բք^ւ\ա< Չ ս օ ւ ա օ ձ1Հ \ ւ ^ ւ ւ \
ըիյ ը ա օ Ր է
քօx^ձե
60
1925.11.0.Տ. 376.286
0ւք«։է61Մ : Տ€Ո. 5 1 1 5 5 ^ 1 ^
17,
է^ս6 Օտաշտաշ ֊ 1;^1ճյ^1 >յ^1^էէօ • 1՜01–61^^
վեցաւքԱ. 1100 ֆր • , Տաբ • 2200, Արա– 3000 ֆր
ւն. €06. 15-70
՚^ին 10 ֆր €–^ք^,»ք"
ՕւատԹէհք 10 ք6^6ք 1952 Կիրակի 10 ՓԵՏՐՈՒԱՐ
I
«0—200
ՄԻԼԻԱՌ
ՖՐԱՆԲ
ՃԱՐԵԼՈՒ
ՀԱՄԱՐ
՚ % դ ՏԱւ՚Ի - 28՛^ ^Vա»« Ի1օ. 0Տ84–Նոր շրջան թիւ 2095
ՄԵՐ
1սՕՍք–Ը
էտ-քթագիբ՝
Շ.
ՄԻՍԱ-ՐԵԱՆ
Ա
^ԼՈՐԱԱ
՚ԱՐՏԻ
ժաՈԼՆԱԿ 2կ
ՀՕՐ
,
^հքէ^քճեաԱի ճևտ
Տարիներէ ի վեր ղս֊նաղան
րացԱէսւրութիւ
-ն
-
1-եր
կըղորձ
ածու
֊իև
սւարաւչիր
բաւլմ ութեանց
Հա–
մաը
, որոնք աււանձնայատո
լկ
աշիւռր֊,
մը կը ներ
կայացնեն ։
Ամէնէն
սովորական
րսւււերն
են ,
Գաւլթաշ–
է՚արՀ , Տարաւչըութիւն
, Ավւիւո֊ք
Լբաղգատաբար
նոր) : Երբեմն
կ՝ըսեն՝
«ԱրաասաՀմանե
ան
Հա -
յասաան » :
Ա ենք նսվսբնտրաՆ
ենք «Հայկական
Արաա -
սաՀմանւբ»
,
ի
՚նԼսլկս
ղիաել
կուաայիԼք
երէկ :
Ոչ մէ կ յեաին
միտք՝
վեբքյ՚ն
երկու
բացաարու–
թեանց
մէշ–. \,ե–գաւԱ.
աԼեբ
են անոնք ոբ
իրենց
ոլղահ
իմասաը
կուաան
բաոե
բո
ւս
, միտք
սլւԼառ -
րելու
Համաբ :
Ի վերջոյ
իրականութիւն
չէ՞ որ
Հայոլթիւնբ
բաժնուած– է երկու
աչ^սարՀամասերոլ
,
Հ՛՛՛յ ՜
բենիք եւ Հայկականւ
ԱրտասաՀման
: Ըսէք
եյւկոլ
ա չիաա ր֊էնե
ր
՝
Հ
սւլասա
ր
բնա
կչո
ւթեամ
բ ;
Եթէ
Հ ո–յաստանբ
Հա յրե
Լ
իքն է ,
աաբագիբ
բաղմոլթիւսներն
ալ անոր
լբ՚՚՚ց՚՚՚֊ցիչ
մասեբն
են \
Տեսակ մբ աչիսաբՀացբիլ
Հայասաան
,
"/* ,
կբ
կոչուի
նաեւ
«Հուլեւոր
Հայրենիք
» :
յ
Աւելի
բաիււոաւոր
ագղեր ալ ունին այս աչ -
իւա բՀաւլրտկան
բաժ
անումնե
բ
բ , ել
կբ
գործ՜ածեն
պաակերալից
բա ց աա բ ութ
իւննե
ր , առանց
մէկը
միւսին
Հետ
շվաթելոլ
:
–"V
Միայն
մեր մէ^ է օր մաբգիկ
խծբծանքներ
կբ
փորձենւ
, իրե ց ոլւլած
իմ աստբ տալու
Համ ա բ
բառեր
ունյ
յ
իմայւտակոլթեակւ
մարւլանքներբ
չեն
կրնար
պարտկեք
անոգոք
ի րա կանու
թ իւնբ :
Այս՛
1
Հայրենիք ելՀայկական
ԱրտասաՀման
\
էյբկուքն ալ Հաւասաբա
սչէ ս արժանի՝
մեբ
գուբ
գ ռլրանքին ել
ա
չիւասւանւքին
։
Անըմբռնելի
է
մ
՛էկբ առանց
միւսին։
Աանա -
է֊ան գ որ
, Հ
ամբանքով ալ Հ
ալասա
ր
են ,
մօաաւո–
բասլէս :
Տակաւին
կրնայինք
բսել թէ Հայկական Աբ - ֊
աաս՚սՀման
բ չաա աւելի կբ կարօտի
Հոգածու -
թեան եւ կաւլմակե
յ.
Ոք
ուած
, յարատեւ
գործու
—
նէութեան
է
Հա
յրենիքին օգն ու ^՚՚՚-բբ
, լեռնե
րն
ու
գ՛" չ -
աոեբը կր լրացնեն չատ
մ ը
սլա կա
սնե
ր , աղւյ ա
յին
դիմ
աւլ իծր ղօրացն ե լու
ել
ժոգո վուրգը
կանգուն
էւյաՀելու
Համար :
Ղ՚ժբախտաբար
Հայրենիքր
ի վիճակի չէ
իր
Վայելածէն
բաժին
Հանելու
մեգի : Ոչ
^էութեամբ^
ււչ ալ իշխանոլթեամբ
ւ
թխածոյ
Հ րատա րակութ
իւննե
ր ,
բագաձայն
ռատիօ - Հաղո
րգո
ւմն եր , գոլնաւո
ր չա բժանկա
ր–
ներ կամ բաբեւագիրներ
բաւական
չեն ,
գոՀացնե–
լու Համար աաբագիբ
բաղմ ութեանց
արգաբ սլտ -
Հ
աններբ
X
ԱՀա կբ տեսնէք
,
սլաաաՀաբաբ
ստբքոլած
ներգաղթէ
մբ վեբ^, ոչ գուռ կբ բացուի , ոՀ
աԼ
սլատուՀան
I
Ոչ
թերթ
կրնաք ստանա
լ կանոնաւորապէս
,
աչ ալ գիրք– (Բարեպաշտ
«էջմիածինֆի
վերտին
թիւն է
1951
Ցուլիս -
Օղոստոս)։
Երեւանի
մամուլին
մէջ ոչ մէկ տող Հայկա -
կան ԱբաասաՀմ
անի
մ ասին ; Գոնէ
իբբեւ
ՀոգեչաՀ
քարող ։
Պաչտօնական
ժողովներոլն
,
ղեկուց ումնե -
բուն մէջ ի ղուր կբ ւինտռէք
որեւէ Հետք՝
աղգա
յին - քաղաքական
ղ ո րծո
ւնէ ութեանւ :
Անշուշտ ա չ խա տան
քնւ ե ր կր կատարուին
Հա -
մտձա
յն Հնղամեա
յ «պլան»նեբու
:
Բայց
(
ի
^նչ օգուտ
,
եբբ
տարագիր
բտղմոլ -
թիւննե
ր ը
Հնա րաւո բութիւն
չունին
աչօք -
բացշք
տեսնելու,
վայելելոլ
ղանոնք : Երբ գատապա
ր -
տուած են պաակեբնեբով
կամ գե կուց ումնե
բով
գոՀանտլու
։
Այսպէս աչ պիաի
չաբունակռւի
գեռ. երկար
ա–
տեն,
մինչեւ սբ Հիմնական
փոփոխութիւն
մըկա^^
տարոկի
է
•
. •
Արգ
1
Ի^^է պիաի
բանի
Հայկական
ԱբաաէՒաՀ–
մանբ
, մինչեւ այգ ցանկալի
օրբ ;
Պիաի ունենա՛՛
յ ոբոչ
ուղեգիծ
մ բ , իբ ինքնա -
պա
շտ սլանո
լ թ ի
լն ր ամրասրւդե
լու
Համ աբ
յ
Այս
Հաբցում^՚երբ
վերլա
ծում կբ պաՀանջեն
,
ճ է
ոչթէ ա֊քլոբամարտ– :
Շ •
ՎեբապաՀ
մարգ մբն է, ելզգուչութեամբ
կը
պատասխաեէ
մեր Հարցումներուն։
Աւգլեւսաքսօն
գործնական
բմ բռնում,երբեք
չուղեր
խօսիլ
չե–
ղած
բանեբոլ
մասին,
չափաղանցեալ
լաւատեսու֊
թիւն մբ կամ յուսախաբութիւն
մը խլայելու Հա
՛՛բ գաղթական
Հայութեան
Վաթսուն
աարեկտն
մբ
կԳբելի,
1ա լա
11
ա
եան
լեցոլն
, գեռ թարմ ել զուարթ
, ակնոցներուն
ե -
տ՛եւէն պճլտացոզ
մտացի ա չքերով
: Հա
յե րէ
նը կը
խօսի բաւական
լաւ, քիչ մբ գա. գազօրէն :
Բնիկ
Ատտվւազարցի
է : «Տառաջ»ի
նե բկա յացո
ւցի
չը ըն–
գոլնեց
ամ ենա
յն բա րեացակամ
ո լթեամ բ , աւե
լի
քան
Ժամ մը խօսեցաւ
ամէն
տեսակ
Հարցերու
1^
աս ին :
Ի՞նչ պաչտօնով
Փարիզ եկած էք
է
= ԱՆՋԱՏի
ղոբծով։
Նպատակբ
ծանօթ է Հայ
մամուլին,
քանի որ քանիցս
խօսուած է այգ մա
սին ։
Ժ բն՛ե
լի
մ էջ ձեր տե սա կցո
ւթիւն
բ Տարա -
գիբներու
գբսէսենեակի
վերատեսուչին
՚էետ
ի՚^նչ
արգիւնէք
ունեցաւ :
Վերատեսուչին
Հետ աես ակց ութիւն չու -
նե
Ց ՚ " յ
Հիմա որ ՚Օֆիսնե
ր ր փակոլած
են , ի՞նչ աե
սակ
կաբգագրութիւն
պիտի
բլլայ,
մասնաւոբա
—
բաբ
Փարիզի
մէջ
=
Անշ ոլշտ
կաբղագբութիւններ
պիտի
բ լ -
լան : կանխաՀաս է խօսիլ ա լղ մասին :
Ււբաքանչիլբ
պետութիւն
այլեւս
ազա՞տ է
իր
ոլղա ծինւ պէս կարղ աղբելու
տա րազի
բնե
բու
Հարցբ, թէ ոչ ուրիշ ձեւ մր պիտի
գտնուի :
= Ոչ մէկ երկ
իր Աղզ երու
է՚աշ՚ւ. ակցու
թեան
կամ
Մ ԱԿին
ոբոշո ւմնե բուն ենթակա
յ չէր
Դ՚է
՚՚՚Ր
արգէն
ինքզինքբ,
այլ կբ շարժէր
իր ուղածին պէս
գաղթական
ներուն
Հանգէ պ ,
բնգուն ե լու
թե ան ,
աչխաաանքի
եւ ա լ լ– Հ աբ ցեբ
էէւ. մաոթն։
ինչպէս լւ֊
սի , կարղ աղբոլ
թիւն
մ ր պ/ւաի
բլլա
յ սււանէո Հտ -
մ աբ
. մ իա
յն պէտք է սպասել :
Տակտւի^ւ
ո՚^րքա՛՝ տարտղիրնւեբ
կան. Գեբ —
մանյիո
ք մէջ : Ո՞ րքանր
Ամ երիկա
պիտի փո՛խա
ղ բ–
ուին եւ որքանբ
տեղին
՛ք րա
ք պիտի
մնան՛
= Աւստրիո
քել Գե րմ ս ն ք։ ո յ մէջ կան մ օտա -
ւորապէս
400
Հա ք տտրաղիբներ,
ոբո՚՚ց
3
^քր աքս
վեբջին
երկրին
մէջ։ Ա ոետլ Գեկտեմրե,.
3
\քն՛
ի
վեր լուծուած
է Տարազ
իրնեբոլ
(0, Բ.)
ւանձնա–
ժոլյովբ, տ ւնս/էս որ ւյաղթ՚ւ
կ ա ն ւ
՚ 1 ւ ե ր ո լ
Ա^քերիկա
փոխագբութիւնբ
կարեչիլ չէ նախատեսել
բացա -^
սիկ
կտ բգագր ութեամ
բ ; Աաս մբ
տաբաղիրնեբ՝
տն շուշտ
պիտի
կարենան
Հոն երթա
լ
«քո
թա»ին
սսլասելով, իսկ "՚՜րիչ^եր
տարբեր
երկիրներ։
Մր—
նացողներ ալ պիտի
գտնուին : Միշա կը
խորՀինք
անոնց
մ ասին ;
ճի՛՛չգ է որ թրիէսթէի
ել իտալիոյ
ու֊րիչ
քաղաքնեբուն
մէջ մնաւլած
Հիւանգ
տարազիբնեբբ
Լիբանան
պիտի
փոխադրուին
:
= Գեռ լա քանի չէ անոնց
Լիբանան
վւոխա -
դրոլթիւնր
: թերեւս
Հարաւա
ք 1ւն Ամերիկա
/ի եր —
կիրներբ
ո՚քւկոլին : Պ • ճոբճ
Մ աբտիկեան
կ^ա չխա^
տի այդ ո՛ւղղութեամ
բ :
Կ՝բսուի թէ ՄԱԿի կոդմէ
գրասե՛՛
եակներ
պիտի
բացուին
տարսգիբն
երունյ
Համար։ Այս ծբ–
Ր
՚սգԻրՐ
Աքիաի գոբծագրոլի՛*
թէ ոչ :
Գեռ
ոբոչ բան մբ չկա լ : Պէաք է
սպասեք։
ՀԱԶԱՐ
ՀՈԳԻ ՛անպատսպար կբ մնան
Պոռտո–
յի Պարսաք
զիւյլին
մէջ, իբրեւ
Հետեւանք
վերջին
ոգոզումնեբուն
: Ջուբերբ
ք՛"չ՚՚՚-իէ
սկսած
են ,
բայց
անն կաբագրելի
թշուառս
ւթիւն կբ աիրէ ո–
ղողեալ վա քբեբուն
մէջ։ Աեոած
են
16
^"գի ՚
ՖՐԱՆԱԱՅԻ
ԱԶԳ– ԺՈՎՈՎԸ
5.500
միլիոն ֆրան..
քի
վո՚րկ
մը քուէարկեց
Եուկոսլաւիոյ
Համար։
ՅՈՒՆԱՍՏԱՆԻ
թադաւորբ
ստորազբեց
այն
Հբամանադիբբ
, որով իր երկիրբ
կ՝՝բնգունուի
Ատ
լանտեանի
դաշինքին
մէջ՛. Հբամանագիբբ
էսորՀբ–
դարանի
վաւեբացման
պիտի
ենթարկուի
Համա -
ձայն ԱաՀմանագբութեան
։
ԶՈՒԻՑԵՐԻՈ8
Համայնավար
թերթին
խմ՜բա -
դրապեաբ,
Լէոն
Նիքոլ
Հրաժարեցաւ
պաշտօնէն
^
որովՀետեւ
կա սակցու
թիւնբ
մկբմած էբ Հբսթաա–
Նախարարական
խոբՀուբգբ
որոչեց
10
աա^
Հյ
բիւր
աւԼլցնել
բոլոր
տուրքսրբ,
ճՍՕ
միլիաա.
ֆրանքի
բացբ
գոցելու
Համար։
Աիայն
ուտեստը
ազ՚ւտ
պիտի
մնայ այս յաւե
լո ւմնե րէն , իսկ
բ՚-կե–
բու թեանց
շաՀ աաուբքբ
35
առ Հարիւր էն
պիտի
բարձրանայ
40
առ Հաբիւրի
։
Ի բազե
կւ.
ե
բու
կա
րծ իքով
, տուրքէ
րու
յաւե »
լո՛՜մը
նորէն
ծա
՚նր
տագնապի
մը պիաի
մատնէ՝
գա՝,լիճբ
, որ Հաղիլ
\
7
ձայնի
մ եծամ ասնութ
իւե
մը շա^ած էբ
առջի
օր։ Վարչապետբ
իր ծանրա
—
կշի"^
յայտտրարոլթիւննեբէ
Լ
վերջ,
կորսնցուցած
էբ իր իսկ պատկանւած
կուսակցութեան
Լաբմա–
տ^կան)
քոլէներուն
աւելի քան մէկ
եբրորգը,իսկ
աջա կո ւլմ եան
Հոսա
՜լ
քնե բուն
ե
րկու
եբրորգը։
Ա
ի–
այն
ժողովրդական։.երը
(կաթոլիկ)
եւ ընկեբվա -
րականնեբն
էին որ քոլէ
տուին,
իրենց
յատուկ
սլատճս– ռներով։
կը թուի թէ կեդրոնի եւ աջա -
կողմեան
Հոսանքները,
որոնք
Լախապէս
քուէ
տուած
էին Պ • Ֆ
՚ ՚ ո ի
,
իրեն գէմ պիտի դառնան ,
կամ ձեոնպաՀ
պիտի
մնան , երբ քննուի
շարժա -
կս-ն սակացո
յց ի օրի Լ ագիծը : Առջի
օրուան
՚էրս -
տաՀ"
I
թե ան քուէ
ն տրուած էր օրինաղիծը
ստի -
սլողաբար
քննելոլ
Համ ար , եւ ոչ թէ
նկատի
առ
նելով
անո
ր
բովանդակութիւն
բ
: Արմ "–տական -
նեբբ եւ անւկաիս երբմեծ մասով
Հ ա
կ ա ո ա կ
եե
շաբժակա
՚ն
սակս ցոյցին
,
որ
Գչ • օրնորէն
պիտի
քննուի
Ա
՛ւ
՛լ • ժողովի
աշիսատանէքի
լան ձնաէսում -
բէ
՛ն։
կողմէ : Եթէ յանւձնա
խո
ւմ բբ ա
յս
ա
1
գս.
մ
վա–
լերացնւէ
օրինագիծը,
վիճաբանութիւնը
կրնայ
սկսիլ
մինւչել
չաբթու
՛էե բջ :
Բա
յց
այս վիճա բանսւթեն
է ն
առաջ
, կառա -
վաբութիւնբ
նոր
ե լ Լոյնւքան
ծանր
փորձի մբ պի—
տ ՚. ե թա
րկոլի , ե ւ ր ո պա կան
բան
ա կի
ծրազ
րին
աոթիւ :
՝^ Ֆ " ՚՛ նսական
գրամատո
ւնն ե րբ
ե
լ
"՚-ՐԻԼ
գո բծակա
լութիւննե
բ
գո րծա գրենւ
կաոավարոլ
—
թեո։՚էւ
ն։ոէ Ոքէոշումբ՝
աբտԱ՚սաՀման
զացողներոլ
տրուելիք
դբււմներոլ
մասին։
ինչպէս
ղրած
էինք երէկ,
այսուՀետեւ
30.000
ֆ
ք, ա՛՛ քե օտաբ
զ բամ
ս
/իտի
տր՚՚ւի վա խ Ա՛նակ
50
Հարարի
, եւ միայն
20.000
ֆրանքի
ֆրանսական
թզթաորամ
(նախապէս
50.000) :
Նոր
^րէնքբ
տսւ
րբե ր
մտ ՜ րամ"
սնոլ
թ քւ ննեբ կբ
պարունակէ
իլ բա ոանչ
եւր
երկիրի կամ շրջան
ի
Հ ամ ար :
Ալսսլէս , Սա.բիտ եւ Լիբանան.
ղ ացողնե
րբ
ար
տօնուած
ենւ աւել1ւ տանե լու.
(70.0ն0
ֆրս՚նք
բն -
տա՛^ քւբի պետբ,
25.000
ֆբանւք՝
իւրաքս֊նչիւր
ան–
դամին
Համար՝) :
*
ԵՒՐՈՊԱԿԱՆ
՜ ԲԱՆԱԿԻ
ԽՆԳԻՐԸ
Այ,տաքին
գո րծե բու եւ ազւլ. . պաչտպանու
— ՜
թեան
յա ւձնախումբե
բու
միսցեալ
՜ւիստին մէջ , .
՝՚ւ • ժոռժ
՛՛ւի
տօ
խո ստովանե
ցաւ թէ ե ւ լ։ ո
պա
կան
բանակի
ծրազ
ր ի ն
՛լ ոբծագբու
թիւնր
կրնա յ
երկու
աարու՛^.՛։ բարձրացնել
ղիուո
ր ո ւ թե ան
շրջ՚՚՚նբ :
Արաաքին
ն՛ախարաբբ, Պ՛ Ռ՛ Հ
/ույյ՜ան
այս առ
թիւ
զեկուցում
աւելով,
յա յտաբաբեց
•
1.
Ֆրանսա
Համաձայն
չէ որ
արեւմտեաե
Գե րմ
անի
ս։ն
բնգունուի
Ատլանւտեանի
դաշինքին
ժէջ,
վասւ. ղի այդ
զին
ա կց
ու թ
իւն։ բ
պէտք է պաՀԷ
իր սլաշտպտ. ողականւ
Հանղամտնքբ
ւ իր կարծի —
ք՚՚վ.
Ա
՛յգ Հանզամանքբ
ւղիտի
կոբսուի, եթէ ան—
դամ
բնղունո
I
ի ոեւէ երկիր ոբ Հալա
յին
պաՀանջ–
նե
ր
կբ նե րկա
յա
ցն է ,
2.
Արեւմտեան
Գերմանիանւ
եւրոպական
Հա–
սարակութեա
՜Լ
մէջմտնելով,
պիտի
ստանայ ե -
Ր՚սշխիք
մբ զոր չէր կրնար
վալելել
Ատլանտեանի
դա շինքին
մ
էջ
մ
անելով : Բաղաքական
տեսակէ -
աէն, եթէ Գերմանիան
Աալանաեանի
դաշինքին
մէջ
մտնէ, կասկածներ
պիաի
նե
բ
^
չէ ի/. Միու
թեան ել պագ պատերաղմբ
պիտի սաստկանայ
:
Զ քւնո
Լոր
ական տեսակէտով
, Գե րմ ան
իո
յ վերա -
զինա
մբ
կբ պաՀանջէ
յա
րձա կո ւլա կան ո ազմ
" • զ ի -
տութիւն
մ բ
: Գ՚ւ շնակիցնե
բուն
Համ աբ
մ եծ ան -
Հողութիւն
եւ կատաբեալ
տնձեռնՀասութիւն
պի
տի
րլլսւր կարծել թէ ի Հա բկ
ին պիտի
կրնան ճա–
ես՛ տամ տոտ
մ
ր
մ
ւ
՛ե
ւ երկաթեա
յ վարազ
ո
լր ինւ մօ–
տիկբ : Ա պասել
ո ր Ռուսեբբ
յա
րձա
կող ական
ի բս–
կըսին
պիտի նշանակէբ
արեւմտեան
Գեբմաննեբբ
դատապաբաել
Փարիզ ապաստանե
լու
, Գերմա -
նիան
յա
-1
ձնելով
Աովետներոլն
:
X
ԱՂՂ՝
^ " Ղ ՚ ՚ ՚ Լ Ր
նիստ պիտի յատկացնէ |
եւրոպական
բանակի
ծբագիրբ
քննելոլ
Համաբ է՝
Այս
խնգիրն ալ չա-տ բաբգ
Հանգամանք
մբ ունե -•
նա լով
, տեզի պիաի տա
յ բուռն
վիճաբանո
ւթեանց
մանաւանդ
որ սերտ կապ
ունի
Գերմանիոյ
նոբ
պաՀանջներուն
Հեա :
՚\
(Լուրերու շարունակութիւնը կարդալ դ.
է յ )
ՉԵԽՈԱԼՈՎԱԲԻՈՅ
« Ռ ի ա Փբավօ » պաչտ»–
նաթերթին
մէջ ղրած
յօդուածով
մբ
գաաական
նախաբար Ա թեֆան
Ռայս
իբրեւ
թրոցքիս՚կան
կ^ամբս՚ստանէ
« Ալանւսքի-Ալինկ-Ավեբմովա-՚Բլէ
-
մտնւթիս , «աւաղակախումբբ^
որ կ՝ուղէբ
սպաննել
րնկեր կոթվալտբ,
կուսակցութեան
ուղեղն
աւ
սիրտր^ : Հինգ
Հոգի
գնդակաՀաբռւեցան
,
իբբեւ.
ամերիկեան
լրտես I
-
Fonds A.R.A.M
