HARATCH, du 1er janvier au 29 juin 1952 - page 398

ժ բ % ։ Ամերիկա
3%.250.Օ0Օ
աոոԼարի Վօբրկ մր րա–.
ցահ՜ է Տ՚"–նււ.սաւճւնի
,
0՚ռւբքիռյ
եւ.
Պարսկաստանի
համար։
Տակաւին չէ ճշղուահ
իրանի
րաժինր :
Ա՚՚կէ
ղ՛՛՛տ , Պ՛"րս կաս ա Աէ՜ս
24
միլիոն
տոլարի
ղու­
մար
մր եւս սլիաի ստանայ,
(«.թ՝իլ
4
կէա–»ի
հրա–
ԳՐ"Վ
(օղնութիւն
յետամնաց
երկիրներու) :
ԱՄԵՐԻԿԱ ԿԸ ԲԱՐԵՓՈԻյէ
ՆԵՐԳԱՀԹԻ
ՕՐկՆՐԸ
Մ • էյաՀանղնե րոլ ե րեսվ\– • մողուԼր
ո. ՛ղրի Լ 23 ին
բանաձեւ
մ բ քուէարկեց
, որկք բս։ րեփո խէ ներ -
ղաղՐի
օբէնքեերբ
, քնքելո։ի
ցեղայի՚Լ
խարութիւն–
ներբ
Հ սլա տս. կու թեան
Համար : Ա/ս
օբինագհին
Համո.ձալ\
,
Բ"էոր Ասիացիներր
եւս կրնան
քաէլա՛
քացի գառնալ : Երեսւի • մողովբ
հե րակո յաին
յղեց
օրինագիհբ,
ղոր քուէարկահ
էո ()Տի ղէմ
206
ձայ­
՛նով։
Օրինագիհր
154.657
կր նչանակէ
ամէն
տարի
բնգունոլելիք
օտա րներու
թիւբ
(380
աւելի) , ս.՝ա–
բեչաւիբ
(քոթա)
Հիմնելով
1920/է
մարգաՀամարին
վրայ։
իւրաքանչիլբ
աղգի սաՀմասուած՜ է տսւրե–^
կ։ւն
նոլաղաղ
ո յն
1
00
1
Առաքին
ա՜Լ։լամ ՐԱյո
լո ւի^ օ–^.
բինագիհբ
տաբեչտվ^֊ կբ սաՀւք՛անւ է նաեւ
\ 2
վ՚՚՚քբ
աղղերոլ :
Օրինագիհր կբ քնքէ նաեւ սեսա
յին։ խտրոլ ֊
թիւններր
Լնե լւ կայ
Օրէ
նքբ նախապա– ։ոուո
լ
թ
իլն
կուասէ յ օաաբ
այրերուն
երբ ամո։
ս Լ ութի
ւ՚-նւե
ր
կնւքուին քաղաքա
ցինւե րոլ եւ ոչ քա ղտ քտ ց ինե
ր ո
լ
միքեւ) : Մասնւաւոբ
նախապատուութիւն
պիտի
վտ յե լեն
նաեւ ։,բակեա
լ օաա րական։ներ
ր :
Աւելի
ի։իստ
Հ ս կո ղո
I
թ ե ան մր պիտի
ենւ թա ր կո ւ ին կաս -
կահելի եւ ոճրաղո
րհ օտա րա կաններբ
, ի Հարկին
աբաաքսո^ելով
կամ աքսոբուելով :
քԱՆԻ ՄԸ ՏՈղՈՎ
Հերթական
Հաւաքոյթբ,
նռւիրուահ–
ԱՊՐԻԼԵԱՆ
ԱԳԱՏՕՆԻՆ,
Ա՚ե։լի
կ՝ոլնենայ
այս
երեքշաբթի
ժամբ 2\ին,
Լշ
0^ձէ1ի վերնայարկբ
: խօսք
կ՛՚առ­
նեն
Հ. ՎԵԻՈՆԳ ՎՐԳ– •ՐԻԼԼ՚ՐՃԵԱՆ
,
ՇԱԻԱՐՇ
ՄԻՍԱ-ԲԵԱՆ,
ՀՐԱՆԳ
ԲԱԼՈԻԵԱՆ ։
Կ՝արտաս.սնեն
ՏԻԿԻՆ
ԱՐՄԵՆՈԻՀԻ
ՐԱ1ՈԻԵԱՆ ,
ՏԻԿԻՆ
ԱՆԱՀԻՏ ՏկՐ ՄԻՆԱԱԵԱՆ եւ 0,՝՛– ՏՕՆԱ -
ՊԵՏԵԱՆ :
ՆԱԽԱՐԱՐԱԿԱՆ
հքՈՐՀՈԻՐԳԸ
նոբ ծրագիր
մբ
մշակահ է , իքեցնելոլ
Համտր
ահոլխի
, կ՚"րգ մբ
փո խաղրութե
անց
Լմ ասն
ալո րասլէս
ապրանքի
) ,
հ/սախոտի
(10
եւ
5
ֆրանք)
եւն/. գիներբ՛
Մա՛ս­
նաւոբ
Հ րամ
ան
աղի
րնե բուէ
110
մ իլի առ
ֆրանք
պիտի իսնա յ ո ւ ի ։ղետական
հախքեբէն
՚.
ՏկԱԻՆԻ ՄկՋձերբակալուեցաւ
22
տարեկան
մեքենափար
մբ էթիէն։
Ժիֆօ , որ
խոստովանւահ
էբ թէ բոնոլթիլնւ
բանեցուցահ
Հ՜ 1 1
տարեկան
եր–
կ։։ւ
աղքի1^։երու,
ինչպէս եւ ուբիչ
երեք չափա ֊
Հասնեբու
փրայ։
թերթերբ կբ գրեն թէ
ղոՀեբբ \
ճանւչցահ են սւ։քրտստան։ ետ
լ ր :
ՄԱՆԹՈՆԻ
ա։լէտբ
Լֆ րանքեւիտա
լական սաՀ
.5
լ
մ ". նա գլո
լիս ) կա րհուահէն
աւե
լի
լա
յն Համեմա -
տո
լթ
իւն ստա
ցահ է է Ցարգ
երեւան
Հ անուած
են
1 1
մեռեալնեո : Բսան
փի րաւո րնւե բուն անգամնե
րբ
խո րտակո ւտծ
եւ.,
ան քատ ուած
են՛ յօգերէն
՚. Ան -
սլտտսէգար կբ մնան
650
Հոգիէ
ԹԷՀՐԱՆԻ
բոլչեւիկեան
փերքին։
ցոյցերուն
գոՀ
գացած է ն։՚սւեւ Հայ կօչկակար
մր, Վաւլար Աար -
դսեան
,
21
տարեկան
:
քսեղճին
ղս^՚կբ
ք։սխքախ^
ուած
է Բ ՝ Վիրաւո
րներ
ուն
թիւր կբ Հտ էուեն
120
֊ 1 5 0 :
30
ՆԱՒԱԶՆԵՐ
ՄԵՌԱՆ
ամերիկեան
յածանա–
լի
մբ մէք։ Երբ թն։գաւ1յ օթն
եր բ կբ լար
էին
ոմբա–
կոծելու
Համար
Բորէա
յի ծոփեղե՜ րքբ
,
պա՛յթում
մր տեղի
ուն։եցաւ աչտարակին
մէք :
ՄԱՄՈՒԼԻ ՏԱԿ է
յ՝ռզ • աւքոաւթ-հրթ– յււՒշկււՆթ-նհւճԹ
Խւքբագիր Շ. ՈւԱՐԴՈԻնԻ
ՈՐԳ
ՏԱՐԵՇՐՋԱՆ
(1952)
ՑՈՒՆՈԻԱՐ-ՓԵՏՐՈՒԱՐ
(40
էք) ,
թ ի լ
133—134
ԼՈրգ
տարի)։
ԲՈՎյ1ՆԳԱԿ
ՈՒԹԻՒՆ - Կարելի" է
ղղալ
Հեոոլէն
(ՀԱՑ-ԲՈՅԺ)– ֊ Ո՜
ատյր ինձ
գծուխն
...
նիքոթինի
(ՏՈԲԹ–
ԱՇՃնԱՆ)–
-
Ցատկտոլք
(ՏՈԲԹ–
ՖՕՎԷԼ)—
Աղեր (Շ- ՆԱՐ­
ԳՈՒՆԻ)
Ուղեցոյց
մայրերու
(ՏՈԲԹ– Շ–
0–
ՆԱՌ)
ծերութեան
Հարցբ
(ՓՐՈՖ–
ՊԷՐՊԷՐ ֊
ԵԱՆ)–֊–
Բժիչկներուն
թչնա,դն
(ՏՈԲԹ– ԳԱ -
ԼՈՒԱՏԵԱՆ)–
Հեղուկ
ապակի
(ԲԱՆԲ ԱՆԵԱՆ) •
-
ի՞նչ
բ՛սել Հիւլէական
ռումբին
ղէմ
(ԲԱՎՀԱՆ)
֊
կուրաղին
(ՏՈԲԹ– ԱԵՐՈԲԵԱՆ)
Ֆբանսա
կր
ծերտնայ
(ՏՈԲԹ–
ՋԻԼԻՆԿԻՐԵԱՆ)–
Հար .
ցաբան
ԼԽՄԲ.) :
^ԱմԱԶԳԱՅհն ՍԳՍՏՕՆ
ԱԼՖՈՐՎԻԼ
Այս կիբակի
, Հանգիսաւոբ
պա -
տա բագ
ե ւ ՀողեՀո։). ։լ.իստ
Մ եծ Ե ՛ւ ե ոն։ ի ւլոՀե
րուն
Համար,
Ալֆորվիլի
Հ՚՚՚յ՚՚ս եկեղեցին
։
X
՚ \
ԱՌՆՈՒՎԻԼԻ
ՄԷՋ
Այս
կիրակի Վ– Ա– Խաչ եկե,,եցւոյ
մէք պիտի
սլատտրադէ եւ քարողէ ԱԵՐՈՎԲԷ
վ–
ՄԱՆՈՒԿ -
ԵՍՆ ՝• Տա։ արտ սլատա րագի
ՀոգեՀանղ իսա
Նա ֊
Հատակնե
րու
յի չատակին \
ՀԱՏ ԱՐԵՆՈՑՇՆԵՐՈՒ
ՏԱՐԵԿԱՆ
ՑԵՐԵԿՈՅԹԸ
ՄԱՐԱԷՅԼԻ
ՄԷՋ
Մայիս
4թ։–, Կիր՚ոկհ
,
կք
.ոօրէ վե,.ք
ժամր
Յին,
յհտՏէւՇ \՚6քէ1ւ/՛
րն։ղ արձակ
սրաՀին։
ւքէք
( քՀսք;
( ^ ՚ ^ ց տ ւ ) :
Պիաի
մասնւ՚սմլցին
Մ"՛ րսէ յլի եւ աբուար–
ձէսններոլ
բոլո
բ Արենո յչներ , թեւիկնե
ր , ղա յլիկ­
ներ եւ Փարիղի
Աբենյո յչներ 1
Առաքին
անյգամ
բլլալով
պիտի
բեմաղ
րուի
«կո–
միտասի
մս։^ւ կ՛ո ւթիւնբ»
(մէկ արար
) :
Գե ղա
րս ւե ս ա՛ա կան
եւ. սկտուտ ական։ ճոխ բա ֊
ժին
, խմ
բե բգ. , արտասանութիւն
, նուտս , մաբ -
ղանք
,
Հա յկա՛կան եւ ղեղքկական^
ինչւգէս եւ գա­
սակ
՛ան
սլաբեր : Գահակի վբա ք պիտի նաւ աղէ նա–
բտՀաս
ղաչնակաՀարՈլՀ
ի
ՄԱՏԼԷՆ
ՄԱՐԿՈՍԵԱՆ։
Զեռա՚կան
ա չիւատո ւթեսնց
ցո ւցաղբո
ւմ :
խաբո
յկի տեսա
րան
ս
կա
ո ւտ ս^կան ե րւլե րով եւ
խաղեբով ;
ՀՈԳԵՀԱՆԳԻԱՏ
Ո՚լբացետլ
Պարէտ Շ– Պէբ֊
պէրեանի
էք
աՀուան
քէսռասոլնւքին
աււթիլ
Հ՚ուլ ե -
Հսնէլիստ կբ կատարուի
այսօր
կիբակի
առաւօտ
Փ՚՚՚ւիղի
Հայոց
եկե
էլե ցին
,
(15 ՐԱ6 յՇՅՈ Շօսյօո)
Պ է բ՛՛լէ բե՛ան։ բնտանւի։ քին
կոէ
/մէ
-,
Կ ր
Հ
րաւիրուին
իր
յի չաւոէսկ
ր
յս։ րէլողնե
բ բ ;
Տյ^ԼԼՏ € Ո 0 ™ - ՐԼՏ7&Լ
(8, աօ Օտա
. ք՚ՅւԱ)
Ուրբաթ
, 2 Մայիս
ժ՛ամբ 2\ին :
ւ «
Իքիս
Պհ՚զպխփաԱ
Կբ մասնակցին
Լ11յք ԼՅտէտշ (հՅՓ€.), 0. ՕշտօհՅաբտ
(քաէտ),
յ .
յ .
ԲտւոԸհՅսճ
( բ ւ Ձ ռ օ ) :
Յա յտագիրբ կբ պա բունակէ
կտորներ
եւրոպա -
կան գասական եւ արգի
Հեղինակներէ
, ինւչպէս եւ
Հա յէսս տ ան
ի նոբ երգերէն :
Գիներբ
200—500
ֆբ–, կբ ծախուին
սրաՀին
կիչէն,
Հ)ուտ.է\ձ,
4 ք*1&շ6 ճշ
ւ^^ԶյշԱատ, I-^ՕV^ռշտ^^ո,
14 ոյտ ք^օշհ&աեշ&ս, քա. 47-48, Տէսճւօ 0>1ւեո, 19Ձ,
ւս6 ^3սա&^է^ո, ՕբշքՅ 54-48։
8 հԻՇ Ա Տ Ե Տ Ր
ՄԱՐԱԷՅԼ
Հ– 3– Գ– Պոմոնի
Զաւարեան
ենթակոմի։ոէի
բնղՀ–
մողովբ այս կիբակի կէս .
օրէն վերք
ժամբ
3.30ին, սո։իոբական՚
Հաւաքատե­
ղին։
Ներկայ
1լ բլլայ Շրք կոմիտէի
նեբկայացոլ–
ՑԻէԸ. •
ԼԻՈՆ
3» •
կ –Խաչի
բնգՀ
՚ ժո։լովբ այս եր -
կու չաբթի
երեկոյ
ժամբ
8.30^5՛, 78
րիւ
Ռա։ղբլէի
գպրոցին
սբաՀբ։
կարեւոբ
օրակարգէ
ՖՐ– ԿԱՊ– ԽԱՋԻ
կողմէ
վարչակաղմի
(օՅճքքտ)
սլատ բաս
։ոոէ
թեան
Համ՛ար էքասնւաւոր
Լսո բՀբղակ -
ցութիւն
այս երկուչաբթի
ժաւքբ 20.30ին , Փարիղ,
Ռեժան
սրճաբանինւ
վերնայարկբ
:
Ֆ– ԿԱՊ– իյԱՋԻ
Անք՚էո
Պո՚ա
Բոլէէմ.։լի մա,.նա–
ճիւ ղբ ժոէքովի կո
Հ
րաւիբէ
ր՜1. կերոլՀԼէնե
բբ
ա յս
չոբեքչաբթի
, րնւկե րվա րականնե
բու
սրաՀբ ,
) 49եւՏ,
ճV^.
Ճ
՚յ
^ք§շոէ6սւ1 :
ԻԹԱԼԻ
Հ– 3– Գ– Ա՚ւբԼ՚՚^Բ
Աերոբ եւ Մկրտիչ
Եօթն։եղբայրեան
խումբի
բԼգՀ • ժողովբ
՛ս-յս շա­
բաթ
իբԼյլուն։
ժամբ
8.30/՚5ւ ,
սովո բական
Հէսւա - •
ցատեղին : կսրեւոբ
օբակաո՚լ : Բոլոբ
բեկեբնե - \
բուն
ներքբ"՛ քութիէնր
սլարտալորիչ
;
|
ՆԿԱՏԻ ՈՒՆԵՆԱԼ–
Ա– ՇաՀի..սթունհե
ղ եւր։։բ–
՝
ուե ստա կան երեկո
յ թ ր
, Յունիս
()ինւ ,
ՏՅԱՏ
Ճ ՚ 1 Տ » 3 ։
ՀԱՄԱԶԳԱՅԻՆ
ԼՍԱՐԱՆ
ՄԱՐՍԷՅԼԻ
ՄԷՋ
Նոր
չբքանի
առաքին գասախօսական
երեկոյթբ՝
ե–
բեքչ.սբթի
ժամբ
ճիչգ 9ին
Լշ ք316է
ձ՚Օէի մէք
(80
Օ Յ Ո շ ե յ շ ւ շ ) :
կ՜բ խօսի Հ-Ն– ԱԿԻՆԵԱՆ։
Նիւթբ
Գրիգսյւ Լա–սաւնոր|ւչ եւ Հ՚աւյաստանի քրիսսանէու–
թէան դարձը, հաւքաձաւյն Րաըագյւյն քննութեանց։
Խօսք կ՚առնեն
նաեւ ներկանեբբ–,
Մուաքբ աղատ է;
ԶԻՆՈՒՈՐ ԱԼՊԵՐ ՌՈԻՊԵԱՆ կբ փնտռէ մայ.
ՐԸ*
^ւ՚ԿԻ
Լ"Վ"լ
Ռոււգեան
ել իր ՝
բնտանեկան
պաբագաներբ։
Տեղեէլացնել
Ա, Նորո յեանի
միքո–
ցոփ ,
57 աշ Տշատւճ ժս 8օւտ,
Մաբսէյլ -
ււաււււււււււււտււււււււււ
ււււււււււււււււււււււււ)ււււտււոոււււ
Ֆբանւս երէնի
իսո րապէս
Հմ ուտ
ֆրան սա Հպա­
տակ
նե րակա յանւալի
ՕրԼ՚ոբգ
մ բ սղագիբ - մեքե–
նաէէլիր
(տէՇՈՕ ճՅՇէ>՚1օ)
օւլնական
Հա
չո լա
կւս՚լի։
պա չտօն Լ։ն
Համ ար : Աբ ա ւլա շտ բժ Բէէա լբ եւ գե -
ղեցիկ
՛լիր
ունւենալր
պս։յ։քան
Ի; : Լուլ վճարում եւ
տեւական
գործ :
կ՝ոլւլոլԼն
նաեւ
^^ռՀ1^՝բ^ճ՝^'.%Ո^^ներ
Ո֊11Ալ/ւ
ել
քօր–
ԱաԺի
Համար : Խնամեալ
ւլո բծ
է Լալ
վճա րում Հ
Ամբոգք
տարուան
էլործբ ապաՀովուած
՚. ՚
Գիմել Ա. Տաբոնեան,
2 1Ա6 Տէ. ԲհԱ)բթ6,
Ր Ց Ո Տ
(2), ատէա Տ^ոէ^^^:
X
Մ "՛քու բ տ չիքէ ։ոող
ղո րծ՚՚^լո
ոուՀԼնհ
ր եւ
անթրըփրընէօցներ(ք7/»օ^/
եւ աէօ փիէսի)
Համար։
Դիմել
Ըէտ. 1^/\թՕԲ01Հ1, 62
Պլ՚Լ– Աեփաստափօլ ,
Փարիղ I
ԾտխոՆ Աա
ՏՈՆԱ
\կ\ ա %պատ
հ
Ծախու է տուն մբ Բլամառի
կայարանին գէմ ,
դիմել
1 աշ Ըհշաա \^6Ո։
Վեց սենեակ,
խոՀանոց
,
պատշգամ
, բաւէիք եւ պարտէղ։
Յարմարութիւն
աբՀեստ՚անոցի
(Յէշհշւ)
/լամ նպարավաճառի
խա -
նո՚ւթիմբ
(311ա6ՈէՅէւօո) ;
ՋԵՐ
ԱՈԻՐՃԸ
ՋԵԶԻ
ՀԱՄԱՐ
ՊԱՏՐԱՍՏՈՒԱԾ
Մասնաւռրասլէս աւլացոՆ.ա ծ արեՆելեան սոՆրն
^1ստ €«16տ - Տււո
աճ^^օ
3 Տս6 ԲՅԱ1 63Ա(ե7, Շ1տաւս*է,
(Խանոլթբ բաց է նոյնիսկ
կիրակի
օրերբ
քօԱ1 ՜
շհտ^
շուկան)
X
1IIՕՈV
6 է €օ.
3 11ո6 Տ ւ Vա^6Ոէ (16 Բ&ոԼ Րտոտ (10)
( Տշո՚ւ՚օշ V^Ս^Սէ:ԼIՒյ)
՛աս.72–60
Բօտէտ 89 6է 80, աէէա Բօւտտօոուտքշ, ՕՅէշ ճս Ւյօքճ
Ամէն օր , բւսցի ւյիրակիէն , 9էն Ս –^0 հւ Աէն 17,
Շո գ աթ 9Է6 11-30
է՚րսՐՆէՐ ատսստԱՆԻ տսսր
(շօււտ քօտւճՍճ քօսո ւ՚ձւա ա&)
Բսլոր ծախքերբ կր վ ճա բուին
առաքմ
ան պա­
Հուն
, ծբարներր կր յանձնուին
առանց
ոեւէ ծախ­
քի կամ ձեւակերպութեան
, ստացողին
Համ ար
1
ւարոաշոօ 0^1^ .^Շ0ք1/^1^. 17աշՕՅՈք^տաբ.Ր;»ոտ(13)
Լ6
Շտոաէ :
իլ. ա^օ^տա.^
ՇԱԲԱՐԱՎԱՃԱՌ
Հաբսանեկան
չաքաբներբ
(Ճւ3§6€տ)
ամէն աե­
սակ
՛անուշ եգէն եւ մբգեղէն
(ճտՏՏՇքէտ)
(16)
1՝61. ^սէ. 49-82
եւ
88
1Հս6 ՇՁահքՕոոտ, ԲՅՈՏ
(15)
161.
քօո.
97-34
ԿՈՎԿԱՍԵԱ՛Ն ՊԱՐԵՐՈԻ
ՄԱՍաԻՈՐ ԴԱՍԵՐ
Ւնչպէս եւ– հաւաքական դասաո֊աւնդութիւններ
Հեռաձայնել
առտունեիբ
Տշջ, 14-07
Մ Ե
Ա Ր Ա Հ Ա Ն Դ Է ք ւ
Կազմակեբառսած Հ • 3 • Դ • Նոբ Սեբունդի Փարի զի մասնոանիսլին կալմէ
ԻՐ 1ՐԳ ՏԱՐԵԳԱՐՋԻՆ
ԱՌԹԻՒ
Այս
/լիրակի
մամբ
16.30(1.
էէս գիշեր,
^շ^^\^
ա1ւէճ17շի սրաՀնեբուն
մէք,
ԲԼ Տէ./^սջստէւո
Մասնակցութեամբ
աՇՕՏ Օ ^ Օ ԼԸ
6
16 թ1Ա ճս շ1ւտցԱ6 1951.76^6116 ճս 03եՅք6է 16 ճքՅթ
ձ՝Օւ
Գեղարոլեստական
բաժին
ւոսւտւյտ եյաչի հայկական սյէսբի խումբ
Հայկ. մե՚նւապար Օր •
բ ՚ է ր է ց •է*–էօշկէրեաէնի կողմէ — 1ոօ
.^111686.
քՏշւ» ՕքԽօււտ յտշշ Յտոճ
Տոքքտէ 8տք
Աեղաննեբբ
ապաՀովելու
Համար
գիմել Օր– ՇաՀինեանի
, Հեռաձաքե
*^^ս, 92-66։
Fonds A.R.A.M
1...,388,389,390,391,392,393,394,395,396,397 399,400,401,402,403,404,405,406,407,408,...606
Powered by FlippingBook