HARATCH, du 1er janvier au 30 juin 1953 - page 266

€ ՑԱՌԱԶ >
ցում
տուաւ
իչւ աոաքե էութեան
մասէւն ,
թէ
էլաոավարութեան
եւ
թէ
արեւմտեան
երեք սչետութեանց
գԼսպաններոլն
;
Հա -
ւանական
է
որերեսփ • մողոփր
նիսա գու՜­
մարէ Աեսչտեմբեր
22ին
, քննելու
Համար
գիւանա
գէէ ատ կան
յարա բեբ ութեանց
ւէե -
րաՀաստէւ։ամէսն
է
" ^ Ղ է 1 ՚ 1 Լ
՝՛
Իրազեկներ
ձաէսուլահ՜ կբ
ն1լատեն
Տոքթ՛
Ատբնաուբ–
բ էէ աոէսքելութիւն
բ , որ յան գե ցաւ
գերի–
նեբէէւ աբձէսկման
խոսաոձյքի
մր եւ գես -
•ւգաննեբ
ւէւ ոէս ոնա կերէ՛֊ Հաւանութեան
%
ՄԱՐՈՔԻ խՆԴԻՐԸ
Վեբքին
տեղեկութեանց
Համաձայն ,
կարւլ
մրւլմուաբութիւննեբ
Հարթուած
ե^՛
եւ կառա վար
էէ ւթի
ւնբ
ՀբաՀւսնւլաձ–
է
Աա -
բոքի
մաբզսլանէէն ոբ Ա ուլթան
Աբաֆա
յի
յանձն
է
Հանբաէգե տութե ան
նա էսա ւլա
Հին
նամէէէկր
:
իբազեկնեբ
կր
կարհ՜են
թէ
Ա ուլթանր
ւլաՀէն
սլէւտի քաշւէւի
— ոչ
թէ
սլիտի
Հրաժարի
մինչեւ
չարթու
Վերք,
եթէ
սչ աւելի առաք; Ֆրանսական
մ ւս բ -
տաեաւ
մբ
կբ սսլասէ կազմ եւ սչաաբասա
,
անմիքասլէս
Թ՚անճէր
փոէսագբելոլ
Համաո
Աուլթանբ, որս/1։սլաչտօն
կեանք
մբ
սլի -
տի վարէ տյգ միքաղւլային
քաէլաքին
մէք։
Աբաֆա
յի Հեռացում
ր եւ արքունի
իսէւբ–
՝է ուրղի
մ ր կէէէէլմէէ ւթի
ւնբ
Հ
էււՈւական
ւզա
յ–
մ ՛սն մբն
է
,
էէո բհա
կց
ութիւն Հաստատե -
լու
Համ
ա բ Ա տբոքի
աղգա
յնականնեբուն
Հետ ; Ա իւս
երկու
կարեւոբ
պ՛ս
յմ
աննեբն
են
առժամ ես՛ յ կառավա
րութեան
մ ր
կաղմոլթիւնբ
եւ նախորգ Ա ուլթանին վե–
բագարձր
Ֆրանսա :
Տեղ ական
թե րթե ր ր
կբ
բէսցատրեն
թէ
պա
Հ
պա
1ւ ո
ղա
կան
Հ էէ սան քնե
րբ , ին չպէս
եւ
անկաիսնեբբ եւ ղօր ՚ տբ Կոլէւ կոլսակէէց ֊
նե ր
բ
մ իչտ
կ՝վւնէէգիմ անան
աքսորական
Ա ուլթան
էէկյ էէերաւլաբձին :
; X
Զինուոբակէսն
էլէւբհողութիւննեբբ
կբ
չա ր Ո
լն
ա
կո
լին Աէժեբիո
յ մէք
;
Ա ա բւլպան
լ՛
քննական
սլտ՚էյտի
մր ձեոնաբկեց ; ճառե
մր
լն՛թացքին
Հաբց՛ուց
. -—- Ի՛՛նչ պիաի
բլ–
րոյ
Ալմեբիտն
տռս
/Սց
Ֆբանոայի ;
X
Ռտսլաթի
ամ
ե րիկեան
ղեսսլան ր
յայաաբաբեց
թէ
Աարոքի
9000
Ամեբիկա–
ցիներ ր ո բեւէ վաանղ ի ենթակա
յ չեն %
X
Արեւելեան
Ֆ րանսւս
յի Ալժերէւաց
ի ֊֊
ներու
մասէւկւ ալ քննութիւն
կբ
կատար —
ուի , կասկահե
լինե բ ր
եր
եւ՛սն
Հան
ելու
Հաւէաբ \
|
ՄԱՌԵՇԱԼ
ԲՈԻԼԿԱՆԻՆ
Հիւանղ
է է
Մոսկուայի
Հեռաղբական
ւլորհ՜ակալոլ
թ ի ՚ - ն ր պաշտօնապէս
Հաւլորղե
լով
ո՚յս
լ՚՚ւբբ
I
կ՝ ա ւե լցն
է թէ
ա յս
պատճառով
չկրցաւ
լնղունիլ
Ֆին լանտա
յի
վարչապե–
ս՛ր , ինչպէս եւ էսբեւելեա՚ւ,
*իե ր։ք անիւէ
յ
վէորչասլեաբ ; Մ ա՛՛՛–^րամ ա սն ութի ւ^ննեբ կբ
պայլսին
Հէււանղութեան
էքասէ
՚ն :
ԱԻԱՏՐԻՈՅ
բանակէւն
Համաբ
՛էէնք
եւ
ոաւլմս՚նէււթ
ճարել էսոոտացահ
է
1Տ • Մ
ի–
՚էււթէււնր։ Ա . \քաՀանգնԼբր
եւ
Ֆբ՚՚՚նսա
եւս յանձնառէէւթէււննեբ
ստա՛նձնահ
են :
Աւստբիոյ
կառա վա՛ր
ո
ւթի
ւն բ կ՝րսէ թէ
Խ՛Մ
է՛ութիւն
բ պէւաէւ ճարէ
Հ բւսցաննե
բ ,
ղնղացիբներ
, թնղաԿ՚օթ՝" ե բ , օւլանաւե ր ,
Հ
բասա
յլե
բ
եւե
. .
ո
բՀ բղարանր
քտէոքա–՛
է՛՛է՛ չ
՛ք եհամ ասնութեաւքբ
վաւեբացուց
բանակին
կազմու֊թեան
օբինաղիհ՜բ, ոբ կբ
նաիսատեսէ
25-000 ֊ 80-000
էէինուոր ,
մ ին չե լ տաբեվեբք
՚,
ԱԱՐԻ
Հ էսն բ ա
քո
ւէն պիտի
կաէոա բու.
ի
Հոկաեմ
րե բ
23^՛՛՛։
Հին՛է
աղ՚լեբոլ
նեբկտ -
յաց"
լցիչն եր
՚էլիէոի
Հսկեն
ւլո րհո
ւլու •-
թեանց •
ԸՆԿԵՐՎԱՐԱԿԱՆ
երիտա"աբղութե..՚ն
Հաւք I" էլ՛ւ։ ւմ ա բ բ բացուեցաւ
Հ՚ւոմէւ
մէք ,
մ ասնա
կէյ ութ ե՛՛՛մ բ
22
ե րկի
բնե
բու եւ
5՚ճ
կա
՛լմ ա քլե ր ոլո
ւ
՛թ
ե ան ց
ՖՐԱՆԱԱՅԻ
Ա՛ւ՛լ • ժո՚լովէն
եւ հեբա -
քլո լտէն
19
նեբքլայէսցուցէւչներ
Ա "սքէուա
՚ ՚ ՚ ^ ք Վ
1
քՒս՛^ էն
ղունե
լութեան
արժա­
նացան I Այցելութիւնր
որեւէ
քաղաքական
Հան՚լտմանք
չույւի;
Կիբաքլի
օր Աթ՚՚՚լէւն
քլբասէ պէւտէ։ քւբթան
Օգանաւով
:
ԼԻԲԱ.ՆՍ.եԻ քլա" ավարութիւնր
զինուոբ
կբ
Հտ՚քէսէսմբէ
յ՚սբաքէլէւ
ս՚ս֊էմտնէ՚Հ
վ լ; -
բայ;
Հրամա
յուահ՝ է կրակ
բանալ
եթէ
ոեւէ
մ
է
քէր էս ու էսա
չէ ՛լ
՛՛ք
՛չ օ՚ոին -.
ԵՈԻԿՈԱԼԱԻԻՈՅ
ն
՚ոէսաէլա<ր,
.թիթօ ,
յէսյտաբաբեց
թէ
իբ եբքլիրշ
կրնայ
«իբ­
րեւ
քէէււմուրք
հ-աո՚ւ՚յել
, ՚էէ՚ւբաւ
Հ ա ;ւէ՛մ ե յ՛է լ
Համաբ
բա՛րք աթէււ
թ ի
ւէւ իմ
ա
ց
՛ո
ւթ
ի
լհնե
բ
Արեւելքի եւ Արե՚-մու
՚ոքի
միքեւ »; Այս
ւսովմ-էէւ Կէւ՚ւլրոսէ՛
ի
՚նղէւբն ալ յիչեչ՚՚՚ի
, բ ֊
ա՛էլ
թէ
՚սնՀ րաժե
չտ է սլաՀ ե
է ղորհ՜տկ -
ցութիւնբ
եէ. էսու։լւուէոլթիւնբ
Պ"՚էք՚՚՚ննք,
-
բու
մէք , յաբ՚էե էով
էքնքնոբո
շմ ան իք՛" -
ւռւնքբ
:
ձՈԳԵձԱՆԳԻՍՏ
Պ ՚ Լեւոն Նասիպ
քլբ հանուցանէ թէ այս
քչիրտկի
մասնաւոր
Հ
՛է
՛լե Հանէլէւսա
պիտի
կա աար
ուէ՛ Փ՛՛՛բ է՛՛լի Հ՛" յ՛՛ց
ք՚քէե ՛չեցին , իբ
Ոէլրացեալ
ՔՐ
ԶԱՊԷԼ
ՇԻՐԻՆԵԱՆի
յիշատա
քլին : Կբ Հբաւի
րււ լին աէլգա
կաններ
եւ բաբեկամնեբր
ւ
*
**
Այս
կիր՚ոքլի
Շաւիլի
ե/լեղեցիին
մէք
պատարէո՚է
է
Հ ողե Հ անէէիստ
ոլէէտի քլա ~.
տարուի
, նախաձեռնութեամր
Այրի Տի~\
քլին Ա. Աճէմեանի եւ Տէր եւ Տիկին
Աար–՝
՛էի"
թ՛իւթիւն՛ճեանի
(Բէէբմււն
Ֆերա
-՝՝
^՝^^) 1
I՛ յիչատաքլ
իրենց
եէէբօր
նոբող
Հս՚նէլուցեալ
ՅԱԿՈԲ
ՓԱՓԱԶԵԱՆի
ինչպէս
նաեւ Աճէմեսւն,
թիւթիւնճեան
եւ
Գբի՚ւ֊որեան
ւլե բէէէ"
սէո
անն՛ե բու
ննքեցեալ–
նե րէււն Համաբ
% Ա քէի՚լբ •
ժամ եր գութ
եան
ժամբ
9 ;
*
Այրէէ Տիկին
Աբուսեաքլ
Ն"՚Լ"լ՚ոնէոք^ա՝ն
եւ
զաւա/լնեբբ՝
Ժէ՚բ՚՚՚յբ
, Օննէւէլ եւ Զար"ւՀ1Հ
կբ չ՛սնուցան՛են թէ ա յս քէէ՛ բ "՛կի
Փարէ՚ւչ/՛
Ժ •ԿուժոնէէՀայոց
եէլեղեցին
ՀողեՀանգի՚՚տ
է
՚լէէտէէ
կաէոս
՚բոլի
էւրե՞/ւց ուլբւէւցեալ
տ -
մուսնոյն եւ Հօր
ԳԱԲՐԻԷԼ
ՆԱԼՊԱՆՏԵԱՆի
յէէչատաքլին
, էւր մաՀուան
քս՚՚ւասունքէէն
առթիւ։ Կբ Հլ՚աւիրուէ՚ն
է՛բ
յէ՚չաաակբ
յտրգողնեբբ
՚.
«ՅԱՌԱՏ» ԿՔ ԾՍէխՈԻՒ
Մարսէյլ^ Աէն Տ՚իւսա
, Պուլվաբ
Փեբե–
նի լբա,էր,սէլան
քչրպակբ
ւ
ՇՆՈՐՀԱԿԱԼԻԲ
ՄԱՐԱԷՅԼ — Այրի
Տիքլին Արտեմ Ոս -
կանեան եւ զաւակնեբբ
, ք/քաչիկ , Ալի"
ւ
Մաբթէլ,
իւղաբեր եւ Փ՚՚էէթ,
իբենց
խո­
լ՛ ին
^ոբՀաէլալութի՚ւնբ
կր
յա
յտնեն
Ա էնթ
Անի բոլո բ թա
էլե ց ինե բուն եւ ամէն
ան՛ււնց
՚ւբէէնք
իբենց
ցաւակց
ութ
իւնբ
յայտնեցին
իրենց
ողբացեալ
ամուսնոյն
Հօր
մա-էուան
առթիւ;
Մասնաւոր
շնոբ —
Հակաչոլթիւն
Աէնթ
Մաբկբիթի
Հ՛ 3՛ Գ՛
Համագասպ
էս ում
բին , որ վւոիսան
հաւլքչե—
պսակի
Հինգ
Հաղար
ֆբ
՚ նուիրեց
անոբ
շիրիմին
չինութեան
Համ ար ւ
**
ՄԱՐԱԷՅԼ
Այրի
Տիկի՛ն
Աանղուխտ
Առա
քե լեան եւ ւլա ւա քլբ ՝ Հիիբա
յր , Տ
է
բ եւ
Տիքլին
Հրանգ
Պատուաքչանեան
(Աբաէչ)
,
Տիկին Ա՛ թոբոսեան,
Տիկին
Հ.
Գանիէլ -
եան , Տէր եւ Տէ՛կէ՛ն Եբսւտնգ
Աւիքեան
եւ
ղաււսկներբ,
Տէր եւ Տէ՛կէ՛ն
Խոբէն Տէր -
տէբեան
, Ջալբքեան
, ՕՀանեան
, կուլիկ -
եան բնտանի^^ե
բ ր իրենց
իսոբին ^որՀա -
քլաէութիւնբ
քէր յ՛ս յտնեն
ամէն
անոնց ո -
րոնք անձամ
լւ , նաւքակով
, Հեուսւլբով ցա–
լաէլցոլթիւն
յ՚՚՚յանեցխկ
իրենց
ամ ուս —
՛ե ո յն , Հօբ , քենա քլալին եւ
աղղտէլանին՝
ԱՌԱԲԵԼ
ԱԱԱ՚ՏՈԻՐԵԱՆի
ԼԲալու
— Նտճարանցի
,
52
տարեկան՝)
կսքլհտ
լի
մ աՀուան
առթիւ որ տեւլէ,
"ւնե–
ւյաւ Աեպտ. Ղին, իր բԱ աք լս՛ ր անին
մ՛էք :
՛ՆՈՐ ՀՐԱՏԱւ՚ԱԿՈԻԹԻԻ
՚Ն
՚եԵՐ
ԸՆԴԱՐ&ԱԿ ՐԱՌԱՐԱ՚ե
Ա-նԱԵՐԷ՚Սէ ՀԱՅԵՐԷ՚ե
Աշէսատասիրեց
ՓՐՕՖ՛
Յ՛Յ– ԶԱԳ ՚
ՄԱԳՃԵԱՆ
։
ւ424
էջ : ՐաււալւաւյէՏ դատ կը պաըա -
նակէ պատւ1՚ակաՅ , քաւլաքակաՐւ եւ. ընկե–
ըայ|ւն գիտելիքնւեր :
Բ . տպագր՚ութ–|ւնՐւ : Հըաա– «Ագդակ»կ ,
Պէյբռւ֊յՒ։ ՚ԻիԹ 4000 ֆբանք .
Ֆ– Կ՛ ԽԱՋԻ Վիէ՚վ՛
մէսսնաճիւզբ
չնոր–
Հտ էլա լութե ամ բ
սաւսցսէհ
է Պ՛
Ներսէս
Մ ան ուկ
"ւնք–ն
Հ ա ՛լար
ֆրանք
,
իբբեւ.
պաղաէէէէն
օղաւի ո խութեան
քլտ յա՛նի մա -
նուէլներուն
Համար :
ՊԷԱԹՈ՚Ս
Հաստատութ֊իՆնը Աւքհր|ւկայէն
ստացած է մհ ծ քանակութ-եաւքբ այր
ւքարդսւ հւ պատանիներու հաւգուսա
2000ԷՆ ֊ – 4500 ՖՐ ԱՆՔ
՚|(Ոյքւպէս ցանաւ(.ս։ւն կհ|ա|աււհղէն(ւեր
Մ եհ՚ոքէսնա
քլէւ եւ
ղ պ
ր ՛ւ
ց
՛՛ւ էլան ՚" -
չա կք^ ր ւոն եր՛"
Ա
^I
^]արան ւ|.իւքել՝
97, ք^ս.
աԽ\՚բ\՛
ք^ոտ
(2)
741. «1Շ, Տ7-57
1տթ. ^11^X^8 - 46, 1
^6
աօեշք, 1*ՅՃՏ(9 )
ՊԱՏԱՐԱԳ
Այս
ելիրա1լի , Խաչվել՚ացի
տօնին առ -
թիլ,
ժամբ
10
՚ՅՕ/՚յ՛
Հանղէ
՚սաույԱր
պա -
աաբտգ
պիտի
մատուցուի
Ա • Խաչ եկե -
զեցլոյն
մէք;
(10պիս, Ռիւ Թուէն) :
Նոյն
օրբ
եբեէլոյք/էսն
ժամբ
(էէ՛ն
Հանղիս
՚սւոր
պատաբաղ
իսի լէ Մուլէ՚նօ, Աէն
Պբէ՚՚^՚՚՚յի
մս՚աուոին
մէք;
(148 ո.իւ տը լ ՛էկ ալիթէ է :
ՈԻԽՏԻ ՕՐ ՎԱՐԱԳԱՅ Ա՛ ԽԱՋ
Ե՛ԿԵՂԵՑՒՈՅ
ՀԱրնուվիլ)
Յառաքիկայ
կիբակի,
25
Աեպտ՛,
Տօն
Ս • Եքլեղե ցւո
յ , աե էլի
սլիտի
ունենա
յ
մ
Աէնոլէչքւե
բւււ ՝> ան ւէի ս էէւ ւո բ
եբղեցողոլ -
թեամբ
"չատտրաղ
ժամբ
10ի1ւ :
Ա կիղբ Ժամերգութեան
8
•՚ձՕին :
Նաեւ
մ "՛տ՛ս ՛լվւ
օբՀնութիւն
եւ
բտչիսում ; կր իսնղրենք
մեբ սի -
րեչի
ժողովուբղէն
բերել
իբենց
՚նիւթա -
քչ՚սն ա քա կց ո ւթ ի ւն ր մ ատա՚լցու
ո չէստր–
նեբ
էէ
՚հելոլ Համար;
Գբամական
նուէբ -
նեբբ
՚լբկել Պ՛ ՄիՀրան
Շիչմ՚ոնեանի,
71
ոիւ (Յ֊աՐւ ժ՚օրէս, Առնուվիլ լէ Կօնէս :
Շ ուէեկառքի
ժէսմե բ բ կտբ տիւ
Նոռէ^
8-32, 9-32, 10-14
, իջնել Վիլիէ լը Պէլր
քլա յարանբ ;
ԴՊՐՈՑՍՍԷՐ ՏՒԿՆԱնՑ Վ.ԱՐԺԱՐԱՆ
1.Տ1. ճս ւ
^ օ ր ժ ֊ – ս
՜Ատձոշյ
Տ
.Օ.
1955 ~ 1956
ղ պրոցական
աարեչբ
քանին
արձսւնսււլբութ
է՚ւննե բ ր սկսահ՝ են :
ի^ղո
էնե լու թեան
պս՛
յմ ա՛ննեբու՛ն
տեղե­
կանալու
Համ ար , Հ
ին
ղչա բ թ ի եւ
չաբաթ
կ է
՚ ՚ Օ ր ն ե բ է ն
աոաք,
՛ք ա ս^< ու ւ ո չ։ ոլաչւոօն -
ե ա յ
մր պիտի
ղբաղի
հ՜նողնեբուն
ղիմում–
նեբով
յ
Երթեւեկի
Համար
Փանթէնի
եկեղեցիէն
առ՛նել
146
թի՛– Հ
՚-ւն
ր ա 1լա ռքբ եւ
էքնեք
Րէնսի
Փ՚սվիյեօն
;
ՎԵՐԱՄՈՒՏ
Ֆ՛ կ. ԽԱՋԻ
ՏԷԱԻՆԻ
ԱԶԳ–
ԳՊՐՈՑԻ
Արձանաէէբ ութե ան ց
Համար
ղէւ —
մել
ու՚՚ուցչ՚ււՀի
Տիքլին Ա֊
Միէտոնեանի,
՚ոմէն
իրիքլուն՛. ժամբ
6~8 է
ՑԱՒԱԿՑՈՒԹԻՒՆ
ԱԼՖՈՐՎԻԼ
Ֆ՛ Կ՛ Խաչի
Ալֆոլ՚վիլի
՛վա րչո լիմ էէ ւն ր էւր էսո բին
ց սւ ւա էլց ււ ւթ էւ
ւնբ
՚/Հք
յ՚՚՚յ՚՚՚-՚է ժև^ւ""–^է
Այրի
^1՚Կ1՛՛՛
Հ^Գ1՚–
նէ ՇաՀինետնի
եւ ղաւաք^ք,բուէ՛
, ա -
մ ուս՛նո յն ել Հօբ
մ ւոՀէւււսն
առթիւ
,
նոյն–
՚՚լէ"
Փաոլէււճեան
էետա՚նիքին եւ
էւբե՛նց
պա րաղանե՜ բուն եւ փոխան
հաղքլեսլսակի
երքլու
Հա՚լէսր
ֆբ
.նք քլր յաաէլաէյնէ Պրե ֊
վանէ։
Հիւէոնգնե
լ՛ուն
ԾԱԽՈՒ
ՄԵԲԵՆԱՆԵՐ
Ա էոէէ էւլո ՛չա
բ՛ս բ
հ"՚է։՚։ւ
ւ են ե րքլ՚ււ
սիւբ -
Ժըթէօզ
(իւնիօն
Ա"լե"իալ
յ 15-400
"՛ի -
ֆեբտնոիէէով)
եւ
ՍէնԺԷ
81
ք՝
22,
բո–
է՛՛լ՛բ լ՛՛"– ւէիճա քլէէ մէք ե՛. էէլատբաստ ան -
մէէքւււ/լան
՛լ"րհահ"ւէմք,ւ՚ւն
,
իլբաքանչէււբբ
100-000
ֆրանք;
Գիմել
Տիկին
Ա".֊"քեէԼո
՛ի՝
25, 11ս6 Շշե ո ; 1
94.ք\€. Լշ
^^^^ (Տ, Օ,)
Յ Ո Ւ Շ Ա Տ Ե Տ Ր
;
;
• *
I
ՇԱՒՒԼ
Հ՛ 3՛ գ. Աբգութեան
խում–
բէլ մողովբ
այս չաբաթ , ժամբ
20 –30/՛^՛ ^
բնկե՜չւ
Լեւոն
Պ ետե անէլ
բնակաբանբ ^
օՏպիս, Ավընիւ (եեներալ Լըքլէո, Վի -
րօֆլէ՜յ :
ՎԻԷՆ՛–
Հ– 3՛ Գ՛ կոմիաէն
բնգՀ.
ժո–
՚լովէ՛
քչր Հրաւիրէ
բռլոբ
լնկե
րնե
րր , ա յւք
շտբաթ
ժամբ
8 "ՅՕ/՛^՛ ,
մ քւ բ սբաՀր ; կչա
է՛՛ն՛չ բուէ՛ ճշւլասլաՀ
բչլտլ ;
Ֆ՛ Կ՛ ԽԱՋԻ
՚Ի՚"Ր1
"1ի
մասնաճիւղը
լնգՀ ՚ ժոզովի կբ Հրաւիրէ
լնէլե րուՀ էւնե -
Րբ այս շէսբաթ
ժամբ
\^ին , Աղւլ՛
Տ՚սն
մէք
։
ԱԷՆթ
ԷԹԻԷՆ
Հ –
3– Գ՛ Անտօք
են~
թաէլոմէէ տէն
մո՚լովէւ
էլբ էբաւէւբէ
րոլոր
լնէլե բներ ր ա յս շաբաթ
էւ րիէլուն
ժամ քԼ
ճիշղ.
8
-ՅՕ^յ/,
մատուռին
մէք ,
0
ո ի լ
Ֆր–
րանշ ,
Ա ւ ք ի թ ի է :
կարեւոբ
օրտէլարղ •
ՀԱՄԱԽԱՐԲ
Միութեան
Աարսէյլի
մասնւսճիլղի
ժուլովբ
այս կիբակի
առտու
մ՜ամ բ
9/՛՛^՛ յ
սով" բաէլան Հաւաքաաե
ւլվւն ^
7
Պուէ՚Լառ
տ՝Աթէն ; Օբակաբղ
Ա) Զե–
էլուցում պատգմ
՚ ժողովի : /») իԼնտբու •
թիւ1ւ
նոբ վւ՛՛ լւ չո ւթ է, ան ; Գ)
Ընթացիկ
Հարցեբ
: Կբ իսնգբուի
բոէոբ
անղամնեբէն
,
՛ք ասնաւոբապէ՜ս
Պ ուք ոնի
անւլ
աւքներէն
նեբէլա
յ բէլալ
տ յս տարե չբքա՛նի
վեբքին
ժողովին :
ԱԴ-ՔԱՏԱխՆԱՍԻ
Տարեկաւն մեծ պարահանդէսը
ՀՈԿՏԵՄԲԵՐ
23
ԺՈՐԺ
Ե՛Ի ԱՐԱՀՆԵՐՈՒՆ
ՄԷՋ
ՈՒԱՈՒՑՋՈՒՀԻ
ԿՊՒԶՈՒԻ
իսիի
Հի՚նէէչարթի
օրերու
Հայերէնի
գա..
սբնթացքին
Համաբ
ուսուցչոլՀի
մր
կբ
փնտռուի;
Գիմել
Հ ո՛լա բա բձոլթեա՚ն
, Խ բ–
րիմետն
՚ոէլումբ,
ււիլ
տը լա Տէֆանս ,
Ի " ի լէ Մուլինօ
՚.
ԵԱԽՈՒ է ՄԵԿՆՈՒՄԻ
ՊԱՏՃԱՌՈՎ
Մ աբսէյլի
աբուաբձաննե
րէն Աէն
Լուի
մ էք Տ իկին
Եօթնեղբա
յրեանէւ
օղ ասուն ա–
գա բակբ , Հա յէլական
Հանղ էսնել՚ու
վտ
յ -
ՐՐ
:
Ունէ՛ .երքլու Հեկտաչւ եւ ՛էլթ
Հարէ՛ւր
քառ՛
մէյթր , երկու
յարկով
տուն
մր քր–
սան ոենեա էլնե էւ ուի ; Զէտ ւա ւէւո ի՛ո
ւ թ ե էսն
սւ -
մէն
յա րմ տ բ ո ւթ էււն ունի, չատ նպաստա–
լ
ո ր ղ է՛ն : Գիմ է՛՜լ Հ է։ տ էէ ւե ա Է Հասցէդ ին •
ՇՅՈՈք13§Ո6 Շ
Յ||1
Օ
1,
7ք376քՏ6
Շհ 6 7 3 հ 6 ք
Տէ. ԼՕՍԲ, 1
^3քՏ6|||6
ԿԸ ՓՆՏՌՈՒԻ
Փաբիղի
մէքփո<ա -
ւոբուահ՜
"ենեակ
մ ր կբ վւնառէււի
ա
յր
եւ
քլ ^"ք մր Համ ա ր խ ո Հ ան ո
ց
էւ ի բաւունքուի
յ
Գիլքել
«Յ՚ս՚ւախի
վւս ր չութեան :
ԿԱՐԻ ՄԵՔԵՆԱՆԵՐ
Աաոնագէտ մեքենադէտ
Աեքենաներու նորոդութիւն
ԴՆՈԻՄ, ՎԱՃԱք^ՒՄ 1ւ ՚եՈՐՈԳՈԻԹԻԻՆ
ՏւՄյ€է
€ԱՏ6Տ, ՐԹՏ6ԱՏ6Տ
I. 6 Լ 0 1 , 9, 11ս6 Շ1ւՏՈ&ՈՇ0ԱՐէ,
Ր&Ո Տ (18), 161. աՕ^. 80 - 72
Հիմնադիր֊անօրէն ԳՐԻԳՈՐ ԹԵԻԱ՚Ն,ԵԱ\,
Ֆրանսական
• ֊ Հայկական
եւ էլովկաս–
եան րհտիր.
կերակոլչնե՜ր
ՇԱՈ,
Զ՚ԷԼԻԶԷԻ ՍՐՏԻ՚հ ՎՐԱՅ
4, 11Ա6 Տ օ ե Օ Ր է - Տտէ16ՈՈ6
(11Ս6 ա
&րԵշսք)
ՐՃ1 1 1 Տ (8^)
1՝616թհ0Ո6 Տ Ճ Լ . 31 - 21
(յ\16էՐ0։ 1<՝. ո. I^00Տ6V6Iէ)
Հանելի մլյ-նոլորտ
Առսէ քնա էչա րւչ.
քլո վկաս եան
խորուվէ.սհ–
ներ,
«շ՚սշչիք »,
ճք"՚ր"քի»
Fonds A.R.A.M
1...,256,257,258,259,260,261,262,263,264,265 267,268,269,270,271,272,273,274,275,276,...614
Powered by FlippingBook