HARATCH, du 1er janvier au 29 juin 1952 - page 514

իւանձ , սւսւելութէւն
եւ.
բանսարկութիւն
Արթննանք
մեր
թմբիրկն
, ամրապԿւդենք
մեր
շ ֊ է ՚ Ժ բ բ 1 դառնանք մկկ սիրա եւմէկ
մարմին,
որ–
ԱԼէս՚ւի աղւլբ
Հսւյկաղեսւն
ասլրի յաւիաԼանէ
. . .
ԵԼ
ա յն աաեն
իրաւունք
սլիաի
ո ւն/ենանւք
Հա–
ւաաալռւ թէ սլիաի
ղայ նորէն
մի օր , անսլայ
՚
ման
սլիտի
ղայ, սլիտի տեսնենք
նոր Մայիս
28
մբ
վե բաւական
,
Հա՛յու
ղրօշբ
սլա բղո ւահ՝ Արա
բատի
վրայ
Հ
Այն ատեն
,այլեւս
սլիտի չտեսնենք
Հայեր
ղաւլթական
...
Մհ՝1, -Սէ
( » է ւ ւ ւ » ւ 1 1 ւ ս » « ւ ա » ւ ւ ւ » ւ ս ւ – – • ւ ւ ո « » « տ ւ ւ ւ « ւ ւ ւ ա տ ա
\9\9Լն
1923։
X
Թեբթերբ կբ ղրեն թէ
բանտաբկեալհերոլհ
մէք կբ ղտնուի
)՚յուկէս
տարեկան
տղայ
մբ, որ
ւղիտի ղատոլի
ւղաաանիներռւ
յատուկ
գատարանի
ՄԱՑԻՕ 28Ը
մ.
ւ9եւ :
հքլրտռլմնեբբ
կբ շար ունակս
լիւն
ւլ աւա
ււի
մէ9։
Թո՚֊Հոնի
մէք բնղՀարում
ի մբ աււթիւ
ձերբա­
կալուեցան
48
Հողի : Ի՝"ղոքի
մողովներ
սարքուե­
ցան
Մարոէյլի
մէք , Տի՚ւքլոյի
ձերբակալութեան
աոթիւ։
Ոստիկանու
քմիւնբ
ղրաւեց
այն
թերթերբ
ո բ բմբոսաութեան
կո չե ր կբ պտ ր ո ւնւա կէ ին :
ԱրտասաՀմանի
Համ ա յնավա րական
չբքա -
նակնեբուձ
մէք ալ բողոքի
ցոյցեր
սաբքուահ՜
են ,
պաՀանքելով
աղատ
աբձակել ժաք Տի՛ւքլօն : Այս
տււթիւ
ղաբմ անաղտն
ղո յնեբով կբ
նկա
րագրեն
Յէրանսա
յի
ներքին
կացութիւնբ
:
ՀԱՇԻԻ ԿԸ
ՊԱՀԱՆՋԵՆ
Պոլսոյ
թերթերբ
կբ գրեն
թէ
Հարցաղիր մբ
պիտ
ի ուղղուի
Աղգ
՚ մողովին
, Հաշվււ պաՀանքե -
լով
1938
(5՛
1950
կատաբուահ՜
նիւթական
ղորհաււ–
նւոլթեանց
մասին;
Ա յն երես վւո խանբ որ ՛ա յս Հար ցաղիբբ
պիտի
տա յ , Հետեւեա
լ յա յտա րա բո ւթիւնւնե
րն բբալ
.
ճշգուահ
է որ
«Հյէֆ»
եղահ՜ մամանակ,
իոմէթ
ինէ
օնի
լ
Հանրապետութեան
նա խաղա
Հութեան
վարկերէն
ղուրս , շատ մբ ւլանձո ւմնւե ր բբահ՜ է
բաղմ աթիւ
ղո րհա վա
բո
լ թ
եան ց պիւտճէներէն
, իր
փավ;–սւքներոլն
ղոՀացում տա լու
Համ ար : Տակա -
լին իսօսքբ
չեմ բներ
ղ աղտնւի
վա րկե բէն ստաց -
ուահ
մեհ
ւլ ո ւմ ա րնե րո ւնւ , ղորս եթէ
բարդենք
միւս
ղումարնեբուն
՛քյ՛ս՛ յ, աբդիւնւքբ
միի՚ւննւեբու
կր յանգի :
Ա յս
մ արղր
որ բաղմ եցալ
Աթա
թիւրքի
տեղր
,
իսմէթականւ
շրքան
մ բ ստեւյհել
ուղեց ,
մենւա -
շնւորՀեալ
վարչտձեւ
մբ իր անձին եւ ղեբդաստա–
նքւնւ Համար »:
ք-ԱՆԻ ՄԸ ՏՈ՛ԼՈՎ
ԻՈԱՆԻ
սպա յակո յտբ
ղաղտնի
յո լշաղբով
Հ բ
կբ յա լտնէ թէ Համա յնավա բ սպաներ կբ
ղորհեն
բանակին
մ էք ։ Թռու ցիկն եր ղտնուահ
են շտտ մբ
ղօ րան ոցնե բու
մ էք : ԸնգՀանբապէս
կասկահե
լինե-
բբ
ենթա սսլանե ր են ;
ԶՕՐ–
ԱՅԶԸՆՀԱյյԻԸՐ
եւրոպական
ճակատին
Հբամանատաբոլթիլնբ
՛լօս • Րիճուէյի
վաքսանցեց
,
քաքողութիւն
մաղթելով։
Րիճուէյի
յանձնահ են
Ե՚-րո՚՚լայի
ել Մ օտաւո ր Արեւե
լքի
50
ղօրա րամ իւն­
նեբբ :
ՃԱՓՈՆԻ
Համա յնավա րներր
բուռն
ցոյցեր կա­
տարեցին
Թոքիս
յի մէք : Ոսաիկաններր
կրակ բա­
ցին,
ել անոնցմէ
սպաննեցին
երկու
Հոգք։ : Ուսա -
նւողներէ
ել բանուորներէ
բաղկացահ
2000
ուրիշ
ցա ցա րա րնւե
ր
կա յա րանւ քւ մ բ ՛էէք քարձս։ կեղ։սն
ոս­
տիկաններուն
վրայ
կիղԼ՚չ եւ բոցավառ
չի՚չեբով
՚
Վիրաւոբուեցան
Հ ինգ ոստիկան եւ երկու լբա -
գրող
(մ ինւ ամեբիկացի)
: Ց՚՚ւցա
րա րնեբբ կր պա–
Հանքէին։
գտգրեցնել
վերաղթնումբ։
Ութբ Հ"գԻ
ձե րրակտ լուե ցան : Ոստիկանութիւնբ
ձեռք
ձգեց
Հիւսիսա
յինէ ՛Ր՛ո րէա
յի Համա յնավա ր կուսակցու -
թեան մէկ ՀբաՀանղբ,
ռրով կբ թելադրէր
Հրչէ^
չիչերոլ
մէք քարիւղ
ղորհ՚ահել
իբրեւ
բոցարձակ
:
ԻհՈԻՄԱՆԻՈՏ
արտաքին
նախաբարբ, ել կար -
միր
բոնակալբ,
տիկին
Աննա
Փաուքէր
դուրս
ձգուահ է ՝Րաղաք.
Րիլրո
յէն եւ
Համայնավար
կուսակցութեան
բնդՀ • քա րտո լղարի
պա շտօն էն ,
ինչսլէս
Հաղորդեց
Պոլքրէ
չթ անթելբ
: թաղում
ով
Հրեէս
յ Լ եւ ա Հո ւս ա ր ս ա
էք
^ի մատնահ
է ր քիումա– -
նիան,
վեբքին
տարիներու
բնթացքին : Ելեւմտա -
կան նաիսարաբ
Վասիլ
Լիլքա եւ ներքին
նաիսա -
Բ
՛ոբ Կէորկէսկոլ
եւս դուրս
ձգոլահ
են , իբբեւ ա–
քակողմեան
: Այս երեքին
Հեռացումով
իշխանու -
թեան տէր , տիրական կբ գառնան
կէորկուտէմ
եւ
^ԻչԻ^էվչի^
որոնց թեւ կու՚ոայ Ա ոսկուան :
ԼՈՑԱ
ՏԵԱԱԻ
ՇԱԻԱՐՇ
ՆԱՐԳՈԻՆԻ
Բ Ժ Շ Կ Ա Պ Ե Տ Պ– –ք^ՕԼՕԼԵԱււԻ ՏԱՌ1ԱԱՐԱ՚էՈՎ
Անփ ո խար ինւե Ա։ գիրք
մբ, որկ՝ուսուցանէ
ի՞նչ­
պէս կաթ տալ երախային
, իւնչպէս
Հադուեցնել ,
իւնչպէս
խնամ ե լ
Հիւանդո
լ
թեանց
լնթացքին
: է
250
պատկե րաղա
բգ։
Գինբ
800
ֆրանք
(փսսաի
հախքով
850
ֆր )
1
արտասաՀման
1000
ֆբ՚՚նք-.
Գիմել
8ւԱՈ.այ^
Հաս–
9է՚՚Վ ՚
-
ԱՌՆՈԻՎԻԼԻ
ՄԷՋ
Նախէսձեոն
ո լթեամբ
Հ. 3– Գ– Վարգսն
ենթակո­
միտէի,
մասնակցութեամբ
Ֆ-Կ– եաչփ եւ Նսր
Ս երունգի
տեւլական
մ ա սնաճ ի ւղե րո ւն ւ
Կիրակի
6
Յունիս
, մամբ
ՅՅՕին :
Մանրամասնութիւններբ
յո՚^որդով •
X
ՊԱՆԵԷՕ
՚ՐԱՇԱՆԻ
մէք
Յո՛յնիս
\5ին :
X
ԱԷՆ ՇԱՄՈՆ
. ՅՈԻՆԻԱ
7ԻՆ
կբ խօսի
բնկեր
ՀՐԱՆՏ
ՍԱՄՈԻԷԼ
X
ՍԷՆԹ
ԷԹԻԷՆ,
Յունիս
&/.ն։
կբ խօսի
բնկեր
ՀՐԱՆՏ
ԱԱՄՈԻԷԼ
X
ԻԱԻ
ԼԻ ՄՈԻԼԻՆՈՅԻ
ՄԷՋ ՅՈԻՆԻԱ
\4ԻՆ ֊.
ճ
ՇԱՎԻԼԻ
ՄԷՋ,
ՅՈԻՆԻԱ
29ԻՆ
րաՓաԱոէդէէԽաԱ
Կբ խնղբուի
իրենց
բամնեղիններբ
(1951
952
ապրիլ
եւ
952
953
ապրիլ)
ան յասլաղ
վճարել
Հետեւեա
լ լնկե բնե րՈ ւն •
Ա– ԺԵՐՈՄԻ
ՄԷՋ.–
Ընկեր
էսկիճե.սնին :
ՊՈՄՈՆԻ
ՄԷՋ—
րնկեր 3–
Տք,օքմէճե,սնին:
Պ– ՕՏՏՕ
Ընկ. Աարգիսեանին
(թերթին
ղոր -
հւոկալբ) :
Ա– ԱՆԹՈՒԱՆԻ
ՄԷՋ -
Ընկ. Շիտո յետնին :
Ա– ԼՈՒԻ
ՄԷՋ
Ընկեր Ա իլս յետնին
(թերթին
ղորհակալբ)
;
ՎԱԼՊԱՐԵԼԻ
ՄԷՋ–
Ընկեր
Արամ
Պե՚ոիկեանին։
•ՐԱՎԱ-ՐԸ–֊– Պ– 3– Աալաքե՚ւնին,
բնկեր
Ա. քՎօ–
սէեանին, գ. էքերիկեանի , բնկեր Ա Պետիկե՚սնւի -.
յ
• • • • ^ ^ ^ ^ • • • . « ^ • • 1 1
ա**փա»ա.^՚^՚»^–10–*»^*աաա*
Նախաձեռնութեամ
բ Աեբաստիսյ
Ա ուբատ
Ու ս " ւմնա ս ք։բւս ց ի , Շ"՚սւինէ
ԳարտՀիսարի
ՀձՈ՚աղ -
միկ»
մ իութեան Հետ եւ սիրա յօմար
մասնակցու­
թեամբ
Հայ Նախկին
կամաւոբներոլ
Աիութեան,
Յունիս
1ին, շաբաթ
իրիկուն
Շտքշ1շ
1Աւ1ւէաՐ6/«
(Բ1.
Տէ. ^Ա§ԱՏէ1Ո
սրաՀին
մէք։
Կբ խնգրուի
մարէք իններէն
նկատի
ունենալ
այս
թուականբ
, որպէսղի
Փարիղի
Հա յ գաղութբ
ամ­
բող քութեամբ
մասնակցի
;
ԿԻՐԱԿԻ,
8
ՅՈԻՆԻԱ , ԺԱՄԸ
\5ԷՆ ԿԷԱ
ԳԻՇԵՐ
ք*^V^11օՈ ԲսշեւՅ^
մեհ սրաՀինւ ել պաբտէղին
մէք :
(ք՚ԶՐՇ ճշտ Տսէէշտ Շհ&սաօոէ) ,
մուտք
49 ^V^. Տւաօռ
Տօ11VՅ^^
դիմ աց : կէէէղմ ա կե ր էէլո ւահ Փա րիղի
Հա
յ–
կական
Երդչախումբին
կողմէ :
Է;ղա(ււս1ւի այՆ՜աջի՚նւ
բ ա ց օ թ ե ա յ պ ա ր ա հ ա ն դ է ս բ : Գ եզա րյւՆե ս ա ա կ անւ
հսւ՜էելի –Ա՚թւա-լււյւաի մ է ջ ։ Պար,
անակնկալ1հեր,
խՐւ ամո ա ւ ծ
պիւԼֆէ։
Աոլտք
150
ֆրանք :
IVI^է^օ: 8օ1^V^^.
Հանբակաէէք
թիւ
26 :
ՎԵՐԱԱՅԼԻ
ա ւ ^ յ ա Տ ա
ԹԱՏՐՈՆԻՆ
ՄԷՋ
ԱսՇ ճշտ ՝քՀշտշ1\ՕՈՏ , Կիրակի,
8
Յունիս,
մամը
ճիչգ
14.45
/՚5՚,
հ շ Ս ո շ
ճ7ո& :
Ի ր պար.|ւ դարռցին. աշակերաներասնւ հ ե տ :
ՇօՈՇՇւէՏ Լ&աՕԱ16Աճ
արուես՚ոագէտնւերէն
բաղ -
կաց ահ նուաղա խոււք բ մ բ, ղեկավա բութեամ բ 0-
փերայի
նուագապետին
^ 0 9 ^ 1 1 0 8 Լ ^ Լ \ Ս / ՛ ,
հձաւի,
6ւշ6է/՛,
Լ. Օշււեշտ/՛, Ըօսոօճ/»,
ւԱշտտՅցտէ/» ,
յ.
ք. ^ՅաՇ&Ա^ ,
Տ.
ՏՅՇՈՏ,
€հօր1Ո
եւ ուրիշ
հանօթ
արուեստադէտներոէ^
նւուաղով
, պարի
վե բահ
էէ
լահ
ՀԵԼԼԵՆ
ԱՒՆԱՅԻ
կողմէ։
Տոմսերու
զթւերբ
150 - 650
ֆրանք։
Գիմել
Տէ. Օօսմ, 22 աշ /\ոոշո§&սճ. շհշշ Օսւ&ոճ, 4Ր1ՅՇ6
IV1տ^^շ1շ^Ո6 Ր&ոտ
ել թատրոնին
քչիչէն ••
ՈՕՈ\
6է €օ.
3 11օ6 Տւ 7ու€60է ճ6
Ր « » (10)
( Տ^^V^^^
V^Ս^ՍԸա)
1^1– 1^^^– 72-60
Բօ8է€ 89
80, ատէա քօւ860ոուշք6, Շտքտ ճս Ի1օւճ
Ամէ6 օր , րացի կիրւ^իէ * , Ցէն 11-30 եւ Աէն 17,
»։«քաթ֊ » է « 11
–տօ
ե
՛րա
՛ներ աՑէատսնԻ
ա
»ԱՐ
Րալար հ՜ախքերբ կբ վճարուին
առաքման պա­
Հո ւհ , հրարներր կբ յանձնուին
առանց
ոեւէ
հախ–
քֆ ֆամ
Ո^^բպո^^Ի^
, սաացողին
Համաբ է
Օր– ԱՆԱՀԻՏ
ՐԻՒՓԷԼԵԱՆ
Պ– ԱՈՒՐԷՆ
ԱՆԳՐԷԱԱԵԱՆ
Ալֆորվիլ
. 27 Ապրիլ
՛Նշանուած
Աարսկլ
Օր– ՎԱՐԳՈՒՀԻ
Կ– ՄՒՆԱԱԵԱՆ
Պ. ԱԱՐԳԻՍ
Ի–
ԹՈ
՚ՐԱԹւ
^ԵԱՆ
(Եբկո՚-քն՛ ալ Հ– 3– Գ– Նոր
Աերունգէն)
1952,
Մայի՛ս
11
Նշաւնուած
Աարսէյլ
" * ՜ Ց Ո Ի Տ Ա Տ ե Տ Ր ՛
ԻԱԻ Լէ ՄՈՒԼԻՆ1ԻՅԻ
Հ– 3– Գ֊
«Զ՚սւաբեան»
կոմիտէի
մո։լովբ
այս ուրբաթ
մամր
2030ին
,
45
ւսշ ճշ
\տւ
Օշքշոտշ :
...ՄԱՐՍԷՅԼ
կապոյտ
Խ տ չվ։ Պուլվառ Ատտո .
յի մսէ սնաճ իւ՚լին
բնղՀ–
մողովբ՝
այս
երեքշաբթի
մտմր
շՕին , սովորական
Հաւաքատեղին
: Շատ
կտէեւռր
օրէսկ՚սբգ :
ՆԿԱՏԻ ՈՒՆԵՆԱԼ–
Լէ
վՕէի՚Վի
^արսէյլ)
Հ.
3-Գ–
Նոր Աերունղի
Հանպէսբ՝
Յո՚նիս
\5ին,
կի­
բակի
կէսօրէ
վերք
Պո՚ք ՛նի
ղպբոց-սբաՀին
մէք •
ԼԱԱՐԱՆ ԱՐԵՒՄՈՒՏ՝ՐՒ
Հերթ ական
Հաւաքոյ -
թբ ալս չորեքշէսբթի
երեկոյ, ՛Րատէ
սրճարանին
վերնայարկբ։
Կբ խօսի Պ– ՄԵԱՐՈՊ
ԳՈՒՅՈՒՄ -
ՃԵԱՆ,
նիւթ
ունենալով
ՀհՀայէսստանւբ
ռուսական
յեղսւ՚իոիսութենէն
մինչեւ
Աայիս
2 8 » ։
Մ՛ուտքր ա–
ւլա։ո
է
Հ
ՆՈՒԷՐՆԵՐ ՝–
Թուլոնէն Պ– Լել,,ն
Փամպոլ
ռճեան
փոքոան։ ՀողեՀանղիստի
1000
ֆբ - կբ նուիրէ Ֆ*
կ. հաչին,
իր եղբօր՝
կարնեցի
ՀԱՅԿԱԿ
ՏԷՐ ՌԱ–
ՖԱՅԷԼԵԱՆի
^աՀուան
առթք,ւ։Ատանալ
Գայլատէն։
ււււււււաււաոաա1ոոոււ1ււււ1էէաւոէէււտո11|քււոո»քւոաու
ԳԻՆԵԶԷՆ,
Ի ՊԱՏԻՒ
Հ– ՆԵՐԱԷԱ Վ– ԱԿին^ԵԱՆՒ
« Համ աղւլա յԼ՚նւ» բնկե րո ւթետն
Փաբիղ
ք։
վտ
բ -
չութիւնբ
ւլինեձօնւ
մ բ սարքահ է ի ււլատիւ
վէէւս -
տակաւոր
բանւասէբ եւ «Հանգէս
Ամ սօրեա
յՖ ի քսմ -
բադիբ՝ Հ-՛ ՆԵՐԱԷԱ Վ– ԱԿԻՆԵԱՆ
իԱյս
ուր -
բսէթ
(6
Յուն՛իս)
, մամբ
9ի՛նէ,
Շտքշ \՚01էՏ1ք6^
սրա -
Հր,
(Բ1ԶՇ6 ՃՇ ւ՚Օճշօո) =
Մ անրսէմասնոլթիլններբ
յաքոբգով
Հ ^
ԾԱւսՈԻՆ
ՏՈԻՆ
իսիի
մէք հաքսու է տոլն
մբ, վեց սենեակ,
եբեք
իէոՀսնո՚յ
, իսէէնութ
ւքբ ւՐիտւէին : Գլիէ։ւ"ւոբ
չէնքէն
ղատ
կայ նաեւ
թ&V111օՈ
մբ երկու սենւեակով,
նոյն­
պէս
հախու։
Մէթրս
քին եւ կտ քս։ բան ինմօտ
։Գիմե
լ
Ը1Տ. իյ^օյ^ւ^ւ^^, 19 ւ<ստ &ւօւտ՚օըւ, րատ (2)։
Հեռաձայն
00^. 18-99։
ՀԱՅԿԱԿԱՆ ՃԱՇԱՐԱՆ
6 ււՍէ
«յ^ՍՏՏՍՕՏ
,
ԲՅՈՏ
(9)
1^1.
1ու– 85-47
^6էա : Շտճշէ, 9շ11շէւշւ
եւ
իյօէէշ Օ&ատ ճշ Լօքտէէշ
Ամէն իրիկուն ժամը 8էն սկսեալ կը նուագէ
Պոլսէն նոր ժամանած հււշակաւոր երաժիշտր՛
ՈԻՏԻ ՀՐԱՆՏ
իբ արեւելեան իւռւմբովը :
Ընդարձակ
եւ օղաւէտ
սրաՀ ,
տրամաղրելի
րոլոբ
Հարսանեկան
եւ այլ
Հանգէսնեբու։
Ամէն
իրիկուն
ՏԷՕՆԷՐ
՛ՐԷՊԱՊ •-
ԱրտասաՀմանէն
եկահ
յաճա խո րգնե րուն
րր–
նակարանի
գիւրո
լթիլն
\
ա
ՐԱՐեԱԱԱն1յ՚Ր
կ՚ուզէք լաւ մեքենայ մը գ՛նել
Դիմեցէք 0.
I. « • 6– ճ-ին
45 1Հսշ Տէ քՀօԸհ , Բտա (I)
Որ
ձեղի կբ տրամաղրէ
նաեւ
առաքնակարգ
էաքտ
սւաձաներ :
ՇԱՔԱՐԱՎԱՃԱՌ
Հարս՛անեկան
շաքարներ
բ
(ճւտջՇՏտ)
ամէն
«ւձ–
սակ
անուչեղէն եւ մ րգե
ղէն
(ճշՏՏՇքէտ)
30 1Հսշ ճ՚^սէշսււ. ՐՑՈՏ (16)
^սէ. 49-82
եւ
88 ք1ս6 ^աե^օոո6, Բ&ա (15)
1շ1. քօո. 97-34
1աբոաշո6 ՕԸքՀ
^0(^1^,
17
ա շ
1)&ա«ա€,–Ր&ոտ()3)
Fonds A.R.A.M
1...,504,505,506,507,508,509,510,511,512,513 515,516,517,518,519,520,521,522,523,524,...606
Powered by FlippingBook