HARATCH, du 1er juillet au 31 décembre 1952 - page 129

| | յ լ յ լ յ | ^ | ^ | | ՝ օ օ ժ 6
6ոյ925,11.Ը.Տ.376–286 \
17, 1Հս6 ՕՅաշտտշ - Բ.՚\1Հ1Տ (13) 1\1տէւօ։ 10Լ61.^0 Հ
Վեցամս. 1100 ֆր • , Տար– 2200. Արտ– 3000 ֆր • \
161. 606. 15-70
ԳիՏ 10 ֆր • Շ.ՇԲ– Բ&ոտ 1678-63 >
^^^Ճ«ճ1՜8՜^այ1
1952 Ուրբաթ 8 Օ Գ Ո ք ա ^
28րդ ՏԱՐԻ - 2»՝ յ^ռււ66 « օ 6334–՚եւււր շրջԱ^Տ թԻ՛– 2245
հմբադիր՝
ՄԻՍԱԲԵԱՆ
ՄԵՐ
ԽՕՍԲԸ
Օ Ր Ը
Օ Ր Ի Ն
Մ Ե Ր
ԿԵԱՆ-ԲԻՆ
ԵԼԵԻէյ^ՆԵՐԸ
Օւքփշ ւււարէոս.կսւնոլթչ,ւ1
մբ Լէ–»
^ ՚ ՚ ՚ ^ ՚ / ^ / ՚ ՚ ՚ Ք
յքւշԼցնԼլ մեբ բնկեբԼերուն
Լւ. բսւրե կյ-մնե
բ՚՚՚-ն ,
արձակուրդ
ի սա թ իւ , -—- ուսումնա
ս ի րե լ
իրենց
միշավայ,։ր :
իրականին
մէջ, օգս^վւո իւուիժեան հեա կապ
չունի այս իւնւչիրր։
Յաճաիւ
յսւղահ ենք ՛լ՛՛՛յ՛՛՛ ,
աար
իլ երու
բնքէքացքին :
Բայց,
ւսրձակ՚՚ւրգբ
նոր
ս.֊՚ւիթ
մրն է, ա\ղամ
մ ր եւս յի չեցնե
լու
Համ ար ;
Արգա ,.ե լ
,
Հագուագէպ
են ս լս ո ւմնաս է ր " ւ -
թիւններբ
Հայկական
մամուլին
մկ^,
մեր
բնակահ՛
երկիրներու
մասին :
Պա բրեր աբար
կ՝ երեւան
վ ի ճ ա՛կա գ ր ա կան
աեղե–
կոլթիւններ՝
Միէին
Արեւելքի
թերթերուն
մէշ ,
էնարՀիւ ագգ– իչիսանոլթեանց
: Մասնաւոբ ան
Հաանե
ր ալ կր լյւս՚ցնեն
պա՛կաս բ ;
Ալս
գ.եսւնին լիրայ եւս ես՛ մնա՛ցահ՜
ք
մեբ գա -
ղ՚՚՚֊թր
՝• Եւ ա՚ոբիներէ ի ՛թ՛ր
նո
յն
Հում աեգեկու -
թիւն,ներն են որ րերնէ
բերան,
թերթկ
թերթ կբ
ւի ո իս ա նակուին
սլարրե րաբար :
Կ՝ րնւգո ւն ին ք թկ մեբ միտալիա յրին
պա՚յմ ան -
ներր
թո յլ չեն աար կաաարել ա յնւ ինչ որ տեգի
ւ^ունԼնայ
անգինւ %
Բայց,
ինւ չո՛՛ ւ չփորձել
կարելին։
Եթէ « ուսումնասիրութիւնէ
» բառր
ւլորհա -
^Լ՚ք/ինք
, այգ չի նւչանակեբ թէ տքնաշան
, ակագե–
լ) սէկան
ս.է չիէէսւոէէւնք
մ բ կր սււլ՚սււենք մերթգիմա -
կիցնւերէն4 եւ աշխատակիցնԼրէնւ
:
Ան։սն.ց իլ րւս քս՚նւ չի լր ին պարագան
գագ՚անիք
մ բ
չկ
մեգի Համար
յ
ՄԼհ
մասուի բանուոբեեբ
են անոնք,
^"՚րքաչ աբ–
Հեստաւս
րնԼ ր կ""^ աո շխատա
լ.ո րնե
ր. , ո րոնւ ք օր -
՛ւլան
տաժանւքէն։
րամին կբ Հան Լն նաեւ
մամու -
վհ\հ •.Սնչո՚Լս՛
ա՚քէն՚էնւ աոա^ գոՀացնելուի
բնւթացիկ
պա Հտնշն/ե րր ,
Հ անգէս
, մռգաի եւ ա յլն՛ :
Եւ ււակա (ն , պակաս
չե՛ն քիչ — չատ
բախտաւոր
եւ
րնգ ունակ
սէարրԼր , աւելին։
կատարելու
Հտ -
մաբ։
,
Գմբախաաբար
աւլ։լ • իշիսանո
ւ թիւննե
ր). ալ, Ա–
էւա9նւորգարան
, ւի։։.րչութիւն
ե՛– Միութիւն,
ե -
րեսի
էիրայ
ձւլէէէհ են ալս պա ր տ ա կան ո լ թ ի ւն։ բ :
Ո՛ր
գուււն ալ էլարնէք
՚ հա՚լուագ էպ է էէր էլո–
Հացուցիչ
սլտտասխան
մբ սաանւաք :
Հաւէարակ
մարւէաՀտմար
մբ անգամ
չուեինք :
Ե0Է
փ՚՚րձէք
րաէլգատակէսնւ
էէ է.սո ւմնււււս ի րււլ -
փԼիւնէ էքր կատարել
30
աարոլանւ
ելեւէջներու
մա -
"ին , էէմուար թէ կարենայ։
էիաւե րական տե էլե կու–
թիւնւներ քագեք ;
Այս
էէր ի պո
ւմ^ե
ր ր աբձանաւլ
րելէ ետք , տա -
կսւ լ ինէ– կբ յուսանք թէ կարե լի է որոշ
ձԼոնւա րկ -
^ւեր կատարել : Մանւսւանգ
ա՛քնւ Հ՚՚ւյաշատ
քէէէւլէէէք–
5
երու
նէ ։ք կջ որոնք րագգատաբւոր
ամփով^ են :
Տարիւեբ
աոա9 ւիիճակաւք րական
պւէւտկերներ
Հրա։ոսքրէս/ւահ
ենք Վիէնի,
Վալտնսի
, Նիսի
, Փա.–
րիքԻ
Մաբսէյլի
գանագանլ
ա րո լարձաննւե
րու
մասին :
Այսօր ալ կարելի է կաաարել
նոյն
աչխաաան–
քր , նւկատի ունենալով
Հետեւեալ
կէտերբ
՚
ՄարգաՀտմար
։ Ո՚՚րքանէբ այր, ո" րքանբ
կին։՜
Զր՛՛՛՛է՛՝՛ ՛ք : Ընկերային
ել էոնւտեսականւ
վիճակ
Հ
Դպրոցականնեբ։։։.
թիւբ
(ո՞րքա՚Նբ
Հայկականէ
ւլա–
սլ^թացքի
կբ Հետեւին
, տե։լտկան,
ւլպրոց քաճտ–
Ւ^Լ"՚1. հանգերձ)
։Գագութին
թիւր
աւելցա՛՛հ է թէ
պակսէսհ
: Ագգային
կեանք;
Թելագրութիւննւեր
:
Նի՚-թ
Լ՛ րր կրնան
ճո խանա
լ կաէք ււաՀմ անւաքիէսկ -
ուիք,
Համաձայն
տեղական
պայմաններուն։
կարեւորր
այն է որ տեէլե կ ոլթիւններբ
Հիմ -
նուահ
րլլ՚՚՚ն
քիչ • չ՚ստ վաւերսէկան
փասաերէէէ.եւ
թիլերու
՚1յ՚այ , որպէսգի
կարենւս՚եք
որոչ գագա -
էիար մբ կաղմել^
տեէլի
ունեցահ՜
ելեւէջներու
մասին :
՚
Երբ ամփոփ եւ Համեստ
կեւլ բոննեբոլ
պաակե–
րբ
պաբ՚լուիէ
, թեւ;ե՜ւս
«եբեւե
լիներբ»
, մ ասնաւո
բսէսլէս
Փ՛սբի՚լ^
՚"– Մաբսէյլնւ տ/ ա քւթննան եւ
կարղ
՛քր աչխաաւսնքնեբ
վ։–ռրձԼն։ ՝.
Հանրային
ղո բհո
լնէ ութիւնն^ ա լ կ^աշխումա -
նայ եւ նւոբ Հեոան^կարներ կր բացուին
, երբ աչքի
առջեւ
ունենէսնք
չրքանի մբ սեւն ու
ճերմտկբ։
ԾՈԻՌՆ ՈԻ ՇԻՏԱԿԸ
Պոլսէէյ «ժամանակ»ր
յէէէմաւէՕրէն կբ
շարունւակէ
«չնչին»բ
՚էրԼլ
ջւ&ջին :
Անշւււչտ
իրարէէլ Հետ
շփ"~
թելով
«ոչինչ^բ եւ
«քնջեթբ։
՚ւ՚՚՚յն քաղաքի
ՀՄարմարա՚^նէ
, ՛ոբ ատեն
մր ա -
ւելի
ուչաղիր
կ՝երեւաբ
, նո յնպէս « ջնջին»
կբ
խ աւլայ
ե բբեմն ;
Եէ– աՀաւասիկ
Պէյբո՚֊թի
« Ակօս» նալ
նոյն
մԼգքէն
վարակոլա՚հ
, գրական
կտորի
մբ մէջ (աես
վեբջին
թիւբ) :
Կրնայի
ուրիշ
թեբթերու
եւ
գրոէլնեբոլ ա -
նունէնեբ ալ յիչել.
բայց կբ բաւէ :
Ո"ր օրուան
Համ ար են խմբագիրն
ու սբբա -
1րիչր–
« Ժամանակ » նւո յն յամառութեամբ
կառչահ^–
կբ էքնա յ անճոռնի
թ րքա բանո ւթեան մբ :
է
«Վարչապետին
Ապաււ1։1աւցած՜
փասաաբւս -
նբ
» (19
Յուլիս) ;
ծճ. ,
նւո յնէ կաւլապաբին
՚Լբայ
«երկու մամ
տե­
ւած
մուլովբ–»
(իքի սաՀաթ
սիւքէն
մէճլիս) : եւն. :
Դմ բախտաբար
կարգ
մբ ւիաբմ գբի^եբ ալ ար.
աասաՀէք ան՛ փո խագրահ
ենւ ա յս տնսւէիա րի ա յ լան-
գակութիւնբ
: ՝
ԵԼ
ղաբձեալ
ն՛էյն՛
՛էս ւելի քան քառ՛ս
սնամեա՚յ
օրաթերթբ
.
— Մոսաէոագ
ՇաՀին
մատուցայ(ւեց (18
Յու -
լիէ.)։
Բանի
մբ շաբա՛թ առաջ, «ք^արմսէրա՝»ն ալ նււ։ լն
ճամբուն։
վբայ, կբ սաՀէբ
—մատւււցա|(ւեց
հ֊ա -
նօթ
գբէէւլի մբ
ստորագրութեամբ։
Եւ տակաւին
կաւՆւււցաւ1ւեց, ծաՕոլցւս՚Ըեց, ղե -
կա ցւսքւեց կաւմ ցեկուցեց :
Զհանէո ւց անե ցի՞ ք :
(Ձհանուցի՚՚ք)
:
Եթէ
ղւգբոցնէերբ
բաւէսկան
չեն , գոնէ եկեէլե -
ցինէեբոլն
մէջ լսելոէի
ԼԷի^ն՛ կրնար
սորվիլ • պա–
ւոարս.էլ
մատոյց
եւն. :
X «
Այ՚՚օՐ
»/՛
մէջ թղթակից
մր կ՝էսէԼտէ. ֊
«Այս
յ՚սջոգութիլնր
Հբճուա՚սքի
ենշ>աբկեց» (10
Յուլիս) :
ո բք՚ո
նւ ՛լ իտեւք ,
« ենէթա րկո լի լ » բ
բւս ցասակ
"՛նւ
իմաստ անի; Աաբգ
կրնէայ սլսէէոիմի մբ,
Հարէէէս։–
հի մբ ԼՂթարկուիք,
բայց
1ւրճւ1Լ11.–՚քւք|ւ՚՞ - - .
Գէէնէ ւոարէցնէեբբ
մոէէնւային սա նէշէէէ 1. լու է։ ր
«ղբաղոլիբբ։
(Զբաղի| . ցբազեցայ
.
կր գբս–ւ|էի
ե՚-այլն)
: ՝
վյԼՀԷ
Ֆ ք ա Ա ս ա փ
Ա Խ ք ի Ա
Խ գ հ դ
Ելմէոացոյցի
ն±տխարարքէ , Պ՛ Ժանէ Մոււօ, աղ -
էլարարէււթիւն
մ քէ էւլղլլեց
էէսկիի
շա Հ էս ւլ է ււէնէԼ ր էէլն ,
էլիաել էոալով թէ սլիտի
կոբսնւցնեն։
իրենց
։լրս։մբ
:
Ն՚սխ՚սրարբ
նախապէս
էոե սակցո
ւթ իւն մբ ունե­
ցահ էբ վարչապետին
Հեա, էքսլէ Պէնի
մէջ։ Վե–
բաւլարձինէ
յայաաբսէրեց
լբ էսւլ ր էւ լլ՚ն է ր ռ լ քմէ շատ
ղոՀացուցիչ
եղահ են ււլետակէէւնւ ե կէոմո ւ էոնւեբբ
վեբջին վեց ամիսներու
բնթացքին
եէ– ն սլաէէտտււէլէ
է պե ւոա կանւ ւլա՚^ձինւ վիճակր : կաո ա՛վա րութիւն
բ
Պանւք տբ Յէբան՛։ի
ւիճաբահ է աա՚էր
միլիոն
տէէլար
ի Հաշիւ
25
միլիոնի
փոխառութեան
, թէեւ մէկ
էոաբի
սլայմանամամ
ունէէբ :
կ ա՛էէ ավա բութեան
հ րա ւլ ի րնե ր բ ււլիտի
ղ" Ր ՜
հ՜ագբոլին
, Հաստատումէ
ւիիճակ
մ բ սաեղհե
լու
Հա.
մ ար ;
Զոյլ
ոսկիէն
516.000
ֆլ.անքէ:^,
524.000
ֆրանքի
բարձքէէէւցտլ
առջի
օբ
. ինչ ո,.
27
Հա՚լար
ֆրանքի
յաւելռււք կր նէշտնակէ անցեալ
երեքշաբթիէն
ի
՚իեր : Նավէոլէոնբ
3880՚1
բարձրացաւ
3990/՛,
րս ՜
թերլինր՝
ա՚^էն
ա՚եի
, աոլարր՝
ՅԴեէն
41^ֆր.ի,
միեւնո
յն
մ ա ւք ան ա կա
շբ ջան։ ին
մէջ։
(Առջի օր տո­
լարբ
կ՝արմէր
418):
X
Կաււաէիարոլթիւնր
մամուլին
լանձնեց
Թու ՜
նուղի
բարենորէէէլ
ումներոլ
հբաղրին–
գլիսաւոր կէ՜
ւոերր
, ՚էերջ
էոալու
Համ աբ
ձգձց ումնե բունէ : Կբ
կարհուի թէ բաբենո րոգումներբ
պիտի գո րհագր -
ուինէ
Հ րամանււսէլբոէի
մր, եթէ բանա կ ւյ ո է.թ իւննւե ր բ
քաչքէէէւթւ : Փաբիղ
Համ բհ բո
ւ թեամբ կբ սպասէ
պէյին
պսէլոասխ ան ինւ ;
Միւս
կողմէ
13
արաբէոկէսն։ եւ ասիական
ււլե–
աո
ւթի ւննե բ
յամ առօրէն կ ա շխա տ ենւ Ա՚լգ ամոէլ ո -
՚1ին առջեւ
Հանել
Թո՚նոլգի
խնղիբբ։
Թսւնուդի
ՄԻԶԻՆ
ԱՐեէԻԵԼ-ԲԻ
Պ Ա Շ հ Ա Ն Ո Ւ Թ Ի հ Ն Ը
Ի ՀԱՐԿԻՆ
ԿԻՊՐՈՍԻ
ՄԷՋ ՊԻՏԻ ՀԱԱՏԱՏԵՆ
ԿԵԳ՛
ՐՈՆԸ, ԳՈՒՌԸ ԲԱՑ ԹՈՂԼՈՎ
ԵԳՒՊՏՈԱՒ. ՀԱՄԱՐ
Անգլիոյ
նախարաբակ՚ան
խոբՀուրգբ
բա՚ցա,,իկ
նիսւ-է մբ էքՈէմարեց
եքէէքլ, մասնէսււորլսպէս
քննելէւլ
Հաւքար
Մ իջյ՚նւ Արեւելքի
ւգա շտպանո ւթե ան խ րն -
ղիբբ :
Միջագգայ1ւն
էքամոէլր
քանի
մբ օրէ իւիեր էլաբ՛
մ անագան
տ ե էլե կո
լ թ իւնւնե բ կբ Հաղորդէ այս մա–
սինէ։ Ու"շինէկթր1ւի գ իլէսնաւլ իտական
շբջանէակնե -
ՐՐ հր ՚>աստէէ,տե՜1, թէ Աեհնւ Բյ.իէո։սնիս.
՜1 օր հբ՛" -
ղիբ
մքէ մշակահ Լ, Մ էջին՛ Արեւելքի
Աքաշտպտնու–
թԼանէ էքասինէ , ի Հարկին
էէէէւանց Ե՚քի՚՚լաոսի
մս՚ս–
նակցոլթեանէ : Աքդ հրադրին.
Համաձայն
,
վերին
Հ բամանատա
բութեան
կեգ րոնբ պիտի
րլլա
յ
կ իւղ -
բոս
կղ՚լին : ԸնգՀ. սսլա յտկո յտինւ մէջ նեբկայա -
ցոլցիչնԼբ
էէլիտի ունԼնան
Անռլքիա , Մ՛ Ն՚"՚հան։ւլ -
ներբ
, Ֆրանսա
, Թ՚՚ւբքիա
, Հարաւ
. Ափրիկէ
, Նոր
Զելանտա եւ Աւստբալիա : Գուռբ բաց պիաի
ձգեն
Ե՛է իպ՚ոոս
ի ել ուրիչ
արեւելեան
եբկիբնե
ք.ու Հա -
մա՛բ : Նո քնէ աէլբիւբին
Համաձա
քնւ էււտԼնէ
ւէ ր ի ՚ / ե բ
իէէէբՀրէլ ակցոլթիւններ
կր կատէսրոլին
Լոնւտոնի ,
Ուոշինկթբնի
, Փէսրիէլի եւ Անգտրայի
միջեւ, ի
Հարկին
գոբհբ
/լէսէլմ ակեբսլե
լու
Համ՛ ար աո անց Ե~
գ իպտոէ։ի
մասնէէսկցոլթԼ
ան : Անւլլիո
յ եւ Մ - Ն"՛՝՜
Հանդնե՜քէոլ
ւգա շտօնա կան
շ րջանւա կնե բուն մէջ կբ
կարհեն. թէ կարելի չէ անվեբջ
շւռ ր ո ւնւսկԼ
լ
Միջին
Արեւելքի
պաշտպանութեան
կա՚էլմալոյհ
վիճակր
է
Միեւնւէէյն
աւոեն կբ յուսան թէ երբ
վերջտէգէսկաղ–
մակեբպական
կեդրոն մբՀաստատուի
կիպրոսի
մէջ,
աւելիէ դիւբալ կբ լուհուի անգ լեւամե
րի կե ան
վէճր՝
Միջերկրականի
Հբամանտաարութեան
մա­
սին :
Նկս՚էոի
էսււնելով
կացութեան
վ։–ափկութիւնլ։ ,
ամէն
միջոց
սլիտի
փորձուի,
որպէսգի
Եւլիպտոսի
մ ա սնա կցէ, ւթիւնր
չլիտանէլոլ
ի ; ԳաՀիրէի
անէէք լ •
գ ե սպանէքէ առջ/է օր վեցե ոոբգ
էոե սա կցո ւթիւնր
ու–
նւԼցալ Եէքիպտռսի
ւէսւր չ էւ։՚սլ ե տ ին Հեա։
Ամերի/լեան
գեսպանն ալ շարւէւնտկ
շփման
էքէջ է ։ Բայց տա
-.
կռււ ին էսնոքէոշ է Ե՚լի՚՚լ՚ոոսի
ղիրքբ : Եթէ նրոր կա–
ռաւիա V. ու թ էէէնն ալ միսէռաքլանւ
՛լիրք
մբ բռնէ
^ "՛յն
աւոեն
Անէլ քի՛ս
՛ք իւս
ղա ^ս։ կիցնե րուն պիաի
Հս։ -
ղոբղէ
իր հբէսգիբր ե թերեւս
լայն։ մողով
մբ
ւլու–
մարուի,
վեբջնա1լա՜հ
Լղբա1լէէւցւէւթեսէն
մբ յէսնդե -
լո է Հ ւս մա ր :
Մինւչ ՚"յս մինւչ այնւ, բոգոքի
ձաքն։ե՜ր կբ
լսուին
Յ՛" նէէ։ էէէէէէէւն է նէ : Աթէնքի
կսւ բ եւէէ ր թե քւթերէ ն «է -
լէֆթեբիա»
գիտել կ ոլւոալ թէ •սւրեււքտեէսն
էւլե՜ -
ւոէէէ թե ս՚նւց Համար «եգ երա կ՛ան սիւալ
մ ր »
պիտի
ՐՍ՛՛՛Տ Կիպրոսբ
էթ^րահել
Միջին. Արեւե լքի՛ սլա
չւո
էւլւոնւութետնէ խարիսիոի
՛քբ, աէւանց
էլայն
կցելու
3"ւն։ասւոէւէնէի : Ո՚րիշ
թերթ
մր, կ՝բ"է թէ Կի՚՚ք -
րոսի
նէեր,րին կէսցութիէ.նղէ
երբեք
ւդիսի
չբարա,ոի
սրաշտսւանոլթեէսն
խս.բիսքսի մբ վեու՚հելու
Հա -
մ՛"։֊
կւլւլին , էքինչել որ Յունէասւոանի
չկցե)ւ
ղէւ։յն։
X
Ե՛լիպ՚ոոսի
ւիարչառլեէոի՜ւ։ ել ան,ւլ/. էք Լսսքէւ/ -
նինէ ւոԼսակցռլթԼ
։ւ նց Ոէււթիէ
,
իրւսւ^եկնւեբ
1քբ Հւռ–
լաստ
ենւ թէ Լոնւոէւնէ
կ ր ջւէէն՚սյ
վԼ
բաՀաստաւոել
՚իոխադարձ
վստաՀութիւնբ
\ կւււրէք. լքբ թէլթակից -
նւեր Հաբցոլցահ
ենւ գՈր • Նեկիպի թէ ճի՞շգ էոր
ինք Հակառւսկ է Միջին
Արեւեքքի
էւլ ա շտսլ անւու–
իմեէոնւ էքէէէ սն էէէ կց Լ լո լ
:
Զօրաւի ա րր էւլա տ էէէս իւտնւտհ է.
«Ներկէսյիս
կանէիսաՀսէս է որեւէ
վերջնաքլան
կաւ-հիք
յայտնել այդ մասին։
Բ՛"յց եթէ Հաս -
ւո՚ւ-էոոլի որ հբաւլիրբ
Հա1լ,,,ռակ է Ե՚1 իպ՛"""ի չա–
Հե բունէ, ա ք\՝ ա՛տեն պիտի
չլք ա Ա՛ն ա կց ի ՜ » :
Զօբավւււբբ
70
վայրքլեյռնւի
խօս ակցո ւթիւն մբ
(ԼււՆրե|աւ շաբունաէւււթիլքա կտրո.՛») Գ> էյ>
ՄԵՐ
ԱՅՑԵԼՈՒՆԵՐԸ
Պ է էրութէնէ
էս քրի տիկին
Հ •իփէքեւււն
,
էւդրացԼտլ
րնէկեր Գասպարի
կոգակիէլբ, որ Փաբիւլ
պիտի
Հաստս, տուի աէ/ջկւէէ .՚. ք։՝
Հուրի
իէիէկեանի Հետ :
X
Պ .Հա.քր,որձո.մ
Զորթեան,
(ԲէօթւսՀիա -
ցի)
, Մ. ՆաՀանպն՜էերէն։
Պիաի
երթայ
Միջին Ա -
րեւե լք , բանասիրական
ուսումնաս
ի բո է.թ իւննէե ր
կաաարե
քու Համար \
\
՝^Հ^ Պ– Տիղբան
Փիբանւեանէ
ուսուցիչ
ե՜ւ դրա՛ -
գէտ. Մարսէ
յլէն Հ
(&•
ՇաՀն.ոլր)
նոբաէլէպ մը
ունվէ
ՇօաեՅէ/
երէկուանէ
թիւին
մէջ,
Լշտ է1տԱ\ Տ& -
1&աԶ1շշտ):
ագցայնւական
կուսակցութիւձէւքէ
, Նոր Տէսթուբ ,
Հ ակէէէռ ակ է բարենո
րուլմ ան հրաւէր
ին :
Մ
.
Նա Հանգնե
բու
աւլւլ ՚ պա շտպանո
ւթեան
նւախաբէսրին
այցելութեան
առթիւ,
իբս"լե1լսեր կբ
Հաւասէոեն թէ մօտեբս
պիտի
վերաքննէէւին
Լիղ -
պո՚՚նայի մէջ տբուահ
որո չուէքներբ
վե
րագինէքան
էքասինւ : Ոչ միայնէ Ֆւան/սա ,այլեւ
միւս
էլաչնւա/լից,
ներբ
էլմուարութեան
մատնուահ
ենւ,
ամերիկեան
վարկերու
կ ր ճատմ ան Հետեւանքով, ;
Fonds A.R.A.M
1...,119,120,121,122,123,124,125,126,127,128 130,131,132,133,134,135,136,137,138,139,...608
Powered by FlippingBook