0 ր
II Թ
| յ
(՚
Թ
ՇՍհՍՐէ
Ս՚հՍՍՔեԱՆ
1է€ձճշէԽո €է ձԽատէքՀէէէօո ; 32, ք(ս€ ձ€
7է
€Չ1Տ€
՚ ք*աՏ֊9՛
քօոճշ
€ Ո
1 9 2 5
1 6 | 6 բ հ :
I»»©. 86-60
քՀ. 0.
Տ 6 ) Ո 6
5 7 – ^ 2 7 ^ ՛
^ – ^ –
՚ * ՛ ՚*3քւտ
15069-82
Ր Ա Ժ Ա ՚ՆՈ Ր Դ Ա Գ Ր ՈԻԹԻԷ^ Օ
Ֆ ր ա ն ս ա և Հ ա ս ա լ ւ ա կ ա պ ե տ ո ւ – րի ւն ,տար • 4000 ֆ ր ֊ վ ե ց –2200
Ալւաասաե»քան՝ տ ա լւ ե կ ան 5000 ֆ ր ա ն ք ;
Հ ա ա ր 20 ֆ ր *
ԿԻՐԱԿհ I
8 ,
8 ք<0Vա6I(Տ
1 9 5 9
;55ՐԴ Տ Ա Ր Ի ֊ Թ Ի Ի 8042
3 5 ք
« է
ՆՈՐ Շ Ր Ջ Ա Ն , 15ՐԴ Տ Ա ՐԻ , Թ Ի Ի 444Տ
ԾԱՆՐ ԿԱՑՈԻԹԻՒՆ
ԻՐԱՔԻ ՍԷՋ
Ս Ա Հ Ա Ր Ա ՅԻ ձԻԻ Լ Է Ա Կ Ա Ն Փ Ո Ր Ձ Ե Ր Ը
^՚մԱՐԴԿՈՒԹեԱՆ Դ է մ ՈՃՒՐ Մ Ը "
Կ՝ԸԱկ
ՀՆԳԿԱԱՏԱՆԻ
ՆԵՐԿԱ8ԱՑՈԻ8ԻՋՈ
՚ Ր Ա Ս Ը Մ Ի Ժ Ո Ղ Ո Վ Ր Ո - Ա Կ Ա Ն ՈԻԹԻԻՆԸ
ԿԸ ՊԱԿՍԻ
ԱաՀա չա՛
յի
֊էէ ւէկ ակակ, վա
լւձհ էւսւն
^աէւ~
ցիկ* քԿւն ո լիք ի ւձ էւ կէԼ շար
II
լնա կուի ՛Բա -
ղաքական
յանձնա խում բին
ձ՚է^ -. ճավւոԿւ
,
իր կւսէւդ ին ֊էսւձ՛ աձա
յն
ղ անո ւեցաւ
աւի -
ր իկեան
քսան
ե ր կիէէԿւերու \եա՝ որ Աա -
՝,արայի
մկ^ Ֆէ՚անսա
՝էիւէկակսւն
փոչւձեր
ԱՆԿԱԽ
–ԲԻՒՐՏԻԱՏԱԴ
՛Լե է՛ջին ամիսԿւե րու րԿւիքացքին
որ"ձ *ա–
՛Ւ
՛՛՛Լ
Հ՚՚՚^՚ղ ՚սր՚ս՚սձ
ՄիջիԿ՛ Արե՜՚-եչքը
գըմ -
ռլարիկւ
օրեր
կ՝ուսէրի դարձեա/ եւ կր
կարծ ու ի քձէ մարդկութեան
ուշւս՚էրոլ
—
թիւե
Է
։ անւյ աձ՛
մ
ր ե ւո ա րա էւական
աշ ~
խար՝աին
՛քրայ պիաքւ կեղ րոԿւաԿւա ք մօտ
ատեԿւկԿւ
:
Արղարեւ
, կարղ
ձ՛էէ
յայտարա
րութ իւննե ր ել պրո յցն եր
,
այնպկ ո
3" –13
կուաան թէ իրաք
տաղնասէաչի
օլւեր
կ՝ապրի :
Լոնաոն
Հասաձ՝^
ձ՛է՛
՛րկ :
չուրել
ւմ
աձւ
՛Բա որձ՝ /ու րջ ձ՚աաՀսղ
ո ւթ ե ան
մ
աաԿալաձ
Հ՜ :
Այն "րսրաղաԿւ՝ թկ Իրաքի
վ^արչա ֊
ւէէետր
քւրէւն
՚ւկմ
եղաձ մա~,ավւո լւձկԿւ ի
վե ր
Հ իլ ան,լ անոցէն
ղուրո չէ է, լաձ , ցո
յց
կուաա
յ թկ ձ աԿւօթ է սոչաոնաց ոէլ վ ւոան–
ղին։
. կարղ
մ
ր 1//1ՈյցԿւե րու
Համ ւսձա լԿւ ՝Բա -
որմ
քլլւ կլախէւնարկ
ՀիլանղաԿաց
մնալ^
քանի
ո/ւ աւե
քքւ ապաՀ ով կ Հ ոն քան իր
դէւասենեաէլիկ,
մէջ։ Ո ւ ր ի շԿւէ, Է1 ո ւ
•էԱւմա —
ձայկյ՝
՚Լարչապետլւ
•> քււաԿւղ աԿւոց ին
մ
էջ
կր պաՀոլի,
որպկսղի
որոչկ
իր յաջոր -
ՂՐ–––
Հաէլա սա կան
ւս լս /ուրե րր ԱԿւ՛է I Լ""
Հ Ա՛
սաձ են Պկյրսւթի
՛ք Բ՛" յ՛՛՛ք - Ր՛՛՛Օ/
որքան
աէ պղտոր
էւէւ՛" ք էլաւլ ո ւթ իլկւ ր՝
ւսԿւմքստելի
Հ
ալն
իրողոլթիլԿւր
, թէ էուլ՚ջ
պ՛ս
յքար
մր
ձա լր աուաձ է Պաւլաատք՛
ղիկււււորա —
կան
/ք՛սո ավա
րիչ
Զ՚՚ր ՝ Ա՛՛լ "՛ք՛ի է՛ւ
« մ ո ՚ լ ո ֊
էիրդակակլ
ւէ՚ւ՚տա րաԿւ՝^ք՛ ՛էէ, էլ՛" ՛ք ււ՛ ր
ւլԿւ՚լւ՚ւ ֊–
,ետ
Մ
ու ՛ո
֊, ա
ո I
իի միջէ., :
Արւ
"է՛" (Ք՛սրր
է/ր ր՚ոցատ/ւուք,
1,,ււէ.ւ
Համ"՛ լԿւավ ՛ս ր եւ աղւ/ա յԿււս էլան
ււ՚ձէ,է՚ււլ
քաջւ՚րղ ՚սէլաԿւ
քլո ք՚ւԿւե էւ ո՛ք , որւ՚Կւր
տեղի
կ՚ունենան
երկրին մկջ :
Զօրաւք ար Ապտի , է՛ս՛ո
է. րեւո
յթ իկ,
՝. ու –~
լատա
րք՚ձ՛ է ՛Բասրմ ք՛ , րա րլ ոէլո՚ոձ կ ՛ւ՛ ւլ
եւս մօտենա/
Վա
էւ չա
ՈԷ
ե
տ
ին կա՚ոաւչի
Հա—
կաո
ւս կ որղ Կւերուկ, էււ նա ս էւ
ա
կ աԿւԿ՛ է. ր՛"
Հեւո–
է/՝լ՚սուի թէ Կ՛ո լնիսկ
որոչ
՝.ւս—
մւսձւս լԿ՚ութիւԿւԿւեր
էլկւք՚սձ է աԿ՚ոԿ՚ւք
է, ո՛ :
կակ, Կւ՚սեւ
ա
քէ է, լ՛ ե ւ ո լթնե ր , որ՚՚Կւք
Կւլ՛ -
Բուււն
մ իջաձ՛ աութ
իւն
մլ՛ րրաւ
ՀԿւ՚է -
էլաստաԿւի Պ"""ե էւա ղձ
՛ա
էլան
նա քսա
րար
Բրք՚շնա
Աենոն, որ Հիւլկական
ու
ք/"" ~
ձին
որեւկ
վ՚որձի
ղկձ՛
արւոայայաոլեցաւ՛.
Բնաէլս
պւս յձ՚աններու
՚ք^րա յ ա ւե լց "
՛Է
"ր
ել կ ձաոա՚լ՚սյթեեր
, տէէսւր ԸԱ՚սն
թէ
ղօրա
լ " է՛
,
՛քնա
սա
կար ենձ՚արւէուն եւ իր
/աջոէ՚՚չներուն
Համար :
Շեչտելէ եաք թէ ԱաՀարայի
ձ՚կջ րէ-
լաէիք փորձէ՛
ււսիէէ
է ոչ միալն
Ա
՚ք
՚րիկԼ
ք՛
ա յլեւ
մարղ կութեան
գէձ՛
,
Ա եԿւոԿւ
րսաւ
թէ այղ
ոուձ՚րււվ
Ֆր՚ոնս
՚ււ
աւեէի մեձ
երքէիր ձ՛ր պքւտի էրւէայ , /՚^"/ ՜էաէէաււաէլն ,
անձնա սպանւ՚ւթ
եակ,
՚իու՚ձ
մրն է որ "ւի՚~
՚ոի րնէ :
Հնղ էլաոտ՚սԿւի
կ
,ք, լւկա րուլ
ւււ
ց ի չր
յէձ^՚Ց
թէ
Հիէ
էէակաԿւ երեք
մեձ տէր
ութ
իւ
նԿւե -
Րէ՛ . "Ր ՛՛չք՛ ցին ՚իորձերլ՛
ղ աէչ րեցնե / քիէ^ե՛
լի քսոր՝.րգաէլցու
քմեաԿւց է՚ԿէթացքիԿւ
. հ^չեմ
ոլւլեր
–էաւատւս/
թէ Զ՚՚րա
՚ք
՚սբ
ալ՛ Կոէ
պիտի
րնէ
ւլորձ
ւքլւ որ
քւ՛՛ււ
՛լա
ղէէ
ւթե
ան
ւչէձ՛ է եւ պիտի
ոլւս էլ
՛է
է. ղԿւ կ
Յէլ՛՛՛՛ն սա
լք՛
՛ս րմկ
քլ՛ »
Իէօսք աոաւ
նաե ւ թուԿւոււլի
նե րկո՛յա -
ցուցի
չ Ա/իձ՛ , որ չա
-ւիւու
որ էէ,ղւււ
՛ք ր ՛լ ո ր–
ձաձէւէՈ
՚ք
ււէԿէէոէ
,1էքւ
՚/էոա։
Յք ր
՚էէԿւս ա
լ
ք՛
ձրա—
՚ւիւ
՚ր,
՛էէ լկէ
սլ
ի II քւ
աաեկ,
էքր
ե է՛ր րԿււլ
~,էո -
Կէուր
1/իԿւա
թէուի ՚լլթեակ,
մ
՚ս
՚ւքւԿւ է/ր էքտս՚հ
—
՛ւլի :
քի՛է
էլւ՛ս է՛ս
լ ի՛ւ լ
կ
՚է, /՛էլ
՛ււ լ՛՛ւ
՛յո՛
՛լի
չ ր
3) ր՛՛՛ն–
" " ՛ յ ի
Հիւէէ՚ոէէԱ
՚Կ՛
՚ք
՚որձեր՚՚ւն
՚քէջ
՚
ԼԷԼ
Կւա
ք՛ւա
՛լ ո
է.
չս՛ էլւ
՛ւ
թ
ք՛ւ
Կւ մ ր կլ՛ ՛քանէ ւուղա -
ղայիկւ
֊,ումււ,/,
,
,,,, է,/ցկւէ,
լ,ււք քՅ
կ ,,, րլ
,ք,
,,ր–
ձերւււկ, ,,1լւ/ր,ւ
՛Կ։
րո
՛ք
ղկ
։ք
կ Պելէէր
՚ոէոի
կա–
ո սւվ
"է լ՚ոէ թիւ
Կ՛ր
Ժիէ
ք Ա՝ ոք իր ՛՛լու ւս՛ո
սք՚ւսէԿւիԿ՛
՛քկ ^
"՛կ, -
ղամ
էքր
է,ւ" չէ,չ,ոէ.ց թէ
Կ,ւոիւ
,,ււէղ ու շա էէուԿւ
Ին՚՚՚է՚՚՚^՚Ր ^եոք ոլիս՚ի
աոԿէու իկ,
3>ր
"էԿւ
"ա~
յի
է/ողւքկ
.
Այղ միջոցԿւերր
Կ
՚ոյԿւքւսԿւ
արղ իւնէսւոր
պիտի
ոէ/աԿւ՝ որքէսկ,
Հիէ - ֊
լկակաԿէ
՛ք՛ււ
րձե րու
րկւ թ ո,ց
,վ,կ,
,ք
՝հ
,։ւ
։,՚ււ ՚ոձ
՛ւ
ի էէ՛Կւ I"
//
1"
ԿէԿէ
ե ր ր
ո, ։լ։,, ,,, է, լւււ
ԸՆԿ. ԳԵՐՍՍԻՍ՜ ԲՍԼՍՅԵԱՆԻ
լք
Ա 1 Ը
ԸԿւէէէ.լ, ՛իե րա էէ քէձ՛ Բալա յէւէււԿէի
էէսէչձաչի
մաէէէ անմիջսւււլկս
է ա՛լ ո էււլւ՚ւաձ էր Հ՛
8՛
Գ . գէ. է՛ա՛լ " լէւ Ա ա րւքնիԿւ
,
որմ է ստացաԿւք
Հէ, ՛ոե լեա
լ ՝,եո աւյ ք՛ր է՛
,
ս՛ յ՛՛ աո աւօտ :
կ ՚ ռ ւ | բ ա ն ք ա ղ գ ա յ հ Ը ա ն կ ա խ ս ւ ր ե ս ւ ն ա -
| ս ո յ ե ա ն ՝ մ ե ր ս ի ր ե լ ի Տ ՚ ե ր ա ս ի մ ի կ ո ր ս ւ ս –
աը : ւյք աղկ ե պ ս ա կ դ ր է ք մ ե ր կ ո ղ մ է
. . .» :
Հ .
Ա.
գ.
ԳԻՐԱԳքտՆ
ՄԱՐՄԻՆ
X
1
Րնէլե ր Գե ր՚սսիմ
Բա/ա
յեանի
լոլղար -
էլա ւոր
ութ
քււնր տե՚էի
սլիտի սւԿւեԿւա յ Շ"՛՜
րաթ,
Նոյեմբեր
\ Հ ի ն , Փտրիղի
Ա. Ցով -
ՀանԿւէս
Մքլրսէիչ
եէլեւլեցւոյ
ձ՚կջ :
Ա Շ Ո Ի Ն
1>ալուկ դ ա շ տ ե ր . մ ե ր կ ա ն ա ա ո • • •
—
Ս ՚ ա հ ա ց ո ղ ի տ ր | ս ո ՚ ՚ ւ ր կ ե ա ն ք • • •
Անձրեւ., ք ա մ ի , սեւ. կ ա մ ա ր • • •
— Ս ր ա ա կ տ ո ւ ր հ ե կ ե կ ա ն ք :
Ս ՚ ի դ ո ւ մ շ ր ջ ա ց մ ի ց ո ւ ր ա լ ո յ ս •
֊ – 0 . ա ր դ ե օ ք կա՛՛յ ւ | ե ր ա դ ա րձ —
Ա ա հ ա ց ս ղ ի ա նղ օ ր յ ո յ ս ,
Վ հ ա տ ս ր տ ի ա ի յ ս ւ ր հ ա ր ց • • .
Ա ն ո ւ ժ ց ա ւ ի ց ո ւ ր ա կ ա պ ա ր
Ս ՚ ա հ ա ց ո ղ ի տ խ ո ւ ր կ ե ա ն ք •
— Ա ն մ խ ի ր ա ՜ ր , ա ն ս պ ա ՜ ո •
Վ հ ա ա ո ւ թ ֊ ե ա ն հ ե կ ե կ ա ն ք • • -
ՎԱՀԱՆ
ՏԷՐԵԱՆ
• "լքչւ
՚էէ
է
՛՛էւ
Համւսր
Յէր՚՚՚նսէսյի
քժււքիաձ
ճի՛,
երբ։
էի
՚ ղ կ ՚ ո ք կ
1
իէէ
րու
քկ
էք։
էք կ
չ
քք ՛էէվէ էէ՛
լ էլ՛" ւ՛՛ո էլ -
ղու թեսէԿէ րԿէէորւո էլաԿւ ւէուլ
թաԿէ
՚ո էէր
"Ր"լ
կաոկ՚ոձներ
էորթնցո՚ցաձ
է
Գ՚ոՀիրկի
լքկջ֊
Ն՛՛՛ք"""/՛"՜՛
Ն՛՛՛էէր ՀաւսւԿււո էլաԿւ
էլլ՛
Կէ
/լսէւսկ
իսէէէէւ
՚, քեակ. Կար լաբձւոէլոէ
ձ՛ ձ՛է։ :
2
Մի՛ս
կողմկ , կրաէլին
էքրայ
իէէէ
լ է, ՛լկ՛ էւ լ ո ՛ք
,
Բ
՚էէս
;՚ւ1՛ իրաքեւ
"ո։ ր ք՛ւո էլ՚ոկ,
՛ք
ի–
էէէ
թե՛՛՛կ, էէէ՛չ ձ՛ր
^.րւԱՀ
՛է՛
եւ
՚էէ՛
"1 էլ
էէւկ՚՚է
լ՛
I՛
լ՛
ի
ր
յ ՛ո լ՛ "՚ բեր"
ւթ ք՛ ՚ ՚՛ ՚ :
••։ ուձ
ե Կւ
Ալ՛՛՛ւ րւո
էլ "էկ՛ Ա ք՚՚ւ՚ցե ՛ս ւ
՚ քւէ է. ո՛Կ՛
ՀէէՍ՛
:
կ լ, էլա րձ
՛է I
ի սս. • ։•
աորձ
"՛յ՛է
Կ՛՛ս՛
ՐՐ՛"^ է Հ"՛՝՛՛––
՚ / ,
լ.՚էրէ" -
՛է է՛" ք" Խ ՛սլկ՛"
^Կք/
• ՚ / ՛
Հաւք ակր "էԿւքր
չաՀել՛։՛
••.ւոմա,ւ.
Ա
՛ յ ն
"լ՚՚ւ
՜էուԿւ
է՛ք՛ր Կ՛՛՛ր
վւոէէէկւ
՚լ
՛ք
լ՛ էլր սպաոնա
յ իբեԿւ
է
՝ձ •
1Լւք
կԿէկԿ՛
ուչա՛/րւու
քուրբ
էէր
Հու –\
՛յորդէ
Պկյրսւթի
^Ալ Հաուատքւս» թեր –\
թբ
, որու
Համաձէսյն
Տորղանանի
Հիւսկյն\
թ աղ աւոբն ու Իր "ւքղ
ի քիւրա
ղե կաւք ւս էէ
Մ ուսթաֆա
Պ
I
Պա է՚ղաԿւքէ ք՛րար–,
րաձնէւ–
ւ.ելոլ ձրաւէիբ
մր սլատրաստսւձ
եԿէ : Այս
ոււէ ղ
լ՛
լթե
ււււք
բ քււոբ՝>բղ աէլղ
ու
թիէ ԿւԿւէ,
ր
է, -
ղտձ
են ԱմմաԿւի մկջ :
ԼիբՍէԿ՚՚՚՚Կւե
աԿէ
թերթբ
^ետեւեէո
I
ձէ։ ՚ "՛ք
քչբ կ,երկսէյաղնկ այս ձբւսէչիբէ,
. ^ ֊ Հք,, -
"ԿյԿւի բ՛ոնա կնքէր է՛ ՚էլիտի
՚քտնեն
Ի ր՛ոք
՝Բ 111 որմի
,ք
"է
ր չ
՛էէ քէէէ,
բղ ր էոէսպսէքե
/ու
է՛ ՚~
երէլրին
Հարալայք
՚Կէ
մա
՛է
լ՛
Տո բւէէսԿւաԿւի
։է իացնե
լու
՝,սւմսէ /։
( Պ՛ս ՛լ ՛ո՛ստի եւ
Շ՚՚՚քձ
Լչլ Արտ՚ղի
չրջաԿէԿէէ,րբ) . իսկ
Պ՚"ր՛չ՛"՛՛՛ք՛
(
-. • ^^՚^. •
•
՛՛չի՛ո ի
՛չ ոււլե՛,՛ յ ս՚նկաիլ Բք, ւր՛ո ի ՚, ՚ո՚ոկւ ք, ՛է ր
՛չէ, էչա վ՛ո րչ՛ , ոէւու
ի շի՚աԿէութեսւն
աակ
էղիաի ։ք։ոԿէI^Կ| ՚ք^ք՚լ՚քուվ՚ք՛
է, ՚ Մու ւււ՛է լի շէ՛
՛ք՚ոնԿ՛ է,բ ր , ՛՛ւր էքբ ւլ ՚ոԿւու քւԿւ ,րարիլ,լի
՝. ո —
բէ՚րր : Աք՚չ
"չաչւա՚լ ա քիԿէ ,
Հ
ա լւսն էս էչւ,,ն է
ււր Պ"՚ք"/1"ն/ւ
էէ լ Կւեն
III
ք Կ
,ւէւ1
.լ
քք ՛ւ ։ւ էլ ՚՛ ՚ սէ քքւ
Օ՚քաԿէւլ "՛էլ՛" թիւնբ
, քակ,ի որ էրո ր։ք ի լ, րա–
Կ,,,ւէչք, Կւա իէ էլիկ, էլօլաւ՚ք՚ո բԿէէ, լ՚կԿւ կ
Կր էլ՛էէրհ է" ի թկ է" յս էք՛ս
՛՛իկէ
Հք" "Կ յ^՛
թէուլաւոր
ք
՚էօս
՚սձ կ Կւսւեւ Պ ՚" ր" էլ՛՛՛՛՛՛՛՛՛՛՛կ՛ ք՛
Շ"՚՝*քւԿ՛
՜էեէո , Ոք՛ ւղաշտօԿէէսէլէսն
էսլղէ.լւււ. —
թե "էձ՛ է՛ քւ
՚էԿէի
մ ր օէ՛ Ա՛ք մակ, ւքկ,ա քկ
է, ՛ոք
"11՛
ջի օր
՛ք ե ր՛՛՛՛լ
"էք՛
ձ՛ս
է
թէ,
Հ
րւ
,,Կւ
:
Երէլու
ւլ էո՝>ւս էլւ" չկ՛ք, ր չ,
մ ք՚սւղեալ
ւ/ե էէս լ՛լ
՛ք լ՛
Հրէէէ–
Ոէ՛սր՛ս
էլէ, ղիկ,
, III
ր էքչւ շե շաու ի թկ Տ՛՛ր -
ղ անան եւ Պ՛" ր" 1չ"ւ ււ տ ւոԿւ ՛ք ճո ւ"ձ էւԿւ ււ՚ւքկ Կ՛
ւլնուք պաչապանէէլ
իրսւչւոլ
շոէՀ1,րԿւ ւ՛ւ սւԿ՚–
քլ ՛՛լ խութի
լք՛
չւ
Աձ՚էն
սլէորո՚ւլէսյի
մկջ,
ԼոԿւտոնի
չաւա–
տե՚չեաէլ
չ րջէէ,Կ,ա էչԿւ ե ր ո ւ կարձիքր
"՛յն է
թէ
՚ԲէԱոբւք ի
Տ՚՚՚լքւ"
14/՛
մողուք րւլա քչա -
Կէոէթք" Կ՛չւ է րջ՛՛ լ՛Կ ն ոչւս էչսէոձ է աքլեւ
ւ՛ Ի՜
է՛՛՛՛քի ՚^Կ9՝– Իր՛՛՛քի ՚ոԿէաեսաէլտԿէ
Կւեբէլւքյ
էուԱ՚լԿւււ՚ւղԿ,
"I
էսԿւսէոո յ՛/ սլպաղ աԿւ , ՚Բք՚ր ~
քուքի
ձ՚կ^ Հ՚՚ւմայնաւքւորԿէերու
կողմէ ե–
ւլահ
9՛"լ՛՛լ երբ ե ՚
"՚՚րք ՚" քԿւաէլակ, \ ՝\ սէէլա -
Կ՛է. րու
՛քկ՛՛ւ
"՚էլւ
՚՚Հ
՚՚էլ՚ու
թիւԿւր
քլար
1.
1 որ ղ է՛ր
՛ք ր քէւոէ ՛չ՛ո ցսւհ
է՚Կւ Բասրմ ի
աչւմե ՚չբքչմ
՚"Կ՛
մկջ :
ԱՐԱԲ
Միացեալ
Հանրապետութեան
պատկան
իչիւ ան
ո
ւ թ ի լկւն է, րր
ոբո չեղ
ին
Աենսսրեթ գ. ՓաբաւոնիԿւ
արճանո ոնե,
Յէէր՚ոինան աչ՛ Լէ։ սեփսի
էսբձանիԿէ ւոե ՛լ ,
Փ՚՚չ՚թ Ա
"է
ւիաի
մ ուաքիկւ աոջեւ :
ՖՐՊՈ1Փ
ՏԻԻ ԹԱՄՓԼԻ
փքայ
Ալրչ
-աթ
օր
Հիւսիսէս
լին Ափ ր ի էլե ղ ինե
Է
՛ր կբա էլ բա–
էէ
իկ՛ ել՚էէու
ւ"ւ ՛ո
ի էէսէկւնե ր
ո լ
՚քր՚սյ-ւ
մէկբ
ս պանԿէ
ո լք՛
ց ա
լ.
, ձ՛ իւսր
ձ աԿւրօրէն
՛ք ք՛է՛"՛ ~
լլլ
բ Ո լաձ է •
ՊքքՆԷՆ
Հ սէէէէոձ
/ուբե
բու
Համ աձա
յն
11էչււււ չչե
լ.
- ԱտչւԿւաուբր
Հանդիպում
մ բ
՝, ալ
ւսնսւ էչո
՚կլ
է/ր
Կ
՚էչատուք՛ : Աքս
՚սււիթո՚ք
քէ՛ս
ււ աւք սւ րաէլ՚ոկ։
բանբեր
ձ՛բ
յայտաէւաբեց
թկ
նէէրէլալիս
Կէման ձրաւչիբ
մր
չկայ ,
չ"" լց էէերձ-եէլ քաւելեա/
չ՚ս՚ցատրութիւն
-
Կէեր աա/ , ինչ որ էչր նչաԿէաէչէ թկ
Պ
՚էԿ՛
"չաչ՚ոօԿւ
՚ո
՚ւչկ
՚՛ ՛չ
կ ւք
շէ Ատրնաուրր - 1\է
Է, -
րւ
՛լ
շչէւէ. ՝,ւսԿւղ իէւչոլմի մր ա լան ա էչան ո
ւ–
թեան :
ՓԱՆԱՄԱ6Ի
մկջ էչացութիւնբ
Հանէէուբ–
ււ
՛՛՛ւձ
կ
է,
լ ւո
՛է է։
ր ք։ էլէէէ
ց ի ւլիկ, ՚,
լ,ւ
լ՛ն է։ ր լ՛
յւ՛ո
շ–
"է՛ոհ
է.ն ջձ՚"՚՚եցքի
ք՚է՚ենց
ղօտիին
մէջ :
ՓՈԼ - ՀԱՆՐԻ ԱՓԱԲ
Պ՚՚նի
մկջ քսօսաէէ–
՛քէ՛է թ ք՚էնԿւէ. ր է1էԿէէ,ցալ Ալ՛ե լձ՛ տեան
Գէ՛ ր -
էք՚՚էԿ
՚ք՚ոյ
Ա/ւտւոյ։քւն նախարար
Յէ՛՛ն Պրեկլ -
քմ
"՛Կ՛ո
լք՛ ֊.ե
՛ո՝
Ա
^՚ո
/ աԿէ
ա
է, էսկէ Աւխտի
քա -
""՚ջք՚էէ
՚ոք
յ՚՚էէուքիկ։
մաէէին. ինշպկս հա—
Կւօթ կ , • էքե րջէ՛ Ր" ա \ս
•>էւ
՚բցին
շուրջ Ա վւաք
ք՚ւօւէ1է՚1լւէՈէ թ ք՛է
ԿէԿ
՛է, ր "էնե ղաձ կ
քւ
ան
՛լ / ք՛ու -
ցի
՚չե1չ։ուքու չ
՛Կ՛
է, չ
՛է
՛լ
Հե
՛ո
, ԼոԿէւոոնի
՛քկ
ջ :
^ԱՎ>Ո՚ք,ՑԻ
ղի՚ոնսէկան
մբ՝ Փրոֆ՛
Հ՛ո
ւք
111
օ իէ
մ է,
էէէււ
ւա քաԿւ՚էերի
ղկ
՚ք
երեք նոր
ւչ էւէէ է, լ՛ ՛լ ՚ոսւձ է :
(00
ղիտԿւա էէ՚սննեբ
ո լ
առ–
ջե
I.
իէօսք ոէոԿւէ,/Ոէք Ի
ււք
ե ւրս
լ
ու րսաձ է թէ
յքւոբձչէ էլււէէոէո րւոհ է ձ՝ ուէլէ, լ
՛ու
՛քրայ եւ
Հիլէո՚էէւչ ութեաԿւ աո էսջքն առւսձ : Ա
Օա
ա ~
ւոեԿէկԿէ
էիւ
՚/էձչւ
՚ւչիէոք՛ էլ՚սէոուբէ
Հիլւսնղա–
Կ
՚"ցի
մբ մկջ,
մւսրղող
վ բ՛ս
յ =
ԱԲՊՈԻԻ մկջ \Աէմ եբք՛ա)
էլոիւի
մբ րԿ՛–
թ՚ս՚լքիԿւ
էւււչ1է
՚Կ՚Կէւ՚ւ
՚սհ կ չ՛՛քբ"
ս ՚ոԿւե բ
էէ
ւ
՚//՛^՛՜
ւ՚լորաքլակ,
՛լե էլսււք ՛Աէւ
էէ՝
Մ ք՛/""
,
"բ
/Հ՛՛
ք՛ ~՜
բոէ շք՛ յսէջ
՚էր
՚էԿւ
կր
: Ա ււլ՚ոԿւԿ"" "ւձ եկ, ՛ե
՛՛ւ–
է՛՛, իբ է, Է1 էլ՛ւ է. ււլ
ւո
ՀւսէլԿւէ, րլ։ :
ՄԱՐԼքԲք՛
ւէէոՀէսմ աուոԿւգ իշի՚ակէ
1ք"՚է՚"յ
Հէէէււէէ՚Կ՛ էքօ՛" էքկքք
յ ւււձ՛
իւււրՀրղ աքէղեցւէէէ
քԼբո՚աքք
՚Կ՛
Կւ
՚ոք
՚էսէրսէէ՛ ՛Բու՛ք
՛ո
է՛ Մք" բ՛ք ք՛լի
Հե
՛ո՝
ֆբանքեւմաբոքեան
Հաբղերոլ
մսւ -
սին :
ՖՐԱՆԱԱՑԻ
Համայնավար
կուսակղու -
թիւԿէք՛ քքւբբաթ
քւրիկուԿւ տօնեղ
Հոէլտեմ–
բե
էէ
է՛
"՛կլ
յեղ
էո էիէ՛
խու թեւսկլ
Հ՛Հ ր՛լ
տւսէւե -
ղաբձբ,
Մք՚ւթխաչիթէի
մկջ։
Տիւքլսյի
ԿւախաղէսՀոլթեաԿւ
տաէչ , քսօսք ՚սոաձ
է
Աորք՚ս
թոբէ՚չ
:
ԱՆԳ1.ԻԱՑԻ
րմ իշէլնեբ սչտտբ՚սստաձ
է՚Կւ
«Եչեքթբոնիք
թոք^
՛քր, ոբ կբ կշռէ
25
քի
/օ
եւ է՚րէքՈ՛ իւ՚ււչո՚քաքչԿւեբուք
էչչ՛
կասէո՚ի
Հ ք" "էԿււչ ք՛Կւ :
Հյ՚ւ՚՚ո՚՚՚ք
"քք՚տքէ
սէլսի
" ՛ յ ս
Հ<թ՚ւք՝>^երուն սւո
/ * ւ
՛որ՛ս էչաԿ, ոլ
՛ո
արաս,,,ոլ -
թիէԿւչ՛
:
«Ար՚՚ւեսէո
ո
՛էէ ՛սն թոք^ե
/էէԿւ
շատ
աձ՜էէէկ,
"ձէ՚՚՚Ի
"՛բձկ
ան
,
՚էակաււակ
անոր
ՑԱ՚ԼԹԱՆԱԿ
ԸՆԿԵՐՎԱՐՈ1ՓԵԱՆ
՚ ՚ ՚
կ ՚ ա պ ր ի ն ք րն կ ե ր վ ա ր ա կ ա ն
կ ա ր դ ե ր ո ւ
տակ,
ն ո յ ն ի ս կ ք ի չ մ ը ն ալ ա ւ ե լ ի ձ ա խ ,
հ ա մ ա յ ն ա վ ա ր վ ա ր չ ա ձ ե ւ ի դ ր ա ց ի ։ Ե ր
ր ե մ ն ալ կ ը խ ս ս ւ ն ո ւ ի ն ք ծ ա յ ր ա յ ե ղ ձ ա -
խ ե ր ռ ւ ն , ե ւ է ր փ ա ո ա ր ա ն ե ն ք ա շխ ա տ ա -
ւ ո ր ո ւ թ - ե ւ ս ն յ ա ղ ր ֊ ա ն ա կ ր :
Ի ր ա կ ա ն ո ւ ր ի ւ ն ն ե ր ե ն ա ս ո ն ք ե ւ բ ո լ ո ր ս
ալ կ ր է1՚տածենք « Ա ր ք ւ ս ն ե ր ր
պ ա տ մ ո ւ -
թ ե ա ն ա ն ց ա ծ ե ն ա յ լ ե ւ ս » : Մ ն ա ց ո ղ ն ե ր ը ,
ի ր ե ն ց ց ա հ հ ն վ ր ա յ , մ ա տ ե վ ր ա յ կ ր հ ա մ
ր ո ւ ի ն ե ւ շա տ ա ն գ ա մ ա ն ո ն ք ա ւ ե լ ի ո ա մ –
կ ա վ ա ր կ ա ր գ ե բ ո ւ ս ) ւ ր ա հ ա րն ե ր ե ն ք ա1ւ
մ ե ն ք :
Պի տ ի ը ս է ք թ է ա ս ո ն ք բ ո լ ո ր ի ս ծանօթ–
Օ շ մ ւ ս ր ս ա ւ թ ի ւ ն ն ե բ են . մսւ(էաւանդ հ ա ւ ա
տ ա ց ա ծ ե ն ք ո ր ա յ ս յ ա ղ թ ա ն ա կ բ փ ո յ ս ա ծ
է ժ ո ղ ո վ ո ւ ր ղ ն ե ր ո ւ հ ո ց ե բ ա ն ո ւ թ ի ւ ն ն ալ :
ԵԼ ո չ ո ք ի ա չ ք ի ն ա ր ժ է ք ո ւ ն ի ն ե ր ր ե մ ն ի
պ ա լ ա տ ն ե ր ո ւ բ ն ա կ ի չ ն ե ր ր : ՊասսՐութ ե ա ն
ա ն ց ա ն ո չ մ հ ա յ ն հ ր ե ն ք թ ա գ ա կ ի ր ն ե ր ր ,
ա յ լ ե ւ ւ ք ո ո ց ռ ւ ա ծ ե ն ա ն ո ն ց ց ե ղ խ ո ւ թ ի ւ ն –
ն ե ր ն ու բ ս ն տ տ ի բ ո ւ թ ի ւ ն ն ե ր ր :
Կր կ ա ր ծ է ՞ ք : կ ա ր դ ա ց է ք ե ւ դ ի տ ե ց է ք
ա շ յ ս ա ր հ ի բ ո | ո ր ւ ե ղ ո լ ն ե ր ո վ հր ա տ ա ր ա կ -
ո ւ ո ղ թ ե ր թ ե ր ն ո ւ պ ա ր բ ե ր ա կ ա նն ե ր ը , ա–
մ է ն է ն ծ ա յ ր ա յ ե ղ կ ա ր ծ ի ք ն ե ր ո ւ ե ւ ա մ է -
նէն
ս ո ւ ր ր ն կ ե ր ա յ ի ն կ ա ր գ ե ր ո ւ պ աշ տ -
պան.
ա մ է ն է ն ւ ո ւ ր յ է ն ա մ է ն է ն թ ե թ ե ւ ս օ –
լիկ հ ր ա տ ա ր ա կ ո ւ թ ի ւ նն ե ր ր : Ի ՜ ն ; ն կ ա ր -
ներ,
հ ՜ ն չ յ օ դ ո ւ ա ծ ն ե ր ,
հ ՜ ն չ ա ն ա պ ա -
ր ա ն ք , հ ՜ ն չ ե ռ ա ն դ , աւքէնքէն ա ո ա ջ տա
լ ո ւ ի շ խ ա ն ո ւ հ ի ի մ ր կօշիկիէւ ց ս յ ն բ : 1Լ-
պ ա ց ւ ս յ թ ա գ ո ւ հ ի ի մ ր մ ա ն ե ա կ ի ն ք ա ր ե -
ր ո ւ ն ա ե ս ա կ ն ո ւ հ ա մ բ ա ն ք ր :
Թ ա գ ա կ ի ր
կ ա մ ռ չ - հ շ խ ա ն ի մ ր ն ս տ ե լ ո ւ , ո ւ տ ե լ ո ւ ,
ք ա լ ե | ո ւ կ ե ր պ ր : Ա ւ ե լ ո ր դ է թ ա ել ա յ ն
բ ո լ ո ր
ւ ք ա ն ր ա մ ւ ս ս ն ո ւ թ ի ւ ն ն ե ր ր
ո ր ո ն ք
գ ա ք աւ կ ր տ ե ս ն է ք ու կր կ ա ր դ ա ք : Ն ր -
կ ա ր ե լ ո ւ մ ա ր մ ա ջ ր , շ ա ր ժ ո ւ մ մ ը չ փ ա խ
ց ն ե լ ո ւ մ ո լ ո ւ թ ի ւ ն բ լ ր ա բ ե ր ն ե ր ո ւ հ ա ն ա -
պ ա դ օ բ ե ա յ հ ա ց ն է. ք|հրսւր
կ ո ի վ ր ւ ա ե լ ո ւ
գ ին ո վ :
Ու հ ա ւ ա ա ա լ թ է « Տ ե մ ս ք բ ա տ » ժ ո ղ ո -
վ ո լ ր դ ե ն ք :
իշխ անա ւ ո ր( 1 ե րր . ա ն ս ն ց
ւղա | ա տ ւս կ ան ն ո խ ո ւ թ ի ւ ն ն ե բ բ , հ ս ս լ ա բ ո ւ
ւքէկ ց ի շ ե ր ն ե ր ս ւ ա ո ա ս պ ե լ ս ւ կ ա ն հ ա ր ր ս -
տ ո ւ թ ի ւ ն ն ե ր ր չ ե ն խ օ ս ի ր հ ի մ ա
ւհւղո -
վ ա ր դ ն ե ր ո ւ հ ո գ ի ի ն ո ւ ս ր տ ի ն ։ Հ ա ւ ա տ ա
ց է ք , պ ա րղ
ինք ն ա խ ա բ ո ւ թ ի ւ ն ն ե ր ե ն:
Ր ո լ ո ր դ ա ր ե ր ո ւ ե ւ բ ո լ ո ր կ ա ր գ ե ր ո ւ տ ա կ
ւ ք ա բ դ ր ն ո յ ն է , ծ ա ր ա ւ ի ՝ ո ս կ ի ի ն ո ւ պ ե ր –
Օ ա նքին . ի շ խ ա ն ո ւ թ ե ա ն ե ւ ն ո յ ն ի ս կ
լ ք ե ն ա ա ի ր ո ւ թ ե ա ն :
Նք1ՃՒ
է
՛չ։ շատ աւէ, քքւ ւլ ոբձնակէււկ, է
յ
Ան
՛չ//՚"՛,^/՛՜
Կւերր եօթր աարիէ ՝ ի ւքեր
քլաշխա՚ոէին
այս
ղ որձք՚քին
՛քչ՛այ
ՄՈԱԿՈԻԱՅԻ
մէջ Հո էչաէ,
էք
րքւ բե սւն յե -
ւլ աւիո քսո
լ
թէ,ակ,
42Հ"/
՛ոա
քւէ, ղ ՛որձ ք՛Կւ Կւշա–
Կ,ւորս,Կ,Կ, կր՝ <Տ.ք
)՚ոէ
սեւամերիկե
՚ոԿէ
րարե֊ -
էլամ
ութ
իւն » :
Fonds A.R.A.M
