HARATCH, du 1er janvier au 29 juin 1952 - page 549

« Ց Ա քի Ա Զ »
0, ՏոՀէևտԱի
վհէչիԱ գածեաււԱ
աոթիւ
Գաղութե
գաղութ
Օհան
Տո՚֊րեսւնր
ս է ն ւ ֆ օ ( ւ ի ք
նոււսդահէսնգէււը ,
յէր աեղի
ունեցաւ. Ա՝ ա յիս 23 էն , ա յս
անւէԱձմ
մեր
ուշաղրութիւնր
կր Հրաւիրէր
ա էւսէ ւե լա ւղէ ս իր
երղաՀանի՝
քան թէ էսմրավարի
Հանգամանքին
էէրայ ։
Տսւրեան
վերքերս
ունեցաձ– է րեւլեաւոր գ"ր–
ձ ունէոլթիւն
մր; Հեղինակաձ֊
էր չորս նոր ղոր -
Ներ,
որոնղ առաքթն
ո ւնկնղրլթ
իւն ր աեւլի
ունե -
ղաւ իր նուա ղաՀ անգէ սին
առթիլ :
ՏոՀմային
ե րամ չաո լթ իւն մր մշակելու քա -
մար չի բաւեր
օգաագոբհել
միայն
ժողովրգական
«մօթիֆ–»ներ
^այսինքն
Հում
նիւթբ,
այնպէս
ինչ­
պէս
քաղուահ
են անոնք , կամ օգաաղորհել
ա -
նոնցմ է րէսահ– «սէնֆօնիք–»
ւլա րգաց ո ւմնե րու կա­
բե լի ո ւթիւննե բ բ եւայէն։
Այլ այգ բոլորէն
գատ
կան
էլւէէէաւհրսւ բաբ անոբ
բուն
ոգին,
այսինքն
ցե­
ղային
էլւլա յնութենէ
բէստհ՝– մ տե ր իմ ,նախնական եւ
սակայն
թանկաւլին
մ ա ս\ա յատկութիւննե
ր , ոճ ,
^ Հ " ՞ / ^
է
մեղեղէէ
եւն՛։
Գաղտնիք1եր
ղորս
էէլէտք
է
է;ւրացբնել
, ղղ ալ , մ աահ՜ե լ եւ արտա յտ յտե
լ
Համ աշխարՀա
լի՛ն լեզուուէ
մբ ;
Աբգ 1 ունկնգբե
լով Տուրեանէէ
վերքէ՛ն
ղոր ՜
հեր բ ,ա յն Համ ողումբ
ուԼ եցանք թէ արուեստա -
գէտ
ր լէ՚ով ին րմբռնէէէհ է ա յգ ճշէքարտոլթէււնբ :
Ղ՚ժբախտաբար
սլարղ տեղեկատուութեան
մբ
մէք կաբե լէէ չէ բնգւսրձակօրէն
հան րանա
լ իր այգ
ղորհերուն
վրայ։
Ա՛նաց որ անոնք
այլաղան
են ի–
րենէլ ոլա ր ո ւնէա կ ո լ թեամ բ եւ կա րե լի չէ աւելի վճ–
թւական
կաբհէւք
յա յտնե
լ անոնց
մասին :
Այսու
Հէէէնղերձ
անոնք
ունէ ին ցա յտուն կէտեր :
՚1,աէէէ՝ Հա յկ . ողին աբտա լա յտելու
էւր քեուք նբ–՛
ւէ՚րու՚քբ եւ այգ ուղղութեամբ
իր կտտարահ՛
լայն
պբ ււլտ ումն եբբ ՚.
Տուրեան
է՛ր կէ՚րարկահ
մի քոցներուն
մէք
ՀետղՀե­
տէ եբթօթէսէէէէ
կարղ մբ աէլղե ցո ւթէ՚ւննե
բ եւ իր
՚ուռճացահ
անՀ ա տա կան ո ւթ էււն բ կբ ներկա լստնա յ
անոն ց մ էք աւե լէէ շեշտ ուահ
ուբուաղհի
մ բ մէք
I
էյ՝օղտա գորհէ
ղա շն՛ա ւո րմ ան ե րանգսքսլնա
կ ՚՝
մ բ
1^ՇաեքՏՈՇ1է^–"ք5/
լոյսի - շուքի,
ինչււլէս
նաեւ
անոնց
կււղքին
կշռոլթէ։
Հա կա ղբ ո ւթ ի ւննւե բ , որոնէք կա -
րե լէէ ութ իւնն երու
լնգաբձակ
գա շտ
մ լն են
իրեն
Համաբ \
Օրէնակ,
իր թիլ
1
ՀձՓասթօբաթին
մէք գլխա–
^տնղոլղն
,
ւոբտբ՚սր գո լներու
պբպտումբ շատ յտ
թ ո յ լ կէէւէոան
էւրենյ արտայալաել
էւր
խոկումներբ,՝
առա
լե լէէէսլէ ս էւէոր՛ո լթիւնւ
ո ւնւե ց ո ղքան
էքանկեբեսաւ–
յին հաւա լէէ մ բ ՛քէք էն : Ալգպէս
իբ ղղ ա,՛ լն՛է ւթիւն ր
էսո րապէս
ներքին է եւ մինչ էւր մեղեղէւական
գէ՚հբ
էոոգոբուահ կբ ւքնո՚լ
ժողաէոլբղէւնւ
շունչով :
Ալդ տեսա կէէոէն
Հէէէ լ անա րէոբ ոմ անէց
Տուրեանի
վերքին
ղ ոբհերբ
մ ասամբ
անւմ ա րսե լի թուին : Ա էո–
կա
լն պէտք չէ մոռնա
լ թէ աւքէն։էն
բո լէան գա կ ա լի ց
ղոբհեբբ
անոնք չեն ւքիչւո ՛որոնք
գէ՚լրոլթեամ
բ
էլր պարղ՚յն
էւրենց
էլաղտնէ՚քբ : Կր էսորՀինտք
նաեւ
թէ ե րղ ս՚Հանւի
մ բ Համ ար չատ ղ իւբին
սլիաէւ բլ -
լար
Հեւո եւէէլ ժողովուրդին
ճտ շաէլէն
էււ տալ գո ր–
հեբ որոնք չո լեն իր ղգա լ)։ ութիւնբ : Աակայն
այգ­
պէս
բնե լու Համ ա բ Հ եղ է՛նա կբ պէւոք է կամ բոլո­
բով էէն
1
-ուբէլ ԲԱա
յ ստեղհա՛գո
բհ ականէ անՀատա -
կանձ ութենէ եւ կաւք սլակսի
ի րեն սլատ ուա խնգ իր
մ,
ԿԱԼԿԱԹԱՅԻ
(Հնգկասաան)
Դաւթեան
Օրիոր -
ղաց ղպբոցբ
\^Տ\է՛ն
տուահ է եօթբ չրքանաւաբտ
:
\952ին
տղոց եւօր իո րղնե բու
դպր ո ցնւեբոէն եւ
մ անկա պաբտէղԼ
երուն մէ9 կան
200
աշակերտ -
ա շաէլե րտ՚ւ ւՀ է։ ; Գպրոցնե
բու կառավա
բի չնե ր բ մ բ–
տադրբ են՚անգլիազէտ
Հա յ տեսուչ
Հրաւիրել ճե–
11
արան ի Համ ա բ՝ Համ աձա
յն գպրո ցնե ր ո ւ նախնա–
էլան հրագրէէն :
Հա յ կանանց
ք*ա բե դո րհա կան մ իութեան նա -
էէէաձեէւնութեամբ
Փետր՛
23ին տեէլի ունեցահ
է
տա բաղաՀանղէս
: <ձէյ ո բԱղդտբ ա բ՝» կբ գրէ թէ այո
տարի
Հա յկական
տարաւլնե
րոլ եւ
պատմական
գէմքե րո լ ցոլցադբումբ
նոր սե բունգի
մէք ստեղ -
հահ է էսոր Հետաքրքրութիւն
:
ԼԻք՚ԱՆԱՆԵ
ֆրանսական
նոբ դեսպանը
ներկայ
եղէսհ է Պէյրութի
Աւետ ման Ա՛ կուսոյ
քլաթողիկէ
եկեղեցւո
/ աւանդական
պատարագին։
Յետոյ ի -
րեն ի պատիւ
լնգո ւնե լութ իւն .մբ աեղի
ո ւնէ ե ցահ՝
է սլատ ր իա րքա րան ին
մէք։
կարտինւալ
Աղաճան -
եանէ բա րէէ գալուստ
մ՛աղթելով,
յէ՛ չահ՜ է այն պատ–
։կան էլապերբ
որոնք կբ միացնեն
Յէրանսա -
ցէ՛ն
Հ,այուն : Ղ՛եսպանբ պատասխանելով
յայտնահ՜
է թէ Ֆրանէ սա
միչա
մ ասնաւո բ Հոգահ
ութ իւն՛ կը
տահ է Արեւե լքի ել Լիբանւանւի
ք ր է։ս էո ոնւե ան ե բո ւնւ ,
մ ասնաւէէ բապէս
Հա յ ժողովուրդին
Հանգէպ եւ
թ է ինքն ալ պիտի
պաՀԷ իր նախո բգէտն բար եկա -
մ տէլան
յա ր տ բե բ ո լթ ի ւն բ :
- - ^
–^0^–
՚ *
^ —
սնկեղհութիւնւբ
, կամովին
անձնատուր
բլլալու
Համ ար
Հոսանքէւն ;
Այղպէ ս Տուրեան
չի Հետաււ^դեբ
մ իա յԱ Հբա–
սլոլրի չ
,յանէլուցից
միք էէցնւե բ , այլՀ ր ապուր է.՜լու
իր միքոցներբ
էլբ բէսինէ իբմէ
իսէլ, որով պէտք է
էքօտենա
լ էւբենւ առանց
նա էսա սլա չա բո ւմ է՛ :
Տ ուբետն
սակա
լնւ բաւական
անւլութ է
նաեւ
իր մ ե էլնւարկո լնւե ր ո էն Հանղէպ ;
Օրինակ
էւր «Ֆանթէ՚լէէ
քօնսէրթ՚անթ
»Հ1
քու -
թակի եւ նուաղախում
բէէ Համ ար , ինչպէս
նաեւ
Վսէնֆօնէէ
քէնսէ րթան թ՚%ր գտ ՛նակի եւնւո ււսէլա -
էսոէ^մ բի Հաւք տր , <ձթէքնէւք՝»
գժուա
բո ւթիւննե
բուէ
ղղալասլէս
հ՜ան բա բեռնո ւահ
ղոբհեր
են :
Առաքէնբ
նուաղո ւեցաւ տա ղանղա ւո ր քո ւթա կւս Հ ա ր Ա • թէ՛–
նէնպօմի
, ել երկրորդբ
մեհատաէյանգ
գա՚շնակա–
ՀաբուՀի
Աննի Տ՝Աբքօի
կողմէ։
Ա՜,ս վեբքինբ մա–
նաւսնղ
նա խանւձե լի կատա րե լո լթեամբ մը։
ք՚սէլ
էէեր քաւո րութե էսնէ տուաւ
անէ է՛ր թիւ 2 «էիա՚սթօ -
բաբ/ր , ղբուտհ
նսւսյղախում
բէ։ եւ ե ր ղ.չա՛ էս ո ւմ բի
Համար,
Հէւմնէոլահ
կոմիտաս Վ^արդաւգետէէ
կողմէ
Հաւ ա՚քուա
հ եւ եբգչա էս ո ւմ բէէ Համար գ աշնւա լոր -
ուահ
ճԿալէ։
երդ՚^ին
վրայ։
Գորհեր
ոբոնք մեհ ո.
ղեւո րութիւն
ստեղհեցէ՚ն ՝,
Վեր քացնե լու
Հւսմ ար ա յս Հակէւբճ ակնա րկբ էւր
•այս գորերէէւ1ւ
մասէն,
սլիտէէ բսենք
ղարձեալ թէ
անոնք
տոՀմային
ողի մր էլ՝ա րտա բե րեն :
Տուրեան
վստաՀ ու Հսւէ։տատ
քայլերուէ կբ Հեաոլնդէ
իբ նբ–
սլաւոէսկբ ել եթէ արդիլնքբ
մ էէշտկատա րեա
լ չէ ,իբ
սլրպտ՚ո ւմնե ր բ խէւէւտ /աոաքացեալ
մակ՚աբղ
տէլէւմբ
վբա
լ տեէլի
կ՚ունենան
, մ անաւանգ ռր իր էլէէրաբ–
էլսէհ մ իքոցներբ
իրենն
ենէ ել իբ նուիրում
բանէչեղհ՜
է՛նչ որ մ եղ ալ աստէւճան
մ բ կբ մ օտեցնէ մեր իղ­
ձերուն
իրականացման :
գ.
•ԲէՐեՍԹէճԵԱՆ
՛ՕՐ– ՍԻՐԱՐՓԻ Տէր Ներսէսեան
ոբ այժմ
Պոլիս
կբ ղտնոլէէ ^ տեսակցութեան
մ
ր
առթ էէ լ
յայտնահ
է թէ Ամ ե բիէլա էլբ բնակ ի եւ
ա
՛քէն տարի
ամ էսււբ
երեք ամ էւս Յէրանսա
էլ անց բնէ,
օղտուելոլ
Համար
Եւրոպա
յէէ ճոխ մ ա տենադ ա բտննե րէն
Անղլիոյ
մէք Հնաղէէո
Չէսթբր
ՊիթԻ
ւեէիէսէլան եւ ԺԲ ՚ ել
Ժ1շ • դարերու
վ ե բա բե ր ե ա լ ւէա թւէուԼ էւ մօտ Հայ -
կսւէլան
ձեո ա դի բնէ։ բու
ուսո ւմնւէէս ի ոո ւթեամբ
բղ–
բաղ
՚ահ է ։Այս
ա
չէսատո
լ թ էէւն րէէ ե
րք՚էւցէ
։.հ է ել շոլ–
աով
լոյս
սլիտի
տեսնէ։ թէ Այքեբիէլա եւ թէ Եւ -
րոպա
Հնադէտներումօտ
ււքաՀուահ՜ կանՀա
յկական
՛ւ Ր չա՛յ րեբ ո րոնց մէկ էքասին
ո ւո ո ււք^ւա ս իր ւ։ է. -
թեաւք բ ղբաղահ է Աբտաւաղգ
տրք՛։
Պոլսոյ մէք
պէէէոէ՛ ուս ու՛մնաս իրէ եկէէղեցինե
րուն
էքէք պաՀ -
սլտնաւահ
ղ րչաղրերբ
, ո րոնւք
ց
րուահ՜ էն ել էէէէս -
էիաքե
լ ի էր որ Աղղ • թանէլարանւի
մ բ մէք ամ էէ։ո -
էիուէսհ ու գաս ալո րուահ
Ր11ա (էւն ,նմ անէԵ
րՈ
ւսսէղէ–
մ ի է։ լ Անթ ի՛ւէւ աս էէ : Լսեց որ ա յ սուղ էլո լ
թեամբձեռ–
նտբէլնէեր
էլբ կաէոարուին :
/ՀԳ
լ էւէ ւէէւո ր նէէւլատաէլս է
մ օտէն
ուսուէքնսէսի՚բե
լ ււլե տական
թանւլ ա բաննե -
բու բէււդանէղ ակսն
Հնութ իւննե լ՛ր մ ասն. աղիտական
Հտլեսւցքուէ եւղւսղավ
։ար
կաղմել
անւոնւց տաբո -
գութեանէ
է^ւ պտտմաէ՚ան
, Հ՜Ն ադ էւտա էրւն եւղե -
գէէէ
բու եսւոէէէէլան ա րժէ քինէ մ տսքէնէ : Արղ էն
ս էլո ահ
եմ էէէ *խ ւււ ւո ան քէէ , ամէն։
ղ.էւլրու1մէււն
ղտնելով
թանէէք ա բանւնւե րո լ էէաբչութեան
կոդմէ
Տ> ;
ԼՈՆՏՈՆԷՆ
էլր ղրեն
մեղե ՚
\որբն։ւսիբ Հա -^
մ
է։։
ւ՛ւ. ա էլ ան։ իէոբՀոլրգր
քւո գ-իւանէբ րնէորեէյ
Հէւէոեւ–\^
ետք
ձեւուէ–
Պ՛ Պ– Աէէւրդիս
7/՛
՛Բէ՛ւ ո քճ ե ան։ ա –|
տենւապետ Եդ ո։ ււէ րդ
Պէնէ/եան
փոխ
–է1էւոենասլետ
, ՚
Արթին։
Աութաֆեան
ղանէձասքաՀ , Արշակ Ա.աֆ -
րաէէէոեան։
քէ
։։րէոոլղաբ
,
ճաք
Եղմ իտ լեան
Օէլնա -
կան։։
1՚սէլ էւէո ր Հ ր ղ ա կանւն I։բն՛ էնւ. • Տեէւք՚ն
Հյուշա–
նիկ
Պէնլեէէէն՜ Պ ՛Պ՛ Լեւոն
Աէէէաճեւոն , Արէոաշէս
իյւսչատոէբեան
, Գբէ՚գոբ
կիւ լպէն։քլե։։ն
,
տոքթ*
Գրէէղոբ կորկոտեան։ եւ տոքթ
. Տէր-ունէեան :
ԿԱՐՄԻՐ
ԽԼՐՏՈՒՄՆԵՐ
ԹՈՒՐ՛ԲԻՈՅ
ՄԷՋ
Թուրք
թերթերր
էլբ ղրենէ թէ Այնւթապի դատա­
կան
էէչէսւէէնէ" ւթ էւէ.ն։բ քնւնա ւ թէ։ւ^. էլր կատարէ Հա -
մայնսյէէս։րաէլան
մէ։հ ցան։ցի
մր մասէն, որ ատենէ
մբ էւ ՛էէ՛լ՛ դաղ։սն։աբս։բ կբ դո բհ է բ ։Գի շե րնէ։ ր բ էսա–
ն։էւթն։եր ու ց ո ւցտ լիէ։ ղքլե ր ո ւէ։ ՛քլ՛ա յ Համ ա լնավա -
րակտն։
էսօսքեր կբ դրուէին եւ հանուցում/ւեբ
էլե–
բեւէին : ՚
Ոո՚ռէ։քլա5,.ոլթիւնբ
անակնկալ
կերպով
/սուղ՚՚ւր–
էլեղ ԱՀմէտ
էէլիւն։ սէնաւնէ մէէլու
մր լնակաբանր եւ
Հոն ե րէէւսն
Հանւե ց Նաղբմ
Լէ՛ ք՛ք է թ է՛ բանտին
մ էք
քէս շո ւուհ մէկ ւ ո ւււ անկա րբ եւ Համ ա յնա էէա ր
ա
էլան
էէլա բրէ։ բաէլս։ննե ր : ԱՀմէտ
էկ է՛լն։ ի
դրսլան;ն։է։ րո ւն
մէք էլէոնւււահ
են։ էէէ լն։ հ՛անս լցո
ւ մնե ր բ , ոբոն՚.ք> էւ։ա–
նոլթն. էէ բու
ց ո լ ց
ա
լէ.՝ե ղ կ ե բռ ւնէ ՛է րա լ կ՝ երեւէ էն եւ
աղքւոէոնէե րբ էլբ
։լ բղ ո է ին Հ ա րՈ Լ Ս ւոն ե բ ո ւնէ ղէ՛ք ՝• -
ԱՀմէէո
ձե բ բւս էլէէէլուե ցաւ
էւս էլո յն եւ էսո ստո -
վանեցաւ թէ երէ.,ր բնւէլերնեբ
ո ւն. ի , Նուրի Մէբ -
մէր,
Ֆէ՚քրէթ
Գաֆս՚տար
ել իէւլրաՀիմ
։ Անէոնւք ալ
ձեբբոէկէէէլուեցանէ
, էւբբեւ
Հ եղէւն՚՚սկնւեբր
էւ։սւն։ւ։ Թ -
ներոլ
էէրէէէ լ փաէլղուահ
Համ ա լնա լէա բս\կտն^ - հա -
ն.ոէ
.ցոււքնւէ7ր
.ուն : Ա/դ.հանո ւց ո լմնե բուն
լքք^քւոե ւլ բ
վս։րդ՚։ւէլէ։լն
ցուց՚էէէնէւշ ՛քբ էլո։ լ :
՚Բնն։ ո է թիւնւնէէէ բ
փութով
առաք
էլբ տարուին՛.
«ՅԱէՒԱՋ»Ի
ԹԵՐԹՕՆԸ
(3)
Գ1,Դ11Պե8 ՈՉ Ոք
Ժէ՚ռարէ,^
անցաղիբր
թանկադին
էբ : ինք կբ
կոչուէր
պաբոն
Հսնրի
Աոոօ,
ււլա շւէէօնե ա յ ֆբտն–
սականէ քլբաւլիլսի
բ1էկե րո լթ եան , որ կբ ճամբոր -
գէր
Գերմանիոյ
Համար,
պատերաղմի
ղոբհով։
Օ՚լակին։
լալաղոյն
անց՚աղփրն էր այս եւ
ժիոաբ
գուբս
ելաւ ապաՀոփ \
Օղաէլին
՚Րանէէ մտսնաճէււղբ
էլբ բւսղկանաբ ութ
«սււլտ յա կո լտի անղա լքնե բ է՝^ ել քառասուն
սլարղ
անւղ աւքնեբէ : Տա րօրէ՛ն աէլ իւումբ մբղաղտնի
ղոբ–
հսէէլալո ւթեան
պաշտօնէութեան
Համար : Ոչ ա յն
տէ։ ււակէ^ ն որ դաշո
յն ի Հետկբխադտն : կը թուէ­
ին անէնք
ս։ լնսլէս
ինչէւլէս որ էէ՛ն
յւէէնգուդն ,
գերուկ,
՚իոքբ
քաղաքի
բնտանիքի
մարղիկ։
Կր
կրէին
սէյլ
պեււէ՜,
Հէն ձեւի
նւաճէլոններ՝
ժամ՛ացոյ–
ցի շղթաներոփ
եւ հխամորճեր :
Կռանէի բքիք է՛ն Հրամանատարն։
էր էօժէն
Մբէէն,
քաէլտս
ոլ.նն։։՚ց
ղ եղտղ էմ տնձ
մ բ : իր յղացումն։
է բ
ժո ղ ովն։ե րբ էի։ւէւ։անա1լ
մասն։ալոբ
տուներու
բաղ–
մ ամբո էս ս րճա րան է։ մ բ մ էք ղում-աբելոլ
գաղա -
փաբբ :
իր օգնականն էբ տաէլառանման
Ուիլֆրէ՚՚ս
•"^•/.^"Րբէ՚՚բ,
որ եւ պաչտօն
ունէր ի Հարկին
Հսկել
Օղսէկինէ ապտՀով
Ոէ
թեան
վբայ :
1940/.&
Կ՛երլքանացիներբ
Թորրէսէն
խնդբեցին
,
իբբեւ
նաւաՀանղիստի
ղոբհերու
յանձնակատար
ա չխատի
լ էւրենց Հաչռւո
յն : Թորբէս
ցաւով
մ եբ -
ժեց : իր հ՜ակելռլ եւ աւաղաՀւան
գորհիքբ
իրմէ
առնելով
դրէւն դերման
վւո խաղբաէլառքէէ
մբ վբ -
բայ, ա բձանադրե
ց է՛ն «Ատիպողական^ եւ
ճամբոլ
դրէւն : Բա յց թո ր ր է ս է՚նյէ բեռցուց
ղո րհիքբ կառ -
քէն վ րա
լ եւ փակցուց
մ ակա գրո լթի ւնբ : Եւ ճամ -
բւս յ Հանեց գէպի
լեռներբ
, ՛ուր
նալտՀտնգիստի
կաղմահնէեբբ
գեբմտնական
գրաւումէն
աղատ
պի­
տի մնալէն :
Ամէնէն
փտանդալոր
պաշտօններէն
մէէլն ալ փի–
ճակեցաւ
Մ ոռիս
Հիմ պէրթէ
, փ՚՚ՔՐԻԿ
՚
անն չտն
Համ ա րուահ
մ եքե աղէտ մբ : կաղմ ակեբ
պութեան
լրատարն էր ան, որ ամիսբ
քանի մբ անդամ փաս­
տս; թո ւղթե բ ը ել լուրեր բ Փարիղ կր փո խադբէ ր
Հինցտհ
, էքաշահ կաշիէ
պ՛այուսակի
մբմէք է
Խումբէ՛ն
ամէնէն
յատկանշական
անձն էր տու­
ներու
ներկարար
Տիւշէգբ^
ղօրաւոր
՛անՀատակա­
նութիւն
մբ։ կարհես չէր կրնար
գոբհ– մբ կատա­
րել ս՛ո փ ո ր ա կան
եղ անա կոփ : Տ իւշէղէն ղատ ոչ ոք
պիտի
էլրնար
պրհի
լ Գե րմ աննե րէն , մ էնչ
ե րկոլ
փիբաւո ր Ամ ե ի կա ց ինե ր կր փոխադրէր
Հիւանգա­
նոց էլ հննղա բերութեան
կառքով մբ
I
Իրմէ առաք շատ մբ ինքնա շա րժե բ ալ ել ձախ
կարգի կբ սսլասէին
, խռ ւղա բկո ւե լու Համար կես–
թափոյի
պաշաօնեա\Լ
երուն
կողմէ։
Տիւշէզ
միալն
քանի
մր րոէէլէ ունւէբ
էսորՀելու։
Յղացոււքբ
շուա
եղաւ։ Եւ փոխանակ
տղաբեբքի
պատրասէոուող
մ ա լբերո
լ , Գե րմաննե բ բ Հիւանգատա
ր
կառքին
է՚՚որր
տեսան։
երկու
փա յրենի տեսքոէէ
մաբգիկ ,
ո րոնց րերէսննե բէն կախ ուահ
էին ճե րմ ակ
անձեռ­
նոցի կտորներ
կէէէպուտհ
լեղուներուն :
Ախթօւ՚՚Ննկ
(.ուշադրութի՛ւն) • գոչեց Տիւ -
շէղ
է
փտանգտ
ւո բ յիմ աբնե բ ;
կեսթափո
քի մ ա րգիկ բ շաոա չում ոփ
գո ց ե ւլ է՛ն
գու։ւնէերբ : ԱյնաւՀետեւ
Տիւշէղ
դարձաւ
Օղաէլին
երրորգ
ԱտաՀակբ։
Յետաղաքէւն
քանդելու
Հա -
մար ՛արեւմ տեան
Եւրոպայի
Պարէ՚սպբ , իր Ի"Կ
ներկա սլատ
ձեռքե բոփ ;
X
«՛Բաֆէ
Թռւռէէսթ՝»
, ուր էլր Հաւաքուէէէն
Օ՚լա–
կէ՚ն
մեհ՜ անդ-ա՚քներբ
, կբ դտնուէբ
դլէսաւոր
Հրա–
սլարաէլէ՚նէ աք կողմբ : իսկաէլան
ֆբանստկան
սբր–
ճաբան
մբ բմպե լա բանոփ , սեդանէնեբ եւ կարմ էւր
էք ս։ շէ՛ էէլասէ նս տա բ։։։նւնե ր
Հայելաղարղ
սլատերոլ
եբէլալնքին։
կաթսայ
մբ յտտակբ։կաթսան
է՛բրեւ
նամակատուփ կբհաո՛ա յէր այս գրաւոր
լուրերուն
Համաբ,
ղորս
Հիմսլէրթ
Փարիղ կբ տանէր
ամէն
շա բթու : կէսթտփւօն
յաճախ
էլ ր իսուղսէբկէր
«թու–
ռէէսթ՜հբ
,
սաէլա յն եբբեք
չմ տահեց
նա քէէլ կաթ -
սա յինէ մէք : Անոնց
Հաւու
խելքերբ
չէին
կրնար ե–
րեւակայել
, թէ որեւէ
մէէլբ կրնար ա լղքան կա -
բեւ որ տեղեէլո
ւթիւնւնե ր ղետեղել
տ յդ տեսաէլ աղ -
տոտ եւ անէլաբգ տեգ մբ :
Ժ՚իռա ր տեղեկա
ցուց
ս պաա էլո յտին։ , ո ո Լոն -
տոն
կ՝ոլղէ
էլատարէ։ալ
տեղադ րութ էււն բ Աբեււք տ–
եան
Պարիսսլէէ-ն եւչուտով
։ ինչպէս
բոլոր
Իրենց
ժող,ււէներու
լքիքոցին, այս անդամ ալ տօմինօ կբ
խաղա
յէւն ;
Գորհողու
թիւնբ
արիւն։ս։լի
սլի՚ոի
րլլայ ,
ոգոլշաց՚ոլց
ժի՚ւաբ։
Ջարնել
, ղարնուելոլ
Հարց
է, բսէսւ ^ իրարու մօտ բերելով
տօմէնոյին տտխ–
տ ՚սկիէ^ե բ բ
(Շար.) I
Fonds A.R.A.M
1...,539,540,541,542,543,544,545,546,547,548 550,551,552,553,554,555,556,557,558,559,...606
Powered by FlippingBook