 
          ՏՕՕ^ՕՕՕ գԽմաՍ
        
        
          զիԱոէոք
        
        
          Արեւյքւռեան
        
        
          Գերմսւնիոյ
        
        
          գա^ակից
        
        
          պաշաօնա -
        
        
          ւսա րներչէ զարմ սւ՚նքոՎ
        
        
          իմ ացան թէ զե րմ աՆ
        
        
          մ աս -
        
        
          Նազ է սէներր ծ՜րազրած՜
        
        
          Լն
        
        
          500.000
        
        
          Հ՚՚գինսց
        
        
          րանակ
        
        
          մր կազմել,
        
        
          մինչեւ. յառաքիկայ
        
        
          յունուար
        
        
          (քինչ -
        
        
          գեռ կր կարհէ ին թէ իրենց
        
        
          Համար
        
        
          սաՀմանուս՚հ
        
        
          12
        
        
          զօր արամ իններր
        
        
          պիաի
        
        
          րազկանան
        
        
          200 300
        
        
          Հագար
        
        
          ղինուորնե
        
        
          րէ ;
        
        
          Արեւմաեան
        
        
          ՚ Գերմանիո
        
        
          յ ազդ • սլա չասլանո
        
        
          լ -
        
        
          թեան
        
        
          առմամեա
        
        
          լ նաիւարարը,
        
        
          թէոաոր
        
        
          Պլս՚նր ,
        
        
          Հեաեւեալ
        
        
          լա յաա րարո ւթի ւնն րրալ
        
        
          այս աո թի՛– ՚
        
        
          Գերմանական
        
        
          բանակը
        
        
          սլիաի բաղկանա
        
        
          յ
        
        
          500000
        
        
          սսլաներէ եւ ղինու որներէ , որոնց
        
        
          20
        
        
          %բ
        
        
          վերքին
        
        
          սլաաե րազմին
        
        
          կանոնաւոր
        
        
          զինո լորն երէն
        
        
          սլիաի բլ
        
        
          լան ;
        
        
          Տեաոյ
        
        
          աւելցուց թէ սլիաի չկրնան սլարաա -
        
        
          ւորիչ
        
        
          զինուորութիւն
        
        
          Հասաաաել
        
        
          մինչել
        
        
          1954 :
        
        
          Ալ
        
        
          մ ասնա որա սլէս շեշաեց
        
        
          — «Ա էկ Հատիկ
        
        
          Գեր -
        
        
          մ ան սլիաի
        
        
          չՀա
        
        
          ւսն
        
        
          ի անգամ
        
        
          մ բն ալ Հ ամ աղգեստ
        
        
          Հազնիլ,
        
        
          մինչեւ
        
        
          որ
        
        
          մ իան
        
        
          զամ
        
        
          բնդ միշա
        
        
          չկար -
        
        
          գագբ
        
        
          ուի պատերազմ
        
        
          իւ ոճրադո
        
        
          րհներու
        
        
          թնդ
        
        
          ի ր ր» :
        
        
          Գերմանիո
        
        
          յ զինուո րական
        
        
          մ ասնագէանե
        
        
          րը կբ
        
        
          կաբհեն թէ եւրոպական
        
        
          բանակի
        
        
          գա^տգիբը
        
        
          պի
        
        
          տի
        
        
          վա
        
        
          ւե ր ա ց ո լի մ ինչեւ Օդոստոս
        
        
          , իրենւց իսորՀ բ–
        
        
          գաբան
        
        
          ին եւ մ իւս պետութեանց
        
        
          կոզմ է : Ա
        
        
          յնուՀե
        
        
          տեւ
        
        
          սնմիք ապէ
        
        
          ս պիտի
        
        
          ձեռնարկեն
        
        
          բանակին
        
        
          կաղ
        
        
          մութեան :
        
        
          ին չպէս
        
        
          ղիտել
        
        
          կուաան
        
        
          իւրազեկներ
        
        
          ,՛ ա յգ պա -
        
        
          բաղա քին Գերմանիոյ
        
        
          Համար
        
        
          սաՀմանուահ՜
        
        
          12
        
        
          ղօ -
        
        
          րա բամիննեբ
        
        
          բ աւելի
        
        
          կանո լիս պիտի
        
        
          պատրաս -
        
        
          տուին քանֆրանսայի
        
        
          \
        
        
          4
        
        
          ղօրա բամիննւե
        
        
          ր բ ;
        
        
          ՝՝^ Արեւելեան
        
        
          Գերման
        
        
          իո
        
        
          յ վարչապետն
        
        
          ալ
        
        
          կարգ
        
        
          մ ը
        
        
          յա յտա րա բութիւննե
        
        
          ր բրաւ
        
        
          ո րոնցմէ կբ
        
        
          Հետեւի թէ «մողովբդական
        
        
          բանակ»
        
        
          մբ
        
        
          պիտի
        
        
          կսւգմեն
        
        
          անյապաղ,
        
        
          «որպէսղի
        
        
          Գերմանիան
        
        
          ալ նոր
        
        
          ՛Րո րէա
        
        
          մբ չգառնւա
        
        
          ք » :
        
        
          ՆՈՐ ԳկՊ՚ՐԵՐ
        
        
          ԹՈԻՆՈԻԶԻ
        
        
          ՄԼ՚Ջ
        
        
          Թունաւո
        
        
          րմ ան ձեոնա
        
        
          րկ
        
        
          մ բ երեւան
        
        
          Հսնո
        
        
          ւեցաւ
        
        
          Թունուղի
        
        
          պէ յքն
        
        
          սլտ քատին
        
        
          մէք՛. վար չապետբ ,
        
        
          Ա է լաՀէտտին
        
        
          Պաքուշ , ֊անձամ բ
        
        
          ֆրանւստկանմարղ–
        
        
          պանին
        
        
          գիմելով
        
        
          , ինզրեց
        
        
          քննալթիւն
        
        
          մ բ բանալ :
        
        
          Տտ
        
        
          յտն
        
        
          ի չէ թէ թունաւո
        
        
          րումր
        
        
          ո բուն ղէմ
        
        
          սաբքուահ
        
        
          էր, քանւի որ պէյը կարղագինէ կբ ղ տ–
        
        
          էուի ; հքնղիբբ
        
        
          լանձնւուահ է բնւղ Հ • ղատաթաղին :
        
        
          Ուրբաթ
        
        
          օր ռումբեր
        
        
          նւետուեցան
        
        
          Պարտօ
        
        
          զ իւղին
        
        
          մէք , վ իրաւո րելով
        
        
          \
        
        
          1
        
        
          Հողի =
        
        
          Արա
        
        
          բերէնւ
        
        
          յա յտա բա րութ իւննե բ
        
        
          վ։֊սւկ
        
        
          ցուահ
        
        
          են
        
        
          Թու նուղի
        
        
          ա՛րաբական։
        
        
          թաղին
        
        
          մ էք ,
        
        
          Հետեւեալ
        
        
          աղդա րա րո ւթեամ բ • «Եթէ
        
        
          թունոււլց
        
        
          ինւե ր թստօ–
        
        
          բէւ՛ ւղաամուին,,
        
        
          ֆբանս՛աց
        
        
          իներ պիտի։ (էքնան »;
        
        
          Ն" քն՝ Օք։ բ ե րկու
        
        
          Հան րս՛ կաո քեր քա ր կոհ ուե ցան
        
        
          ե՜լ ոումբ
        
        
          մբ նեաուեցալ
        
        
          իս։էբաղբատան
        
        
          մբ
        
        
          տռքեւ;
        
        
          ՅՈԻՆԱՍՏԱՆԻ
        
        
          թա.,աւոբբ ելթաղուՀին, Ան -
        
        
          էլաբաքէն
        
        
          Պոլիս
        
        
          Հաոնելով
        
        
          , իւանւդավառ
        
        
          ցոյցերու–
        
        
          արմանացոն
        
        
          , երբ կառքով
        
        
          կ^անււյնւէին Հանրապե -
        
        
          տութեան
        
        
          նաիւաղաՀին
        
        
          ՀետՀ
        
        
          ^Ի՚՜րեբբ կբ բնակին
        
        
          Տսքմա
        
        
          Պ ս՛ ի"չէ ի պալատր :
        
        
          ԿԻՊՐՈԱԻ
        
        
          օգանւաւտյին
        
        
          կայանբ որ
        
        
          14
        
        
          քիլս -
        
        
          մեթր
        
        
          անղին է Նի՛ կոս իայ
        
        
          էն , պիտի
        
        
          օզ՚ոաղ ո րհուի՛
        
        
          ան դլիա կան
        
        
          օղատո
        
        
          րմ ի՚ղին
        
        
          կողմ է ՚.
        
        
          Ամ ե ր ի կեան
        
        
          աղ բիւրնւեբէ կբ Հաւաստէ
        
        
          ինւ թէ ամեբիկեան։
        
        
          օ։լա–
        
        
          նաւերբ
        
        
          պ իտի օգաագո
        
        
          րհեն այգ կա յանբ
        
        
          ,
        
        
          հտնր
        
        
          ոյքբաձիւլնեբուն
        
        
          Համար \
        
        
          ԱՆԳԼԻԱ
        
        
          ԵԻ ԱՄԵՐԻԿԱ
        
        
          յայտարարեցին
        
        
          թէ
        
        
          ա քքեւս Հատուցում
        
        
          պիտի
        
        
          չ պաՀ ան քեն
        
        
          Գերմ անիո
        
        
          յ
        
        
          բնթաց
        
        
          իկ արտա գրո ւթիւններ
        
        
          էն ;
        
        
          ԱՊԱՏԱՆԷՆ
        
        
          1000
        
        
          թոն քարիւղ կբ
        
        
          փոխադրէբ
        
        
          նաւ մր, Հոնտուրասի
        
        
          դրօչով,
        
        
          երբ անղլ՛ մարտա
        
        
          նաւեր
        
        
          կեցուցին կէո ճամբան
        
        
          : Ուբիչ
        
        
          ե րեք ն,աւեբ
        
        
          տլ կբ ղտնուին
        
        
          ճամ բսն
        
        
          ,
        
        
          1 5.000
        
        
          թոն քւսբիլղով
        
        
          ՝•
        
        
          Ան՛գ քիաց իներբ կբ Հետապնդեն
        
        
          այս նա ւեբբ
        
        
          , ի
        
        
          րենց սեփական
        
        
          ութի
        
        
          ւնբ
        
        
          Համա րե լով
        
        
          Ապաասնի
        
        
          քտրիլղբ :
        
        
          ՀքիՈՄԻ
        
        
          մ էք կազմ ել պատ բաստ կր սպա
        
        
          սեն
        
        
          50.000
        
        
          ոս՚ոիկաննեբ
        
        
          , արդիքելոլ՜
        
        
          Համար
        
        
          զօր . Րի–
        
        
          ճուէքի
        
        
          ղէմ
        
        
          ս։։։րքոլահ
        
        
          թշն.տմական
        
        
          Յ՚՚Տցեբբ ՚
        
        
          Զ՚՚րտէի ալ՛ք՛ Հո ոմ
        
        
          կ բ Հասնի։
        
        
          վս՚ղբ
        
        
          , եբկուշաբթի
        
        
          Տ
        
        
          ԱԶԳ՛
        
        
          ԺՈԳՈ՚ԼԸկբ
        
        
          շարունակէ
        
        
          քննել
        
        
          ազդ–
        
        
          պաշտպանութեան։
        
        
          ելմ տացո
        
        
          քց բ : Օգ՚՚սնաւա
        
        
          յին
        
        
          նա–
        
        
          խաոաբր
        
        
          գիտել
        
        
          տուաւ թէ ֆրանսայի
        
        
          օգային ո՛––
        
        
          մբ հանր
        
        
          Հ՛ս րուահ
        
        
          մ բ պիտի։ կրէ , եթէ ան
        
        
          քասլս՚ղ
        
        
          ա Աք ս Ոքրան յներ չստանա
        
        
          յ Մ • Ն ա Հանղնեբ
        
        
          էն » :
        
        
          ԼՈՆՏՈՆԻ
        
        
          խ" բՀբդտրանին
        
        
          դեսպան
        
        
          անոլանուե–
        
        
          ց ՚ ս ւ ա րտաքին
        
        
          նախարարի
        
        
          փոխանս րդբ , կրո -
        
        
          մ Սքօ :
        
        
          ԼԵՀԱԱՏԱՆԻ
        
        
          ղինուոբա՛կան
        
        
          ումերբ
        
        
          ամբողքո -
        
        
          վին
        
        
          տնո՚սհ
        
        
          են։ քիոէ սերու
        
        
          տ ի րւ։։ պե տո լթեան։ տակ •
        
        
          Րան՚սկբ
        
        
          բնգարձտկուահ
        
        
          եւ արդիացպհ
        
        
          է, գաս -
        
        
          ն։աքով
        
        
          ամենագօբաւորր
        
        
          , արբանեակ
        
        
          ե րկի
        
        
          բներուն
        
        
          մէք։
        
        
          Իբադեկներ
        
        
          500.000
        
        
          կբ Հաշուեն
        
        
          գորհօն բա -
        
        
          ն։։սկր, իսկ մէկ միլիոն։՝
        
        
          պաՀեստի
        
        
          գինւուո լնե
        
        
          ր ր •-
        
        
          ի,1
        
        
          .
        
        
          Միութիւնր
        
        
          մեհաքանակ
        
        
          ոէնյ։ ել
        
        
          բաւլմաթիւ
        
        
          մաբս ք՛ներ
        
        
          տրամ՚ոգրահ
        
        
          է :
        
        
          ՊԷՅՐՈԻԹԻ
        
        
          մէք
        
        
          9
        
        
          թերթեր
        
        
          գագարման
        
        
          դս^աա -
        
        
          պտրտուահ
        
        
          բլւալով,
        
        
          27
        
        
          թերթեբ
        
        
          զորհաղոլլ
        
        
          յայ–
        
        
          աաբարեցին,
        
        
          իբբեւ
        
        
          բողոքի
        
        
          ցոյց Հ
        
        
          ԳաշքՀսւՐաւԱդհս
        
        
          Կիբակի,
        
        
          15
        
        
          Յ՚՚՚-նիս
        
        
          ,
        
        
          ԸՇՕՍՇՈ/՛
        
        
          ան։ո։ււոին։
        
        
          մէՕ ,
        
        
          (ՕԱուԽշ
        
        
          ճս յՇՍ ճշ ԲՅՍտշ) :
        
        
          ճոիս ղե։լարուեստա -
        
        
          կան
        
        
          բամին :
        
        
          Հազոբդակցութեան
        
        
          միքոց.
        
        
          Շողեկաոք
        
        
          ՕտքՇ
        
        
          ճ ս^յօքճ^յ՛
        
        
          իէ^ել
        
        
          Լօօսքո, ք|շշո\ւ116,
        
        
          կ՛ոմ
        
        
          Յսէօհստ
        
        
          268
        
        
          Րօւէշ ճշ 1Յ ՇհՅբշ11շ^^Տ՛
        
        
          Իք)՚ել
        
        
          Օտւէշքօսւ ճշ ^Ըտբ6^3ո^^:
        
        
          ՄԵԼՐՈՆ
        
        
          ԵԱԳՈԻՊԵԱՆ
        
        
          Օբ՛
        
        
          ԷԼԻԶ
        
        
          ԵՐԿԱՅՆԵԱՆ
        
        
          ՚լյշա.աօ1֊ւսծ
        
        
          Այս
        
        
          աոթիւ Տէբ եւ Տ իկին Ե ագուսլեան
        
        
          1500
        
        
          ֆրանք կբ նուիրեն
        
        
          Հայ կուրանոցին
        
        
          (Լիբանան) :
        
        
          ԳՊՐՈՑԱԿԱՆ
        
        
          ՀԱՆԳԷԱ
        
        
          ՎԻԷՆ •
        
        
          կապոյտ
        
        
          քցաչի
        
        
          դսլբոցնւերոլ
        
        
          տաբե -
        
        
          վերքի
        
        
          Հանդէսբ
        
        
          այս կիբակի
        
        
          Յունիս
        
        
          22,
        
        
          մամբ
        
        
          \53Գին,
        
        
          Աէբքչբ
        
        
          կաթոլիկի
        
        
          սրաՀին
        
        
          մէք :
        
        
          կբ
        
        
          Հ րա լի բուին
        
        
          բոլոբ
        
        
          հնողքներ
        
        
          բ եւ Համա -
        
        
          կիբնե
        
        
          բը :
        
        
          Ս՚ւււ–տքը ագսոո է
        
        
          Տ^ԵԿԱXՊԱա^^^էԱ
        
        
          *^
        
        
          կաղմ էւյկե լ։ ււլո լահ
        
        
          Հայ
        
        
          կարմ
        
        
          իբ
        
        
          քէքաչի
        
        
          Օղն •
        
        
          մ աբմնի
        
        
          քհէնսիի եւ շրքա կաե ե բ ո լ
        
        
          մ ասնաճ իւղին
        
        
          կողմէ :
        
        
          Կիրտկի
        
        
          22
        
        
          Տունիս,
        
        
          մամր \Տէնկէս գիչեր ,
        
        
          Լի՛՛ի բի՛ Կարկտնի
        
        
          քս։ ղա քա պեաաբան
        
        
          ի
        
        
          լնդաբձակ
        
        
          եւ
        
        
          օղս։ լէտ
        
        
          սրաՀ ին մ էք ՚,
        
        
          Հով անալո րութեամ
        
        
          բ եւ Ղ ե րկա
        
        
          յո ւթե ա էքբ իք՛էն–
        
        
          ս իի եւ Վիլբւքօմ
        
        
          պլի
        
        
          ր՚սգաքապետնե
        
        
          բուն
        
        
          ,
        
        
          Պ՛Մ՛
        
        
          •ՐՕԼԾՕՆԻ
        
        
          եւՊ–
        
        
          Մ • ՇԱՅԵՕի,
        
        
          նաիսազաՀոլթեամբ
        
        
          Տօքթ. Պ՛ ՚ՐՕԼՕԼԵԱՆի։
        
        
          քՍօսք պիտի առնէ Պ՛ Ա–
        
        
          •ՐԱՐԵԱՆ
        
        
          ֊.
        
        
          Ա ի րայօմար
        
        
          մ ասնակցո
        
        
          ւթ եամ բ
        
        
          1քս1Ալլէ՚(ւ ՚ ^ ա բ –
        
        
          փան-բ-իւէ-էքիզ1յանի , Ալիս ՊօյաՔւ1քա)Տ1ի . Արտա -
        
        
          շէս Գմբէբ-եաւքփ, փոքրիկն Ա. ՏէտէԹես^քփ,,
        
        
          եւ
        
        
          փա բի։։լաՀա
        
        
          ք Ո՚-Ս • Տանէ երղ չաիսում
        
        
          բի՛ն։ , ղեկավա -
        
        
          բութեամբ
        
        
          Գէորգ Եաքւպէկէւսնի,
        
        
          օրքէսթր
        
        
          Սար .
        
        
          եան :
        
        
          Հաղո րգակց
        
        
          . միքոցներ
        
        
          .
        
        
          Ըց11տՇ
        
        
          ճ շ
        
        
          ք*ՅՈէ1Ո^^Տ,
        
        
          առնել
        
        
          թիւ
        
        
          147
        
        
          օթօսլիւսր եւ ի^ել
        
        
          Լիվբի կտբկա–
        
        
          նի քւէէղաքա պե տ ա ր ան ին։ առքեւ :
        
        
          ՓԱՐք՚Զ
        
        
          Հ– տ՛ գ ՛ Եդիպաացի
        
        
          կոմիտէն
        
        
          սաիպո՚չաբար
        
        
          մռլոէիի կբ Հրաւիրէ
        
        
          Րաֆֆի
        
        
          , քիոս.
        
        
          տոմ,
        
        
          ՚Րրիստա։իոր
        
        
          , Աղբի՚֊բ
        
        
          Աերոբ-Մ Կբտիչ
        
        
          Եօթ
        
        
          նեզբայրեան,
        
        
          Փոթորիկ ել ՎաՀան
        
        
          էմորէնի
        
        
          խում
        
        
          բերու
        
        
          ներկայացուցիչներբ
        
        
          այս
        
        
          չ՚՚բեքշաբթի
        
        
          ^ ի .
        
        
          րիկու՛ն
        
        
          մամբ
        
        
          շՕՅՕին
        
        
          ,
        
        
          Ր1ՅՇ6
        
        
          Տէ. Տս1բւշշ, Շ&քշ ճշ 1Յ
        
        
          1^1Յ1ՈՇ/՛
        
        
          սրճարանի
        
        
          ՛Լե ք՛նա յվւրկբ : իյիստ կաբեւոր
        
        
          օ–
        
        
          րակարդ
        
        
          : Ներկայսնալ
        
        
          անդա։քատետրեբով
        
        
          ՄԱՐԱԷՅԼ—
        
        
          Հ՛ 3՛ Գ՛ Աէնթ
        
        
          Անի
        
        
          «Թաթութ
        
        
          խումբի
        
        
          մոդովբ
        
        
          այս երկուշաբթի
        
        
          մամր
        
        
          1\ին , բնէ
        
        
          կե ր Արչակ
        
        
          կաբա՚։լետեանի
        
        
          տունբ։
        
        
          Ներկայ
        
        
          պիտի
        
        
          Բ
        
        
          .ԼԼ
        
        
          ՚"յ ^
        
        
          Ր
        
        
          1՝ կո՚քի՚՚՚ԷԻ
        
        
          ներկայացուցիչը։
        
        
          Րոլոր ըն
        
        
          կերներու–
        
        
          նեբկա
        
        
          յութիւնը
        
        
          անՀրամեշտ
        
        
          է :
        
        
          ՆԿԱՏԻ
        
        
          ՈԻՆԵՆԱԼ
        
        
          Ֆ-Կ՛
        
        
          իյաչի Պոմոնի մաս
        
        
          նաճիւղի
        
        
          տարեկան
        
        
          Հտնգէսը
        
        
          29
        
        
          Տունիս,
        
        
          Պոմոնի
        
        
          ԱաՀակ
        
        
          Աեսրոպ
        
        
          դպրոց
        
        
          սրաՀին
        
        
          մէք :
        
        
          Լք^ՈՆ
        
        
          Ֆ-Կ՛
        
        
          հք՚սչի
        
        
          ւՐ՚գՀ–
        
        
          մողովբ՝
        
        
          այս եր -
        
        
          կուչաբթի
        
        
          մամբ
        
        
          2030ին , րևկեբոլՀի
        
        
          Տիկին
        
        
          Պէբ–
        
        
          պէրեւ։նի
        
        
          բնակարանբ
        
        
          ,
        
        
          39 աՇ 0սՈՕ1ք :
        
        
          Ներկանե -
        
        
          բուն
        
        
          թ ի ՚ ֊ բ բալարէէէբ
        
        
          պիտի
        
        
          Համարուի :
        
        
          կարեւոբ
        
        
          օրակարգ
        
        
          -.
        
        
          Տարուան
        
        
          վերքին
        
        
          գասախօսոլթիւնը
        
        
          այս ե
        
        
          շաբթի
        
        
          մամբ
        
        
          2\ ինէ ,
        
        
          Շցքշ ՒյՕՅւ11շտ/,
        
        
          ներքնաւ^^
        
        
          Վեբքին գասա խօս ութ
        
        
          իւնր պիտի
        
        
          շա բ ո ւն՚ւոթէ
        
        
          լի՝
        
        
          Հետեւեալ
        
        
          ձեւուի.
        
        
          —
        
        
          «Հայ յեղավա|սոքլթ֊իւնը օգ .
        
        
          տակա՞բ
        
        
          ե ղ ա Ն
        
        
          բ-է վնասակսււր» .
        
        
          ԿՐ ՓՆՏՌՈք^Ի
        
        
          ՏԼ՚կԼ՚ն
        
        
          Ագաւնի
        
        
          Պօգոսեան
        
        
          (հնեալ
        
        
          3 ովա
        
        
          կիմ
        
        
          եսն , Պարտիզակցի.) կբ էինտռէ
        
        
          իր
        
        
          Հօրեէլբօր
        
        
          աղքիկր
        
        
          ԱբմենուՀի
        
        
          Յովակիմեան
        
        
          որ
        
        
          բմիշկի
        
        
          մբ Հետ էՍէքուսնանա
        
        
          լո էի Պոլսէն։
        
        
          Ամեբիկտ
        
        
          մեկնահ է պատեբաղմէն
        
        
          առա ք : Տեղեկացնել
        
        
          ԱաՏ.
        
        
          ՚6օ§հօտտւՅո, 77
        
        
          ւ ս շ
        
        
          ճ ՚ ձ ե օ ս ե ւ ք ,
        
        
          ԲՅ Ո Տ
        
        
          (2),
        
        
          ք ք Յ ո շ շ ։
        
        
          ՇՆՈՐՀԱԿԱԼԻՐ
        
        
          Ֆ– Կ– եաչի
        
        
          իսքյի
        
        
          մասնաճիւ–
        
        
          ղբ
        
        
          ^ո բՀակալո
        
        
          ւթ իւն։ կբ յայտնէ
        
        
          բոլոր
        
        
          անւ՚։նց
        
        
          որ
        
        
          մ ասնո։ կցեցան։
        
        
          «՛Ծոմ ա։գաՀ
        
        
          ութ եա՛ն Շ ա բա թ» ի Հան–
        
        
          ւչ.անա կութեան
        
        
          ՚,
        
        
          ՀԱՄԱԺՈ%ՈՎ
        
        
          «ԱՐՄԵՆք՚Ա»ՅԻ
        
        
          (1>ւս|սկիՐւ Հայ • Երաժշտ. Մ՛իու թիւն , Մարսէյլ)
        
        
          յ>ր Հիմնարկութեանէ
        
        
          20ր ։
        
        
          Է
        
        
          տարելբցին
        
        
          աոթիւ,
        
        
          ե րղ չաիսումբը կբ կազմ ակե րպէ
        
        
          Համ ամո
        
        
          ւլո ։է
        
        
          մ ր ,
        
        
          •որուն
        
        
          էէիրով կբ Հրաւիրուին
        
        
          , \^32էն
        
        
          ի վեր.
        
        
          Հայ.
        
        
          Երամշտ
        
        
          ՚ Ա իութեան կամ Արմենիայի
        
        
          մա՛սնակցող
        
        
          Հին թէ նոր բոլոր
        
        
          անւզաէքներբ ;
        
        
          Հ։։։։ք ամո ղովբ
        
        
          տեւլի։ կ՝ ունենա
        
        
          յ Ա արսէ յլիւ
        
        
          մ էք
        
        
          Յուլիս
        
        
          12—13
        
        
          եւ
        
        
          14/ւՏ՛,
        
        
          (շտբ՚սթ
        
        
          , կիրակի եւ եր
        
        
          կուշաբթի) : Յ՛ա յտաղիրբ կբ պարունակէ
        
        
          նաեւ
        
        
          Հանգիսաւո
        
        
          ր պատարագ
        
        
          , ճաշ ել ց եբեկո
        
        
          յթ( \ Յին )
        
        
          եւ ղաշտազնացոլթիւն
        
        
          (14^՛^) :
        
        
          Կը խնգրենք
        
        
          Հին թէ նոր մեր բոլոբ
        
        
          լնկեր - լն
        
        
          կեր ուՀ
        
        
          ինե
        
        
          բէն , որոնք կր փափաքին
        
        
          մասնակցիլ ,
        
        
          այմմէն
        
        
          տեղեկութիւն
        
        
          տալ վարչութեանս
        
        
          ,
        
        
          "հօք31շ
        
        
          /մՀIVI^:>^I^\, 339 ձ V շ . ճս ՐքՅճօ, IV13^տշ^11շ, (6.ճս1<.) :
        
        
          ԱրտասաՀմանէն
        
        
          , Փարիղէն ել դալառներէն։
        
        
          եկող
        
        
          անղաւքնե
        
        
          բու
        
        
          րնա կավա
        
        
          յրր ասլաՀովուահ
        
        
          է :
        
        
          ՎԱՐՋՈԻԹԻԻՆ
        
        
          ՝ ԿԸ ՓՆՏՌՈԻԻ
        
        
          Լի՛ոնէն Տէր ել Տիկին Աաբ -
        
        
          գիո եւ ԱրբուՀի
        
        
          Աոաքելետն
        
        
          ՝ կի՛նբ հնեալ Գա -
        
        
          լիթեան,
        
        
          (Աթանողցի)
        
        
          , իսկ ամուսինր
        
        
          Զարսան–
        
        
          ճաղցի
        
        
          կ բ փնտռեն
        
        
          , իրենց
        
        
          եղբսքյր բ ել անե բձա -
        
        
          գր, Պ– Գբիգ"Ր
        
        
          Գալիէթեան, որ \922ին
        
        
          ,
        
        
          Ի՚լմիրի
        
        
          աղէտիէն ,
        
        
          11
        
        
          տարեկան
        
        
          էր, եւ իւր մօբաքբոքր
        
        
          աղ
        
        
          քիկր՝
        
        
          ՏԼ՚կին
        
        
          Մաբիաւք - Նադար - Եորկիեան
        
        
          (հն
        
        
          եալ Աի։նէքեան),
        
        
          միասին
        
        
          Յունաստան
        
        
          անցահ
        
        
          են :
        
        
          Երկուքն ալ կբ կարհուին
        
        
          բլլւսլ , Աթէնք կամ աբ–
        
        
          ոլա բձաննե
        
        
          րբ : Տեղեկացնել
        
        
          Պ • Աոաքելեանի
        
        
          ,
        
        
          58
        
        
          ւսշ ք13եշ13ւտ, Լ>՚օո :
        
        
          եուոքուօօճ 0 0 ^ ձՇՕՈ^. 17 քԱշ 0 8 1 է « ՚ տ ա շ . ք * 3 հ « ( ՚ 1 3 յ
        
        
          ՏԱՐԵԿԱՆ
        
        
          ՄԱՐԶԱՀԱՆԳԷԱ
        
        
          Ա-Ս՛. վարմարանին
        
        
          մէք,
        
        
          15
        
        
          Յունիսին,
        
        
          կիր.
        
        
          օբ մամբ
        
        
          \()ին։ կբ Հրաւիրուին
        
        
          աշակերտներու
        
        
          հբ–
        
        
          նողնեբբ եւ վարմարանին
        
        
          Համակիրներբ
        
        
          : Մ ուտքր,
        
        
          ազատ է ;
        
        
          ՓԱՐԻԶԻ
        
        
          ԱՎՐԱՏԱքՅՆԱՄԻՆ
        
        
          ^Յո՚նիս
        
        
          Գի բնղՀ .
        
        
          մողովբ
        
        
          յետաձզո
        
        
          ւեցալ
        
        
          ,
        
        
          մ եհամ ասնութիւն
        
        
          գո
        
        
          յա
        
        
          ցահ
        
        
          չրլլալով
        
        
          : կր Հրաւիրուին
        
        
          , ուրեւքն,
        
        
          բոլոր
        
        
          անգամներբ
        
        
          անպայման
        
        
          ներկայ
        
        
          ըլլալ
        
        
          յառաքիկայ
        
        
          րնգՀ • մող։։։էին
        
        
          , որ պիտի
        
        
          էլումւոբուի
        
        
          Յունիս
        
        
          2\–
        
        
          ին, շաբաթ,
        
        
          մամբ
        
        
          ՅԼն,
        
        
          32 ^ս^ ճշ '^^^V^տ^,
        
        
          ք՚Յււտ
        
        
          ( 9 ) ։ ֊
        
        
          ՎարչոՆթինն
        
        
          ԾախոՆ հ
        
        
          ԱբՀեստի
        
        
          փոփոիսոլթեան
        
        
          սլաէոճառով
        
        
          ՚քքՅՇէ10Ո
        
        
          ինքնա շարմ մբ
        
        
          Շւէաշո 11 Լշ§6^շ, աօճշ1շ 3 8 ։
        
        
          Շատ
        
        
          լաւ
        
        
          էէիճակի
        
        
          մէք։
        
        
          Հեռաքսօսեք
        
        
          Լշ 1ՀՅ1ՈՇ7 18-48։
        
        
          3 11օ6 Տէ Vա^^I1է Բտսէ
        
        
          քատս
        
        
          (19)
        
        
          (
        
        
          Տ^^V^^^
        
        
          V;^Ս^ՍԸԼIԻI)
        
        
          1շ1.
        
        
          ՚աՍ.
        
        
          72-60
        
        
          Րօտէշ 89 շէ 80, ա6է^օ քօյտտօոուշքշ, Շ Յ « ճս Իւօքճ
        
        
          ՕԼՄԷՈ օր , բացի կիր»կիէ1Տ, 9էն 11-30 եւ 14էն 17,
        
        
          ^•^ա^
        
        
          9Է« 11 .»0
        
        
          (շօւս ո ա ՚ձա ; Րօսւէ ւ՚^ւէււա&)
        
        
          Րոլոր
        
        
          հախքերբ կբ վճարուին
        
        
          առաքման պա
        
        
          Հուն , հբաբնե
        
        
          ր բ կր յանձնուին
        
        
          աոյսնց սեւէ
        
        
          հաքս–
        
        
          քի կամ ձեէ^կեբսքՈէվ94է–ւան , սաացոպին
        
        
          Համաբ
        
        
          1
        
        
          ՇԱ-ՐԱՐԱՎԱՃԱՌ
        
        
          Հարռանեկան
        
        
          շաքարներր
        
        
          (ճքտցշշտ)
        
        
          ամէն
        
        
          տե.
        
        
          սակ
        
        
          ւանսւշեզէն ել մրգեզէն
        
        
          (ճշՏՏՇՈտ)
        
        
          30 1Հսշ ճ՚^սէշս1Լ թշւոտ (16)
        
        
          1շ1. /^սէ. 49-82
        
        
          եւ
        
        
          88 1Հս« Օ^աեաոռշ,
        
        
          9շւա
        
        
          (15)
        
        
          1շ1. Րօո. 97-34
        
        
          Նախաձեռնութեամբ
        
        
          Ա– Ռ՛ ՆԱԽԿքԴ ԱՇԱԿԵՐՏՆ
        
        
          ԵՐՈԻ
        
        
          ՄԻՈԻԹԵԱՆ
        
        
          յօգոլտ
        
        
          Աեւրի
        
        
          վարմարանի
        
        
          իր
        
        
          սաներուն
        
        
          :
        
        
          Կիբակի 22 Տունիս
        
        
          մամր
        
        
          \4էն կէս
        
        
          ^ե,եո
        
        
          ՄՈԻՐԱՏԵԱՆ
        
        
          ՎԱՐԺԱՐԱՆԻ
        
        
          պարտէզներուն
        
        
          մէ9
        
        
          76 ^^ո. X
        
        
          ^ օ յ
        
        
          .
        
        
          ,ր
        
        
          , ; /
        
        
          ^ ^
        
        
          ւայ՚օո, աշէա Րօոէ ճշ ՏշV^շտ
        
        
          Երգ, պար, ՛նուագ, դաշտային խաղեր, պիւֆէ ^ լ
        
        
          յՍԾՕԻ
        
        
          ՄՐՑՈԻՄ եւ ցուցագրութի
        
        
          ն
        
        
          Գեղարսւեստտկան
        
        
          բամին : Բոլորգ
        
        
          փութացէք
        
        
          Աեւր , 22 Յունիսին
        
        
          անցբնել
        
        
          լաւագոյն
        
        
          կիբաեի
        
        
          մբ, սատարելով
        
        
          նոյն ատեն
        
        
          չքաւոր
        
        
          սաներու
        
        
          ֆոնտին։
        
        
          Հրաւէրնեբոլ
        
        
          Համար
        
        
          գիմել՝
        
        
          ՄՈԻՐԱՏ
        
        
          ԵԱՆ
        
        
          վարմաբան,
        
        
          ՏԱՐՕՆԵԱՆ
        
        
          վաճառատուն,
        
        
          11
        
        
          Տք^սշ ճ՚ձեօսե1ք.
        
        
          ՀՐԱՋԵԱՆ
        
        
          , 6 էԼո^ Աա^Ոա^ ել
        
        
          Մ/սխ
        
        
          թարեան
        
        
          րո՛լոր՛ սաներու մօա ;
        
        
          Fonds A.R.A.M