Օ Ր Ա Թ Ե Ր Թ
Խոժե
6Ո 1925
Ր»0. 86-60
Լ6
ւ)ւք6Ըէ6Ար
: տշտ.
տւտտճտւ^^ւտւ
ՈաշէւՕՈ
6է ճճա1Ո13էՐ&է1011 : 32, 1էԱ6
ճ6 X^6V^Տ6, Ր&Ո Ց - Ց *
Ր & ո ց 1678-68^^^^^^(^.Շ-Տտտօ 376.286
ԻԱԺԱՆՈՐԴԱԳՐՈՒԹԻԻ՚ն
Տւբա&փա հէ. գազութներ տարհկան 3000 ֆԲ *» վեցամս • 1600
Արտասահման՝ տարեկան 3500 ֆբ-կ ամ 10
է,
հատր 12 ֆր •
:
ԿԻՐԱԿԻ
տ
:
6
տ
:
ՄԱՐՏ
•
•
*
•
\ 1966 1
31 ՐՈ– ՏԱՐԻ ֊
ԹԻԻ 7615 31^ Ճ^ՏՈՏքՏՏ
էսմբագիր՝ ՇԱԻԱՐՇ ՄԻԱԱ՚ԻԵԱ՚ն
ՆՈՐ ՇՐ^-ԱՆ, ՈՐԴ ՏԱՐԻ, ԹԻԻ 3026
ՄԵՐ խՕՍՔԸ
Տ ԵՍԱ ԿԷՏ
ԵԻ ԴԻՐ՝Ի
Գժբէււի աութ
իւն
է որ մել։
ուսումնական
կո Լուահ՝ գաոլչ
չունի
"Ր՛՛ձ
աեսակէտ
Հիմնական
Հարց եր ու մաս
ին ;
Ուրեմն
իր ՚լէրքե
ալ կր մնայ
թաբթա–
էի
ո ւն ;
է՛ր ականին
մ ԷՀ , քանի
մ՛ր Հաա
ուած՜նե
րու
կր բաժնուի
։լրւէէլ - բբէւցնեբու
էէասբ ,
նոյն
իսկ լեէէուական
Հ"՚Ր^ին
մէշ :
Եւ այգ
իւմբակցութիւննեբբ
կբ նեբկա —
յացնեն
էգա տ կեր
մ^ւ որ արժանի
է
Հ " * – / ՛ ^
մ տաՀ էէէէութեան
;
Մեհ
մասր
րռնահ
է երկգիմի
, րնգվվե
-
ց"ւցիչ
գիրք
մբ :
Կր տեսնէ «օտաբ բառե բէէւ
յոքգաՀոսան
իւոլժւէւմբ
» Հայասաանի
մամուԱւն
մէչ
:
Եւ սակա
յն,,
Լրմ բռներ
Հէորցին
է
ութիւ–
նր ; Զի խորանար
; Զի վերլուհեբ
: Կ՛՛ան -
Տ
^րկի , ա րամ ա բանա կէոն
եգբակէսցութեան
էնէւե
Գ՛՛Լ՛
Համ
լ
՛ր :
կաբհէք
մէ
կբ իբ
ետեւէն
բռնահ՝
կբ
բռնագաաէ
որ ւցարտկէ
կամ
կեէլհէ
,
փո
-
թանակ
ադէսաօրէն
՛լրի առնելու
իր մտա
հում բ -
Ուրեմն
, \ ալե րան
սէ Լլան
է սլաաճառք,
•
Տեստկ
մբ
փաթէ
կարելի
է քագաքաէլան
դաւանանք
փւո -
թե լ : կարելի
է էլառնալ
ուգեէլից
կամ
ա
-
՚-ելի
յառաչ
երթալ
;
Ոէսյց այգ
սլարաւլան
չի
/լբնաբ ւգատր —
ուաէլ հառա
յ ե լ ,
ւգասլանձելու
,
արգաբ
գաէո
մր
ժիւաելու
կամ
ձեւաւիոէսելու
:
ո
էթէ տ էէէ/լան
՚^*ր ա /լան
ո
ւթ
ի
ւն
եւ
Մբ -
ուեստ»
ո։մսա։լրի
1954
Նոյ՛ի
թիւին
մէչ,
Հանրահէսնօթ
բէւէԿա։
սաեէլհ
մ բ , Ն"՛
յիրր
Զ
՚՚էբեսէն
, իբարէէւ
փլ
՛այ
կր
բարգէ
Հետեւ
եա
չ
բա ռե
լ։
ր .֊—•
է մ ո ց ի ո ն ա լ պ ր ռ ց ե ս
, ա ն կ ռ ն ֆ լ ի կ տ ա յ
-
ն ո ւ թ ե ա ն թ - է ո ր ի ա , կ ո ւ լ ա ո ւ ր ա յ ի ֆ ր ո ն տ ,
տ ր ա դ ի ց ի ա ն ե ր ր , ա պ ո լ ի տ ի կ
պ ո է ց ի ա ,
ո ի տ պ ւ ի կ ա ,
պ ր ո զ ա յ ի կ
,
ա կ տ ո ւ ս ւ լ ,
պ ա ս ս ի վ , ս ւ կ տ ի վ , մ ո մ ե ն տ
, ս | ւ ւ ժ է , լ ի –
ր ի կ ա , լ ի ր ի կ ս ւ կ ա ն , ժ ո ւ ւ ւ ն ա լ ,
եւն.;
Պսակաւոր
բանասէոե՚լհբ
, որ
Հատոր
ներ
Հ
րաէէէարէո
էլահ
է,
չի"
ւլիաեր
այս
րա–
ռել
՚էէւն
Հայերէնբ
;
Գիտէ։
Աւելին
ալ ՚էիաէ
եւ կրնայ
էլաս
աէէէէ շէէէէո հ ՝քբ
ուղեկիցներ
ԵԼ
սա/լա յն , աՀա
իր ուս ումնաս
ի ր
՛է
ւ -
թիւնբ
կր
յորգի
՛ս՛ ՛՛ւղ՛՛՛է եւ յաբգոփ
:
Պ՛
՝^էւ
1 -
Իժ
՛էէս։ ւ՛ո
լ թիւնբ
էւամ
Հ<
Ենստէտէէւա^բ
սլաէոուէրահ
են լեղու
շէ–
նել,
Հեաեւե լոփ թէսահո
յ /լաղ՚սսլարէ
մբ :
« Եւ չէ՛նում
են , Հա՛ չէնում
» ... ք. ՛ն -
էէ
/ւլսէէ լե։լւ։լէւն էուլատ եւ բնաէլան
էլաբէլաց–
մաԿէ Հէմքերբ
;
Եսէլ գէէ լք , աղատ
ա րտաՍէէւՀման է մէչ
,
սէոէոլուէսհ
էք Հայերկնէ
էէերահել
՛ոյգ
«չէնհու^ն
, ոբսլէսղէ
րնթերցողնեբբ
/լա–
էէենան
Հասկնալ
:
լ
Աել։ ուսումնական
գասուն
Հետ,
եր/լ -
՚էԻ՚քի
՚էԻրՔ ՛քր բոնահ
են չատ
մբ թեր -՝.
թեր
ալ
I
\
Փոիւանաէլ
ւէճէւ։սւղէս
էէլայ քէէէրե լու
աէլ -
ներեւ
չէսրէքէն
՚լկմ , անոնք սէլնակներ
կո
լեցնեն
նոյն անճւէռնէ
Հայեբէնոփ
;
կէէէն ալ որ
ուէլ՚լ՚սէլբւ։
է
.թէ՛ւնն
՚սնւլ ՛սմ
էլրէս ցուցահ
են , ՛ղա րաէլե լու
Համար
ի -
րենց տէէիաէէլթէէւնբ
:
Անէէնք չատ
բնէէէէլան կբ
էլտնեն ,
երբ
Հ՛ս յրենէքէ
ո է ր
( 1
էչբ էէառնայ
ս ե ր ,
վե
-
բահուելով
էլէէւթնեէլէնէ • կամ
երբ քերա
-
էլէոնօրէն
կա՚լմէէւոէհ
« յեէոէէյ
»ն /լր
ւլրուէ
հ ե տ ռ ^ :
Գեռ
չենք
թօսէր
կար՛է մլէ
բբահոներու
էքէէէսէւն էէրոնք մէչէո
Հէւրրնէլւէէլ
էչեբ
էլր
ւլանեն , նոյն էէէւեբբ ա՛ս րահ ե լու
Համէսր
էլաւլութէ
էլաէլութ
;
Այգ էնքեաՀաւան
եւ քարոէցահ
աէսլաբ–
ներոէն
չ՛՛՛՛ի
յո՚նց՚սւոբ
են
էսմր՚սղբու
-
թէէ
ննե րւ՛ որոնք
երկէւ՚լ՚ոհութեամ
ր
տեղ
էլոււոէոն էսաոնէէճաղանճ
չսւրա։էբութե
անց
Հ
Պ՚՚՚ր՚ւաէգէ"
էսնոր Համար
որ ոչ տեսա
-
կէա
ունէն,
ոչ էսլ նա խսէնձա էսնգբութ
էլն
։
ՕՐՈԻԱՆ ԴԷՊք Ե ՐԸ
ՍՊՍձՈՎ֊ՈԻԹէԱՆ խՈՐձՈԻՐԴԸ
ԿԸ ՄԵՈ-ՍԴՐԷ ԻՍՐՍՅԷԼԸ
*
եԳՒՊՏՈՍ ^ՒՆՈՏՈ՞Ր ԿԸՃԱՍԱխմՐԷ
Աղւէաժողովէն
Աւգա Հ ո
ւէէէ լթ
ե ան
Խոր
-
Հուբէէբ
Մ արտ
4//
նէստէն
մէչ
քենելով
կէԱէլայէ
գէսլքր,
որոչեց
Նէւ Եորք
Հբաւէ
ր ե լ
Պաղեստէնէ
էէէնագագաբէ
յանձնա
-
էսումբէն
նաէւագաՀր,
ղօր՛ Պբրնս,
ան —
ձամբ
ղեկուցում
տալու
Համար
արէւնալփ
յարձակմ
ան
մ էոսէն :
՚քյէստէն
բացումբ
էլաաա րե ց թրքաէլան
գեսէգանբ
,
Աելէմ
Ա աբվէէբ , ա ռա չա բ
էլե
լո վ քննե
լ օբակս՛
րւլէ
առաչփն
էլէտ,՛։ , Եղէ՚գաոսէ
լււ։ ղո քա ՛էէ ր բ ,
ոբ կբ մեգագբէր
Եսրայէլբ
թէ «կանէսա
-
մտահեալ
յարձակում»
կաաաբահ
է Կա —
ղայէ
չրչ.սնէն
մէչ
:
Աւլա չէն
անէէամ
ւլօսք
Մ.
Նա
-
Հաեէլներու
ներկա յացուցիչբ
, առաչար
—
կելով
Նիւ Եորք
Հրաւիրել
։լինագաէէարի
յանձնաէսումրին
նա խ ա էլա Հ բ ; Այս
առթիւ
նե լ՛ րողե ց Ե ՛էի ՛գա
I՛
ս ի
էլառա ւէա լ։ ութ
իւնր
որ ՚լովելէ՛ չափա
ւո րութէւն
մբ
ց՚՚յց
ար —
ւահ՝ է ր «հանրա
ւղէս
ղբէլռէ
չ արա
րքէ
մր
^անէէէսէֆ :
ԵԼ
յոյս
յ՚՚՚յ՚ոնեց
թէ
Ե՚էէ՚ղաոս
սլէտէ պաՀԷ այգ չափաւոէէ
գէրքբ
• Ֆբ
-
րանէււոյէ
ներ կա յացուցէչն
ալ
մաաՀոէէու—
թէւն
յս։ յտնե էոփ , մ եղտգրեց
Եսրա
յէլէ
բիրւո աբաբքբ
եւ չերմապէս
չնորՀաւոբեց
Եգէպաոսբ,
իր չափաւորութեան
Համ՛էսր :
Տե՛
•էլց եց՛
իր
ամերիէլացի
՚ղ
։ս
չաօն ա էլց ին , առաչա
րէլե լ
՛՛՛է
Նիւ
Եէ
՚րք
Հրաւիրել
ղօր. Պբբնսբ
: Նոյն
էմասաէէվ
իէօսէ.ղւսւ բրիտ՚ոնւոկռէն
՛ղ ա
ւււ
էէւի ր ակ՜բ՛։
՜Ա–
բ/.ւմտեան
3
ներէլայացէէլցիչեեբուն
"է -
ռւս չէէէրէլո ւթե
սւմբ ,
ււ
րւէ չուէւ ցաւ
յեաաձ՚էե
է
ն
իէէէո
ր^, սււլսէէւէ, լսվ
էլօբ • Պրբնսի
Ժամ ա
-
նումէ՚ն։
էհոէէՈէէր
փակելէ
ւէէոսէչ ,
թոր
-
Հուբղբ
Հանգէ։ սա
ւոր
էլո չ
մ բ ւււէլէլեց
Ե"
-
Ր
՛՛է
յէլէ
եւ
Ե՚լէ՚՚ւ
՚ոոսէ
, որսլէս
՛լէ
էրենց
էւէորէ։ լէէն էէէէբձէ.ն անւլո ր բ ութ
էւն բ
ւէէէսՀ -
էղւսնելու
Հաէէար ,
ղղուչ՚սնալով
որեւէ
րռնութենէ
որ էլրնա յ հէսնբսէցնեէ
կացոլ
-
թէւնո
սաՀմ էսն՚սէէլուխէն
՛էլ
՛ա յ :
Հեէւսէէլէբբ
էլրոէ
թէ վէճա բան ութե
անց
րնթէսցքէն
րոլոբ անգամնե
րր
ւլաաապաբ–
էոեցէն
էլատէսլ՚էէւահ
յաբձէո էլէէ լմ բ , «ան—
սլա չտսլանե
էէ»
ե ւ «ղէնաէէ։ւէէլ ՛սրէ
բ ա ց ՚ ՚ բ ՚ ՚ չ
բռնաբաբում»
էլոչելով
ղայն;
ԶեռնպաՀ
մնաց
մէայն
քւ) . Մէութե՚սն
սլէէէ աս
ւի լ
՛ա
էլր :
Կալ՚ւլւէվ
է
՚էօսեցան
Թէււրքէւէյ
,
Պելժիոյ,
Պ բ "՛՛լի
լէ
ո յ , աէլէլա յնական
Զինասաէսնի
,
Ն՛՛ր Զելանտայի
, Փերոլէ
եւ Երանէ
նեբ
-
կայ՚ոցուցէչներր
:
Ա՚լւլաժո էլէէ վէն
լնւ։էՀ • քարտոլգաբբ
ան–
՛էէչասլէս
՚էէէրհէ
ձեէւնաբէլէէց
,
Նէւ
Եորք
Հրաւէբելու
Հէէւմար
էլօբ • Պրրնսր , մէեւ
-
նէէյն ատեն գէտել տալով
թէ
«էբ
ներկա —
յ
է։
ւթի
ւնբ
կբն
էէ։
յ անՀ րաժե չ
՛է։
բլլալ Պէէէ -
էլեստինի
մէչ» :
Ե
։լիպաոսի
էէլ։ոաւ։լէւբակէւ
, Ամար
Լութ—
Փէ
ոլւէէ
ա ր ա
ս
էո
էէ
ւէոհ է բ յէէէյէոա
րարութէւն
մ ր
էէաբգալոլ,
բայց
Հալանեցալ
յե՚ոա
—
ձէէել մէնչեւ
էլօբավաբէն
ժամանոլմր
:
Վ^^էէճսէբանէէէ թէ
,էսնց
լնւթացքէն
, ԱպաՀ
Ո–
։էէ
։ւէմեան
Խ՚՚րՀսւբէլէն
աասնրմկէէ
անէէամ–
ներէն տասբ
Հետեւեալ
եէլրա կաց
ութեան
յսէնգեցան
,
1 •
Ըսա
երե
Լէէ
յ թ ի ն Ե" ր՛" /կլ էլան
էէւա
-
մ էոահ եալ
աբ
չւէէԼէէէնք
մ ր էլէսս՚ա բւսհ
է է՛ -
էէ
էոլ
էո
էէէ
էլան Հէէէլէն ՚էրայ
, ու
՚լ
՚լէէէէլէ
էսէէէէէ
-
տ
է.
էէ՛էէ
ղէն
էէէ էէէէէ էէա
բի
Համ ւէէձէո
յնութիւնր
է՛ւ ԱպաՀովութեան
հյոբՀուբգէն
որոչումր
Պ՛ո ՛լ է.
էէ
աէէն
է։
ւէէէէսէն
:
2 •
ՏաՍբ
անղսւմներր
էլբ մեբժեն
յ՛ս -
րայէլէ
այն աոաբէլոլթէէւնբ
թէ
կա՚է՚սյէ
դէ՚՚ւքբ
Հե՚ոե՛
էէէնք
է
Ե՛լ
ի
՚՚լ
՚՚՚ոսի
էլողմէ
ն՛ո–
ի
։էէ1էւլէս
էլաէՈէոլ
՚էէւահ
րոն
է
։ւթէ.էոնց
։Բոլորն
ալ Համէսձա
լն են թէ բաղղաւոաբար
Հան–
ղէսրտոլթիւն
էլր տիրէր
սէոՀ՚է
անաէլ
լո
է
իէ
ին
՚1.է""յ
՝
՚ԼեբքԻ^
էսմիսներոլ
բնթացքին
:
3*
Տասր անգամներբ
կբ լլսվեն
Եէէ է
՛էլ -
տոսէ
չա
՚էաէ
1էրւ։ւ
թիէն ր «հայրայեէէ
էլրր -
1ՈՐ խՄՈՐՈԻՄՆԵՐ
ՄԻՋԻՆ ԱՐԵԻԵԼՔԻ ՄԷՋ
ԱՆԳԼհԱ ԿԸ ՄՒԱնԱՅ
^ՈՒՐՔէՒՒՐԱՔեԱՆ ԴՍՏՒՆՔՒՆ
Ան ՛լ
ւվ՛"
յ արտէսքին
նախարարր,
Ա ԲՐ
կնթրնէէ Ետբն
, որ պտւէյտ
մբ կր
կատարէր
Ասի՚՚յ
՚քէշ՛։ Պաւլաատ
Հասաւ Աարտ
4։էն
եւ անմէչապէս
տեսա
էլց ութ
իլ1ւ
մբ ունե —
ցւ
"Լ
Ե բաքէ՛ վ՚որչապետէն
Հեա
:
Հեռա–
՚լիբբ կ՝Բ"է թէ եէէկէէւ նախաբարներբ
որո—
չեցին
բանակցութիւննեբ
կատաբել
մօ
աեբս , Լոնտոնի
մէչ ,
կքելու
Համար
անէլլեւի րաքե ան
ւէ1էւչփնքբ,
որուն
պ՛ս
յ -
մէէէնաժամր
կբ վեբչանայ
1957^^՛ :
Փոխան
"՛՛յ՛՛
՚լին՚էէ էլց ո ւթե
ան , Ա եծն
Ոէէէւտանէա
պէաէ
յարէ
թո ւբքեւէ բաքե
՚Օն
՛լա
չինքին
որ էէաւե րսէցուեցաւ
թ՚էէւբքէէւ
յ եւ Եբաքէ՛
խոբՀբգաբաններուն
կողմ է եւ որուն
Հե -
տեւաԼքով
Ե ՛էէ՛ պա էէս ան։է էւչապէս
՛էա
^ա–
ղէ՛ր մր էլհքէւց Աէէւրիէէ
I ՀI
^ս| ; Աէ։ւսնսւէլցե
-
Լ
՛՛՛է
թ ՚ ՚ ՚ ֊ ր ք ե ւէրաքեան
ւլա չէնքէն
,
Ան՚էլէ՚ա
էլր
յ
"Լ
"ա
յ պաՀել
էր ւլէնո ւէէբա էլան
էա
-
էլան ՚էէրքերր
այգ
էլաբեւոր
չրչ՚սնին
մէչ,
ուր
Ֆրանսան
1946^^
է՛ ՛էէւ ր
Հ ե՛ւա ցահ
բլ–
լ՚ոլով
, Մեհն է*րէտանէա
կբ գտնուէ
՛էէմ
գէմսէց՝
Ա. է,էսՀանւլներ"ւն
Հետ
;
Տեէլա/լս։% թերթերբ
էլր /լարհ/յն
թէ
Լոն–
տոնէ ֆրանսաէլան
էլե՚էսլան;։
ուչսէէէրսլ
—
թեամ՛ր
էլբ ֊էետեւէ
անցէււէլարճէ՚ն
, աեէէե —
էլութէւհներ
էէտանւսլով
Ա^ւէլլէւ՚յ
էլաաա —
բահ
բան ակց։՛
ւթե
անց
մասէն֊
Աււչէ
օր
Լոն տ էէն էլ՛էէցահ
էր
ո։ րտաքէն
էլո րհե րէւ
Լ
նախս^ր։սրութ/^ան
Ալ։ ե ւէ։ լքէ ՜բաժն
էն
տբ
-
նօրէնբ
:
- ՝^
/չարհուէ
թէ
Ա~Գլէ՚–յ
յարումբ
թուբքեւէբաքեան
էէա
չէնքէն
աեւլէ
պէաէ
ունենայ
մէւնչեւ
վեց
չարաթ։
Հալանա/լան
է Որ Փո՚քէ՚ստան
եւս
մ է՛անա
յ ,
արւլէն
՚չ՚՚՚չ^՚ա՚էէբ
մբ /լնքւսհ
բԱ՚ոլ՛՛՛է
թ՛ուբքէոյ
Հեա։
Լոնաոնէ
մէչ
կբ կարհեն
թէ
«նա
-
էէէէոբարէո/լան
յանձնաէսումր
մ
»
պէտէ
էլէս՚լմուի
նոր
ւլէն ա/լց ո ւթ ե ան Համէսր , երր
չբբս
պետոլթէլններր
էէե ր^էապէս
/լ։սսլ
-
ւլււոլթեան
Հանգէպ»
;
X
ԳաՀէրէէ
ւլէէն էէ ւոբա/լան
չրչանակ
-
ներկն
քա
ղո
լահ
աեէլե կութ եանց
Համա–
ձէսյն , Ե՚էէպա՚ւս
երեք
օրէ է՛ վեբ
էլէնուոր
կբ Համ ա էսմ բէ կաղա
յէէ Հողաչերտէէն
մօա
,
է նաէսաաեսութէւն
է՛՛բա յէլեան
որեւէ
նոլ՛
յ՛ո ր ձա էլո ւմէ
; Տ ե ՛լե էլո ւթ է՛ ւննե ր
էլր
պաէլսէն
ղէն ո ւո բնե բ ո է.լ թէ՛ւէ
մասէն
: Ա է–
/յւՍո յէէ էստեն
՚/էնամ թերքէ
փ էէէսէս ւլր ու–
թէ՛ւններ
կբ կս։տւսրուէն
,
Հաբւււահէն
Հարուէսհոփ պատաս էսանե լո ւ Համար
:
X
Ամերէկեէոն
չրչ.սնակնեբոլ
մէչ
/լբ
/լարհեն
թէ կաւլայէ
գէպքէն պաաաս էսա
-
նուտւււ է Եսրա
յէ լէւ նաէսէւրգ վարչաւղեաբ
,
Պեն
կ էւբ է էէն , էէր քէս էլւսքական
/լեանքէ
քէս չուահ
էբ , բա
յց ւէե րագաոնա
լով
աղգ
.
ոլա չա պան ութե
էսն
ն՛ս խա րա ր նչանա էլէէ ւե—
ցաւ : Ամէն
պ՚սբաէլայէ
մկչ , ղէպքբ
մեհ
ս լ։ անե էլ՛է ւթ էէն
պա աճա ռահ՛ է Մ •
Նա
-
Հ ան ւլնե բ ո ւՍ , էէրոնք Հետեւե ալ
ն պատա/լ–
ներս
էլբ Հետասլնգեն
Մ էէչէն
Արեւելքէ
մէք.
֊
1 .
Զէ՛ն ա էլց ութ եանց
կամ
էէոէէէէսղաբձ
օւլնութեան
էէ՛սչէնքհեբու
ցանց
մբ Հէւ
-
սել, պաչտպանելոլ
Համաբ
այէէ
չրչանբ
էւ էր քէէէլ՛ է ւ՛լա րեր էլեգբէէններբ
Համս։
յնա–
վէսրաէլան
ս սլ՛էէ ոն ա լէ քէն
/լամ որեւէ
վր
-
էոանգէ
գէմ
:
2 •
Համեբաչխութեան
կ
՛՛՛ւ
՛՛լ
"՚– "ալ՛ք
մբ
Հաստւէ1էոե
լ
,
ան/լախ՝
Արէսբ՚սէլան
Գա^ակցութ/լնէն
.
Այ՛լ
առաչաւէբոլթեամր
,
ւէէչսցներ
ձեռք առնուահ
էէն,
ամլ՛ացնելու
Համար
« Մէշէն
Արեւելքէ
վե լ՛ն՛ո յա ր էլբ»
(ԷԺ-ուբ–
քէ""
1
Եբ՚"ք
, Երան
եւ Փաքէ՚ս՚ոան)
; Եր
-
էլու պարագաներուն
մէչ
ալ,
Եսրայէլբ
՚էուրս
ձէէուահ
էր՛
րայց
այժմ
նոբ
ելքեր
էլր փնտռեն
, նէլատել՛էփ
որ Ա
. ՆէոՀանէէ
-
ներու
Հ՚սն րայէն
կարհէքէ՚ն
մ էչ
ղօրէսւոր
Հոսէսնք
էէր էլբ տէբէ
է նսլաէւտ
է՚սբայէլէ
:
ՃՍՇՍԳԻՆ
ւքսհոր
սշևԿ ԵՐտւեՐՈհ
ւսւքսր
(«ԱԻԱՐԻԱՆ ՎԱՐԺԱՐԱՆ, ԱԹԷՆ՝*^)
Փ՚՚քբէկներ՝
Վարգանէկ
եւ
Ալէն
(՝Բչամսէռ)
5-000
Մէ՚մէ,
Արմկն
եւ Ար՚իիկ
(՚Բլ՚սմէսռ)
5-000
Փոքրէ՚կն
Աւււրէն
Փափաէէեէոն
(Փարէղ)
1-000
Աէէէէէ
քՀնյ. Փայլակեան
1-000
%ա։լար Ներէլարաբեան
2 ֊000
Գու՚ւ ՛ս ր
Ե րէկուան
գում աբ.;ւ ՝
14-000
50 ֊900
Ը^գՀ
ււումա
է՛
64-900
ուէն փոէսաէէարձ
օգն ո ւթ ե ա ե ւլա չնւո՚լէ ր -
ներէէվ
:
X
Հակասական
լէէւրեր
էլր Ա՛շէն
Ե ՝՚–
էլէպտոսի
եւ Ա ուրէոյ
մէշեւ
կեքուահ
Հա
մաձայնութեան
մասէւ։
; կար՛է
էձ
՜բ
թերթեէէ
էլբսեն
թէ ւէէնաէլցութ
էւն
կեքէէւահ
է
,
" Լ –
է՛է Լ՛՛եր Կր
է՚՚օոէն
՛էա չնակցա
յէն
մէու
-
թ է,
էէէն
մբ մ՛՛՛ս էն : Ա ւււր էէ ոյ ւէար չասլե տբ
,
Աասէէէէ։ Ասաէէէ ՛հետեւեալ
յայաս՚րարու
—
թէ՛ւնն
բրաւ
"՛յս
աււթէւ.
«Արգարեւ
Հսէսաբաէլաց
յա
յտ
սւ բ ա ր ութ է։ ւն մ՛բ
ստէէ
-
բսէէէբուահ
կ
էէ լ սլէւտէ։ էբատոէբակէէւէւ
եր—
էլու - երեք
օրէն : Տ՛"յաարաբէ՚ւթէւն^
կր
նաէսէսաեսէ
էս՛։ րՀ րգ։ս
էլց ո ւթէւն
մ բ
այն
էէնէէէ բնե լ։
էէ լ
մ աս է՛հ
ւէբէէնք էլրնան
գօբ՚ս
-
ցնել աբաբական
՚էէբքՐ^
•
Ուբէ՛չ
ա /. ւլ/ա/լութ է,՜ ՛սն
մ ր
Հ
էս
մ ՚սձո՚յն
,
Տոբէէէսնան
էորէսմաէէէւր
չէ մէանալոլ
ե —
՛ւ
է՛՛՛լաա կան
հրա
։լէ։ րնե բէււն ; Այգ
եբ էլէ է՛ր
է։նէյ աէլա յ է Ան՚էլէո
յ , էւբ մեհ /լար եւոր
ու–
թէէ՚.ն էչ՝^նհւս յէ թոլրքեւէ՚էքԽքձան
ւլա չէէ։ -
քէ՛ն։
իս/լ Լէւրանան
էլր մնայ
մէ՛չտ վեբա
-
"րս՝.
,այնււլկս
որ Ե ՛լ է՛՛՛լա
է։
ս էւ
սէ
՛րէ՛
աէւ
՚ււչ—
նէէ
Բ՛ԷՈ ւթե
ան նաէսարարբ
աւելս լ՛՛է
նէլէս -
աեց
Պէ յրութ
Հանւէէպէ
լ : է^ա յց ել ա յն
-
ւղէս, էէ
րէէ
էլութ էէ լն է էւր Ե գ է ո լ ՚ ՚ ՚ ՚ ՚ ս
ել Աու
-
բէէա կր չանան
Տոբգանան
։յ բաժնել
ք՛է։՛ո
քէն
:
թէէ
ւբքե ւէ՛բաքէ։
՛էէն
էէա չէ՛նքէ՛ն
մանբտ–
մասնութ էւննեբբ
չեն
Հ րա՚ոէս է՚ակւււահ
,
բայց Գէսմասկէէսէ,
մէչ
էլբ կարհեն
թէ
ԱրէէԱէւանէէ ՄաՀէէէլէ։ ճամբան
Հսէրէւէէ,լու
ւէ՚ւ՚րձ
մ
բ հ
կ
էէբ
քլր քլա
էՈէս
ր
էէէվ։
ՔԱՆԻ ՄԸ ՏՈՂՈՎ.
ԱԼՊԱՆԻԱՏԷՆ
Հասահ
լուբեբու
Համա
-
ձ
՛էէ
յն , "ւսէե լէքէէ """՚լնսւպր
սասէլ՚ոցահ
է :
Ն՚՚՚խաէլաՀ
ԱյէլբնՀաուբլ՛
պւ
։է
։որասաա1լա
-
մութէւն
յայտնեց
850 ՚000
տոլարէ
ու -
ա
/էՍսէ
՚լլ՚էլելու,
մէչաւլ՚էէսյէ՚ն
կարմէր
Խա
չէն
մէչոցէսւ
:
ԱԶԳ՛
ժէւղՈՎԻՆ
եէմաաէլէսն
յանձնա
-
էսումրբ
19/.
ղկմ
19
ձայնով,
ուբեմն
Հ
էէէ
ւա ս ա ր է Հաւասար
, մեբժե ց էլառավա
-
րութե
ան առաչարքլահ
՚էաբէլեբբ
պետ։։։
-
էլսէն սլաչաօնեանե
րւււն
թէէ չԱէկի
յաւե
էմ
ւսն
Հւսմէսբ,
անբսէւաէլսէն
էլտնէ
,լւէվ
ւլոլձարբ
:
ՏՈՒՐԲԵՐՈԻ
հ՚սնբոլթեան
գէմ
պայ
-
քարբ
էիլ չարւււնաքէոլէ։
,
նաիէւսձեռնոլ
-
թեամբ
ղբավւոճսէռ
Փուժաէոի
, "բ
էլաւլ -
մ ա կէ, լւոլութիւն
մր սաեւլհոէհ
է
արգէն
ւ
իր
Հ ետե
ւււ է՛ էէնե ր ր
ւււո չէլ օր Փաբիւլէէ քա —
էլ էԱքա
ււլ ե ա
Ո
ւթ ք^ան աճոլրղէ։
պաչտօնա
—
ւէւււլնբ , Օթէլ
Տրուօ
խուժեւլէւն,
էսա՚էւանե–
լ՛". Համար
աճւււրւլ ի
՛լ ււրհ ո՚լութ էււն մր
է
Փարի՚լեան
խաԿ
՚ութւղէէւն
է, մ
<է
էլււէրաս էնե լ՛ բ
հ
՚՚՚խէէւ
Հանուահ
կէն
» տոէյէքերր
վճա
-
ոլահ
չՐԼՐ"Լ
"՚է՝.
Ց"ւ^՛"րարներլ՛
սէլսւսն
պոռալ
- էլան չել , աճուրղէ,
գլէ
րհա էլա
լէն
ձա յնբ
խե՚լղե
լւււ Համար
յ
Հարկ
եւլաւ
գաղ րեցնե
լ աճուրղ
ր , մէն
չե ւ
որ ոստէ
-
կանութէւնր
օւլնութեան
Հասնելով
ցրուեց
բւսէլմ
ութիւնր
ԿԱՐՄԻՐ
ԶԻՆԱԱՏԱՆԻ
ղինուոլ՚ներբ
40
մսէ
բտան աւե բով
եւ ուրէ՛չ սպառաղէն
նա
-
լ
ե բ՛՛՛է յարձսէ էլեց
էէէն
Ա ւսցէւլ
էլւլ՚լե էսէււմ
բին
վրայ,
րայց
եւո մղուեցան
, ինչպէս
կՀէ
Հսէէէոբգեն
աէէէլայնաէլան
աղբիւբէ
%
Եթէ
"՛յս
էլէլւլե
էէ
՛լ
ւմ րն
/«/
ւլ բաւ1,ն , սւրչւսւ ան
ք ր
սլէաէ չարոլնաէլոլէ
գէպէ
Ֆոբմողա
:
( Շար-ր կաքւդաւ Գ - է-9 )
Fonds A.R.A.M
