւք ՛ս ր
Ն" յնպէսո
^նո ր Հւս էլէէէ
էէէ
լթ է
՛էն
էլա յանէ
բոլոր
էէլաշէոօէէէ ՚ " թեան
,
մէէէսէւալորապէս
Հ սէլէէ չ^եէ, բ Պ • Ան՛որէ
Ե՛ո է՛՛լ
՛էէ
չէէոէ
՚է
շք, էէէնէ եւ
օրէէորղ
Անէ թ Պ
՚՚էՈ
էէէւե
էէէնէէ , էէ
ր
՛՛ն
ք տնձ
-
՛ւ՛է՛
՚Քէւնբ
ս՛ո՛ս -
Կ՝ՈԻԶՈՒԻՆ
Գործէոլորո,
Հէ՛ներ եւ
սիւբԺրթէօգի
վբ–
րէ"
չ ա շէս
էէէ
ա ո էլէէե բ
յ
Գէւմեչ՝
աւտօո
Րճատ-շճււրօւաււ։
ւ6, 11ս6 Տաոէ6–€6օ16, Ր^ոտ (9*).
՚0՝՚ոխ"՛
էէէւ
բ Րիք Օ
շէն ե չու
էչեբպա
էէնե բ
(էնթեբլոք
լէն), յաբմաբ
ղէներով
:
« • *
Տ ան էսշէէէէս էէէանքն
է, բու
Հ ամ տ բ մնա
յուն
ել էէստաՀէէ լի
էչ էն
մր
(35 - 40
աէսբեէլան)
:
Գ է՛մե լ էէէէէձէէէմ բ «Յաոաշ^է,
ւէէէէր չ էէ լ -
թեան :
՛Բ՛՛՛չ՛ /՛րենց
ծ
էէէէէ էէէ
չուէ
մ՚ողրեցէ՚ն
էլէՈ յանէէն
-
՛ԼԻԷՆ
Պ– Աարղէս
Թէր՚լէեաէլուբ
-
եոէն, պ. Մկր՚ոէշ
Թէ ր՛լէ ե՛ս էչո ւբե.էէն , Այ­
րէ Տէկէ՛ն
Ե՚լէս՚ոբէթ
Այ էէէնե ան , Այրի
Տէ–
ք//՚էէ Հ՛"յէլ՚՚էնէւլշ
Թաշճեան
, ել
ւլաէյսէ^երր–
էէորէ
՚էէ
շէւսբՀա1լւսլէէէթէւէէ
էլր յայնտէ,ն
րո -
լոր
բէէէբ է։ էլաէքէէ ե րուն
էէէ.
ծւսնօթե
բո՛ն , ո -
րոնք է՛բենց
ներէչ"՛յ՚ււթեէոմբ
էչւււմ նա -
մաէչէէերէէէէ վչ՚ո՚՚՚էչէց
ե՚լէէէն էրէ՚նց
սէրեց
-
ես՛լ էքօր եւ մեծ
մօր՝
Այրէ
Տէէլէ՛ն
Եղի ՚
սաբէբ– Թէբզիեակռւբեան^
(ծնեաչ
Թէվէ–
ք էլե ան )
կս էչծէսլէ
էքոէՀէէԼէոն
ա ռ թ է է ւ
:
Այս
էսռթէւ
՚սյրէ
Տէկէ՛ն
Եղէսարեթ
Ա -
յանեան
Հէէէւլալ՛ ֆր • էլբ նուէբէ
կ՚սսլոյտ
^ք՛՛՛ո՛
՚ւ
՚՚էէ՚՚՚Յէ^
՝•
Կ՚ՈՒԶՈՒԻ
Ի րենց բնա կար աննե բուէէ մէք ա շէէաէոէէղ
չւանուորուՀԷ՚եեր
,
քոնֆէքսիօնեբծձր , քա–
նատիէն , պլուզոն ,
ք ռնպինեգսն ,վեսթ–ոն ,
փանթ-ալոն, Սալոփեթ–
եւ էչնոք
թ-ապլիէ
կաբելու համար ; Կբ պահանջուի մաքուբ
ա շ է ս ս է տ ա ն ք
;
Գէմեչ
Յռվհ . ՚Օիկուլոսեանի ,
2 5. Շօս7տ 1ՀւշհՅքճ \՚^ւէէօո
։Ս.Յ ԹւԼՏՐՈՆ ԿԵԴՐ. ՖՐԱ՛ՆՍԱՑԻ ՄԷՋ
ԳՐԻԳՈՐ–Վ.ԱձԱՆ ԿԸ Ն Ե Ր Կ Ա Յ Ա ՑՆԷ
յ
ՕՐՀՆՈԻԱ Ծ ԱՐՀԵՍՏԸ
Ս՚ոլիէռի «Ակամայ բժիշկր» կատակերգոսյՅ-եան
Հէէէյեբէն
վեբածումբ,
երեք արտր
եւ
ԼՈՒՍԱՒՈՐՋԻ ԿԱՆԹԵՈ-Ը
Գ՚էէէչ թ աՀ՚էէ չ մ շէէէ էչո ւթ ա յ էէն կեանքէ պատկեր
, մէէչ էէէբէոչւ, Գ, ՝Լ . ի
Կր մաէէ՝..ակցին
Տիկին Աշիւէն Պօյաճեան, Օրիորդներ Մարի Խորանեան, Մաալէն
Աոաքելեան, Պ– Պ– Պօղոս Տէր Պօղոսեան, Մաբբէն Օֆլւ^ւղ • Սանակ Պասմանեան
Պերն Մաբաիրոսեան, Եղիա Պասման.եան, Պեր1ւ Պաոաւեան :
Նե բկա յացումներսւ
չարքր
ՎԱԼԱՆԱ
13
Հո՚լտ
. Շաբաթ
երեէչոյ,
ժամբ
֊ձդն
, Թէաթբբ
Ա՚իւնիսիփալ
՚1,աէսաձեռնսւթեամբ
Վարսնսի
ԱԶՏ֊ • ՄԻՈԻԹԵԱ՛Ն
ՏԷԱԻՆ
14
Հոկա. Կիրաէչի
երեէչոյ
, ժամբ
2\ին , Հ. Ա՛
՛ի • Տ՛՛՛ն սբաՀբ
:
Նաիէէոձեռնութեէէէմբ
Ֆ– Կ
ԽԱՋԻ
ՀՈԳԱԲԱՐՋՈՒԹԵԱՆ
յիՈՆ
15
Հոէչա. եբէչուշաբթի
երեէչոյ,
ժամր
21ին ,
Նաիէէէէձեէէնոէթէէ՚էէմբ
Հ. 3՛ գ–
ԼԻՈՆԻ ՎԱՐԱՆԳԵԱՆ
ԿՈՄԻՏԷԻՆ
ժողովրդական գինեբ
, . ւ
կ. ՅԱԿՈք^ԵԱՆ
^ււՍՏԱՏՈԻթԻԻն
10 ՈՍԸ ՕՍ Շ^ա^
6է 210 1^Ս6 Տ/\1հէ7 0Ըք41Տ
ԲԱ8ԱՈ-ԻԿ ԱՌԻԹ ԱԸ խԱՆՈհՕ Պ ԱՆՆԵ Ր Ոհ ԵՒ
Վ ՍՃՍ ՌՐՐԴ է ԵՐՐՒ
ՍեԾ ւք&ԵՐՔ ^ՐՒՔՕ ՇՒՍԼՈհ. ՅԱՏՈհՆ Կեք՚ՈՍՍւհՐՈհ
ԱՄԷՆ
ԳՈՅՆԷ
ԵՒ ՏԵԱԱԿԷ. ՊԱՏՐԱՄՏ
ԹՐԻԲՕՆԵՐՈՒ,
ԱՅԼԱԶԱՆ ՏԵԱԱԿՆԵՐՈՎ
ԵԻ ՀԱՃԵԼԻ
ԳՈՅՆԵՐՈՎ
ՆՊԱԱՏԱՒՈՐ
ԵՒ ԳԻՒՐԱՄԱՏՋԵԼԻ
ԳԻՆԵ
ՐՈՎ,
\ \ ^ ա Պ \ \ ^ ն ^ \ ՝ \ ՚ ^ Գ ա \ ^ \ ՝ Հ
Ր՚ԱՈՍՌԻԿ ԱՌԻԹԷ՛Ն
Fonds A.R.A.M
1...,320,321,322,323,324,325,326,327,328,329 331,332,333,334,335,336,337,338,339,340,...610
Powered by FlippingBook