աօժԽո
€է ձԽ՚էոեեօէւօո : 32, 1(ս€ ձտ 7քԽւտ€ - ԲաՏ-9՛
Հ= օոճշ
6Ո 1 9 2 5
ք^.
^.
Տ61Ո6 57 / \ 2731
7616թհ. : Բ « 0 . 8 6 ֊ 6 0
Շ. Շ. ք. Բ Յ Ո Տ 1 5 0 6 9 - 8 2
ՀիմԱադիր՛
ՇԱ Ւ Ա ՐՇ ՍՒՍԱՔԵԱւ
ՐԱԺԱՆՈՐԴԱԳՐՈԻԹԻՒՆ
Ֆրանսա եւ գ աղո ւթնե ր , տարեկան 3500 ֆ ր * վեցամս– 1900
Արտասահման՛ տարեկան 4000 ֆ ր ա ն ք ։
Հատը 15 ֆր •
ՈՒՐԲԱԹ
18
II Պ
Ո ՛
1.
V տ ^ յ I ) ո ա ) I
18 ձ V I ^ I Լ
1 9
5 8.
3 4 Ր Դ ՏԱՐԻ -
ԹԻԻ Տ171>
քօհ^յՅէ6ս^ : 5^Ւ^>VV^I^^^^ ^V1IՏՏ^I<I^Ւյ
ՆՈՐ ՇՐՋԱՆ. Ա ՐԴ ՏԱՐԻ.ԹԻԻ 3973|
ՕՐՈԻԱՆ
ԽՕԱԲԸ
Ո Ջ ՄԷԿ ԶՂՋ Ո Ւ Մ
0ՐՈԻ1Ո,
Դ Ւ Պ ֊
Ո
Եք
՚ր կր իւօւաւէ
Հա ւկակաՆ
9ա ր
ղ Լ
ր ւ՛
ւ
.՚1ւ
մաէւէՆ,
իբրեւ.
սրաոասիսաՆաաոլ
կր յք՚շ –~
ա իՆ Աւււէթա՚էւ
Աււրոիւլ
ԼամիաՆ
ու Իթ —
թիէաա
էէկ Թէբէսւլէլր
կ
ո լսա
կւլ ո
ւթ
ի ւն
ր
է
Ա Ր՚ինրն
կ՝էոմրէԱէււոէս%էււիՆ օրէէէ էէէն բէէւ–
էքարձէէէկ
ի
շիէԱէէււէ I
թ ի
է.Նբ իրեէէէլ ձեէէ Հէն էէւ—
Նեւյէէէլ մէոբէլիկ։
Ու
/"ե/եէոյն
կէսրծկք
թէ
էսՆւէ՚եւլ կբ ՆկատէէլիՆ
քւսրգի
եւ
աեւլէ1է՝,ոէ—
նէէւթ եէոն ո ր ո չո լէքնե
բ
ր
ւլ ործ՜աէշ
ր՛՛՛լ ք՛" ՜
էչէոքէէէքին
եւ
էլին է։ւ որ էէէ կէէէն ոչա չւոօնե անե րն
ւււ թէէէբք իէէէւժանբ :
Տ
՚էւրակէէյս
չկէսյ,
էէր մեհէէէւլէէ քն էէձրա -
էլորհներր
չ
՚որ
՚ւի
ծրէՈէ/իրր
յ՚/՚ո,,ո,յ
եւ
Հբէէէւքէէւնբ աէէլէէէլնեբն են :
Աակէէէքն
ն II քնքան ուճրաւքործ
եւ
մեււէս —
են
՛Ր՛ւ՛՛
ււլ ր ուլնեբր
Ա՝ ե ւլ
՛է
կա ի ։լ են նաեւ
ր-՚՚է՚՚ր
"՛քն
թուրքե—
բբ , որ աակաւին
ա յսօր՝ Ա եհ՜
Ո՚լեռնկն
43
տարի
էի
ե րք
էՐ
ե՛լա գրա
կան
ո՛ չ
՚ ^ է կ
իսօսք կ՝ ոււլւլեն
քարւյ արար կաո ա
էք
ա ր ո ւ -
թեէււնէյ
Հասէւկին : Ոէ՚լոր անոնք , որ Հուլ -
ուոէք — էւրէոոէէ
ա քսՕր ալ Հբէչ թալկաթ
-
ներու
, կնւի կ րնե բու , Ն""լ
ր՚^նե ր ո ւ , Պէ -
Հաէ աաին
Շ՚՚՚քիրներու
, Ա ոլաւքւՐ է անե՛ -
բու,
ճ է ՚ ^ ո ՚ լ Ա՛լ՛ք իներու ել իթթիՀաաա
-
կան
ոճ րաւք ործ՜ներո
լ
Հեա են եւ կր ւղա չ~
ւոեն ւլանոնք :
Հերոս Ա ուլուք ոն
թէՀլիրեանի
էի
րիժա -
ոու
էքնղ էս1լոէի Պերլինի
սէսլա քսւտա էլնե
րու
՚1։
՛յ րա
ք սաակող
թալէաթի
ւլ իակր
՛քեր
քէն
էղաաերաւլւէէ
րնթէողքին
առօ^ — էիաո
-Օյք
Պ ՚ ՚ լ ի "
վա
իւաւլ րուե
լէէվ
աեղա
լո րուե ղաւ
Աւլա էոութեան
Ոլո՚բին
՛իրա յ իրրեւ
«.Ա՛լ–
ւլա/էէն
Հերոս» ;
իսմէթ
ինէօնիւի
ք
Հա լք
կէ
թիւնն էր ու ք1է ոէէոեԿւ ի շէււունէէւթեաԿւ
՛լր՜
լուքսր :
Ամ էն էոէորի
«Հա քբենասէր»
թուրքեր
էսքւլի կ՝ ե րթ ան աէա ր ւլաւքրարանին
ի —
րենղ
լարէլունքբ
մ
էՈ
տ ո լւլաէէ ե լ ու Համար
X
Ա արա
\՚է՜)ին՝ սսլանութեան
3 </"/
էոէէւ -
բեդուրձին
առթիւ
Հանղիէւաւոր
ուիւ
ու իէէոա -
ւլնաղէէւթիւն
՛քր
կաաարուեր
է Հէ՚՜Ր Ր է —
քէ թ Թէ վ՛է "է՛է ՛լ ""ք բսէբանէն : Հանրասլե -
ւոոլթեէոն
նաէւա՚լաՀ
ճէէ՚սլ
Պ"ւյ"էր Հոն
ղբկեր է իր էուաւլ. թ ի կէւէուէլաՀ ր : ՚Լարչա
—
ււլեէո Աէոնէոն Ա ենա է րէս
անձամբ
նե րկո՛ յ
ւլ անուեր եւ էՒաէլկե ււլսա կ մր ՚լրեր է
:
Նա—
իէՈէ
րւէէ րնե ր , Պոլսո
լ
կոէ
սակալր եւ
ուրիչ
սլաչաօնական
անձնա ւէէրո ւթիւննե
ր նեբ -
կա ք ւլ՚ոնուեբ
են :
ւ^աոա իէՕսնԼ ր մինչեւ
եօթներորւլ
եր -
կինքբ
րաբձրաղոլղեր
են Հա քութեան
ւլա–
Հիճր։
190Տ/;
ԱաՀմանաղբոէ
թիւնբ
նման ֊
ղուղեր են Ֆրանս • Ա եհ՜ Աեւլաւիո էսո
ւթեան
ել
ի թթիՀաաա
կաննե բն ալ ղարձոլէյեր
են
թուրք
Հանրսէսլետութեէսն
ո աՀ էէէւրանե
բր :
Հալքյ* III, ՚ 1 ՚ ե մ ո կ ր ա տ Տ ւ / – Հ յ Հ ք
իրաբոլ ղր-
լուի։
1լր ոլաառեն
X
Աակայն
քէսրղաբաբ
Թ
՛Ա
լէ ա թնե
բու
Հ անղ էսլ նո քն ոլա չա ուէք ուն–
քր
>\էէ..նին ։
Թ լ՛ քական
րոլոր
թեր
թերն ալ արձա -
էլէսնւլ ե ՛լե ր է է՛ն էս լղ բաղէսո իկ էսրարո -
ւլո ւթե ան ե ւ ւիոա էսբունահ– իաէ։ րնէ է։ նաէէէ–
կին
թ
ւլ
թ աաւո րա կան Հասաբակ
ոլա չէոօն -
եէէէն :
Մ իայն
ճ ի ւ ւ քհ ո ւ ր իյ է թի
քր"նէկ՚"՚ւէր
Ֆէ քէքր
.("՛ն՛ւ ՛լնած– րլլ"՛ լ՛՛ ՛է
վւննէսղ
աաե
լ
Ի թ թի֊էէոար
, րէէէլոքէէ ր
՚Ոէլմա
թվււ նամակ -
ներ
Իր թերթի
Մարա
Լ>9/.
թիլին մէք անղ–
րաւլաոնալոէէ
այղ
ւլ բութեանւլ
,
Ֆէլէք
ղարմ անք կր յա քանէ , որ ւոակաւէւն
Ի թ -
թիէէսէոին
Հանւլէսլ
Հ էււոէլու մ ել ոլէսչասւ -
մ ունք
ունե
ւլ
ուլնե ր կան երկ
լւ
էէն մէք եւ
Հբա էղա րակա
լ ձաո կր էււ օ սին
ղութեամբ
. . .
Մ ինչղեռ,
կ՝րսէ ,
ԻթթիՀաաի
.ոաբռւան
(1908 - 1918)
աիրաւղե
.ք՛ւ
ու
էէ —
էոասբ
• ա ա Լ ա ո լ
-
թեան
արւլիւնքն
ւս յն եւլաւ,
որ
Օսմէսնեան
կայսքէութէ՚ւնբ
վւլաւ ել Թուրքէւան
մաաւ
Ա եւ բէ՛
՛լ
աչէէԱէւլ
րէ։ սաՀմ աննե
րւէւն
՚ ^ է ք ՚
ՁՍ Ւ ՍՆՄԿ ՍՆ ԹԵ ԿՆԱԾՈՒՆԵՐ
Պ Ի Տ Օ
11ՈՒՍԹԵԼ ^ Փ Ի Ն Է
Ո՜ԻՐ ԳՏՆԵ1,
ՄԵՆԱՄԱԱՆՈԻԹԻԻՆԸ
Նաէսաղա՝,
՚Ոէէ0ի ամրուլք
Ջոբեքչաբթի
օրր
չաբոլնակե
։յ
էէր խո ր՝, րղ ա կւլ ո ւթ է։ էն -
ներր
լուծում
՛քր
՚լանելւէւ
էամար
աաւլ. —
Դ ե Ս Պ Ա Ն Ն Ե Ր Ո Ւ
ժ ֊ Ո Ղ - Ո - ւ Ը
մՈՍԿՈՒԱՅՒ ԱԷՋ
նաււլէւն : Տո։լէ։։էնե
բու
նա էււա ։լ էսՀնե ր ր րն —
։լ ւււնե լէ եաք,
րնւլ ունեղաւ
կուսակղու
—
թեաէւղ
ւլեկաէէ ու րնե ր ր ; Աոաքին
կարւլին
Տ՝ա։լ
Տիւքլօ
\Համւո
յնաւի ար
՚\ , ժ ՚ ս ն
Շ՛՛՛ր–
լօ \Րնկեր,էար,ոկան)
, վ>ինէ
\Անկ՚սի") ,
Մ ուաւլէսն | ^ուլււէէ րղուկա՚ււ
Շ ՚" րմ ուէք ) ,
Տ ա լ ։ս տ է։ է ( Արմաաական
) , Րէ քօ \ Փ՚՚ւմ ա–
աական) ;
՚.ժ
էտաւլնաւղէւն
լուծում՛ ր
ամէն
՛քէք
՚ւէ՚֊րին
չէ
որովՀեաեւ
պար,
էեւէ
յ՚նչւղէ ս
ւլ րած է
է
՛նք Ա իաղեալ
ք
,ւէէ
՝,ւ"նղ–
ներու
, Անղ
ւէ՛՛է
յ ել Ֆ րանսա
քէէ կաւէ էՈէէա–
բութ էւ՛ ննե
բր
նամ ուկ
մ ր յանձնե
։լ էւն Ա
ւէԱ–
կուա , յւս յանե լուէ թէ ա քսօրոլրնէ
սկսեալ
սլււււորսւսւո են ւլ ումւսբել՛ււ
ւլեէւսլաններւււ
մողո՚էր,
իբրեւ
աոաքին
քայլր՝
«Մեհ»ե–
բու
՜է
ւսնէլ իպ ւււմ էւն :
Աբեւմաեէոննեբլւ
կ՝
ւո ռւէէքւս
լ։ կեն
ււր
է։ —
րենղ
ղ իւանաւլ էւսւական ներկա
լաղւււղէւչ -
նե լաւնէ ե լ էւա ր՝, ք։։լ սւ քէւն
ււլւսա ւլա մ
ւսւ
ււ բիե
էսօս ւււ կ ւլ ո լթ ե ւսն ղ
ւս։։
աք
էւն
֊, արղ ր
րլլ
ւոն
կուլմ ե լաւ
մ իքեւ
ւլ ռ ք ութ
իւն
ուն
եւլ
էււլ
ասէ
լ
։։էւկու
րծ
ու
թէււնէէեբբ
%
Ն՛՛՛է"
քւււուււկ
^ Ք ՍՆՒ ՄԸ ՏՈՂՈՎ.
ԱՈԻՐԻԱՈԻԲ
կրակ րաղած են Լիբա -
նանէն
ք՚ք՚ուրքԼէէս
ւլաղուլ
ֆրէսնսուկւսն
երեք
Օղանււււ
ե րւււ ւէրա
լ , կր
է1էէ
։լորւլեն
ք
՚սքէն—
աէ
բունէ ն , ու ր էւքած են երկ
էէ
ւ օղ անաւե–
րբ , է՛սկ ե ք։ք։։։ր։լ լ։ սլա բւո ւսղ
լ։ ւււ ւււծ է է։քէւել
Աոլրիւււ
֊.
ԱՓՐԻԿԷԻ
Ա՚լ՚ս՚ո
ւէլեւոութեանղ
մւււլոէէր,
որ աեւլի կ՝էէւնենաք
Աքրաքէւ մէք,
երէկ
մ՚անբամասնօբէն
քննեց
Ալմերէա
ք
՜՚աբղրւ
ԻԱՐԱՏԷԼԻ
Վաբչապեա
Պէն
կուրիոն
«Նիուղվիք»ի
թղթա
կիղ
էէն
ա րո ուրար
յ՚".ւ
րս՚րԵղ
աււաւ
-
՛Է՛՛՛Ր չ՛՛՛՛՛ւ I"" ՚ ՚ լ է ա ի չկէորեէէէոյ
մեծամւսս
-
նուիմիէն
ւլանել : Արղարեւ.
ւււմէն
էուսւլ
-
նուսլի ւէաւլո րւլա յն էւն
նոբ
կաւլմ
էւլե
լէ։ք
էլւոՀլիձր պէաք է կռթնի
Աղղ՛ կուսակ -
ւլւււթեսէն մր վրսւյ որ սլէէլււէՀ ուէէ մեծւո —
մասնութիլնբ
, ա
ք
սինքն
բնւլՀանրապէ
ս
Ըէւկե րվ ա րւո կուն Լէէէ
կւււմ՛
Հիուլ
ուէրւլ ւսկւռն
Շ ՚ ՚ ՚ բ մ ո ւ մ ի ն ւ
Լ՛ա լղ ալս անւլոէմ այս երկու
կուսա կցութիւննե
րր թե ր քւււէ արկած
եէւ
կա
ք ե ա ո ի
կւսււ ււււէա ր ռ ւթ
եէէւն
, էււրեմն
է՛նչ–
ււլէ՞ ււ
ք
ուս ալ որ
աքս
նո
քն
մւս բւլ իկր
՛է՛՛՛՛լէ՛
ւլռրաւէիւլ
կանղնէւն
մէկւււն որ ՛էէմ
էր՚"յ՚է
քաղէսքակւսնու
թեան : Ո
՛ք
"՛նք
աբղէն
կր
յէննւուլ սէաեն
ւււն կա էււնէւ լաւ
քւււէար1լէււ
թ ք"—
էւբ
ել.
՝։ ա կա ս էս էլան կբ ղանեն
անււր
ո ւ ր -
ղ ի է նք բ
-. Աղ ղ . Ժ
Ո
է
լ Ո
վ ի ն աք
Հ ո ս "՛նքէ՛
սլէաք է
ւլ իանսւէւ ՝ թէ
անՀ ամ աձա
յէ.
թեան
րո՛ւն պատճառնեբր
ո՛^ւր եէւ
X
էօ "Ր՛ա Ր՛ւ "՚ քին
ւլ ե էլա վա բնե ր ր կր ւէւա վւա–
քիէէ որ ղեսպաննեքէու
մուլւււէէւն մէք օրա–
էլա
րղի
՛է՛տ
էնե.
ւլաոնան
միւսլն
Արսւաքէւն
ն ա էս ւո րա ր ե րւււ
Հ անւէի սլո ւմ ին
ւէա յր ր ,
թոլակւ/էնր
ել Հ բաւի րուե լէւք
երկիրներու
ւոն սլանա ցան
էլր • մ ինչ Արեւմ ուաքր
էլ ուղէ
որ
՝, էւ մէյ աէլ սւէէ կաբէլ
մ՛ր ա քլ կէւռեր
քրն —
նուին :
Աբեււք աեաննե ր ր էլբ
լւս լաա
բսւ րէ,էւ .
էուկէսէէ է ւս լէէ ււլւսր ա ւլւոն՝
ււր
Մ""էէ"ւ"էքէ՛
էէէՕսակցւււթեանց
մէք
օր ա էլւոր ւլ ի
ւէրալ
րլլայ ՛՛չ մէւալն Արաաքէւն
նաիւարարնե
—
բու
մււււոէէր,
՛ոլէ
էլանաղսէն
կուււսէւէա —
բ ո
լ
լմ Լ ւքՈւց գ ի ր.րբ ել էլ ա րղ
մ ր
լք
եծ
-, սւ ր -
էերոլ
ն էլւո ամ ւսմ ր անոնււ
էււնւէ։էքոէծ ւոէւսա—
էնկախ մասնաւորաբար)
աապալեց
կա~
էլէանեբոլն
քննութիւնէ
ո լււվ էէէրութ էււնւր չնո րէ է՛ւ • • -
Համա քնա -
էէա քւէէէ, բու ձա լնէ. բու ն :
քԼււ աք էւն առթիլ
է։րեք
՛լ լէսւուոր թեէլնէս -
ծ ւււնե րւււ մասէւն
էլր
էււօսէւ
մ՚ւսմուլր
՝\,աէս՝ Պիաօ : Նաէսէլէ՛ն
ւէւո ր չա պե ւո ր մաս
էլբ
էլսււլմէ
Լուլով րւլական
Հյալւմումին
ւււ քն է.րեք երե ս վա էւէուէէնէ, րւււն , էւրէէնվ։ ւլ է ւէ
քո ւէա րկեց էէն
կաո ավա րոլթ եան
՚Ա՛^՛ է
մնացեալ
70^»
թեր էլբ քուէարկէր
: Ու -
բեմն
է.թէ Պէաօ էլանչուէէ
է՚"նչ սլէաէ
րլ -
լա յ իր կռ ւս ա էլց էւ ւթ է, ան ՚էէ՚րքր
՝• Ա ք"
է
էլւսրել որ է արցբ ։
ք՚րկէ՚՚՚է՚՚էէ՛՝
Ա "ււէթէ,լ : Ալմ ե րէա
յ նաէս -
էլէ՛ն
էլ ւս ռ ա ւէա ր ի չ լւ ո լ։ քէնկե րայ
էւ ն
Հ աէւ ր ա–
թեկնէսծու
Տբ Կ"լր
Արե
ւմ՛ ուա քէէն մաաՀ ուլութիւնբ
այն է ,
որ այս մռ՚լովներբ
մէոմւոէէաճււէռութիւն
ձէււլան եւ կարելի
րէլա
ք արւլիլնքներ
ձեռք
ձղել :
Մ ււսկուա
յսւնձնոււււծ
նւոմւսկէւն մէք ե—
բեք
ււլետոլթ
իւններր
Հեաեւեւս
լ
ձեւուէ
էլ՝ եւլ րա վւա էլեն իրենղ
էււօսքր
.
Արեւմտ—
էւէսէւ էլառւււ ւէա ր ո ւթ իւննե ր ր քա բէք ա ր
կբ
ւլ աւոեն
ււր իրենց
ւլե ս սլաէւնե ր ռ ւն եւ ի""ր—
էրէէւււլէէէ էլառաւէ էէւ ր ո լ թ ե ւււէւ
էււօսաէլցոլ —
թեանւյ աո աքէն
նէւթ ր րէէա ք
կողմ ե բու
աա րակա րծոլթէասէնց
Հարցլւ : Այս ^եւով
թէ
չէ է՛ վ ւո
էէէէէէս
ր
Նաս
րի
արաբական
գա չնւա էլց ութ
ենէն , պա լմւսնւսլ որ
ուրէւչ
պեաութիւննեբ
չօմանւչւոկեն
անոր , միւս
էլուլմէ ,
բսսէլ
Պէն կուբէէւն
, նո լնէսէլ ա -
՛ելէէ լ՛ռւ պէտէւ
րէլ"՚է՛ "է՛ Ի"է՚աքէլ
յարի
Արւսբաէլան
Ա իութեան՝
ղա •նաէլւյա
յին
սէլղրոլնքներով
, եիմէ կարելի
ր էլ՛ո յ Հա
մաձա
քնո ւիմ էւ ւն մր ւլււյացնել
իսրւսյէլէ եւ
Արաբներու
մէքել :
ԼԵՀԱԿԱՆ
է չէսանո
ւթի
ւնն երբ
ղրաւեցին
գրաղէա
Թի է՛՛քանա
յի անցաղիրբ
. Հռչա -
կի
տ ի բացած
է ր՝
՛ԼԷ "էի
՛ք Ր ՚ ^ է ք նկարա -
ղ րելով
Հ ամ ա յնա վւս բ ո ւթ ե ան
մ ութ
էլող–
մեբր։
Թ է՛ր՛ոմ ւււնա յ ի
՚էէ՚րքէ՚ն
՚էԼ՚ՐքԼն էր—
բաաաբակութիլնր
աբւլիլուեցալ
Լեէաս —
աանի մէք :
Ա՚ՈԱԿՈՒԱՏԻ
մէք րացուեցալ
Համայ -
նաւէար
ե ր էւտասա լււէա կւսն
կաւլմակե ր —
ւղութէձէսնց
(կււմսոմոլ)
Հ
Ոէմ
ա ւլ ո ւմ ւս ր ր .
աոա
քիէէ
էւիււտիէւ ներկայ
էր նաեւ
քՍրուչ–
չեւ •
ԳԱՀԻՐԷԻ
ձա լնասէիիւռր
Եղիպ՚ոոսէ
՛քէք ոյււլրուլ իրաքցէւներու
անունուէ
էլո չ մլւ
բրաւ՝
որւէլէսէլիիրաքիքմռղոէէուրգբ
րմ՛ •-
րո ս տ ո ւթ I, աէէ
ղրօչ
սլւէւրղէ Հաչէմ
իթ
լլե —
կավա րնե բուն
ղ է ՛է , "ր՚ղէ "՛էի
Ար՚սր՚՚՚կան
Հանրապետութեան
՛էէմ կաւլմ ակե րսլո ւե —
լէ՛ք որեւէ նոբ էէա ւսւ ղ լա ւթե ան
ւոռաքքն
էս ո ն էէ լ էէ :
ՊՐԻԻԱԷԼԻ մէք երէկ առաուան
մամր
10/՛^՛
մ
իքէս
՛լ՛լա ք
էէն
ցւււղաՀանւլէսէւն
պւսչ—
ւոօէէԱէէլան
րաւյում ր կւււ
լուս
ր ո ւե ց ա լ
Պո —
Ր՛՛՛ււ՛
էլու բ
ե
լէւ պէւտէւ Ր էլ՛" Ր Հա մաձէ
ւթիւն
տոլէն
թաւլ աւո
րին եւ
բարձրաստիճան
Ա՛յլ
անձերու
կուլմէ
:
ԲՈԻՊԱՏԻ
մէք աւղստամ բներր՛
օւլաէլի
լքէք աոնէււած
են կաոաւէ ա րւս էլան
ումե
–~
ր ո ւ ն
էլո էլւք
է
է
Խ֊
ՄԻՈԻԹԵԱՆ
եւ
արբանեակ
եբէլիբ -
մր
ղոյացնել՝
յա րա րե ր ո ւթ ի ւննե ր ր րա -
՛՛՛եր"՛– բանակներր
ունին
աւելի քան վեց
պեաաէլւսն է (նաէսկէւն
էլււլէէւււն)
չէ սակա
յն , ել էլր մ՛ աւլ թէ ոբ
՛լաք : Աուսթել
ք լււ քլուս բւո ր էէ ղ
<\այնւոսւիիւոէն
իմէ «միաէլ
մարղր որ կէ՛ր–
նայ
Ֆէ՚անսւսն
՚է՚բէլել Տր Կ՛՛էն է » :
Երր"
ր՛ւ
թեէլնւոծ
ուն՝
ւսն կսւ էո
Փէ՛նէ
բա
քղ
ւււ քււ վերք էւնր րաւլա րձւո 1լււէ պէս
էլբ էլոլւ ոյի
կողմէ
մերմէ
, եւ էղա չւոօնա էէէ էււ
ւս լ քայտնած
է
ՆաիսաւլաՀին
է
Ա քս
ւլ լ էսա լոր
անու ննէ, րէ ն ւլւուո ֆր՚սն -
րե լաւե լուէ • ա՛ լս է մեբ ւիսււէւա քր :
/1/
.
Մ էաւթեան
Արաաքէւն
նւսէււարաբ
ե րե,օ
ւլես–
նոյնիսկ
Կր"միքՕ
էսռքի
օր րնղ ունեցաւ
րեք ղ.
սլսէններր ել խօս ակղ
ութ
էէւն
մ բ
ունեցաւ
անոնց
Հետ։ Կբ էլաբծուի
թէ
Արեւմուտ
քի աոաքարէլքւ
էւլէէէոէւ
րնղոէնուէէ
Աոս -
էքԻւէան
ւլէւն ուոր
ւլ լ՚օչէ՛ աակ եւ
1*5 - 30
՛ք
է
՛լի՛՛ն
էոէքի
իբրեւ
ււլւսՀեսաի
ւււմ։
800
Հաւլար
օւլ ւո չունե ր էլան եւ քսան
Հաղար
ււմբաձէւղ
օղ անաւ
.
700
սուղանալ
է
ԱՆԳԼԻՈՈ մէք
ա֊Աա
՚՚նղ
ործներ
էլան,
վ
ե րքէւն
ւէէմ՛էէ էէ
լուն
րնթ
ւււց քէւն էւււէ, լղւսծ է
է
՛նր
Հու ղւոր
Հ ող
էէ :
Իսկ
՛Լարիչներն
ալ ւէւլոււլումէն
՚էեբք եր–
ԿԼ՚Է՚Է՛ ձ։լէ,լէ1էէ ւո բւուո սաՀմ ուն վւաէսան
՚
• • X
Աղ
՚ւււոոլ
թեաէէ
ՈէՈէ
է՛ի
է՛է
Լսէռաղնւսցոլ
-
թԼււնր
էլոււլա
ք էաստատ^^լ^ւլ
ւսնէլամ մր
եւէէ՝ թէ արղի
Թուրքիոյ
վարիչներր
,
Հա|քեան
րէէ՛՛՛ն թէ
՚Ւեմ՚ոկրատ ,
ինչպէս
էէ
էէէ
է,
լ.
է աէէր ա քք՛է՛ էլւո րծի
քր
աուս քնո
րւլ ուլ
ումէ էւ
ւլ ււ քնի մ ւո ա
ւո
բ ա էլւոննե բր , նո քնիսէլ
էասարակ
մուլուէ ոլրղ
լլ՝ մեծ
մասամբ
«րւ՚լոէ
՚Ոէի
սլւաիլ»
ոճրոէէլ ործ
ք՚թթիՀաաքւն
Հեա
են :
Զ՚՚՚յն
էլր
նէլաւէւէ,ն
Թ՚՚ւլ՚քէէ՚յ
«էոէլէէէ
ւոա րւււ ր» ր , յէսւնքւ որ մ աքր
աւլ ործէ,– -
լով
Հւս քէ, րէւ
ւււ. Յոքն1, քւբ , էլաղմ է, ղ մէա -
տարար ու միաձոյլ
Հայրենիք
մր ...
(Րչ մէկ ւլղքռւմ
աՀաւոր
Համ
Սէր ;
Ապրիլեան
Ե՚էեոնէ աարեգարձէ
այս օ–
լ երուն՝
կարեւոր էբ էլ՚ա՚էեկ
րլլ՚սէ
աբղէ
Թուրքէոյ
պեէոաէլան
չր քանա էլնե բուն
ել
մողովուրղին
էսէլաէլւսն
մ ւռա քնո ւթեան
X
ՀՐԱՆՏ -
ԱԱՄՈՒԷԼ
սական
մամուլր
կուաայ
նւս էէւ էլա րւէ մր
ռւրիչ
անուններ
ինչսլէս՝
Ֆլիմլէն
, Հյու -
ման,
Մ իթբրան,
Փէէվէն,
Ա ո լէ
( ՝ ^ ո մ -
սլա);
Այս նոյն
անուննեբր
էչր
էլբէլնռւին
ւսբգէն
բոլոր
Էւ1րի)հրէ՚ն
մէ^՝ ^()ռօռ» ,
« Փարի - ժոլո՚ւ ար , »%էկսէռօ»
,
«իւմ՛ա
նիթէ»
էոնղէւ-մ մ,, եւ՛ո կ^չ
կ՝րնէ
ձաէս
՚չաՀլիճ մր կաղ>1 հլու ^ իորեւ մէկ ելք :
ԱրաասաՀմանէւ
մէք, ինչպէս
երէկ
՛է ր —
րած
էինք արւլէն, չատ ծանր
տպաւորոլ–
թիւն
ւլ ռլւծած է ւո յս նոր տաղ նապր , ե–
թէ Մ ոսկուա
ղ սւՀլէւճին
տապալումլւ
էլլւ
նէլսւտէ
միայն
^ղ աղթւսւոիրական
քաւլա -
քւս էլւսն ութ եան մր րնւոէլան
արւլ է՚ւնքբ » ,
անէլ ին ա լւ էէ
Լէք
ւո է. սւն
մ ա
քրաքաւլաքնեբոլն
մէք չատ
քոո ե աէ,ս
են •
Հոոմ է աէլան
թերթերր
էէւնւլչաբթէ։
աււտու
էլր
՚էէ՚ԷԼ՚ն
ֆ ր ան ս ւււ էլ աէէ աաղնւսսլԼւն
ւսււթէււ
«նուէ
լւ
մ բէւ է Մ ււս էլուա քէւ » :
ՆախաւլաՀ
Ա քւլբնէսւ ւււրր
մամւււլի
ա -
սււլլիսի մր րնթէսցքիէէ
չեչտեղ թէ Ամե -
րքէ էլան ե րբե^թ չէ ոււլած
մ իքամ ուիս
րԱալ
ֆբանսակւսն
Ավ՚րէ՚կէէ՛
՚ լ ՚ ՚ է ՚ ծ ե բ ո ւ ն , եւ ր —
սալ որ արղէն
ւււէէցէ,ւսլ
Գեկտ –էէէ էւ
՚էեր
( Ատլանտեան
Ո ւէ՛՛տ էւն Փ "՛է՛ է՛՛էէ՛ մ ւէւլււվր )
յստակ է Ամերիէլւսյի
ղիբքր :
Նա է՚էոււլ
Ոէէ
ր չոււլէէց մե կնւււ թէււննե է՛ ր ~
նե լ կայէ,
աււ
էւ կա
ռա
ւէա լւ
ո
ւթ ե ան
տաււլալ–
մւսն
լուլ
թ
էէէ
: Երբ իրեն
է
ու լւէլ
տ ր
ււ
ւե ց
ա
լ
լ րաղ րողնէ, րւււ
էլւււլմէ ֆրսէնս
. Ա՛է՛լ - Ժո
ղոէէ էւն յարձակ
էէ
ւմնե բուն
Համաբ
Ամերի–
էէո՚յի
էլէէք , ԱյղրնՀաուրր
րսաւ. թէ « ա–
տոնք
նէւր րէէէէւէւբ չեն եւ լ^ւ ւլւլ իմ աւլ
ի րնե —
բու
սովոբաէլւսէւ
քաէւկերւլն է » :
ԱԱԿԱՐԱՆ
ինչսլէս
էլբ սոլասոլէր
1լււէո
էուէււէ
րւսկան
տաւլնաււլր
ւուլւլեց նաեւ սակաբանէէն
ւէր —
րայ ուր ոս էէէ՛ն ւրք ալի
քաւե լում մր կրեց
մէէլ
օրոււււն
մէք։
Այսպէս
Ա՚՚էբիլ
10/՛
ս՛"–
էլաբւոնր
Հ1,էոեւէ,ւսլ սլաակերր
ց՚՚յքյ
էլւււ —
տար
Զոյլ
ոսկի
530-000 (521-000) ,
նափոլէոն
ՀՀա)
(3700),
ղ"՚^ից •
^800
(35801,
"՛նղլ–
4450 (4270),
ք " " ՚ ն աո -
լարնոց
18-800
(18120),
թղթաղրամ
\ ւլուէլաՀ եռական
չուկայ)
սթերլին
1205
(1250),
աոլաբ
450 (445),
՚լուից.
108-50
(100),
"էելմ–
9-10 (9|.
լիր
0-72։
