Ա1հԱՋ>
5ՒԳՐՍ1ն ա խ Ա ճ ե Ա 1 ւ Ւ ԵՐԿէՐԸ
(Աւէ՚վափւււսւծ)
ԶուխաճեաՆ
հ ֊ ե ա հ կ Պ ՚ ՚ չ ի "
1՝^՚ձ1 է ն եէ ե–
III
ժ չէէւ ս,1լւււն
էլլ։ էք
էէ
լթ
ի
լ)ւ
քլ
ւււէ1ււէ ց ա ձ ֊
Ա
՛չւ -
լէէէ
՚էւ : Պ՚՚չիս
ւԼերսւ ւէար ձին իրււէրու
եէէէեւՀ
լոյււ
կ՝շնծ–այէ
արժէքաւոր
էլորէէեր
: Ա ֊
Աոաչին
եւ ոէմկնէն
րարձ
ր ա րժէք
էէ
ա Լ ւլ —
ծէո,ր,րծոլթիլնր
ՀԱրչակ
/•* .» էէվւերէէէն կր,
որ աւարաեց
1868/՚1» :
Ջուխաճեան
երբեք
չաԼսալ
էր օէիերան
րհմի
վրայ։
Թէեէ.
1873/1՛
Վէէննա
ՀրաւէրուԼէլաւ
Հսէէէ՚աչ -
յսարՀային
ե րաձ
չտա1լւո՚1ւ
ւլո ււլ աՀան
ւլէ
ս է ն )
րեէէաւլրե
լ ո լ «Արչակ
. »Հւ ,
սակայն
իրա - ՚
կանո
է
թիւհ
չ/էՈէրձաւ
, մեծ ծախսերու
եւՀ
Լրկար
յ–ոէմո/1էակի
Հեաեւանքով
:
Հ
<՛ Ավ՚չ՚ոկ
ք՛ •» նաիէէերւչէէէնքր
կր կսէաար -
ուէ
րաէլմաթիլ
անէլամնե
ր Պոչյէո,
Փոէրիւլ
• .եւայլն
;
Զ՚էւխէոճեան
մեծ վւաւէաք
սւնկր աես -
նեէէււ
իր թաաե
րւյ էէւթեան
նե րկա
յա
ւյ ում -
ն ե ր ր
,
որով
սկսալ
էլրել
ու
րիչ
տեսակ
սւոեւլծէէւգործէււթիլ;ններ
, էէէւելի
Տկոէնէ րե^
էք
աղ
րմ ան
Հէսմ էէւր •
1873/^՛
կր բեմ
սէէէրուի
<Աբիֆ»բ
էքեծ
յէոչոէլութեամբ
:
Տո՚չոբգ
^աբի
«^կօսէ
•ՐեՀեան»,
իսկ
ա՜Վ՚ն
•« Ապլէպէճէ
»Ն
, 18ՏՍ/.5.՝
« Ջեմէբր »
֊օփեբան
: Այս չ՚էրս
երկեբր
բաղմաթիւ
.անղ
աձ՚էէեբ կբ նեբկա
յացէէւին
թէ Հայե
բկ՛ն
• եւ թկ ուրիչ
լեղունեբով
, թէ .
Հեէէէնակէ
ւլեկէսվա
րութեամբ եւ թէ ւլէէւնազան
տսէբ–
բեր
խէէւմրեբէէէ.
կէէէլմէ
Այէկնէն
մալ
էէվ
րէլա կան թաաե
րւլութ
է ւ -
՛ւ՛բ ՎէպլէսչէճէՖն
է։ Հ<Զեմիրէ>–>ն
նոյնսլէո
ղբէու ած է Հեղինակի
էէւչաւէբոլթիէ^էբ
ել
Վերամչակեէէ
ե ա ք ՝
ուղած
է
րեմէսէէբել
•Փաբիէլի
մէչ,
Աէէէ
կայն
գմուաբութեանց
Հետեւանքով
, էԼոՀաւյած
է
Համեբղնեբու
միչույէւվ
մասնսւլոր
Հատուսէծներ
ցոււլա -
դբել :
Ոաւլի
էէէ
յէէ Հինգ
կաո
րնե
բէն,
Ջուխա -
ճեան
ղրած է
էէԱէ
չնակի
, ^էււթակի
,
նուա
ւլ ոէխոլմրի
Հսէէքար՛ :
Ալ՛՛ւ էն իր կենգոէնութեւոն
,
Զուխւէէ -
ճեէսն
Հասէոծ
է բ Համբաւի
% իր
էէոբծեբբ
կբ բեմաէէրոէէին
քյգի՚ցս՚ոսի
,
8ունասաւս–
նի , Թուրքիոյ
ե
է.
եւրէէսրսկան
կեւքբոննե
—
բու
մէչ , մ ինչեւ
Լոնտոն
I; ւր ուգա
կտն
երամ
չաա կտն քննադաէոներ
կբ
կւէ չէ ին
՛ լ ՛ ո յ ն «Արեւելքի
Օֆէնբսէխ՝»
, «Հայ
Վեր–
1էի՝>՝>
եէէսյ
^է–
Յէրւէէնսակէսն
, էէսւսական
եւ
4էսմ
անեան
չքան չաննե
ր կր ստանա
լ •
Զու–
վսէոճեան
կբ մեէւնի
չքաւո
րութեան
մէչ
ւաին,
Իղմիր է
Ջուխաճետնիէ
Համրաւբ
կբ Հաւէնի
մ ին -
չեւ
Անւէրկէ1էէկէսս : իր մէսՀկն
13
էէւարի
՜ետք
1911/-5՛
Պ՚ոքուի
Հ ս ՚ յ ո ք լ
Մչակութտյին
Մ իութեան
էէեւլարուեստէսկան
թատեբա
-
կան
րամին.բ
րանակէյութիէնւներ
կր կու —
ւոա րէ Ջուիսաճե ա նի
մաո ա նգոբգնե
ր ո
ւն
Հետ
եւ ձեռք կր բերէ
«Լէսլլէսլիճի
»5ք
նե բկա
լալյնելու
իրաւ
ոէնւք
1 912/՛^՛
յ ՛ ո ~
չ՛է
՛լո
է
թեամր. կր ներկա
յաւյուի
Հայե
բէն
՚ ասլա
ռուսերէն
թար էլմ անէէ ւթե աւՐր :
1912/
ներկ<սյա.,ման
Թիֆլիսի
մէչ կբ
«ԱԱՌԱԶ»Ի
ԹհՐԹՕՆԸ
(65)
ւ՚ււԱՏՄԱԿԱ՚Ս ՎԷՊ,364 –1Ս0,
1 5 – ԼԵՈԴԱնւԴ քէՇհյԱ-^ՈՒՀԻ՚Ն
՛էոան
բացէէւելու
ձայնբ
վւոքբ
ինչ բւլ ֊
դտստաւլբեւյ
նբւոն
, " ՚ չ ք ե լ ՚ բ Ր""յ
արաւ
,
նայեէյ իւբ չուրչբ,
եւ .լաբձեալ
գլուիոբ
խէէնաբՀե
ւլ
\1ւե
լսվ , սկսեց
նիբՀել
I
ՏԷԿԷ՚՚ք՛
էԼե բաղաբձոէէ.
էւլ՛
քնա րան ր
^
7/ա
մսո աւլալ
, թէ էւնչ րսէնէք Համար կր
կամ ենո
ւձ՛ կան չել
է՚՚֊լ՛
ւէւ էլէէւէսէէ՜Անե բին
,
ձէէէւաւլէոլ եւ այ1է, թկ է^՚չ՛"
Հէէէմէսր
ձ՚սէէու
՚Լել
՚չի
-1
սենեէէէկր
, ուր բաւլձ՚ոցի
վրայ
նէէբ–
՚>"է.ւ1՝ կ ր չաւիաՀտս
կէնբ :
1ւք ա ր Լս էս վւ՛ե լո վ անցաւ
նւս քնաբւէէնէւ
ձ՛է -
չ
՛էէէ, "բսլկս թկ
՛ դ
բ՛ս՛ե
որոնում
կբ։
Աչքբ
բեկալ
ա րծ ա թ ա էգա տ
՚սբկ՚լԼ՚կէ
՛էմ՛ա
յ , "ր
ւէբսէծ կք՛ ոլէէէ էէէ ու՛, ան ո ւմ : Ա յ գ
՚էե՚լեցէ՚կ
•՚՚՚ւ՚կ՚լէկբ
սարսավւեցրեց
•Լրւսն ; Ա է
աէէւսն–
•ձի՚ե
ղղուանքով
ձեոքր
տարաւ
՚էկ՚ղէ
կ՛՛՛լ՜
"է ՛Լ
–լ՛լ՛
է ւ՛՛՛՛ււ "՛ւ՛ետ
եւ նրէէէ
՚քիչի՚յ
Հ՚էէնեց
մ
Լ։
քսւնի
ւլրէէ ւած
քեե բ : ՚իբա՚եք
ղանւսէլան
հէս -
ձ՚ակ՚եեբէ
ւգատճկնեե
ր ե ւլանտւլաԱւ
սեւսւ–
՚լրոէ
թ իէնէեեր կէն, էէբ էսյնօր
չոկել կբ նոէ
իւր
՛եե ր քէւն ասլե ա Լ։ թէլթերէ
մ՚էչէց
;
՛Նբ -
րաԿէցէց
մկկր
մօտեւյրեց
ճրաէէէւե ,
սկսեց
Կ՚ոբ՚լալ
• Նբա ուչաէէրութէւնբ
ղբաւեցէն
ՏՈՄԱԵՐ
ՈհՐԻՇ ԱՈ.ՈհՈՐ ԴՍՍեՐ
•
էտոլբրէո
էւԼրբէթ
անունով
յայանէ
Ա -
ձ՚երէէկացի
ձ՛բ
էգետական
ձ՛ար՛է եւ էոե–
տոբ
1863^
նոյեմբեր
19/*՛ ,
Կեթի՚էսլրր–
կէ
գեբեզմ
անէստէս՚հ
բացմ
ան
առթիւ
, խօ
սեցաւ
ճէսէւ էէբ , որ տեւեց
ճիչէէ
՚^՚ԿԿ
մամ
յիսուն
վայրկեան
;
Ա յ գ ճառբ
մոռցսւած–
է , այսօբ :
Նո
յն
օբր , բեմ բու բձբացաւ
Լինքբն
է է ւ
իսօսեցաւ
մէա^է
Հէն՛է
վայբկեան
:
Այգ
ճառբ ,
93
տարէէ է վեբ կբ յ է չ -
սւի եւ էղէտէ
յիչոՎ՛
1093
տարէ եւս
Աեծն
Բրիաանիոյ
թաէէտւորբ
եւ
կայս
բբ, էտուբբտ
Ը.՛..
1936/
էէեկտեւքրեր
տասնի
իրիկունբ
, Լոնաոնի
ձայնասփիլ
-
ռին
վբա
յ կարգաց
իր Հրէսմե
չտի
ճառբ :
՚ԼեՀասլետբ
վիթխարի
կա
յսբոլթեւս՝1>
մբ օգոստափառ
գտՀէն
կբ, Հրամարէր
,
որովՀեաեւ
«սիրում
եմ մի կնոչ» :
Այգ
ճառբ
տեւեց
միայն
տասբ
՚ է " ՚ յ ր ՜
վեան եւ այսօր
, ւղատմութեէսն
եւ գբա–
կանութեէսն
էէսէէէագիրքերուն
մէչ ան -
ցած է :
Կ բ ճանչնամ
Թագա կ ան
քՏորՀո
ւր էէի ա -
տենասչետ
մբ , որուն
Հ րամա րական
ին
րէւ–
թերցումբ
տեւեց
մէկուկէս
մամ ;
Թագաւորին
ճառբ
էղիտի
կարղան
էոսլա–
՚ լ ա յ սեբունէլներբ
•
Թէէէղէսկտնին
ճառբ
ղամրիւղբ
նետ ՛է լած
Ասկէ
քանի մբ տարի
առաչ
, ւոմեբիկ -
եան
ղրակս/ե
Հանէէէսի
մբ մէչ, աաէլան -
էէալսբ
ՀայուՀի
մբ, օրի՚ւբւլ
Նոնէս Պ՛" ֊
լաքեան
, Նիւ
Ե՚՚բք
Թայմղի
աչխատակից–
նեբէն
մ՛կկր, կբ ներկայացնէր
եբեք
՚էբա -
կան
ւլ ործեր՝
Հտղար
կաւք Հաղաբ
Հինղ
Հարիւր
բ ա ռ ո վ ; Հատււ
րնե
րէն
ամ
էն
մ
էկր
ունէր,
կարծեմ
, երեք
Հաբիւբ
էչ : Աբ -
իոր/է Պալաքեան
սքանչելփ
կերէղէէվ
իստա–
ցոլցսէծ
է ր անէւնց
բո վան
ղա կո
ւթի ւնւ բ եւ
րսած էր իր րոելիքբ
անոնց
մասին :
Պաէոեբտղմէն
ետք, արկածով,
աչքիս
Հանգիսլեցալ
Հայղբական
^ւնաղատի
մր
ւէրտխօսակսէնր
... Ն՚սսլ՚էատին
Հււճայի
՝աաէէւոբԼւն
եօթանասէւլերեօթներսբգ
Հրա -
տէսբակութեան
մասին
7000
րաււ ;
Օր ի՛՛ր՛է
Պալտքես՚նի
էէրա խօս էս կանբ
կարելի
Հ
կալէէէէսլ
, միչա ;
Ա եբ քէւնւոէէատին
ճառբ
կարելի
Կ էղա -
տա՛լ
էւլաաաէլ իել եւ աւլբԼէւԱբ
նետեէ։
Եբկրէէ
բւլ. Աչխա
բՀ տձ՛
Սէր
էէէբ
վեբչացաւ
1945
Մայիս
Տին :
Ն"յն
օրլէ , կէսօրին
, Ա՛եծն
Բրիաանիոյ
ւԼարչաւգեար
, Ջրլ՚չԼւլ,
Լոնտո՛եի
ձայնաս
-
՛Լ՛իւ՛լին
էէյւա յ
կ " ՚ բ ՚ է " ՚ ց
«Հուսկ
Լ՛անք»
ձ՛բ,
որ տեւեց
եօթբ
վ՚սյրկեաե։
\քերունաղաբգ
՚Լալ՚չս՚ոլետբ
կուտար
։ ի ա ւ ւ է 1 է Հ ե ւ լ
յաւլթու
-
թե էէէն
մ ր ա ւե աի սբ .
Կբ
յիչեմ
թաւլէէէկան
ԼսորՀ՚էւրէլի
ձ՛բ ան–
էէէէւ մնե բուն
րէ,տ րութե
աԿէ
՛է՛է՛"
յ " ՚ 3 " ՚ – ՚ ^ 3
՚էէ՚ԳՔԲ : Յաւլթ ական
ճակատին
ճառա
խօս–
նեբէն
մկկբ բեմ բ ա
ր
ձրա ց
ա լ
ե ւ
« թ չէէամ
ի
կուլմին»
չաէսչէսխի
չ սլարտոլթեան
է ՚ ՚ ւ ք է Լ
տուաւ
ճառով
մբ, ոբ տեւեց
երկու մամ
X
՛Լա ր չասչ/^աին
ճոէոր
,
ււ։ յսօր
, կբ կար —
էէսէն
ԱնղլԼա
յ ե բ կբ ո բ էլա կան վաբմարան
-
ներ
էէ
լ
ուս
անո
ւլն երբ :
Հայ
ճաոախօսին
բէէցավաււ
ճառր
յէչոգ
չկ."՚յ ••
Արքա՛ն
կարճ կապ ենք մեր չաաա
խօսո
ւ–
թԼււնբ
, ա յնքան չատ րան բսած
կ՝էէլ/էսնք
յ
Որքան
կարճ
՛լր ե ՛՛ք , այնքան
աւելի
կ՝ա1ւի
մեր
րնթերցէէ
էլԿէ երս
ւ՛ն
Հ ա ձ՚րանքբ
•
Եբր
կրնաս
բոել ի քէէ րսել
;)00
բ ա ռ ո վ ,
Հէէէէէ Հսէէլտբ
բաո. էէէէբծած
ե լո ւ սլէսւք
չոլ —
նէս : Մ ո՛նա
ւան
էէ տյս Հիւլէական
ղարոէձն
,
եբր
կեանքբ
սրաբչաւ
1լ լ^ե թ ա՛ե էէէյ՝
ամէն
մաբղի մէչ :
Պաա առ
ւք բ
մսին մէչ աւե
լի
սնունդ
կայ
, քան էոասբ պատառ
խոտին
մ՛էչ :
3
աբէէե լ ի բ ա ց ա ռէէ լ թի ւնն ե ր բ մ՛կկ
կոգմ
ք չ ե ^ ^ ե տ ք , կրնամ
բւէել որ մեբ
միեոլճաբ
՚լ^ան
էէբու^ներէն
ու խօսոէլէւերէն
չաաե -
լ՛ր
ծանօթ
չեն ա յ գ ճչմարտութեան
ու կր
կարծեն
թէ որքան
ծաձ՚ծմեն
, որքան ք՛ո —
չեն ու քա չքշեն
իրենց
՝եիլթր
,
տ
յնքան
ձ՚եծ
՚ԷՐ՚՚ղ ու խօսող
եէէսւծ
կ՝բլլան
:
՚ Հ^՝՛՛ ււԼՐ՚՚Ր՝
ինձմէ
իրենց
"ււլ՚լար՚ո
-
բութիւն
:
ԵԻՐՈՊԱՑԻ
.
ձ՛էէէ սնա կցի նաեւ. Շ ա ր ա Տ ալե ան ;
1943/1*
Հ՚"յ Ֆիէէորմէրնիային
կից կաղ ՜
մակե րպո
ւեց
ու
լ
Եր
"՛մ չէէւա կան
Կ՚՚ձ՚ե
ա ի է ո
յի
Թ՛ո
էՈ բոն
, որ յե էէէ Ոէ էէա
յ ի ն
էլ արձա
լ Լ՛՛՛ք -
նոլբէէ քն
թատրոն
Աեծ
էէմո ւս՛ր
II
ւթիւննե
բ
՛էէէ
կբ
՛լ տնեն
« Լէ՚ղէէպիճի»ի
օբինակբ,
եւ կբ էիերան -
ս լ ո ՚ ՚ հ ե ն
ղա
յն
«Կարի՚նէ»
• Ա եծ
յաչողու
-
թիէն կր ղտնէ
նեբկայտց՚ււձ՚ր
, ել մ՛չաա -
՛ղէս կբ ձ՚տնէ
թատրոնի
իս ա ւլա ց աէւ կ
ին
՚^էէ–
Ե ր եւ՛սն
ի Ալ . Ա պեն գի արե է՛էէէ
Պետակաե
Օփեբան
ձեռնարկեց
Արշակ Ի • /
ներկա -
յացձ՚ան
; Նոր էԼ՚րրետօն
կաէէձ՚եց
բեձ՚՚ԱէէԼ։լ։
Ա. կ՚ուլակեան
, իսկ Լ. էւլոճտէյնւ"թ
-
եան
նո ւա
էէս՛
խ ո ւմ բիէ՛ նոր
ղ ործի
քնե
բբ ,
որսչէսղի
օւիե չւան
էսւեչի
Հերոս՚սկան
եւ
խրոխա
Հնչականութիւն
ս՛ նենա
յ
« Աբչակ Բ •» բեմաղրուեցէու
1945/^՛
եւ
Հնչեց
իբբեւ
պ ա տ մ ա Հ ե բ ո ս ա կ ա ն
ձ՚եծ
նեբ—
կա յացում : ^Արչ՚ոկ
Բ •»/ նեբկայացէէւձ՛
-
ներէււ
ասէեն
, թատրոնի
սբաՀբ
միշա լե -
ցսւն
կ^րլլայ
Հանգիսս՚կաննեչւէւվւ
Իսկ
յ՛"–
չ՛՛՛լ
րեմաղբ
ութ
եան
Համար
մչէցանա1չէ՚ե
-
րու
արմանացած
են ւլե կաւիո՛ բ Ա
. Թաւ -
էէ ի՛լե
Ա
՛ն , բեէք ո՛ւլի բ Ա. Գէէւլ՚սկեան
եւ Ար -
չո՚կի
ւլե բակ՚՚՚էոա
բ բ Շ"՚րա
Տալեան։
Եււեւ.աւԸ ^
ՕԱՐԱ ՏԱԼԵԱՆ
ՏԱՐԻ՚ԲՈՏ
Տ՛՛ն
ժուան
մբ կ՚բսէ
տիկինի
մբ
.
Սէրելի
աիկին,
կբ տեէ^եմ
որ
՚ոմէն
օր
աւելի կ^ե ր Լւտասա բ գ ա ն ա ք :
^Հ/
չ՚ոփաւլանցէք
, սիրելիս
, կբ
է
՚չո՚–
տաս
խանէ
աիկԼէնբ
նազանքով
Այն ատեն,
բսենք թկ երկու օբբ էէւն–
ղամ մբ էէէւելի
կ՝ եր իտա
սա բղան աք , կբ
յարկ
չոէլոքորթբ
էե՚ոեւես՚Լ
սէոէլեբբ
• • • « Այո՚ոե՚լ
մ՚եսէցած
Ա՚ամիկո՚նեաե
ւ ո ՚ է ՝ է ձ ՚ ի ց
երկու
ե ր իաաս ա րւչնե բ կար՛ւ՛լ
են
վտս՚նղէսլոբ
էԼ՚նել՛
մկկբ
Վս՚էան
իչխ՚սնի
էւ
չէէէի Ա ամ
էէւկ
լբ
, ձ՚իւսբ նբա
֊ • Օ բ ե ղ բ օ բ
ո ր –
՛էի
Մ ՚ ՚ ՚ ֊ չ ե ՚ լ շ : Ա՚ւաչԼւ՚՚բ
, թկեւ
ա՚եւիոբձ
,
դեռւսէաս
ձ՛ի երիաասաբ՚է
կ , րայց
Լսեչւ"–
՛է՛ոբի
նման
սիրաՀսւր
կ թէ իւբ թաղաւո
-
բին եւ թէ իւր Հայրենիքին։
Այղ
սէրբ
Աէ աց ն ում է
ն ր ա մկ չ փորձի
եւ էէք սւ ու -
թեէէւհ
ոչակոէսութիւնբ։
՚Բաչ
կ
ել
Համէսբ–
ձակ : Աիրէէււէէհ է Լււբ
Հաւ՛է"բակութիւեիւյ
եւ նրա ձայնին
չատեբբ
կբ Հետեւին
: Ան–
կաչ՚ս՚է
ե չ ի , կ
;
Ոչինչով
չէ կարելի
խաիէէոել
նբա
Հ՛"
յր ենա
սի ր էէ ւթ
ի լեր
.
Այ՛լ
մ ււլե
ո
ս ՚ ն ւ չ
երիտասարէէբ
կտբոէլ է չատ
Հոգսեր
պ՚՚՚տ–
ճաոեչ
Աբեաց
էչօրքերԼէն
, եթէ
վո՚էլօրօք
նբա
ձ՚ոէսին
չխսրՀուԼւ
, . ՝,
Ե ր կ չ ՚ ՚ ՚ ր ՚ է չ ՛ ,
Մ ուշեղէ
, առաչի՚հի
Հ ա յենաս
ի բ էւ ւ թ ե ան
Հետ
էէւ՛՛ի
էիորձ եւ բ՚եղւոբձակ
Հձ՚էոու
-
թիւններ
ոչոէէոե րաւլմ
ի ղոչէծ ե րէէւձ՛ : ՛իա ՛ք ի \
սոսկաչի
ձ՚այւէէ է; Պարսկասաանբ
շատ^^
կբ
շաՀէէւի
, եթկ մի աձ՚բոէէչ
էէէսւաո
ուն - ;
գաձ՛
ն շան
տ կելու կբ էԼէնԼւ
՝ն
չէա
կ ե
ւոԱքի
վճս՚բձ՚աե
Համաբ
, որպէս
ղլխաւէին
: Աեծ
կ
1էչ։է"
ս՚՚չղեցութիւնչւ
թէ աւչնուական
, եւ
թ կ
է՚ււչեւոր
էչսէսւսկսէրէլերԼւ
վրայ
: Լաւ
ղօրէսպեսէ եւ քաչ պաաե
րսէէէձ՛ սւլ կ , /. ՚ " -
խեբիմ
թշնամի
Արիներին»
. . .
Ն
՛Ա
շկաբո՚է՚ոցտլ
շսւբուէւակեչ
.
ձեոքերբ
ւչ էէւչւոցին եւ ձ ՚ ս ՚ ՚ չ ո ՚ ՚ չ ա թ ի կտսբր
բնկալ
յա~
ուակի
վրայ։
Այ՚է
միչ՚՚՚յին
նեբս
մ ՚ ո ս ՚ ւ չա–
փաՀսէո
կինբ, "բբ ՛քի քանի
բոպկ
աոաչ,
միւս
սե՛նեակում
, բտւլմոցԼւ
վբոէյ
նսաէսծ
,
նիրՀում
էր :
Ախ
Որմ իւլղւէլխա
, աչքի
լո յո , ձւէւ յն
՚ոուեց
եա , ղոլ
՛էեււ
քնւէէծ
չե՛ս :
Ն՜Տէէ մօէէւեցաւ
, սկսեց
ւիոէ յվւա
յե է է՚~1՛
է՛է է 1լեոչ
Հերարձտկ
՚ԼԷ՚՚՚-խբ
: Բա
յ ց
եբու
Ոէ
յլ՛" յ լ ո ՚ - ո ՚ ծ
էէէ
՚քքբ
սա
չ՛ս "՛վ՛եց
բեց
սչէէէ ււա ^
ւէն , ՛էլ՛բ
էլ՚սրՀուբեւ՛էվ
յես՛
քս՚չուեցս՚ւ
եւ
Հարց րեց •
- ինչ է սլէՈէէւսէՀել
քե՛լ Հետ. • .
էնչէէ"ւ
է"յէչքսէն
էէւչացաբ
.
. .
է՛՛–
չ ասաց
Ասէմուէ
—
լր • • • ե՛՛ ր բ եկար
I
• •
1։ւ նա
ւչանաւչա՚ն
՝. աբցեր
Ոէէ
շւիէէթե ցբեց
աէւ
ա" ց ւլբ ա՛եց եւս
շվաթույսծ
Որձիէլւլ
ուիւաի՚ե
;
Այ՚է
նիՀար
, ցամաքէէէհ
ւ՚լառաւէ
, Որ -
ձ՝ է զ ՚ չ է ւ լ խտ
է տւլա յութ
ե ան ստետ՚՚ւ^ն
էր •
ե չ՛ ե իւս՛ յ ս է .թ ի ւե ից
սնուցել
էբ ՚եբտ՚ե
Է՛՜Ր
՛լթ՛""
կ՚էւբծքէ
վրայ : Երբ
ամուսնացաւ
Արմ իղէէոէ էւաբ
, երբ ՛է ււլա բկե
ցէ՛ն
երան
Հէսյոց
երկէրբ,
այէէ խելացէ,
փորձուահ
սլաո ալէ),
՚էէ՚եցէն
ան
էԼէ որձ ՝,ար"է
֊, ե ս՛
էբբեւ
էսորՀրւէական
, իբբեւ
խ՚եամէսկաչ։
Պ՚ոո֊աւի
յա յտնուիլբ
էիոքր
ի՝-•շ սվւո
էիեց
Որմիղւէուիստին
: Լինսւ,է՝ են
բո՚՚լէնեբ
,
ւէսէոն
յ ուս
Ա
՛Հ ս՛ տ ո՛ կ ս՛ե՛
ր՚ւպէնեբ
,
եչւբ
մ ա ր գ
Լ՛ւր
տիս ուչւ
ձ՛ի՛" յնա
կութե ա
.՛յ
ժ ա -
ձ՚ա՚եակ՝
սւիսփա՚նք
է ւչան՚ււմ
ձԼ՚նչեւ
՛՛՛ե -
ղամ
կաա՚էւի
մէչ , երչ՛ լանկարծ
.՚.–երս է
ձ՚տնուձ՛
սեսեակբ
եէ կ ա չւ ե կցա
բս՛ ր
ք՚՚քբս՜
ւսէձ՝ է տաէասւսչեաչի
ւիէչեբին
|
Տ ի կին ր անցաւ
ձ՛էէէ Հ ճա կա
լԼւ վր՛"
յ , էքր– ^
ՄԱՅԻԱ
28
ԱԷՆ
ՇԱՄԱՆ–
Մեր փոքբ
էլա՚լսւթն
ալ
աօնեց
ս՚եկախսւթեան
տօ՚նբ
, Ա այիս
28 1
Վէէէ բգա
պետ
ի՛ն
սրէ՚՚Հբ
լեցուած
էբ
չ՚՚սղ -
մութեամր
: Բեմբ
էլաբէէս՛րուած
էր սչե -
աակա՛ն
գէմքեբու
եւ Հեբո՚՚նեբու
նկաբ -
նեբով
: Բեձ՚ին
աչ
եւ ձաի՛
կ՚՚՚էձ՚ր
սլաբ -
ղուած
էին ֆրանսական
՚էրոչր
եւ մեբ
տարաէչիբ
եռաէլոյնբ
Հան՚ղէ ԱԼ,՚և պա
չտօ՛ն ա կան
բս՚ցուձ բ
տե՚լփ
ունեցաւ
, (ձԲաձ՛ Փոբստան»
խւքբեբւչով
,
Աէն
էթիէնի
եւ Աէն Շէոմոնի
Նոբ
Աեբուն
ղին
կուլմէ :
Օրուան
նախաւչաՀիս
բացման
խօսքէն
էԼ ե բչ,
՛է ե՛լա րէէւե
էէա
էէւ կան
բէսյնի՚ե
իբենց
ւէ ա
Ա
՛եա
կց ո
լ
թ ի լ՛ւ, բ
բերին
՚Լարւլան
ճ ա -
սլոլբեսէն՝
Հչւււիձակ)
, Կիւլեաե
(իտալե
-
բէ՛ն
քա՛նի
ձ՛բ երւչեբք
, էււսանոՊլ Յթ՛ ճա–
սէուրեան
ԼՀայսէՍէոան)
;
Գլխաւսր
բանա -
խօսե էր րնկեր
Տ ի գ բ ա ն Զէքեան
,
որէւէն
էճս
՚ռբ
ձ՚եծ
տոչաւոբութիւն
՛է"Ր^եց
:
« Հ պ ա բ ա եէւ այէէ ""է՛ւեչ՛բ
որ ՚չիսւեն յար -
՛էեէ
իրեն՛ց
ն էէէ Հ ատա կ՛եե րչւ :
Մ ՚ ՚ ՚ յ ի ս
՚ՀՏբ ,
ձ՛եչւ պապերուն
եբաւլո՚ծ
թուականն
է
Ներկա
յ էր նաեւ
մե ր եբիա
աոա
բւչ. կա -
իմողիկէ
էԼէ" ր 1Է1" սչե տբ՝ որ
իմ
՛ս ստա
չից
ձառ
ձ՜բ խօսեցաւ
:
« Ամ
էն բանէ
առաչ աար ՛ուլի
լ՛ է ա -
յ՚էւթեան
ձ՛իակ
մտատտնչութիլնբ
սէէտք է
ւ՛ւ ւ՛" յ
՚՝՛"
յ I՛ ^՝^՛I՛ՔԱ » սւբաասէոՀմ
անի Հա -
յ ութի
լ ն ն
՛է ւ եր կ չւԼ՛
Հայ
սւթի լ ն բ սչէտք է
շաէէկա՚ղոլին
, իչւրեւ
նո
յն
ցեղին
՛չւս ւակ -
նեբբ » :
•
Հիւբեր
ունէինք
Ակնթ
էթիէն
էն եւ Վի -
էնէն;
Ընկեր
Նեբսէ՚՚բ
փոքբիկ
էէբէէւաղ
մբ
սչատձ՛ ե ց Հայաստանէ,
Հանրապե աո ւթե
տն
օրերէն
; Եր էաասա
բւլո
ւթիւն
բ նոր
շունչ
եւ
էէէլեւոբութիլն
կր ստեւլծէբ
տ էէէէայ ի ն
եւ
յե
էէւէէ վէէէ
խա կան՛ ե բւէե բոէԼ %
ԱրաՀբ
ի՛ անղա վառս
ւթե
աձ՛բ
կբ
ցնծար
, ի պատիւ
Ա
՛էէ
յիէէ
28/ :
Լ է ւ ւ ս ա
-
էէէմին
սրաՀբ կբ թնէէԱ՚բ
ոչտ ր էւ եւ ուբա -
էէ՚սւթե՚սն
ճիչերով
•
ԱՀա, այս տւոբի ալ օ՛սար
սբաէ1՚–երու
մէչ
ողեկո
չեցէնք
Մ՛ո
յիս
28/
յւսէէթանա
-
էլբ :
Ամ ուր
կամ
ք ո վ
ե ւ ստե ղծա
ւչ՛ւ րծ աչ -
էսատէս՚եքով
քաբ քարի
վբոէյ
ւչնենք , որ -
սչէսղի
է ա
յբեն
իքբ
ւչ "ւռնա
յ աղաա
ե ւ տո
կուն : Ամբոէլչոէկաէէ
Հայ
աւ՛՛ո ւսն , ամ -
րողչական
Հայ՚ււթեամբ
ՄԱԼԱԹւ՚ԱՑԻ
Ա՚ԼԵ՚ԲԱԱՆ՚ԻՐԻՈՅ
.ի՚՚էմ՚սսէ
ղոբծ արա -
նէն
մ
էչ
պայթէ
էն՛
մբ տեւլի
ունեցաւ
եւ
չէնքր
՚էառեցսէւ
: Կ՝բսուվէ թէ
1;)
՚՝՚"11՛
մեռած
, 80
՜՛՛՛՛ւէ ալ ւէէ բաւո
րոէյ՚էծ են :
ՓԱՐԻԶԻ
"՛՛՛՛՛թ՜^
ւէ
պաչաօնեանե
բուն
ւլ ործ ւս
գէէ
ւչր , ոչ։ սկսս։ծ
է
ր էէւր չ՛ա
էմ Օր,
վեբչացաւ
չո բեքչտ
բթ է օր : ՚Լէճչւ չէ կաչւ–..
գագբուած
տակոււի՚ե
;
տալ
էոնկոէլնի մէչ ե ւ կւէւնչեց
սչառտւին
իւբ
մօա
քյԱտիր
այսէսեէլ
, Հէէւմա
յի
, ւէ օա
նս~
՛սէ՛ր
է
է՚՚՚գրեց
նր՚ս՚նից
՚ե՚ււաւլած
ձա յնով
X
Պ՛՛՛ո ալբ ա ե ՛լա
I,
ս ր ո ւէ, ցաւ նրա բւս լ։ ձ է, րի
ձ՚օա :
լ
Աե՚ւքգ
՛լիր
ճէսէլւսԱէիս
վր՚ոյ,
չվ՚էր
նրա՚ե :
Պ "՛ռ "> ւբ ի ւր
ու՛էլ ր
ւ։
ս։ ձեռ քբ
ւլբեց
՛ե
չ։
ա
ճակատին
վյ։այ,
ոբ
սչատած
էր
ս։։ւէլն
քրտի՛նքով
;
Ա ի ք՚ոնի
բոպէ
լ"՛–" Լր նաեւ
րոցաւիաէւ
Ա
՛չքէ՛ րբ
յէոծուձ՜
է
Լէ
,1 սե ն՛ե
էէ՛ էլի
չ՛՛՛՜Ր ^Ա ՚՛
Յ ե ո
՚ է է յ
աչքեբբ
խւիեց եւ աս՚սց
ւ զ ա ո
ա ւ
Լ ւ
՚ 1 ՛
՚
111օսիլ՛ , Հ ս ւ յ ք ա յ ի , շ""" խօսիր
, է,ս
լսո
ւձ՛ եձ՛ :
Պ
՛Ո"
աւբ իսօս
յւ չ՛լ ու ո՛ւ ւսսե լու :
ծ
ի
կ՛՛՛՛չ
՚սյ՚է
Աէ1՚՚նւչէսյին
էէբութէւնէ
շուաբ1,ցրել
է լ։
՛հբ
Ա
՛ն
— 1Աօսէր , Հումսւյէ
, մէ բան ասա ,—
կբկ՚-՚ւ՛
ց
/ւա
, իւր
թէ
"է։ծ
"՛չէ
՛ս չքե
լ՛ լ՛
չւո՛ -
ցանե չով ե լ
՛լա
րձնե
լով
ւչ է
/զի սչա՚ւ աւ բ :
Մ ոռացե"
լ
ես , Հում ա յի , լէնում
էին
՛էի
չե բ՛նե ր , երբ ես էէեռ
օրիորէէ
էի
, էէոլ
էսյէչսչկէւ
ինչպէո
սէլմմ,
էսւէաւմ
էիք՛ իմ՛
անէչողեի
մօտ , խօսսւմ
էիբ
, խօսուձ՛
էիչ՛
եւ քո խօսքե
բին
վերչ չէր չինում
• . • Ա՛նց -
նէււձ
էին
մամեբ,
սէքսէէչէսէչ^^ե ր բ
էլւէւ^՚ւ չո
ւձ՛
էին
,
ես յձւում
էի
եւ ղաբթ՚եում
էի
, եւ
էլարձեաչ
լսում
էի
քո իէօսքերի
շաբունա–
կութիւնբ
•
(Շ՛որ՛)
ՐԱՖՖԻ
Fonds A.R.A.M
