HARATCH, du 1er janvier au 30 juin 1956 - page 516

€ 6
Ա Ռ Ա Զ »
/չաա
մչւ 1լաղմ ւււած է նա իաձհռե
ււ լ թ Լ ա մ բ
Համայ՚Սավաչւ՚ւ՚Լչւ՚՚ւ,
թ՚չււչկս
էլբ գբեն աե­
թեբթեբւլ
:
ԶԼբբա/չալուձգան«Սեւ
քքահիկ»
իւմբակին
11
անգամնեբբ
:
X
Ա"^1՛
" / ՚
ՀքնգՀաբում
մ բ աեղէ
ռւնե–
ցաւ
Նանթի
մքլ, եբբ ցոյց մբ /չբ կաաաբ–
"վ-բ
է
եւ ցուցաբարնեբբ
/լբ վւոբձկի
յա–
ոաք
խաղալ
ղէպէ
քագաքա
սչե տա
բան :
Ընղհաբսւմնեբբ
աեւեց
ի ն եբ/չու
մամ :
Ցոյցը
կագմա/լերսլած
էր համա յնավա
-
բական
կոմիտէի
մբ /լողմէ որ /լր
սլաՀան–
շէր
ղագբեցնել
Ալմերիոյ
զինուորական
ղո րծո
գութի
ւննե բր եւ րանա/չցիլ
Հաշտու­
թեան
Համար : Անկաբղոլթիւններ
սլատա–
Հեցան
՝Բանի մէք ալ, երբ
200
ցոլցաբաբ
-
^ւեբ
ն ո յ ն սլաՀանքր
քլբ գնէին՛. իէստիկա -
նութիւնբ
ցբուեց
բոլոբ
ցուցաբարնեբբ
՚.
ԹՒԹՕ Կ՚Սս Տ Ե Սէ Ս^ԱԼհՆԸ
Եուկոսլալիոյ
նաիսաղաՀբ
Տունիս
^ ի ն
Հբապաբա/լային՛
ցոյց
բ /լաաարեց
Աթա -
լ ի ն ի գէմ, երբ կ՝ռյցելէբ
Լենինի եւ Աթա–
լ ի ն ի գամբաբսքնր,
Ա՝ ոսկուայի
կարմ
իր
Հբապա
բա
քլին վք"՛
յ • Տա յանապէս
անտե­
սեց
Աթո՚քի^՚Ր
) ծազկեսլսա/լ
մր
գնելով
միայն
Լենինի
գամբարանին
վրայ
Հ Այս -
պէ" իր վրէ՚եր
կբ լ ո ՚ - ^ է ր «Հտնճարեգ^էն
,
1918/5՛
Եուկոսլալիան
վտաբած
էր
կոմինֆորմէն
, անլուր
լուտանքներ
ուգ ՝
՚լելով
անոր
նաիսագաՀին
ղէմ :
կրեմլինի
մ էք տրուած
ճաշին
աոթիւ
,
թ՛իթօ
բամ՚ոկաճաո
մը աբտասսւնելով
բ–
սւսլ թէ Խ • Մ իութիւնր
եւ ք) ո ւկոս
լաւիա
բաբեքլամնեբ
պիտի
լ՚լք"՚ն
Հաւասաբոլ
-
թեան
Հիման
՛ի րա
յ ; Ո՛ամ բաբանր
ա յցե -
լահ՛ ատեն
, Թիթօ, որ մառեշալի
Համա -
զգեստ
Հ ա գ ա ծ էր , աբաղօրէն
իքաւ
գէպի։
գ.ե տնա գ ամ բան եւ շուշաններէ
ու քլա/լա
շ–
ներէ ծաղկեպսակբ
գրաւ
Լենինի
ապաքլ -
եայ
գ ա գ ա գ ի ն վրա լ , յետո
լ անցաւ
գնաց,
աոանց
/լողւքնակի
սւ/լնւս
րկ մր
նետելոլ
Աթաչինի
ղադագին
վ յ ր " * յ ՝•
պատիլ
իբք/ն
տրուած
ճաշին
առթիւ
,
Թիթօ
բսաւ թէ I) ուկոս
լաւիո
յ մողովուր
-
դբ ուրախ
է որ հք՛ Միութեան
կառավա
-
բութիւնր
որոշած՜ է վեբք տալ այն «ան -
բնական
եւ վնա ս ա էլա ր
քլա ցութե
ան որ /լ ր
աիբէր
եբկոլ
եբկիրներուն
միքեւ»
՚.
Տեաոյ
կրկնեց
թէ երկու
Համա
յնավար
պեաու -
թեանց
Համ
ե ր ա շխ ո ւթ ի ւն բ ղրական
աղ -
գակ
մբ պիաի
կաղմ է աշխարՀի
խաղա -
ղութեան
Համար •
հք • Մ իութեան
նախաւլաՀ
ր , Վորոշիլով
,
քերմ ապէս
գովեց
քքուկոսլալիո
յ
մողո -
վուբդբ
եւ անոր
առաքն՝ոբղբ
•.«Հազիւ
մէէլ
աարի
անցած
է այնօրէն ի վեբ որ
վերա֊
Հասաաաուեցաւ
փոխաղաբՅ,
Հասկաց։։
-
ղութիււՏ՚բ
:
ք^ա յց ա յ մ մ
քլրնամ
բսե
լ թէ
յաւիտենաքչան
է ա լս բարեէլւսմ
ութի՚նբ»
է
կհՊՐՈՍհ ԹՈՏՐՔեՐԸ
ւՈՐէՆ
ՅՍՐՏՍԿՒՆ
Նիկոսիայէն
կր Հեռագրեն
թէ
Տունիս
4
։ին
թուրքերր
յարձակեցան
3)"՚մա/լուս
-
թա
յի
յունական
թաղին
վբա
յ • ՛Բսանե բ -
՛քլու տարե/լան
թուրք
ոսաիկան
մբ , Աքի
ԱալիՀ
, սպաննուած
էր շաբաթ
օր :
Տ ՚ ՚ ւ –
ղա
բ կա լոր ո ւթեն
էն վեբ աղա
րձած
աաեն
թոլբքերբ
խորտակեցին
յույնա/լան
Հաս -.
աատո
ւթեանց
ապակիներբ
, ի ն ^ա
շա րմ -
նե ր աասլալե
ցին եւ Հ րկիղեցին
լո
ւնա/լան
եր/լու մեծ խանութներ
; Ան։լլ՛
ղօրքր ե լ
^Րձէք^երբ
քարկոծուեցան
, երբ կբ փոր -
ձէին
մարել
կրակբ •
X
Կիպրոսի
կառավարիչր
Լոնտոն
եր -
թուլով,
տեսաքլցոլթիլն
մբ ունեցաւ
վաբ­
չասլետին
Հետ։
Ընղղիմադիբներբ
կր սլա–
Հանքեն
վերսկսիլ
բանա/լցո
ւթիւննե
բր ,
աքսորէն
վերաղար
ձնելով
Մ "՛կա
րիոս
՚ ո ր ք ՚ բ :
ՔԱՆԻ ՄԸ ՏՈՂՈՎ–
ՍՈՒՐԻՈՏ
գաՀլիճր
Հբամարեցալ
իբրեւ
Հետեւանք
բուռն
ցո յցեր ու : Գամ
ասկ՚։սի։
մէք
Հարիւր
ուսանողներ
գրաւեցին
վաչ։ -
չապետոլթեէսն
եւ ։ոնա/,ոական
նախարա
-
րութեան
գքասենեակներբ
,
էգաՀանքելուի
չզրկել
Ֆրանսայի
զնած
ցոբենբ ։
ԱՐԵԻՄՏԵԱՆ
Գերմանիո
լ
վարշապեաբ
ե լ Պ– Կի Մոլէ
լայն
Համ՛աձայնութեան
մբ
յանղեցան
Լիւքսէնւգոլր
կ ի մէք, /լարղ"՛ ֊
գրելու
Համաբ
՚ ի ի ճ ե լ ի
իսնգիբնեբբ
եւ
մաս՛նաւորաբաբ
Աարէ
Հաբցբ։
ՏՈԻՆԱԱՏԱՆԻ
թագաւոբբ
եւ
թաղուՀի՚ն
Փաբիզ
հասան
երէկ եւ ։գիտի
մն,ւ/ն
մին ֊
չեւ
ուրբաթ
ԱԱԿԱՐԱՆ
ք4
Տունիս)
-
2 ո յ լ
ոսկի
447-000,
նափոլէոն
3100 ,
ղուից
2960 ,
սթերլին
3950,
քսան
տոլարնոց
15-560 :
Թգթաղրամ
(անպաշտօն)
տոլար
386 ,
սթերլփն
1035 ,
ղուից • ֆրանք
92 ,
պելմ
.
7-80 :
ՍԱՐՍԷՅԼԻ ՍԷՋ
Այս
Շաբաթ
մամբ
\^էն՛ մինշեւ
լ ո յ ս ,
ԱվՀամսլբայէ
սրաՀէն
մէք, նաէսաձեռնոլ
-
թե,։։մբ
Հ՛ Տ ՛ Գ– Շրք՛
կոմիտէի,
մաս -
նակցութեամբ
Հ • Տ • Գ • Ն՛՛ր
Ա ե բ ՚ ՚ ւ ն ւ լ է ։
/լ Ֆ • Կ՛
հք՚՚՚չի
մասնաճիւղերու
, էնշպէս
ե
բաբ ե/լամ
Մէութե
ահս ;
ի՛ա րձր
Հովա՛նաւորութեամբ
քաղա քա ֊
.գետ եւ նա էսա րար Պ՛ ԿԱՍԹՈՆ
ՏԷՖԷՐԻ
՚
կր նաէսա.լահէ
Տ–
ՊԱՊԻԿԵԱՆ
Կը
էսօսի
ՀՐԱՆՏ
ԱԱՄՈԻԷԼ
Խօսք պ|ւտի սսւՏւե՚Ա ըւ^կելւվարական ներ–
կ այա ց ո ւ ցիչնէ ր :
Գեղարուեսաական
ճոէս
բամին
յ
ՎԻկՆ
Այս
Շաբաթ
ղիշեր :
Կր էսօսի ԳՐ ՚ Փ Ա Փ Ա Ջ Ե Ա Ն
ԱԷՆԹ
էթիէՆ
Այս
Կիրա/լի,
ժամը
164^1. 24 ,
նախկին
ղեբէնեբու
սրաՀին
մէք,
49 Ո-իւ աը ԿօԼ ;
(յախաձե՚ւնոլթեամբ
Հ՛ Տ ՛ Գ–
Անասք
ենթա
կոմ
է։ տէի եւ մ ասնակցութեամբ
Նոր
Ա ե բււ ւ ն ղ ի :
Կը
խօսի գր– Փ Ա Փ Ա Ջ Ե Ա Ն
Գեղարուեսաական
ճոխ բաժին
եւ է"րն -
ւ ՛ ՛ յ ք ••
&>ՐԱՆՍԱ2.ԱՅ ԼՍԱՐԱՆ
Այս
Ջորեքշարթէ,
ղիշեր,
՛Բաֆէ
՚Բաաէէ
վերնայարկը։
կը ներկայացուի
Ա. Վա -
զ ՚ " ր է ՛ ուխտա
ղնա
ցութե
ան
ձա
յնագրուած՜
ժա պ ա ւէնը
յ
Ամենայն
Հայոց
կաթողիկոսին
խօսքե -
րը
ուղղուած
Փարիզի
Հայ
մանուկնե
-
բուն :
Նախարար
Փինոյի
Երեւան
ժամանոլ
-
մր,
առնուած՝
Հեռաաեսիլէն
:
կը նա -
խագաՀԷ
, եւ կը էսօսի Հ՛ Աւետէք տ
(Պաակե
րնե
Րը պաարասաուած
են գ.
Ս՚ելէքեանի
կողմէ)
։
ՀԱՄԱԶԳԱՏԻՆ
ՄՇԱԿՈՒԹԱՏԻՆ
ՄԻՈԻԹԻԻՆ
(Ս՚արսէյլ)
Հրապարակային դասախօսոսթ-իՆն
Այս
Զո րեքշաբթի
ժամր ՛ՀԼ է՛ն ,
ֆրանսա­
կան
Համալսարանի
Ամփէթատրոնին
մէք,
(40 Ալէ Լէօն Կաւքպէթ-ա) =
Կբ խօսխ
ՀՐԱՆՏ
-
ՍԱՄՈԻԷԼ
Նիւթ՝
Սէւււի դաշնադիրը իրր ե ւ
ւքի ֊
ջաղդային փասաաթ-ուդթ հայկական իր ա ֊
ւռւնքներսւ :
Մ ուտքբ
ազատ է :
ՀԱՆԳԻՍԱԻՈՐ
ՀՈԳԵՀԱՆԳԻՍՏ
Ա էլրաի
շ Ա ան աս աբե ա՛ն Ա՛լ՛է • րաբերա
-
րին,
/լաա/լակատ՚սր
Կ–
Եդեանցի , տե -
սուչւներ Գ - Աբուլեանի, Ս • Սողիկեանի ,
3– Մաաար-եանի,
ուսուցիչներուն
եւ սա­
ներուն
յէշատա/լիկ
, ա յս /լէրակէ
, Փա -
րիզի
ե/լեղեցէին
մէք։
Այս
առթիւ
, ն ո ե ր բ , /լէսօրուան
ճա -
շըլ՝ Գ– Աճէմեանին
ճաչարանր,
12 1ւիւ
•^ատէ:
Մ ասնա/լցէ
լ ւէ։ա վէա քուքերը
կրնան Հե -
ռաձայնել
գրատուն
Պարսաւքեան
,
46 ււի՛֊
Ոփշէ, Հեււ. ՓՐՕ– 46-90։
\քաէսքեբ"ւ
մաս՚-աքլցուէժէւն
;
կաբնեցէներէն
վ՛ափաքո։լնքէր
եւս
քլրնան
մասնակցիլ
;
ԳԱՍԱեՕՍՈԻթԻԻՆ
Ն՚սխաձեռնութեամբ
Պ՛՛՛ն եէօ
՛Բա շան
է
Ֆ– Կ՝
Խ՚"չի՛
մսէսնաճիւէչին
, քլազմակեր
-
սլուած է երե/լէ։յթ
մր, այս ։ ։ լ լ ։ բ ա թ
ժամը
9ին, 69 ււիւ Արք է օ յ լ , Սալ ԺԱ1(1 ժ օ ռ է ս ի
մէք։
(Ֆբ՚սնս
՚ գսլրսցէ
ղեանայարկբ)
:
կբ իէօսի
Ն -
ՊԷՇԻԿթԱՇԼԵԱՆ
Նիւթը՝
ԱրեւմասՍւայ թա տրոնի ծագ -
ւքան պատմուր–իւ|նր :
ԱԼ
ա ՛
Կ յ ՚ Լ Ր Ա՝է.^,
ՏԱՌԱՋ
Կ\Հ
է)՝ԱԽՈԻԻ
Փ ր թ ի Փօ՚ն կամուրջին. դիմ՚ա*յի լրագրա..
վ աճաոին քով, ե ւ հետեւեալ սրճարան -
ներույն ւքէյ ՛ւ—
Պ–
ՓԻԼԻՊՈՍ
Պ–
ԻՇԽԱՆԵԱՆ
Պ՛
Փ Ա Շ Ա Ե Ա Ն
ՆՈԻԷՐՆԵՐ՝
Մեբկեբ
Առաքելեան
էբ մօբաքրոք
որզ–
ւոյն՝
Խնկիկ Ատեփանեանի
մաՀուան
աո­
թի՛ւ
՚իէէիսան ծա ւլկ/. պսա/լի։
Ա՛ շա/լ։։
յ թ ի աան
/լր նուիրէ
երկու
Հագար ֆբ . ,
500
ֆր • ՛ս է
«Տ՚՚՚ռախէլ
բաբղաւաճման
Համար
;
Պուա
՚ Բ ՚ ՚ չ ո մ պ է ն
Տա/լոբ
Նի/լողոսեան
է։լ։
հա յրենակէց
Աղասի Դ՚ ա ւիթե անի
մաՀ -
ուան աո թ ի լ
վ։։։ էս՛՛՛ն ծ ա ւլ/լե՜պսա/լէ
Փա -
բի՛լի
մ շակո
յթէ՛
՛ոան
/լ ր նէէւէր է
երկէէւ
Հազար
ֆրանք
եէ
500
ֆրանք
«8առաք»էւ
բէէէ բւլ էէէւոէճմ ա՛էւ
ԱՎԻՆԵՕՆ
Նախաձեռնութեամբ
«Մուբատ»
էսւււմ -
բէ. Տունէս
ւՕէն
կէսօրէ
վեբք։
Րրկպի Պարի մ՛էջ, Փ օ նթ է :
Կբ էսօսէ
ընկ. ՀՐԱՆՏ
֊
ԱԱՄՈԻԷԼ
ԿԱՐՏԱՆ
Այ"
կէր՛ակէ
1
մամը
2ին :
Գեղունի
ակումբին
մէք :
Կբ
խօսի
ընկ. ԺԻՐԱՅՐ
ԳԱՏԱԻՍՐԵԱՆ
ՇԱԻԻԼ
10
Տունիս,
/լիբակի
կէսօրէ
.էերք : ժամը
4
։էն
11 :
Ըն/չերաՀամ
ակբական
էսն քո
յ ք - պարտ -
Հանղէս
, Բաֆէ
էոր
Փ՚սրիէ՛
րնգարձակ
սրաՀին
մէք,
33 ո ի ւ ժ ի ւ ի :
Շալէլ - Վէլէզէ
կայարանէն
ճէէշւլ քոէէր ;
կբ նախաղաՀԷ
Պ–
ԶՊՈԻԳՃԵԱՆ
Կբ մասնա/լցէն
Պ– Գարեգին.
թ
աււ
Ոէլ եւ
բնկեր
Րենօ
ղափէէվ ու
"րէնդով
Հայկական
ուրախ
ժամանց
. Եբ՛է ,
էէէ
բ -
տ ա ս ւււն ո ւթ
էէ էնէ
/է լ սչսւր : ճ"խ ե լ
էքսէէոշելի
պէլֆէ :
Մ ուաքբ
ա ղ ա ա է :
^ւվա
լէւտէ
քլէո յա բանէն
էոռնել
Վէէ բսա
յլէ
գէծր եւ է^էել
Շավէլ-Վելէղէ
:
ՆԿԱՏԻ
ՈԻՆԵՆԱԼ
Համաշարսանճագի
Հայր
.
Միութեէււն
Պոմ
ոնի
(Մ արսէյլ)
մասնաճիւղէ
կազմա­
կերպած
ղաշտաՀանգէոբ
Տուլիս
մէքլին
,
սովոբւււկան
վ՚՚՚յրին
մէք
յ
Յ Ո հ Շ Ա Տ Ե Տ Ր
ՄԱՐՍԷՑԼ–֊
Հ՛ Մ՛ Ը– Մի
տարեկան
րնգՀ • ՚ ^ " Գ ՚ " է ր
" ՚ յ " ԿԼ՚Բ"՚ԿԼ՛
)
առտուան՛
տասնին
, իբ հաւաքաէոեւլէն
, (Պար
տիւ֊
Կլօպ , Պուլվ.
տ՝Աթէն)
:
Օրակարգ
.
Հաշուե
տուռ
ւթիւն
եւ լնտր
ութիւն
նոը
վարչութեան
• Կբ Հ րէուէւ րո
լ է ն բոլոր ղոբ -
ծօն եւ հէսմա/լէբ
էսնգամները՛
ԼԻՈՆ
Հ. Ց՛ Գ– Վ ա ր ա ն գ ե ա ն
կոմի, -
աէէն
ընգՀ
՚ ՚ ^ " ՚ Լ " փ ր
" ՛ յ " "ւբրաթ
ժամը
ճ ի շ ւ լ 2^ ՏՕԷն
, Ցոյնեբուն
սբաՀբ,
5 1՝–իւ
Պօ1ւՓուա։
Բոլոր
րն/լեբնեբոլ
ներկայոլ
-
թէլնր
խէստ
/լարեւոր
է
ՊԱՎԻԼ
Հ –
Ց՛ Գ՛ Ռոսէոոմ
խում՛բէ
ժուլովր
այս շաբաթ
, ժամը
21/1»,
Փլաւ^
էոկ
Ֆէթի
ծանօթ
սրճաբանբ
է
ՓԱՐԻԶ–
Հ - 6 - Գ -
՚Բբիստափոր–
խումբէ
մէւ՚լովր
այս ւււրբաթ
, ժամբ
9 ին «
՛Բաֆէ
քիեժանէ
վերնա
յարկբ
ձԱՄԱԶԳԱՅԻՆ ԼՍԱՐԱՆ
Հերթա/լան
ղասա
խօս
ութ է ւնը երեք -
շաբթէ
12
Ցունէս,
ժամը
21էն ,
՚Բատէ
սրճաբանէէն
վերնա
յաբ/լը
Գասախօս՝
Ղ– ՄԵԼՈՅԵ Ա՚Ս։
Նէւթը
Անհատականոլ ,
թ ի ւ ն ր էքղիա Տէւքիրճիպաշեանի քով :
Մուաքը
ա ղ ա ա է ՚,
ՍԻՐԵԼԻ ՏԱՃԱԷօՈՐԳՆԵՐ ԵԻ ՜ԶԲՕՍԱՇՐՋԻԿՆԵՐ
~
ՄԻ ՄՈՌՆԱ՚Բ ԱՆՊԱՅՄԱՆ ԱՅՑԵԼԵԼ
Մ ա ր ս է յլի ամէնէն ն ո ի
ՀԱՅԿԱԿԱՆ •եՊԱՐԱՎԱՃԱՌԱՏ ՈՒՆ^
(Վարդան Պանտիկեան ե ւ որդի)
՚Բաղաքի
կեղրոնէն
մէք
00. 3643
27, 11Ա« Ժ՚^Ա Ե
&Տ ՈՔ,
Ի1»քք6|11«
Ամբոզքովէն
վերանորողուած
եւ աբգիա/լան
վերքին
կարգ ու սարքով
^
Ուր
էւլիւոի գ տնէք ձեր սէրած
բււ լոր
ո ւաե
լ ի ք ն եր բ ;
Պալքանեան քաշքավալ
ե ւ
ճերմակ պանիր,
Յունական ամէնէն րնտիր (^իթապտու ղներր
թարամա .
պահածոներր
(պամիա, ե ալանչի տոլմա,
վալւդի
անուշ,
եւն.) .
Պոլսական լաքերտ ա , չիրոգ,
ապուիստ
, եր
շի/լ,
Ամասէոյ
սլամէա։
Ռուսական յսաւեար
եւ ամէն
աեսակի
ձ/լնեգէններ
:
ինչպէս
նաեւ
արեւելեան
թաբմ
սուրճ,
լօխում
, Հւէէլվսէ,
եէ.այլն ;
Արեւելեէէէն
էողանգ
երներ
(թուբշիներ)
եւ
ամէն տեսակ համեմՐւեր
Ապսպբանքնե
լ։
ամէն
ւ։ լէլէլւ։ լթե ամ բ , աբազ եւ մ աքուր
ս սլա ււա ր քլո ւթէ՛
լ՛, ;
՚
ԳԻււ՚եՑէք ^113Կ1ւԿԱ՚և ՄԻԱԿ ւ0.1)811.8ք1ԻԹեԱ*ն
X 11Օ1^1 ԼՃՇ
16եւտ, տա. Տ6հԶՏէօբօ1, ՐՃԹ1Տ (40 Ճոտ16 11Ա6 ճ6 ս 11671116
ԵԻ ՄԱՍՆԱՃԻՒՀԵՐԸ
52, Տս6
ճ6
ՕհԶ1օո,
ՐճռւՏ
(120,
4ե1Ց
11Ա6
V&^11&ոէ Շօսէսր1€Րճ110ՏյՏք1ՏՍ1Լ
I
166,
ճV6.
ճոտէւժշ 6ո&ո(3, ^ՃVIԼXՀ)]Տ^
- տօստ - քօւտ
3, 11ս6 ճ6
ս
^հ^^^օոո^^^6, Տ1.–1)Տ1ՏՈՏ
Մասնաւոլւարար ձեր ճաշակի՛ն համար պաարաստռւած
Ը՚ՆՏԻՐ ԻԻՂԱ՚ՕԵՐԿԵՐ
որ ձեր բնակարանին ներքի;^1ւր պիտի (րսբդարեւն, իսկ արտաքին1ր պիտի պահպա -
նհն բնութեաւն սպաոնալիքներուն դ է մ
ՆԱՆԻ ՆՈՐԱՃԱՇԱԿ ՊԱՏԻ ԹՈԻՂԹԿ Ր
Լ ա Օ Լ Տ ™ , 1 » ԼՃ Տ 1 1 Չ Ս Տ , 6է<5.
։^1#՛
Գիւրամատչե(|ւ գ ինե բ ե ւ սիրալիր րնւլու ն ե լ ո ւ թ ի լ ն կրսպասե՛ն; ձեգի
^ ^ ^ ^ ^ ^ԹՈ Վ -ՄԱ Ս Ե ՍՆ եՂԲԱՅՐՆեՐՈՒՆ ԿՈՂմէ
ԱՄԷՆ Տ ԵՂ ՓՆՏՌԵՑԷ-ւ^
1 1 Ո Ս* Ո Ր
2Ռ411ԿՍ1ՒՈՐ ՃԷԼՀԱՆ ե Տ ԼՈՔՈՏմԸ.
Բ*Իշկներ">– կ արծիքո վ
Հէլվան
ե ւ
լ ո ֊
քումը
կը պարունակեն մ ե ծ ա գ ոյն չավավ
գոլ
(քալորի) ;
ԱՆՀՐ ԱԺԵ Շ Տ ՛ մանուկներու աճումին .
ՕԳՏԱԿԱՐ՛ չափահասներու եւ ծ ե ր ե բ օ ւ ,
որոնց կր պարգ եւէ ա շխ ոյժ եւ ե ո ա ն դ ։
ՊՈՍՖՈՐԻ
ա բ գ է ա կ
ան
պաարս։սէւ։։ւ
ւթէ<–նր կր ղերաղանցէ
Արեւելքի
մէք իսկ
պաաբասաուածները
Արաած^ման
Համար
մաէէնաւոբ
պտյմաններ
։
2, տստ ւ օ ս ւ տ ճտւ՚օււտք,
տէ
^^ււտտւււԹ
Fonds A.R.A.M
1...,506,507,508,509,510,511,512,513,514,515 517,518,519,520,521,522,523,524,525,526,...600
Powered by FlippingBook