€ 6 ԱՌԱՋ»
Հ11ԻՆՁՔԸ
•
Իքօսեցանք
ասկէ
առաչ,
մեչւ
գրակա՚ւ՛
պարբերաթերթԼրռւն
մասին,
յիչեէով
"*––
նսՆց
բեբած
նսչս՚սս՚բ՝
մեր ւԱւականււլ. -
թեան
զաբւչ ացմ ան ;
Աակայն,
մեր ղբա կա՛հ
ռւթ
էւն
բ
մէայն
թեբթերռւ
կամ սչա բ բեբականնհ
բու
մէ^
չէ
սբ կբ ղաբղանայ;
Գէբքբ
Լ ՛ " յ ն
բամէ՚էւ
բ ոլԱէ այղ ղաբղաղման
մէչ
Աւնէնք
ղէբքեբ
1 ոբոնք մեբ
ղբականու–
թւ
ան մնա
յ ո ւ ն
աբմէքնԼ
չւբ կբ կաղմեն
եւ
Հայ
Ա է ա ք բ
կ՝ սւ մ ։է ո
վւ
ևն՝ էբ
լաւաւլո
յն
1էո
բ ում՛նե
բուն եւ
աբսւա
յա
յա ո ւթէ ւՆնե -
բուն
մէչ.
ք^էււով քէչ են աքմէքաւոբ
ղոբծերբ
, ո–
բոնցմէ
մէկ քանէն
ուչս՚ղբութեան
աբմա–
նաւլան,
վերչէն
քանէ մբ ամէսնԼբուն
•
Ամէնէ՚ւ,
առաչ,
ղնահաաուեցալ
Աբամ
Հայ/չաղէ
նոբ ղոբծբ,
«
Ցեղէն
Զայնր »
(/՚ . Հաաոբ)
, աւելէ քան եբեք
Հաբէւր
էչ
եւ
չւա ղկա ղած եբ կու մասեբէ
:
Առաչէն
մասէն
մէչ
ներկայացուած
է
Հեղինակէն
ասչլւս՚ծ
ԼլԼանքբ՝
աա բաւլբ
ութ
1.
աէւ օրԼ -
րուն ,
՝Բ է ւ ր ւոէ II ու
ու
՛եէ
լԼռնեբուն
մ
էչ ,
էւր
սլաաանռլթեան
աաբէքէն
; է՛սկ /• •
մասէն
մէ9,
աբուած
են Ա^՚երէէչայէ
էւբ
կեանքէ՚ե
գբսւաղնԼբ
, ամերիկացի
ղէմքեչւ
, ղբա -
ցինԼ
բ ու ծանօթնե
բ
, յաա կանչական
ղէսլ–
քեբով
ՀԼաաքբքբաԼլան
ղարձած
Գէւ՚ՔԲ
կբ բացուէ
էւչւ ղաւաո
էն
լքեղ
գէմքէ
մ
բ սչաակԼ, բացումով
, մաբղու
մ ր
ոբ իր բիրա
ւււ կուղէա
ւչիծեբւււն
ւուոկ
սիբւո
մ՛բ էչբ կբէ \ եւ իբ ա՝էսււոչւ
ու անձ
նա
ո
է
բ խառն
ուած
քին
մէչ՝
" ՛ ղ ղ
սւ
յ ի ն
բաբձր
Հողի մբ :
^
Արամ
Հու յկաղի
ա յս
ղ
ււբծբ
էչարելի
է
րոէ։ լ
բ։։։ցւսռիէչ
ն չա՛ե ։ս էչո ւթ
ի ւն
մ բ
ունի
,
ոբովՀեաէ.ւ
՛եո բութ ի լ ն
մ բ էլբ բերէ ան ,
սչանքի
մ լ։
ղե գաբ ուե սաա էլան
ոչաա
էչե բւս–
մին
մէչ :
Տ
՛՛ւչե
չւ
է, Կւ
։1չւ
էչբ պաամ
ուին
ւսն
ււբ մէչ,
աուս՚եց
սաէլա
յն
"՛յ՛է
անունով
ծանօթ
րաղ—
մաՀւոէլաբ
էչե
ր բ
լ ի չ է յ ց ն ե չ ։ ։ ւ
;
Ա.պբ"1 ։ոծ
կե անքի մբ , խո չււս սչէ ս ւչւչ ա ցսւած
ասւռա–
պանքի
մ բ ւչե ղ։ոբուեսա։ս
էլւսն
պւո ւո
էլէ, լւս։ -
ցումն
են ա յւլ
է չե
բբ
Աբւաէ
Հ։։ւյէչա։չի
նիւթբ
։ոա բ։ուչչ։
։։ լթ
իլ -
նրն
է ,
սաէլա
յն
լուս բսւղբութե
ան
՚եկսւ.լւլլլ ^
ղբւււթիւնբ
չէ ոբ էլոււոայ
ան, "՛յէ իէ՛ "՛՛՛է–՜
րոլմնե բբ՝ ա յղ
"՛բ իւեւ
"՝ե1,
բկ
մումանաէլին
^ է լ
••
-
՚ ՜ ^
ւ՛բ
լ։ է։ լ
։1՜"։ ս –՚ւ իէչչւ
մւ։
։լ
։։ վւ,
ւրւլի
մ բ,
։ւ։ ՛ղ -
րած
է
ան իչ։
մ
"""""է
աւոչւէքին
։։։
՝է։։։չէէն
մէչ՝
ն ս յ ն այղ ,էողովու
բղէ%
բովանղակ
"՛լչ՛է։
բ՛է"
ւթէւնբ
, ՛լ՛՛բ կբ ՚էոլւձէ
ի՚աացնել
քա՛հէ մբ ՚լրուաղներու
մ՛էչ,
ոբոնք
էչւենք
իբենց
մէչ ուլբեբղութէլենեբ
է,ն
աբղէն։
Ա՛ ա ս՛եէ էլնէ, բ՝ ամ
բ ։ ։ ւ լ ^ " ւ թ էա , " ն
սչ"։աէչե բով :
Հ ի ն ։ չ պաւոէչեբնեբ
ղծւսծ
է
ան, ոյւոնք գր–
մ՚՚էւսւ
լէն մ ամանա
էչս՛ չչւ
չւ
՛՛՛հ մբ էչչւ նէ՛ բկա–
յաց՚հեն
, որււլն
ւէէ
ք
ւոո՛ւ։
։"պւ
։։լբ
էնքն
է ,
Հեւլէ՚նս
՚կբ
,
սակայն
էչւէ,՚հ Հեա
էլբնղղղանք
իր
մ
"՛լով"
ւչ՛՛էէ
՛հե րէչա
լ ՚ ՚ ւ թ է ւ ն բ ,
անոբ
*իէ չւ"^՛
" լ սւառա
սչանքբ
Ա ե բ աղղա
յ է ն
է,՚լէ՚բե
չ։։լ ւււթէւհբ
շ՛՛՛ս՛է, ՜
րու՛հ
էչուլմէ
նե լ։ էչ ։լլ լա ց ս լուծ
է
լ՚ս՚ղմ
աւչսւ
՝1՛
մ ս՛՛ե լ։։։։
մ
ս՛ւ՛էւ ութ
է ։ ՛հնե
բով ,
՛ես լ՛ե է՛՛կ չ՛""՛
աւէա չի արէւն
ով ու վէշւոե բով , շ՚ո՚ո
աւելէ
լւս
լէւ սչա աէչէ, լւա ց ւււ
ւէ ո ւի թւււբք
չ։։։։
լ։ չւ՛ս լ։ ՛լ -
սու
իմ է. ։։։ն
. սս՚կլւ։
լ՛ե Աււս՛՛է
Հա
յկ՚ուչի
՛է՛՛բ -
ծին
մէչ, ան
նեբէլայացուած
է
աւելի Հա–
լ։՚։։ո։՚ւբմ
օչ։էէ։ , ։։ լ։ ււվՀե ՛ոե ւ միս՛
յն
բիրա
ի բ ա էլւսն ո լթ ի լն բ չէ
՛ւբ
սչաամ ուած
է ,
ու յչ պ՛է՛տ
մ ուած
է
ո՛ չւուե սա ով , խաս
լ. -
թէաո՚մբ,
լլբտով
։ււ ւէւոքսվ
մ "՚լ՚։վ։ււբ։չ
ի
մ
չ։
ապ •ւած
էչե՚՚՚՚եքբ
, սւ՛,՛՛ ո բ Հ
ւ։գե
էչաէւ ձւէչում -
նէ, չւու՛ե
Հ է.
ւո
Շ։"՚ոե
չ։ իչւենց
ղ լիւուԿւ
էա էչած չ, սչաաւէ
։ււծ
էան , լլւ։։յով ո՛, աչ։ցո՚.նք։։։է
• ուբի^եբ
։չչ։։ւէ–
1չ։ս՚հ
ււլ թիւ՛հ
բ բ ՚ ՚ ՚ ծ
են ,
եբեւակա
յո։ -
թեամբ
, եւ
ուրիչնեբ
քսւլ՚սծ
է.ն ՚քի՚՚՚յն
"՚–
րիւնին
մէչէն;
Արամ
Հայկաղ
քալած
է
էլե սւէ, քին
մէչէն
, լոս։ լով
ո՚լբե
բղ
։։ւթէ,։սն
Հես։
ւլա ւէ, չան ալ , ս՛աե չ սւթ ե՛՛՛էւ
Հե։՛։
։։է -
բչ։
,չսւցին
Հէ
՚ւո
ծիծա
՚լր
, քէ՚ոլբՓ՛
՛՛ւ ՛Բի" էւ
՛ո
չ՛ , ՛ո՛ւլիկն
ււ՛– տ՛չան
, մ
ւ՛ւբ
՛լե լ,ն ու
բնու–
թ ի ՚ - ն բ , եւ էչե՚եւչանիէ՚եչ՚բ
, ձիէ՛
ու
եւլր
մւ"–
նա ւա՛հ,լ , ,, րոնք
ղ աղբած
են "՛նա սո
ւննե
բ
Րււ՛"
ք
է
1
ւլառնա
լ՛".
Համ
՛ս բ ս՛քսւ։
բեա
չ
՚ / / " ՜
գա ց ի։ ի՛հ
նման
ս՚քսորսւէչսւն
, սիբո
/ ու
էչւո–
բօաի
, խանղո՚վառութեան
եւ յուսալքւ՚ւ
-
մ ի
։։։բ։ու"
յ՛՛ւ
յաո
ւթիւն • աբտերէն
ու աչ -
խ։ս։ոս՚՚եքէ
ն բռնօբէն
՛չ ուրս
նէէ տու՚սծ
,
լռօրէն
աւււուսսլուլ
արաբս՚ծներ
յ՛բ
։լ ււչւծ ին
/ • •
։է։սսին
մէչ , ։չ րա՛չ
է
"՛չ՛
կր
ներկ՚սյացնէ
իր «ղբացիներբ»,
Ամե -
րիկացինեչ։
էչամ
օս՛արնեյ։
,
։սէ՚ոնց
ղէ մ -
ք ե չ ։ ։ ։ լ ն , ր՚սբքերուն
, սէրերուն
ու վի
շ -
ւոերուն
Հեա։
Հոս ։սլ ներկայ
է
ղ ե ՚ լ ս ՚ ր ֊
ուեսւսաւչ է տ
չ։
,
որ կե։սնքր
էչուա։՛՛
յ ,
է. ր -
Ո Ւ Դ - ե Ր Ջ Ն Ե Ր
ււՊՐՒԼ Ա-24Ւ ՍՌԹՒհ
Տս՚բղելի
Հաէ՚ղիսաէլաններ
, թէեւ
վերինէ
աստիճան
յւ՛ ղնած ե
լ
ուժ
–ասպ։սռ
սիր.
չււլնե ցա
յ խուս ավւե լու՝
ւո յսօր
նոբէն
նե ր–
կա յութեամ՛
բս եւ սրտա կցո ւթե ան
խօսքե–
բովս
մ աս՚հակցե
լէ ձեր սուղին : Կ բ
նեբ–
էչա յան։ոմ
ձե
,ր
մ էչ՝ ոչ ա յնքան
իբր
է՛ւ
ււչա շտօնա կան ս՚նձ՚հ աււ։ բ ո ւթ
ի ւ՛։ ,
որքան
իբրեւ
մի անՀաա
այն
միլի։։նաւ։։ր
Ֆբան՜
սացիներէն
,
՚ւրււ՚եք
՛լի ւան աղի տական
յաբմ ար ում՛նե
բր կամ
քա ՛լա քաղի աական
չաՀա խնգր
ութ
իւնբ չւլիանաչով
, կամ աւե
լի աէ՚էէիաանալով^
կբ չտ՚հան
իրենց
կեան
քբ վարել եւ ղէպքեբբ
ղատեչ
իրենց ղա՜
ղափարներուն
, Համ սղումներուն
,
իբենց
ստացած
բարոյական
սկղբոլնքհեչ։ուն
Հա–
մեմա՚ո;
Այս Հանղամանքով
է, էււ
իրրեւ
ո՛չ թէ լչետրււլած
, ա՛յլ բնական
ն՚եբէլա -
յա ցուց
ի չ ֆրանսական
Համ ա յնքին
,
ւ՛ բ
ձեղի
էչ՚բսեմ թէ ամէնքլ–
՛՛ւչ
ւլիաւսկցւսբար
էլամ անղիտաէչ՝
սղաէլից ենքձեւլի Հետ :
Ձ,եբ Ա եծ Եղեռհր պաաաՀեցաւ
ա յն
օրե–
բուն՝ երբ Ֆբանսացիհե.ր՚հ
ալ իբենց
արիւ
՛եր կբ թափէին
աւելի
օրինաւոր,
բայց եւ
ա յնպէ ս տամ
անե
չի պատե բաղմ
ի
մ բ չ։ն՝ -
թացքին :
է՛մ ա ց՛՛ ւչէ։ ե ր բ
վ բ ՚ է ՚ ւ վ ՚ ՚ ւ ե ց ս՚հ ,
ղայթաէչ՚լեցան
,
ապա
կ։՚։չ։ծես
Համա -
կեբպելոէի
մա^/ւղկային
ղաղանութեո՚ն
ղս -
յութեան
,
ինչպէւ
ւ թ ե ա ն
Հռելի
բայց
ս՛ն գա րման
ելի
կանոնի
մբ , ՝, ետղՀե
տէ մոռցւսն ; Ա՚սկայէ՛
փորձեցէք
անւոե։լ -
ես՚էչներոլ
պատմել,
կամ–
մոռացուչէ՚երոլ^է։
՛իե ր յ ի չե ցէ։ ե չ "՛յ՛՛
բա ր բս՛ ր ՛՛ս ո ւթ իւննե ր բ :
Կբ աեսնէք ոբ նախ Հաղիւ
էչր Հս՛ ււս
աան
թէ այղսչիսի
ղէպքեբ
կրնան
պատաՀած
բլլաչ , յեաո
յ ք՛ոչ՛ կբ կայւին ; Վե
րչ՚ոոչէս
իրենց աչքե բուն
մ էչ կբ ՚ոեսնէք
բմ բ՛ււ՛ -
տութ իւնբ , ՛սա
ելո
ւթի
ւնբ ա յգպիսի
ղա -
ղանո ւթեան
ղէմ :
յ՚բաւցնէ
, ի՛՛՛նչպէս
ֆրանսացի
մո՚լո -
՚իուբգր
պիտի
կարեն՛ալէ
անՀաղռրղ
մնաչ
ձեր
էչսէչիծին ու ձէ՛ր
սււ
ււչ իէ։ , ինքբ
՛ւչւ կչչ
ք՚սրուլէ
աւչս՚աութիւե
եւ էէ ղբա
յբ
ութ
իւն՛ ,
ա յն մողովուբղբ
որ կբ պ՚՚՚չտէ
պաչտպա֊
նողաէչան
ղիւցաղնւււթիլնբ
, ո
մ ի շտ եր
էլ ի ււլածո ւթե
ս՛մ բ էչարաասս՚՚հէ
չ։
Հէ՛
Կ"
յէ
այն
Համբալաւոր
ոաանաւորբ
:
«Անոնք որ բ՛ս րե պաշտօ
բէն
մ է, ո
։։։ծ
է, ՛ե
ՎայրԼ1հիքթե
Հ։ոմ։սր
,
^
ւ
՚րաւոլնք
կ՝սւնենա՛հ
ւկ, իրեէէց
չէբի՚է ՜՜
ներսւ՚հ
վբա
յ մուլովոլրղբ
ղա
յ աղօթ է » :
էքւ ոբ Փեկիի Հետ Հիմա կբ րացականչէ
,
«քքբո՛նի՛՛ անոնց ռբ մեռած են սւրգս՚ր գա–
։՚։ի մբ Համ՚սր»
;
Ար՚լեօք այս "՚ո՚էերբ,
"Ր
մեր
\եր։։։՚հ1է–
չ " ։ ւ ն
Հ՚սմ
ալ։
յօ բ իէ՛ ։։ ւե ց ։"ն , չե՚^ն
յաբւէ ա -
բիր
ձե՛բ ղսՀերուն : Այ"՛
ւ
Ֆրանսացիներբ
ա՚լւչի ու ցեղի
իսայ՚ութիւն
չեն գ՚հեբ , երբ
մաբւլիէչ
էչբ ՛է եռ՛ե ին
՛հո յ՛հ ւչս՛ ղա փ ս՛ բ ին
–>ա–
մաբ
- իլմրսվին,
աւլղովին
պիաի
՛լայի՛՛
ձեղի Հէէտ
յս՛
ր՛չ ելու
Հայ նաՀ ատա
կնե բ բ ,
ԱՊՐԻԼԵ ԱՆ ՍԳԱ Տ ՕՆԸ
ՄՈԻՐԱՏ -
ՌԱՓԱՅԷՎԵԱՆ
ՎԱՐԺԱՐԱՆԻՆ
ՄԷՋ
ՎԵՆԵՏԻԿ,
ԼՅսԱւԱւջ)
կիբակի, Ապ -
բիլ
՚շշին , յեա միչօբէին
՚ոեւլի
ռւնեցա՛–
Ասլրիլեա՚ե
ւլոՀե բու
ս ւլ՛ս Հ ս՛՛ե ղէ ս բ
աբմա–
նալոբ
ձեւով,
վաբմաբանին
չքեւլ
ղաՀչի–
ճին
մէչ. Ներէլայ
էին Վենետիկի
Հայ ղա
ղութբ եւ քանի
էէբ արտւսւ""Հմ"՚նէ,։սէ՛
ա։լ–
ղ.ս յիննե բ ;
Հանգէսբ
բացաւ
վարմարանին
աեա՛։լ -
չբ՝
Հ • Եղիա Վ • Փէչիկեան
, որ նախ Հրա
ւիրեց
Հանւչիսակս՚ններն
ու աչակերտու
-
թէւնբ
յոտնկայս
մէկ ւիայբէչեան
չռու -
թեւոմբ
յալ։։չել
մէչէոն
մբ նա Հս՛ ւոսւ էչնե ր ւ՛ լ
յէչ՛" տակբ ել ապա իր բացմ
ւոն
խօսքէւվ
բացաարեց
օրուան
տօնին մեծ
նշանակու֊
թիւն՛բ, թէ ինչպէս
նաՀատաէչնէ։բու
արիւ
նի
յիչաւոաէչէւ
յաւե րմա ցեե լոէի^ ոշ միւս
յ՛հ
եբա խտաւլիտութեան
սրբաւչան
պա.ր՚ոք
մ չ։
Հատուցս՚ծ
կ՝էԼԱ՚ոնք
մեբ
ա։ոբտր։սի՚։ո
Հա յրե– բուն , մ ՛ս յրերուն ոլ Հ ս՛ր աղա տնե -
բուն,
՛ս յլ եւ ՛՛որ կորով ու ներչնչոլմ ծբ–
ծած
ա՚հ՚ոհցմէ ՝ ՛ւբ իրենց
արիւնի
կտակով
պսւ ւսւչ ւսմ տծ
է,ն
Հ ս՛ ւա ա ա չ՛ի մ ւէնալ
մինչեւ
՚իեբչ մեր Հաւատքին
, մեր Հա յբե՝՛՛ իքին
,
մեչ։
ցեղային
ս^նէչապւոէալի
մււ՚՚ւ՚ոէ՚ւչ
ու -
թ է. "՛՛հց եւ փ ու լ՛ քեք՛ ււ ւ՛հ՝ ;
Ասլ՛ս լսեցինք
իսոր յ ո ւ ղ ՚ ՚ ւ մ ո վ
Շ
"՚իէնի
մս՚Հեբ՚լբ
, ղոր նոլա։լեցին
Տակւ։բ
ճել՚սլ–
է՚։սհ՝
ղաշէ՚՚՚՚էչով,
՚Լաբղաէ՛
՚Լաբգսւնէ,աէ։
չութսւկով
եւ Աբ . Միլւոոնեան՝
թաՎու -
թակ՚ւվ ;
Վարմա րանի աշակե բանե
բէն
Աււու Տ իր՜
ո ի՛լե ան ա բ տ՛" ս ան ե ց Վիկտոբ ի՛ս
Ա՛լ՛՛՛ն
ւ՛ւ
րի « Հայկ.
Զ ՚ ՚ ՚ ա ի կ
^Բ
՚էեծ
ողեւորու
-
եթէ
ամէնք՛ն՝ ալ տեղեակ
բ լ լ " ՛ յ ի ն այս աօ–
է՛է՛հ ղոյութեւս՚հ
եւ ն շա՛հ ա էչո ւթ ե ան ;
Այս վե
չ
՛չւ՛
Ր"
Կ՛"
է
՛ ՛ չ ա ց
է
Նս՚՚լլե
ա ն
ղե
բա–
՛՛չա յծառէն
յէ շւս՚ոաէչնե բ բ Ա
ե ր ձ
.
Արեւեչ
քէ
քւս ւլւս քսւ էչա՛Կ՝ , էչբօնա էլո՛է՛ ղէպքե
բուն
մասէն
(ւ»)14–11
)28) :
Այս Հոյ՚սէլապ ղոր -
ծր , ֆրանսե
չւէն լեղուով
՚լլ՚ուած
, ուսաէւ
Եւր ո ՛՛լ՛՛՛ց էնե բուն
բնթեռնլէ
, ե կե
ւլե ց ա էլան
Հ է, էլէ նա էլա լ
էէ
բ ան
ձ
՛եա լլլ
ր
ութ
ենէ
։է բ
յՕչւին–
։ււած , մեէչի էչաւահղէ
ղմւ՚խային
գէպքե
րր , ։իաւերս։կ։ոէւութեան
կաաարեա
լ ՛է, -
բաչվէ՚ա
լ ո բ ։։լթ էէ ամ 11 \
Եբ
՚՚՚նի՜
թէ շ։սաեր
էլաբղ։սյին
։չայն
..
Ա յ՛հ տեղ
պսւլւղւււած ոաբ լւավւե
լի
տե ս՛" -
բան՝բ ի յա
յա կբ րերէ
Հա յէչա էչան կչ։էչ1ւ ս՛
էչի էլաւլափա րա՛՛ի րութիւնբ
, թէ
կրօնքին
թէ
Հայբենիքի՚հ
վեբարեբմամր
;
Եւ
մենք
ալ
մե^ր
կաբ՚լին
"՛ք՛է
՚էի՚֊էքո՚ղ
՛հ։։։
էչէէէն
նս՚Հ "։։ոս։
էչ
՚հ՚է,
րՈէն
լի շւոա ո՛ էչի՚հ ՝
էլ բ–
։եէ.
"Ք -
« Եր՛" ՛՛՛ի՛՛ ան։։
նց
ւ։ չ։
մ եռած
ե՛ն ար
ղ ա բ
՚չատի
մբ Համաբ
, երա՛նի՛՛ եւ յարղանք
" ՛ ֊
նո՚հց ո
էէ
՛լո Հ ուեց ա՛ե , որպէ"
՛լի յաւե
րմա–
բ՛ս չ։ աււչբին
Հւս յութիւն՚հ
ու.. Հա յաստանբ
;
ՖՐԵՏԵՐԻԲ
ՖԷՅՏԻ
բեմ)՛
։ոբ։ոմ ութեամ
բ , եբբեմն
ղու՚սբթւււ–
թե։։։էէբ,
ս րամ
ւոութե՚՚՚մբ
, ինչ "ր
Հաճեչի
էչբ ւլաբձնէ
իլ,
էչԼբբ։
Այ"
՚լիբքբ
՛ե
՛է
լաճ ւււմ
մ բէւ է մեր մամ "՚–
՛հ ա էլ ո՛ էլից
ւլ բ սւկ՚ս՚հութե
ու է՛ մ էչ ;
•
Արժէքաւոր
ուբիչ
՚լիէ՚ք
մբն է Հւսմաս -
՚էւեղի Հատո բբ ,
«՚Բա^
Նաղաբ եւ
13
սչա տմ
՛ւ ւած
քն ե ր» • ։լ։։չէծ
՛է լչ որ էէ՛ասնա -
ւո բ
ն չան ՛ս էլո
ւթ
ի ւ՛հ
մ բ ունի
Համ ա ս ւ՛ւ ե
ւլի
էլբ ւսէչա՚ե ՛ւ ւթե ան
մէչ :
Հոն
տրուած է նւ՛՛ի՛ Ա՛չա (յաղտբբ
, ել՛–
ւլիծակա՜հ՝
ւլիծե բով
• ցնորքն
էէ ր՛՛վ
էէ՛ ց ~
"ւած,
մ իս՛մ իւււ "՛յլ բս՛ խտաւո
չլ
աստղի
տաէչ ծնուլ
մւս
ր՛լ ու
մ բ Հուլ երան
ութ
իլնբ :
Տրու։ոծ
են ՛լէմ քե բ , Հտ
յ ու օտար ,
՚էր՚ւնք
Հեաաքլ։քր։"էչան
ե՛ե միչտ,
յուղիչ
յաճախ
իրե՛եց ապրած
էչէ, ՛սն քե ր ո վ , ի -
բենց
ներքին
էսշխէսրՀով եւ իրէ,նց
վի շ ֊
աովէ՛ ու
եք՚սււլհեբով։
Հայ
աիպաբնեբբ
իրենց
Հայրենի
երէլ–
րէն
ւչուրս նետսւած
Համէ,սւո
ղիլ՚լացի
-
ներ
է,ն , ինչպէս
սքանչելի
«.Երանոս
Աւչ֊
բա րր» • եւ մ ար ՛էիկ
որոնք օաաբ
Հոէչվւ
՚ն՚"՚յ ևբ շ^՚չե^
է
սաէլա
լն էչ՝ապրին
իբենց
Հայրենիքին
մէչ, կբ աառւուղին
«եբկրի»
էչաբօտսվ
, յաճաի՛ օաաբ
ՀսւԸւ իսէչ չփ" -
թե լով
Հ ա յբենի
Հ ուլէյ.րւււէ՛ Հ ետ , ոչաա -
բանքնելէու
ս՚նձնաւոուր :
(
«Հայաստ՚սնի՛
Հեււ1՚՝եբու
ԱրնգաՀարբ»)
;
կ՚սն
օաա
րներ ա չ, որոնք
թէեւ
ու ղղա -
յին
չրչանակէն
։էուբս
են , սակա
յն
իբբեւ
մարգ կբ Հետաքբքբեն
մեղ , իրեէէ՛ց ճս՛ -
էչէսէոաէլ բով ,
։լ ուբղ ո։ բան քււվ ,
իրենւյ
ւէ իաժ իտ ւ։ւ րսլ բ ի
իս առն ուած քււվ
Հ
«Լէււ -
քսէս Աւլրաչւր եւ Աւլաւնին»
) , էլւսէէ
իրենց
շէ՚ւՀաւէոչւււթեամր
Հ Հրէ,։։։յ
է՝ս։չ։է.էչամո»՝^ ,
կամ
իբենց
Հո՚լերան՚ււթես՚մբ
,
Հ՚^Աքի ՜
փէն՛»)
, «Անսովսր
Կէնբ»
եւն
. :
Համ "՛Ա՛՛ւե՛լ
,
էչ ե բս՚էլո՚նցօբ
է ն ՚էէ՚-՚լէ
՛էէԼ՜
բաղէտ
, քալլաք
էչած է եւ աշէւսւաւսծ է
լո՛՛ւլ քա ղս՛ քէ՛ե
էչէ, անքբ : Տ ՛՛ւած է պաա -
էչէ, բն ե լ։ ա էէէ, յ՛ է էչէ, ւււէ՛ էչե լոնքէ ե ,
է՚^չ՚՚է^
"
« Ասչասումբ»
, «.Փոքրէկ
ւսւլ^էչաԿէ մբ
յու–
չեբէն»
, եւայլե
, էւրէ։նք
յ։։ւղիէչ ու էբա -
էչսւն ղր ււ ււս ։չն.եր էչբ նե բէչւււ յւսցնէ,՚հ
, վէչ։՛։ -
յելով թէ չնղուեաէլ
է ան տալու
գէւ՚էէն
՚լոլբսիլ
էչէաանքն ալ , մ ՚սլւղե
չ՛ն
ու լ , մնւսլոէի
Հաէլէլե
րձ
ու ՛լաւէ, չւս սչէ ս ՛էի ւ՛էի՛՛՛
՛չ ե րս։ ՛լո՛՛հ ւյ
նէչս՚բէչբ
;
Իր
ար։։ւե։։աբ
պաբղ է , բ՚հտանէ
է,լ մ՛՛ -
՛ւ
ո վր ղա էլան , ^Հ։ոյեցէ
, էւօսքսվ
, ւէաւււծ ՜
ման եղանակով
թէ պատ էլե րնե ր՛՛վ :
ինչւղէ ս
Աքէ
աւէ
Հւս յէչա էչչւ ,
Համ
ււ՛ սաե
ւչհ
"՛չ
չունէ ոճէ խաւլե ր ւ։։ թո էչքէւել։
,
է։
շ
։։։ լ
արուե սւսէ
յու
լւս
էլն ոտ էւսաո ւմներ
: Երկ
ու֊
քբն ալ էրէ,նց
ւլ ակւսնսւ թէւնբ
էչուտւսն
Հս։
յ
։չ ր ս։ էչ ։ւէն
էէ
լ թ է, էսէ։ յաաուէչ
ւււ.
՜՚ւււրա -
ւլէսսւ
է, ւլան սւ էլե ե բ ս ։է : Լէ, ։ո է, ւա
բու ր ,
"էրեչէ
է
,,ոէլւ։ւն •*ամալ։ :
Համ՚սս՚ոեղէ
նսր
։լ։։րծ բ ,
։է
։։։լա
լ։։
ր է չ
<< Ա։ղէա՚ակ
Ջէ"՛։
որ»էն
Լո
՛ք , ս ր ։ս։ո ։՚չնէչ է շ
է եւ նոր երաշէսէք
մ բ՝ թէ էչբ պաՀԷ ս,ն
է ր ս ա եղծ
""լո
չւծ
է
՛՛էչ՛՛՛ն թ՛ովէ բ ;
Ժամ անա կակէււլ Հայ
ւլ բ ա էչ էսն ս
1
–թէ ւն
լլ
կրնանք
Հտբուսա
նկատել
այս
ե րէչու
քէ՛ւ
։է։ ։։ ր ա
՛էէ"" ՛է
էւան ՛լ "է ծեր
ով
(ԽմքւսւգրակաՐէ Հ Ա Յ
Ր Ե–ՆԻ՝Ր
՝)ւ
թեամբ
,
ե ւ
Եէ՚ուանէէ
ա չա տ ո լբ է,ա
՛ն՝
Թում աէւ է, ան՝ի «.Հա յ^բենիքիս
Հ ե է Ո » բ
՚լէլսւծ–
ուած
՛ււ կոր՛՛՛իի
շե շասւի : Աշաէլե ր տ
՜ե
է, րոլ
խմբէւբղբ
եչ՚՚չեց
Կոմիտաս
ի <ձԿ"յբ
կբ -
ււոլնկներբ»
եռ՚սձայն
;
Օչւ՚ււան
սլա
շ՛ո օնա էչա՛ն բանախօսն
էբ Հ .
ԱաՀակ Վ. Տէբ Մովսէսես՚ն՛
որ չ՚՚պ
՚չ
կէ"
ժամ
տեւ՚ւ՚Լութեամբ
իր ՚էե՚էեցիէչ
ճաոէււի
վեբլուծեց
մեր
ա Հ ա ւ ո ր
ա՚լէւոիէ՛ սչաամ
ու
թի
ւհ
բ
ւ լ ա տ սւ
սչ ա չ։ տ է, լով ան ււ ղ ււ
չւ
էէ
չ
ո՛ չ՛ -
ղարաբներուն
Հեա նաեւ
եւբո՚ղ՚սկան
" ՛ յ ն
պեաութի
ւննե չւբ , որ ուղղակի
կւս
։է
ւս
֊
է/ուղղակի
թե լա ղրեցի՛ն
ո ւ
^է՛՛՛՛՛է է՝ ՛՛՛ժէ՛՝^
ւ
՛՛՛ե
լ ո ւ
լ, էչո տո չւա ծբ ;
Պետրոս
՛Բի
ւչի լկե
ա ն
կարղ աց
՛սբ ձակ
տռւլեչւ՝
՛իեր
Հ՛՛՛նե լով մեր նա Հս՛ւռա կնէ՛ -
րուն
ղ՛։
Հ ա
բ ե
բ
Ո
ւթի
ւն ր
չւո
չ, ղւս ր
ս՛
բն ե չւո
լ
գմոխային
Հաէչապաակերիէ՛
քով
–է
եղբա -
էչացնելով
թէ– նոբ ոերոլն՚լբ
չ ի
ւէոոնար
ա յգքան
չարիք,
ե ւ
թէ ումւլնօրէն
։ի։որ՚սծ
է Հայ աղղի վերածնութեան
ո ւ
ա՚նխախ։ո
Հաւատքով
ան՛։ ր ւղիտի
նուի
բուի
Տաէչոբ
ճելւսչես
՚ն
կայւղւսց
։լ։չս՚յւււն
բսւ
ն՛ա ստեղծա
կան
՛ռո ղեբ՝
օրուան
յի
չ
՛՛՛՛ո
ս՚կ–
ուած
ղոՀերուն
ի յէսրղտ՚հս
Աեւոոյ
նչ։ -
լաղո
լեց ա լ սրրաղան
ե րամ
չ
՛ո ո ւթեան
էչչ՛–
աոր մբ՝
ո ր
անոյչ
մ ե լամա՚լձու֊թեւսմ
չ՛
Համակեց
ո ւնէչն
՚լի
րնէյ բ ուէ՛ Հոգիւ
՚ե ;
Հանգէս
է։ աււսլ։ աուծ էբ
ի չ։ տ ի՛ ււ ւչ՛
ե ւ
սբ բաղան ապա
ւոր ութե ան
մէչ
։
Տէ՛
սւ
".չ
Հ ա յրբ
ա՛նւլամ
մրն ալ բեմ ել՚սծ
շնորՀա–
էչ
։ս
լութ
իլն
յա յւոնեց
Հ անղի
ւ ւ ա
էլւսէէէ։ ե բ ուն
ե ւ
յեաոյ ա շա էչե բ աութ ե ան է՛ւ
՛ւ ւ։ւ անո
ւլնե–
բուն
ո
չւ
ձե ռք ձ եռքի
ե ւ
սիր ա
։՛ ր ։ո ի
էլ
։ս
ղ -
մ
ա
էչեր պած
էին այս ։չ–չ։աէչ։"ն - էէ բամ շաա
կա՛ն նուիրաէլո
՚՚հ
Հ"։նղէ"բ
ի լիշլլւաակ
մեր
անմ աՀ՚հ՝ե բուն , ո րոնց անթառամ
յիշա ֊֊
էոակին
ե ւ
անչիրիմ
ւլե բ ե ղմ տն
՛ե ե
ր
ս ւ ե
էլբ
ն
ուի բենք մեր սիլւււ յ ծ աւլի էլն եր ւււ
փունչբ
ե ւ
մեր ուիստին
է
՛ւ
լաւա
ւլո
յն ւլւլւււցումնե -
բուն
խուն էչբ ;
ՏԷԱԻՆԻ
ՄԷՋ
ՏԷԱԻՆ
,
յ^առաք)
.- ԱՀւս քանի տա -
բիներէ ի վեր
Ֆր՚՚՚նսաէլւ՚՚ն
Բւ՚ւնւսկի
Հայ
Ո՚՚ո՚էմ
ի էլնե բու
Միութիւնր
յէ
՚էսւուէլ "լաա -
ուախն՚գրութեամր
մր կբ նաիսո՚ձեռէ
՚էԱ
է
,ծ
Եղեռնի
ղոՀեբւէւ
սէլաաօնին
կւսղմէււէչեր —
։ղ։ւլմ
բ
;
Այս տարի
է
՛ւս
Հբաւիրած
էչւ
բոլոբ–
մի ութի ւններն
ւււ էչս։։չմ
ւս
կե ր սչո
ւ թ
ի
ւն
՛ն
է,
բ
բ
մ՚ի՚։^՚նարսւՀ,
ուչէէէչո թ, լու
ն
՚աՀեւաէսէլեե
բու
յիշէստաէլբ;
Պատիլ մեբ ՚լաւլութին
էւչւ
նբ–
ւէ
ա
՛ե
պա բ ա ՛լան
ե
բ ՛լ լ 1\ւչճիմ
Կաշիւ
՚եերէւվ
շի
նսեմ՚սնս՚բ
ո ւ
ի յայտ
էչբ բէւբէ իր ՚ւււչղա -
յին
ղիա
։ս էչց
ււլթիւե
Ա
ու
միասն՚աէրսնու
—
թեան
ուլիւն ; Կիբակի
Լ22 Ապրիլ)
էլէսօբէ
ետք Հ, Տ ՛
Գ
՚ Տան
սբաՀբ
լեցուն
է բ
ծայբէ
ծտյր
, Հաէչէ՚էոաէչ
ւէս։ ՛լո
ւ
՛՛՛լ
վ^ո՚տե–
ցուցիչ
ւսնձրեւին
: Աւրախ՚սչի
սչարսւղս՚յ
՛քլլ
"՚էՔէ
հէ1
՚Լ
՚"է
՚՚^է/՛
՝• Ա՚ոիէլա
Հ ՚ Տ ՚ Ղ " Նոբ
Աեբունէլի
էս
՚հ՚ղամն է, րւււ՛ն է\լ է՛ր
իտէ
՚՚սա
չ
։։լ
-
՚ներ։։ւ
ն
ե
չ։ էչա յ ։։ ւթ
ք։
լհ
՚ե
է
բ
: Երանի թէ չա
չէուէ՛ աէչ ուէ ին ահլւնց
"՛յւ։
՝՛ էէ ։ւէէ"ք
.ր
քբ ու -
թիւնն
։։ւ ե ւ ։
" ՚ ն ղ բ ;
Ա ։չ
ա
Ա՛օ՛նին կբ
մ
ս՛
ս
՛ե
ո՛ էչ։յ է
ի
՛ն
Հ"՛
յ Կ։։։մ •
ել
Մ։սր"։իկնեչ
։ւ՚ւ
Մ իութիւնբ
, կրօնս՛
էչ։ւ։՚ն
Ընկէ, րաէլցոլթ
իւն բ ,
Հսւ
յ Աւե ՛սա չւան
ս՛
էչ
ուն
եէչէ, ւլե ցին , Տ՚՚՚րօն
Տ ՚"
ք՛ ուչ^ե չւաէէի , Վաս -
պոլբաէչանի
է
՛ւ
հէ ա.ր ր՛. բէլէէ
Հւս
յ
լւ է
,նւս էչ ց ա -
էլան՚էւէ.
բ ր
, Ա ե բասւոիս
յ
էվ
ուրաւո
Աւս՚էւմ -
նասիբս՚ցբ,
Հ. Մ– Ը–
ս –ր
Ֆ– Կ– 1» ՛ո չբ ,
իր
՚ Է " / Ր " ք ք ի ն
Հ
՛ւղա բար
ձու
իժ
իլնբ,
Հ. Ա.
գ. Ն՛՛բ Աերոլէլղի Գրօ էէ։՛։սէ
։էւ։
ճիււլբ
էէւ
Հ՛
3. գ. Տէոինի
էլոմիէոէն ;
Առաւօա.։ւ
.՚ե
Հ
ողե
Հ
ւ։<ն
ւլ
՚յ
,ո։–,
՛էէն
պւոաէ" -
.րաղ մատուցուոէծ
է ր
ն
".Հ ւս
ւոս՛ էչ
՛նե
բու
յ ի –
չասււււէչիէւ
Տ օն ա կ էէ՛ ա՛սր
՚։ ՚-իժ ե
։ս՚ե
բ ։ս ց ս
ւ մ
բ
էլ
ս։
ա ու ր -
ւււեցէսւ
ւչ պր ։՛ ց ի
՛ե
ե լւէլսեռ աշաէչե չւանե
բոլհ
«Աւլա
ու
ութե ան սիրւէ յ՛հ
Հ
։։,մ
։".ր»
եբէչձա
յ՜հ
իէէէ
բեր
։լ
։։։ի
,
ււր
երւչուեցւսլ
ի։։։րՀր։լաւոբ
ու
՛հերէլա շեաէչ
՛է՛՛
է՛
"է՛՛՛է
՝•
Ա՚"յաա։լիչ։բ
սչ
։ստրո
՚սաուած
է չ։ էլսչր։էցիէ։
աշ՚սէչերա"լ–
թե՚սն
մ է"
սն ա էչց
էէ
լ .թ է։
ս՛
մ ր ; Անչ՚՚ւշա
ո։
յղ
ս։ չխւս
աա՛ե
քբ կբ
։։չա
ր
ւէ։ ին ք
ւ։
ւս
։։
ւց
չս լՀ
է ^
Տիկի
՛ն
Ա՛
Միբսո՚՚ե՚սէւի
յօժար
չ
՚՚՚՚ևքե
-
,րուէէ
;
Օէ
՚ու
։՚։՚ն
նո՚խա։չո՚>
Պ–
Հայէչ
՛Լո ՚
է չ ա ո
ե
ա
՛հ
իչ։ բաց՛է
՛սն
ի՚օսքոէի
ժ աանան շեց
թր
քւս -
էչահ
չ՚աբչ՚՚սրոսութիէ^կհերչչ
, քէէւչ՚սլեբա
-
թէ
,։։։մբ
իր
էէեծ ւչինա ՚լիղնե ր ոլն
,
Հալուն
կ ր ա ծ
մ ուՀ
լ՛ լ
Հ աբուած
բ
ե լ
յտ ղթա -
էչւսննե չ։ու ա
յէղ։։՚ն1։
չէ՛
"՛՛հու՛ս
ր
չ՛է, ր ո լթ
ի
ւ
I,
լ,
իրենց
փ ս ք ր
՛լա շէ""կբս
ի ն
՛չւ։
Հ
։՛ ւլսւթ
իւ
՛հ
-
նեբսւ՛հ
Հանղէպ
,
ե ր բ
Հսւ
յչւ
։չ
։ս
։լթաէչէււնի
ցուպն
ի
ճէաին
էչչւ ցչէէւլէր
ւ՛է
շիլ,"
րՀ
ի
չոր
լ
ծւս
՚չ
ե
չ
։։։ւ
՚հ :
Աո
՚էչա
յն
նւ"Հս
։ս
։։"էչԿե
բու
սլսւ
էՈէլոէմ
բ էչբ
սչՍՅբաՈէէլչւ՛
վեբ՚ոպրողնէ,
-
բուս
Հետս։։ւչնղ
ելմ
եր աղւչ ա չին
ւլ
ատ
բ ,
չՀբէսմարիք
մեր
։ւչաՀ
։"նՀեեյ՛է
՛ե
,
ո
՚նվբ
.
էլէէէ
՚նղ
ւղաՀել
մէ
՛լ։
Հայու
լչի՚լ
ո՛էլ
իծէ՛
՛ււ
նբ..
Fonds A.R.A.M
