Հ
6 ԱՌԱՋ
։է
ԹԵՀՐԱՆԻ
ԷսորՀրղային
ղեսսլ6,նը,
ի ^
ւա%Ասս.չչ
.ղող^
– / ՚ / ^ ^
–լալաօնի
կոչուահ
ւ1 7քէ
^քՐ՛՛^
""^^–^՚^
՛Օէ
՜
ղ ՚ ՚ Ր դ ՚ է թկ
Խ.
Միսւթիլնր
անաԼ^^՛^՛՛
օղնութեան
հրաղիր
մր պի,,,.
^.ա1՚որ–
1լկ
Իրանի
Լւ ,գի,լ,
ղ^^^^^
թոն ոսկի՛"
որ Աոսկուա
կր ղանոլի
՚թ-Բ^՛^
" ՚ " " ՞ ^ ՜
րաղմկն
վերի
Աոսկ^^-՚յԻ
իր՚"՚"եան
ղես
պանր անցեալ
չւ^րթ"՛^ երկար
աեսակցու–
թիւն մր ունեցաւ
Պ– Աոլոթովչ.
Հեա ։.
՚ՐՈՐկԱՅԻ
ԶԻՆԱԳԱԳԱՐԸ
կաաարեալ
թնճս՚^ՎԻ
մր վերահուահ
կ նորէն՛.
Երկկ
^.ւաուան
թերթերր
կր Հալաստկին
թէ
ղօր. •Բլարք յաշողահ
է Համոզել
Հարաւ՛
՛Բորէայի
նախազաՀր,
երաչթի^եր
աա
-
լով
զինագաղարի
մասին՛. Կէս
օրէն
վեր^
Հիւսիս.
՛Բորէայի
անթելր
կր
Հազոբղէր
թէ զօբ . ՚Բլաբքի
առաջարկբ
անբնղունելի
է : ԵԼ Ի ղուր արիւն կբ Հոսի :
ԶԵեՈԱԼՈՎԱ-ԲԻՈՅ
մէշ
իլբաումներբ
կբ շաբունակուին
, Համաձայն
նոբ
լուրե~
բու.,
հ՛
Միութիւնբ
մէկ
զօբաբամին
ղրկահ
է Փիլզէն
, ուր հանր դէպքեր
պա
աաՀեցան
Յունիսի
սկիզրր՛՛
Երկու
շա -
բաթ առաչ
բանո ւո րն ե ր բ բռնի
դրաւահ
է ին քազա քապե աար անբ
,
պաառաելով
Ա թալինի
եւ կոթվալտի
սլաակեբնեբր
՚,
Ռուսերբ
մինչեւ
այսօր
զինուոբ
չունէին
Ջեխոսլովաքիոյ
մէչ, բացի
մաբզի^երէ
եւ սպաներէ
:
ԼԵԹՈՆԻՈՅ
Կեդր.
կոմիաէին
չորս
ռուս անգամնե
բուն փոթարէն
տեղացիներ
նշանա կուեցան
;
ԱՐԵՒՄՏԵԱՆ
ԳԵՐՄԱՆԻՈՅ
անդլիա
-
կան , ամերիկեան
եւ ֆբանսական
մարզ
-
պաններ
բ
դեսսլան ութե ան
աիտզոս
ստացան
, իրր^ւ
նոր բաբեփոթում
՚. Գեր
ման
կառավարութիւնբ
շատ
դոՀ մնաց ՚ ;
ԱՐԱԲԱԿԱՆ
ՊԵՏՈՒԹԻՒՆՆԵԲԸ
մողո
-
՛ԼԻ
Հրաւիրուահ
են Աեպտ.
2ին
,
ԳաՀիրէի
մէչ,
Հաւաքական
ապաՀովութեան
դա —
շի՛՛
՛ՔՐ
դոբհադբելու
Համար;
իբաք առա–
չարկեց սպաբապետնեբոլ,
մողով
մբ դու -
մարել նախապէս
%
97
ԱՇԱԿԵՐՏՆԵՐ
թունաւո
բուեցան
Շէր՛– /ուռի
մօտ , ներկա խառն
չուր
իսմ
ահ
ՐԱ"^ է՛ ՜Լ • Հինդ աղաք
Հիւանդանոց
փո -
խաղբ ուեցան
:
ՋՐՀԵ%Ե%
ՄԸ աՀագին
փնասներ պատ
ճառեց
ճափ՛ոնի
մէչ.. Անպատսպար
կբ մը–
նան
մէկ
միլիոն
բնակիչներ
: քք ե ռահ
են
437
Հոգի
:
ՌՈԻԲԷՆԻ
ւ Ս Յ ՅԵԴ-ՍՓՈխԱԿՍՆԻ ՄԸ
ՅԻՇԱ Տ ԱԿՆԵՐԸ
150
օրինակ
միա յն ամբոզչ
Եւբոպայի
Համաբ
է
Եօթր
Հատորբ
միասին
, կ՝արմէ
՚ԼեՏ՛
Հազար
ֆր • թղթատարի
հախքով
;
Ատան ալս
լ
Համ աբ
գիմ
ել
աաշ
ճոոՅ,
1\1տտտտւտո
Տէ. €10Ա(1 ( տ.
էէ
օ. )
Բոլոբ
առաքումնեբբ
Շօոէքշ
Ր6աեօԱքՏ6ա6ոէ
կամ
անձամբ
դիմել
Ցաււաջ^
վարչու
-
թեան
է
ՑԱՒԱԿՑՈՒԹԻՒՆ
— Տէր եւ Տիկին
Տ •
ԳաՀվէճեան
ե լ ղաւակներբ
ցաւակցութիւն
կբ յայտնեն
այրի
Տի՛կին
Վաբսենիկ
՝Բկ ֊
պապճեան
, զաւակներուն
, մօր ,
եղ -
բա յրնե բուն եւ ազզ ականնե րուն
ԽՈՐԼՆ
ք՚կՊԱՊՃԵԱՆի
տխուբ
մաՀուան
առթիւ
եւ
փոիսան
հ՛ս ղկե սլսակի
կբ նուիրեն
Հազար
ֆրանք
«Յառաչգի
բաբդտւաճման
եւ Հա
զար ֆրանք
«Հայ–Բոյմ»ին
:
ՏԱՐԵԿԱՆ ԴԱՇՏ ԱձԱՆԴԷՍ
Համաչաբսանճաքի
Հտյր
.
Աիութեան
Լիոնի
մասնաճիւզի
կուլմէ %
Այս կիբակի
առաւօտէն
մինչեւ
երեկոյ
,
Տէսինի
զոփասուն
հառաստաննեբուն
մէչ,
՛Բաֆէ Լաֆարքի
մօտ :
Գեզաբուեստտկան
բամին
, ե լ անա1լն -
կաինեբ : ՓՈ% եւ ԹՄԲՈՒԿ
:
Տ ոմ սեբու
ղինն է երթուդարձի
Համ ար
100
ֆրանք
՚.
Օթօքարեբբ
կը մե/լնին
Փլաս
Կիչառէն
առաւօտ
մամը
%ին : Պիտի
անցնի
Փլաս
Մեղոն
Նէօփ եւ Փլաս
՚Լիլլէօբպանէն
; Կբ
իսնդբուի
ՃչղապաՀ
բլլալ : Անձրեւի
պա
-
րադա յին կբ յեաափդուի
յաչոբգ
չ՛՛՛Ր ~
թուան
է
Ն 8՛
դ. ԹԱՆԳԱՐԱՆ
ՇնորՀակալութեամբ
ստացանք
Տիկին
Ա .Գիւլիսանդանեանէ
Թանգա րանի ղբա -
սենեակին
Համար
զանազան
իրեր,
Աբ՛
Գիւլխանգանեանի
եւ Գբ ՚
Աղաչանեանի
յիչատակին
I
Վ ա բ չ Ո ւ ւ թ ի Ա ւ
ՀԱՄԱԶԳ՛
ՓԱԼԱՆՃԵԱՆ
ՃԵՄԱՐԱՆ
Հալքադգայիէւի Նշ"ւ|ւ Փալանա<ա1ւ
ճե -
մ արանի
տնօրինութիւնը
պատիլ
ունի
յայտնելու
Հասարակութեան
, թէ
եկոզ
էոէււր
՚
՚՝
-
Հոկտեմբեր
- պիտի
բաց–
ղիշերօթիկ
բամինբ
առ
.-^., <ւ անչերու
Համար :
Աչա
-
կւբս
.յ
,ր կ՝լնղունուին
բոլոր
եբկիբնեբէ
ւ
Մօտերս
լոյս կբ տեսնէ .գրքոյկ
մը, ո -
բուն մէչ պիտի
արուին
ընգՀ
. տեղեկու
-
թիւններ
ճեմ աբանի
մ ասին
, հրադբի
ամ-
փոփումը,
բնղունԼլութեան
պայմաննեբբ։
Տնօրինութիւնս
սիր
՚՚՚Լ
կ^ուզարկկ
ցան - ,
կացողներուն
:
Հասցէ՝
^օ116§6 ^\ոււ6Ո16ո, ւօ,&Ա6 Յստտ6տ 6^է^սո1
Քշ ^ ա ս է հ -
Նւհտւո
Ո ՞ Ւ Ր
Ճ Ա Շ Ե Լ
Հաւքով - եոստւվ, - –ՃԱՇԱՐԱ՚Ա ՍԱՍՈԻ՚ՕԻ
~
Ի՛՛նչ ուտել
սակայն
բերնի
Համոփ
—Տ է օ ն է բ քէպապ
.
Գշ՛
հ ւ Եշ • օրհբը
Պոլսկն
յատկասլկս
բերուահ
վարպետ
թոՀաբարի
մր կողմէ պատրաստոլահ–
է
Հարսնիքի
, նչանաուքի
, կնունքի տբա–
մադրելի
դեղեցիկ
սրաՀ
.
31,
Ճ'Ճ16XՑՈ(^^^6,
^ճէ՚ւտ
2"
Պ՛
Հայկ
Գարակէօղեանի
նուաղի
եռան–
գամ
խումբը
Հայկական
եւ
արեւելեան
եզանա1րւեբ %
. ւ »
116էՐ0 . 116&ԱաԱՐ, Տ6Ոէ16Ր ՕՍ Տէ. 06Ո1Տ
1616բհօււ6 . Օսէ. 92 - 65
ԳԱՇՏԱՀԱՆԳԷԱ
՝ԲՂ.ԻՒ
ՀԱՅՐ՛
ՄԻՈՒԹԵԱՆ
(ՄԱՐԱԷՅԼ)
Այս
կիբակի
առաւօտէն
մինչել
երեկոյ
Լը Շ ա լ էի
գեղեցիկ
պարտէզին
մէշ
, 117
Ավընիւ Քօրօ, Սէն ժիւսթ– :
Գեղարռւեստական
ճոխ
բամին
:
Հայկական
սլաբեբուն
կբ նուաղէ
Պ՛
ՀՐԱՆՏ
ՓԱՆՈԱԵԱՆի
նուագախոլմբբ
,
բարձրախօս
Պ՛ ԱԼ՛ԲԱԶ ի :
Կկսօրէ առաշ ղնդակի
մրցում
(պուլ)
:
կրնաք
մ իասին
բերել
ճաշը ,
խմ ելիքը
էոեղին
՚իրայ : Առատ
կերուիաւմ
%
Մո ւ ա քը աղաա է :
Աււնել 53 1 5 4 11 թ ի ւ հանրակսսւք երը
եւ իջնել Սէն Ժ ի ւ ս թ ։
ԸՆԿԵՐԱԿԱՆ
ԳԱՄԱհւՕԱՈՒԹԻՒՆ
Հ.ՅԳ՛
Փարիղի
Շրշ՛
կոմիակն
ընղՀ.
• մողովի
կբ Հրալիրկ
Փ՚՚՚բիէլի
ե լ
Լրէ^նի
Բ" լոր բնկե բնե բբ այս շաբաթ
իր իկո
էն
մտմբ \)ին Մոոիկթկ
Աա,անթի
մկշ։
Պիտի
խօսի
բնկեբ
ԱՆՏՐԷ
ՏԷՐ
ՕՀԱՆԵԱՆ(ԹեՀ–
բանկ ն ) :
ձԱՄԱԶԳԱՅԻՆ ԼՍԱՐԱՆ
Հերթական
գասախօսութիւնբ
տեղի
սլիտ
իո ւնենա յ ուրբաթ
,
3
Յուլիս,
մամր
20-ՅՕ^Տ՛։
Աղղ՛ Տան
մէշ՛. կը խօսի ԹեՀ -
բանի
«.Արմ ենուՀի»
ամ սա դրի
խմ բ՚սզ
իր
Պ՛ ԱՆՏՌԷ
ՏԷՐ ՕՀԱՆԵԱՆ։
Նիւթր
Հսւյ
Մշ ա կ ո ւթ ա յին կեանքը Իրանի մէ ջ :
Մ ուաքբ ազատ
է : Կր խնդբուի
ճշդա
-
պաՀ ԸԱալ
;
Յ Ո Ի Շ Ա Տ Ե Տ Ր
•
չ
Յ՛Գ՛
ՓԱՐԻԶԻ
Շբէ • ներկա
յացուց–
*՛ "
ու
յ.....Ր.
ԵՐԿՐՈՐԴ ձԱՆԳՍՏ Ե ԱՆ
Տ ԱՆ
Երկր՛
ԲԱ8ՈԻՄԸ
՛րղ
Հտնւ
լեան
էոաււ ռա բաց
մանՀ
թ ի լ
կազմ ակե րպո լահ
է
բնդունե
լութիւն
մը յառաշիկայ
Յուլիս
5ին
, մամը
14է^
19 :
36,
ՔԺ.
ճս
ՇԽետւ\ ճշ Օճ.ս\\շ,
]VIօոէաօ^^ո^x
Մ ուտքը ազատ է ;
Ա յ ց ե լ ո ւ թի ւ ն եւ զհզարուեսաական բա
ժին :
ԱՂ-քԱՏԱԽ՚եԱՄԻ
ՎԱՐՉՈԻԹԻԻ1,
ԾԵՐԱՆՈՑԻՆ
Ալֆորվիլէն
Տէր ե լ Տիկին
Ազասի
Պէր -
պէ բեան ուխտի
մբ աոթիւ
5000
ֆրանք
կր
նուիրեն
Ա^ւտիյիի
հեբանոցին
%
Ա տան
ալ «Յաո աշ»էն
:
ՊԱՏՐԱԱՏՈՒԵՑԷ-Բ
Աօա
օրէն
Հ՛Մ ՛Ը՛Մ
ի
վարչութեան
Ա արսէյլի
մասնաճիւզի
ճաշր
, ի պաաիւ
էբ
մարզիւ^եբուն
, պատանի
, կբտսեբ
,
երէց
եւայլն։
կը Հրաւիրենք
հնողքները
եւ
Հ՛Մ ՛Ը Մ՛ի բաբեկտմները.
)
Մ անրամասնութիւններբ
յառաշիկային
Հ ՝
ՈՒԽՏԱԳՆԱՑՈՒԹԻՒՆ
ԳԷՊԻ
ԼՈՒՐՏ
Օգոստոս 16 ֊ 23
Արձանադրութեան
եւ
պա
յմաններու
Համ աբ
դիմել՝
Տ.6V. 1 ՚ € ք € V. 3\1օտժյ1օո,
78, 11Ա6 113ե61^1տ, Լ^ՕւՏւ
օս
^ ^ V . 1*6ք€ V. ՔԶեւ^ո,
I I ,
ււս6
66116
ււո&§6,
V^ ա ^ տ
Արձտնագբութեան
վերշին
պա
յմ անա
-
մամբ
Յուլէս
25 :
յ
ԱՄԱՎԵՐՋԻ
ՀԱՆԳԷԱ
կաղմակերպուահ
Ֆ՛ Կ՛ Խաչի
Տէսէնի
Աղգ • դ
՚՚ւբոցէն
Հռդաբարձութեան
կոզմէ ,
Հովանաւոբութեամբ՝
Ֆ ՛ Կ ՛
Խաչէ
մաս -
նաճիւղին։
5
Յ՚՚ւլի"
Կիրակի
մամր
15ին ,
Հ .Յ՛Գ՛
Տան մէշ :
Կր մասնակցին
ղսլրոցին
աչակեբտներբ։
Կր ներկայացուին
ղուարճալէ
թատերա
—
իս ա ՛լեր ՛սչա կեր տնե րուն
կուլմէ :
Ա անրամ ասնուիմիլ
ններբ
աեզին
վր՛" յ
Ա– ՇԱձՊԱՍԵԱՆ
ՄԱՐԶԻԶ
(
ՄԱ ՍԷՕ Ր )
(Պետական վկայական)
կը խնամէ
թէ իր քով եւ թէ
տուներու
մ է չ ։ Պաչաօնական
ստացագիր
կուտայ
արկահի
ե լ ընկերային
ապաՀովագբու–
թէւն
ունեցողներուն
:
Տ * &Ճ Ր 6 Տ Ց 6 Ր
49,
ՏԱՇ
ճ6Տ
ՐճէւէՑՏ
ա & Ր 1 6 Տ ,
տ ճ ւ ւ Տ Տ ւ Լ Լ Տ , 161 : 00. 76 - 47
- ՜ I. ՚
ԳԵՂԱ
՛ՆԿԱՐ ՈՎ,
Գ Ե ՂԱ Գ Ր ՈՂ,
"Ն
ԵՐԿՈՂ
ՍԱՐԳԻՍ ՋԻԼԻՆԿԻՐԵԱՆ
•^ՐէւՏ^Ո - 1)6Շ0Ր&է6ԱՐ
Տուներու, ի ա ն ո ւթն ե ր ո ւ եւ կ ա ոքեբու
43, 11ս6 ճ6
\շլ
ք՝6Աշ1է6, Ր&ՈՏ 17"
™ . : IVIձI^. 54 " 13
ՏԱՐԵԿԱՆ
ՄԵԾ
ԳԱՇՏԱ-ՊԱՐԱ
ՀԱՆԳԷԱ
Համա
- Խաբբեբդ.
Միութեան
Ատր
-
սէյլի
ե լ Մէն Լու կրան
Փէնէ
քոյր
մաս
նաճ էւղե բու
կողմէ : Այս կէրակէ
Եօթնեղ
բա յրեան
օդաւէտ
լնղաբձակ
ազաբակր
,
Աէն
Լու - Կրան Փէն ՚.
Գերասան
ԹՐԱԳՕՇ
կարեւոր
ումեբու
մասնակցութեամբ
պէաէ
ներկայացնէ
« ՌՈՒՄՊԱ
» ղաւեչտբ
(ՓարէզԼան
բն -
տանէք մը) : ՋութակաՀաբ
Աաբղէս
Զէօ–
րէքճեան
սլէտէ նուագէ
:
Երգ
է
արտասանութէւն
ե լ Հաճելէ
ա -
նա1
^ւկ՚ս ^ւե բ ;
Հտ յրենակէց
Ժաք ՏԷՐտէրեան
սլէտէ
նեբկա յացնէ
նոր
երղնապնա1րւեր
( տէսք)
քիատէոյի՛ : ճոիւ պէւֆէ
:
\^անօթ ••— Հտնդէսավայր
երթալու
Հա
մար
Պ՛"լ՚էտբ
կտրէպալաէէն
աոնել\^էկամ
18
թի՛– Հտնբակառքբ
ե լ իշնել ֆբանսա
-
կան
եկեզեցիին
քով
:
ԱԼՔԱԶ ԵԻ ՈՐԴԻ
\
ՏԱՆ ԱՆԱԿՆԿԱԼԸ
1
Երդաս^աէ^Լբոլ
(տիսք)
մեհ Հաստա–
տութիւնը
, ԱԼ՛ԲԱԶ տօնական
օրերու
առ–^
թիլ
Հրապարակ
Հանահ
է « տէսք
»երու
նոր չաբք մը –
՚իեբասան
ԳՄԲԷԹԵԱՆԷն
6
լաւազոյն
աբաասանութէւննեբը
յ
Նո յնպէս
ՈՒՏԻ
ՀՐԱՆԳԷ
Հայերէն
եւ
սօլօ
արեւելեան
ոճով
ե րդո
ւահ
Հե ղփնակո
ւ–
թէւննեբբ
,
15 տիսք :
Նախորդ
Հայկ
. մող ՚ երդերու
ճոխ մը–
թերքովը
նեբկա
յէս
մեր
եբգացանկբ
բաբձրացահ
է
75Է ։
Այս բտոլորը կեդբււնացած պիտի գ տնէք՛
1.—
1\1&ՐՏ61116 23,
Տ
ԱՔ տէ.
11ճ1Շ11ն111ճ1^ Լ^ՕՈ, 65, 11ս6 ^)սՈՕ^^,
Այս
երկու
կեդր ոնատ եզփնե բուն
մէշ
« փիկըփ
»ներ Հասաատռւահ
են : Փափա
քոզներբ
կրնան
ներկայանալ՝
կատաբե
լու
Համար
էրենց
բնտբութէւնբ
:
200.000 ՖՐԱՆՔ
Ծախու
է Փարէզէ
1օրդ
թտղամասէն
մէշ,
200-000
ֆբ. եկամուտ
ունեցող
ե լ
17
յակաբամէնով
, երկյարկանէ
ղո յղ
մբ
շէնք։
Գէն մէկուկէս
մէլէոն;
Հեռախօսել՝
&08. 05 - 63
մասնաճիւզի
ղասախօսական
մ՚ւղո
՚Լբ
աբ
չորեռշարթէ
սովորական
Հաւաքտտեղէն
Ս
Կբ խօսէ
րնկեր
Վ ՚ ՊԱՐՈՆՎԱՐԳԵԱՆ
։^
Պաբտաւորէչ
նեբկայութէւն
:
•
ՎԻԷՆ
Հ՛ 3՛ Գ՛ կոմէաէն
բնգՀ
՚ մո–\
գովէ կբ Հրաւէրէ
բոլոր
բնկերները
,
Ուրբաթ
մամը
20
'ՏՕԷն,
ՕՀանշանեան
ա–\
կումբը։
կարեւոր
օբակաբգ։
Րոլոր
ըն –\
կերներու
նեբկայութէւնը
պարտաւորիչ
։.1
է
ՊԱՆԵԷՕ - •ԲԱՇԱՆ–
Հ՛ 3՛ Գ՛ «Ար ՚ \
հէւ»
ենթակոմէտէն
րնգՀ
՚ մողովէ
կր՛^
Հրաւէրէ
բոլոր
լ^կերներր,
տյս
ուբբաթ^
մամբ
20
՚ ^ Օ է ն , հանօթ
Հաւաքատեզէն
: |
.կարեւոր օրակարդ
:
\
^ՋՈՄՈՒՆԻՔ ԿԱԶՄԱԿԵՐՊԱԾ I
ԵՆ ԹԷՅԱՍԵ՚ՆԱՆ
^
՛՜՜Տ ՜Ցուլիս, կիբակի, կ է սօրէ ետքը ժամը -
3 •— 7,
Արտրատ
–նաշաբանին մէ ջ , ււիւ տէ՛։
գ ՚ է ք օ լ , Փարիգ :
^
Ֆ՛Կ՛ԽԱՋ
I
Ֆ՛ Կ՛ Խաչէ
օ դավւոխութեան
կայանի ՚,
Ա. իսումբբ
Փարիգէն
կբ մեկնէ
Յուլէս
1
2էն
։ կբ իսնգրռւէ
առտուն
մամը
՛յէն դա– |
նուէլ
Օսթերլից
կտ յարանէն
տոմսակէ
\
մեհ բակէն
մ է շ ։
I
ԿԸ ՓՆՏՌՈՒԻ
— Տէկէն Ագաւնէ
Շա– ՝.
դոյեան
(Ամերէկայէն)
կը փնտռէ
իր Հօ– \
բեգբօր
ազշփկբ՝ Աաբգրիտ
Շադոյեան
- ,
Պետրոսեան
որ Փարիզ
կբ լ^ակի ; Տեզե - \
կտցնել
«Յառտշ^ի
;
\
Կ՚ՈԻԶՈԻԻՆ
1
Կին մը արեւելեան
րագնիքէ
մէշ մաք - ՚,
րութեամբ
զբազե
լու
Համար : Լաւ փճա -
1
րում։
Գէմել
Տէկէն ԱՐԱՊԵԱՆԷ
՝
\
50, Տ.Ա6 ճ6 ւ^Տ– Տէ. 1\431է1Ո,
1
՝՝՚՝*&ոտ (ւօ^)
ա. Նճա.
6Յ ֊ 95
Հայկական
եղանակներ
դաշնաւորող
1
մբ
X
1
Գէմել
Տիկէն ԱՐԱՊԵԱՆթ
|
50, 1^Ա6 ճ6 ք՜տ. Տէ.
ա&Ոա,
\
V
&ոտ (ւօ")
161.
ւա.
6Յ ֊ 95 I
X
I
Սիւոժըտէօգներ
՛
Գէմել —
\
Տօճշէշ
՝9աւտ - շձււ^օաա
\
տ8, ււս6 ճ6
շսդ, ^ձ^ւտ (շդ
1
րտաւ՚սււտ բտօօււճ՚ոօւտյ
VI՚^^^ԹI^IՏ, ԹճV^^ւտ]VIՏ]տ^՚^տ
տօ
^I^7^
/^որոա
25, ՏԱՑ ճ6Ց I*^V0^ո6տ, ճ1քօ^էV^116
1՚616բհօո6։
Տւ^ւ՝.
17 - 65
Ամենափերշէն
դրութեամբ
:
Մեր
մ ատ չելէ
՛էէնեբ բ իսիստ
ն պաս
տա
լո բ են Հա յկական
Հասաաաութեանց
եւ
ճարաաբապետնեբու
Համար
ւ
ԷԱԻԱԳՈՅ՛Ն
ԿԵՐՊԱԱԵՎԷՆ
ԵՒ
ՖՈՒՌՆԻԹԻՒՌ
գ երձա կներու եամար
ԿԸ
Գ Տ Ն Ո Ւ Ի Ն
Ա– ձԱՄԱԼԵԱՆԻ ՄՕՏ
68, Ոս6 ւտքքւէւօո&16, ա ճ տ տ տ ւ ւ ւ տ
1՝616բհօո6 : Շօ1ե6Րէ 33 - 22
էաւսհգոյն ապրանք ամենաաժան
գնով
1ոոթ. /\ք^/^ՃՏՏ 46, ւ^ստ ւ^ւշհտո, Ր
ՅՈՏ
9*
Fonds A.R.A.M
