I
Ց Ա Ռ
Ա ^
ւքւ՚է-ք։
,
բախաՆ
կ
մեհ
Հ
։ււ
կառա կո
ւ
թ ե ա՛ն
ց :
Այո
րն,րլ իմ,, ւթիւնր
երեւան
եկ,ու
>իէ՚ր1էն
/նտ
րւււթ իւննե
րու ն աո իթ">Ի ՝•
Օրինակի
էամար
, Միիոոյիչ
Աուո/ով
, որ Համայ -
քքո։
։իա ր կ
,ւ
ւոա
կւլ ո, թենկն
ներս
սաա
լ ի ն ֊-
եւսն
,լ
ւ,ք
ր ո
ւյ
ին ամ կնկն
^ե ր
,ք
սք ս, շասլանն
ե–
րկն
ւէ
կ
կն
կ
, րնւոր ական իր ճաո ե րուն
մկշ
թերաքլալ
սաթւրաէրսն
^երմ
բառեր,ււի
ուքշունեքոլ
բքէա՚յ
Խրուշշելբ
, րԱա
՚յ
ա -
նոբ եբկբաւչ
ո րհա էլան հրաւլ իբր :
Այո
սլայմաններո,
մկ^, շաա
բնաէլան
Կբ որ Խրուշշել
ուղէր
երկրին
ւիարչական
ի չիսանութ
իւ%ն ալ ձեոր
ձղել՝
անձնասլէս
Կք՚ե՛
բերելու. Համար իր հրաւլ իրր , ո ֊
րւէլն
էլ,ւ,լմնո,էլիղնել,բ
շ,,ւա
քիչ էէն ղեկա–
՛է՛՛՛ր
ւոարրին
մկշ : ԱնՀաւանական
չէ , ւ,ր
Ա
՛յս հրաւլ լ՛ին ւէլաաճառուք
, անղ եալ աար–
՚-տան
Յունիս
ա,էէ,,,ւան նման,
նէ.բքին քա֊
ւլաքաէլան
նոր ,ոաւքնս,սլ
մր էււս հաղ ի :
Նոյնիսէլ
էլարելի
է
բսել թէ այս
ձեւի
ւ.~ւսւլն,սսլ մրմեհասլկս
էլբ ւլիլրաւյնկ
էս բ~
(•"՚֊չչե՛
ի ՚էիրՔԲ՚ւ
՝էաէլաու,,էլ
,սնոր
ոբ
Ա ւոսւ լինի իսկ ուէւեղահ
ք՛" լ՛՛բ
ի շթանոլ ֊
թիւններր
իբ ձեոքին
՚քկք
են այժմ : Բա
լղ
՚^արւքր ա լն կ
,
որ Նիքիթւ"
Խ ր ՚ ՚ ւ շ չ ե լ րԱ~
ս՛ալին չկ , ի՛՛էք իր իչթ՚սնո՛
թէճս՚ն
նէւբքել
է^ւոնուող
. Աիո, թիւնն ալ Ատալինի ժա–
մ՚՚՚ն՚ոկուան
՚իաիսէն ու սաքւսավ
՚էն
սսէոահ
Խ՛
Մի՚՚՚֊թԻէ֊նր
չէ
՛Այլեւս։
հբսւշչեւի
Հ՛,,–.
էլՍէռակո
րղ՛նե ր ր ա
քԱ
*>բ չկ ւլս քա
ւյ ,ւ ւահ են
ու
իրենղ մատներր
էլբ կբհեն
Ուս՛ո - Կա–
մեն
/է
էլոբսքի , Ուլ՚սն
Պ՚՚՚թ՚՚բիի
եւ
՛ս յլ
էլո֊
բ՛ոհ
՛իա յ րէէ բու.
մկշ։
Բայղ , ինչսլկս
ճ
՚ ՚ ր ճ
՚Բէնն
՚սն
էլբսէ,
«աակաւին
մեհ
թ ի ւ ո է ի
մս՚րղիէլ
էլան ոբ "՛լշ
ձւլու՚սհ
են» : Աքէ
իւօսքո՚ի
, բարձլ,
սլս՛ չտօննէէ ր
ու
՚թւ,"
յ ւչա—
նուալ չաա
մ
ր
մարղ իէք էլան , Ա ուսլո՚ի
ի
նման , չաա մլ, ուբիչեէյր ալ , ուրիչ
մաբ–
ւյերոլ. մէշ , որոնք
,ու,ւէլէ"լին
, էլր
յիշոլին
,11 1լողւէ՚նւ"էլիւլնեբ
ունին , ինչսլէս՝
Մ ՛ս -
քէէնկո
՚ւ , ժ ՚ ՚ ւ կ ո ՚ ի , Աոլոթաի,
որոնք,
յ՛սր–
ւէար աոիթաի
, էլբնան օճառ
քսեք
հէ րուչ
չեւի
,ււ,ւքէէն ՚ոաէլ։
Խբուչչեւի
երէլու հրա—
՚քիբ՚ւեբէն
որեւէ
ւքէէլուէւ
ձաիււււլութէձան
ս աաէւ ո
է
ե լո
լ ոլաբաղա
լին , էլամ
արաաքին
քէս ՛ւ՛ս քական
ութ
էէ ան մկշ ,՚րեւ
.է
ձս՚խո -
ւ ՚ ո ւ թ ե ՚ ս ն մր աոիթւ՚ւի
, ւիոթորիէլր
էլրն՛" լ
"ւ՛ս
յթի
լ : Այս
ձէէ
լի
Հ սւ ւանա էլան ո
ւթ
ե
,"ն
մր աո աշ քն
ւսռնէէ լու. Համար
է
, որ ք)ք ր -
բսւչչեւ
էլ՛՛ո ււլէ անձն", սլէ,, Հսկե
լ
իր
հ ր՛"–
ղ ի րնէ,–րու
^ւ
իրա՛լ որհմ ան աիր՛ս
ք՜,
ո լ՚աիՀ՜ե՜՜՜՛–^^
ւսէւլ ամեն՚աիսքր
ձաթո՚լոլթիւն
մր
էլբէւալ
ճակաաւսղ
րււ՚էլ՚ւ՚ն
Հ ե
՛ոե
ւանքնե բ
ուն էէնա լ
ի բ էէէ։ է ա
մա
բ :
ԱՏԱՑԱՆԲ
ԱղՕԹԱՐԱՆ,
ղրեց
Հ՚սմասաեղ։
Մ""ոե–
նաչար
Հ<
Հ՚՚՚մաղղ
ւ՚ւյին՝» , Պէյրսւթ,
1 0 օ 7 •
Գին՝
երէլու ւաւլար ,
էլե ՛լ րոնա/սե-՚լ
ի
10 ,
Հիւսէյն
ՊէյՀո՚մ
՚իողո՚յ
, Պէյրսւթ
:
Ո\ՋՈՅՆ
ԲԵԶ, ԿԵԱՆԲ
րս՚ն՚սաոեղհու–
թիւններ։
Գրեց Մ– Իշի՚ւ՚սն : Գին ՚սբ՚ոա -
սաՀմւսն
50
սէնթ : Հե՛լ ինա
էլի,
Հ՛՛՛ս ց է •
Մ– ճէնաէբէճե,։ւն
,
10.
Հիւսէյն
ՊկյՀում
փալււց , Պէյրս՚թ
, Լիբ՚ւ։է։։սն :
Տ Ո Ւ խ Ո Պ Ո Ր ւ ե ՐԸ ԵՏ խ. մՒքւՒ^ՒՒՆԸ
« Լր Մւ՚նա»\\
սւշխատա1(|ւ(յ(ւհ|ւէն Ա ն տ յ ւ է
Փ ի է ր հ ե տ ե ւ ե ա լ յ օ դ ո ւ ա ծ | ւ ղ ր ա ծ է Տ ո ւ –
իւււսրւրնե|ւոՆ մ տ ս ի Օ , ոյւոււք . ի ն յ ւ ւ | է ւ ւ յ ա յ տ –
(ւի է. ք ր ի ւ ւ տ ո ն. հ ա լ ք ա յ ն ք
մըՈ
եՐւ • « ա ֊
կ ա ՛ է ւ կ ՚ ե Օ ր ա ր կ ա ի ն մ ի ա յ ն Ա ս տ ո ւ ծ ո յ օ -
ր է ն ք ի ն – կ ր մ ե ր ժ ե ն
ե ն թ ա ր կ ո ւ ի լ պ ե տ ո ւ –
ր ի ւ ն ն ե ր ա • կ ր ւ 1 ՚ ե ր ժ ե ն ս յ ա տ ե ր ա ( | մ ի ե ր -
թ ա լ
ո ր ո ւ | հ ե տ ե ւ Ա ս տ ո ւ ա ծ ր ս ա ւ է ՝ « ս ւ ի -
տ ի չ ս ս յ ա ն ն ե ո » ;
քՐէււյէ^՚սլնէէբլ՛ չ՛՛լ՛" ՚ոաթաղււբ
ւլէէէլա։էար–
նէէր փարիւլի
ճամ րաէ Ա ոսէլուա
մեկնե
—
՛լաէ։ : է՚/՚ենց
ս, ռա քե լո
լ
թ ե ւսէ՛ ն՚՚լատա
է^ւ
է ր Բ անաաա
լի արեւմ տեան
էլս
ւլմ բ , հէ
"՚–
՛լա,լ աէլան
ո՛ք կի՚՚՚նոսի
ս՚ւիին
է
՚ւ՚ստատ
-
աահ
12 000
Տսւթս՚ղսրներու
իյ • Մի"՛֊ -
թիւն
՛թէ լ՛՛ո՛ւ ՚սբձլ,
ասլս՚Հ
ս՛ի ե լ Այ" չ՛՛լ՛"
ներկս՚յս՚ց՛։,
ցիշնեբր
արւլեօք
էք ոսէլուա
Հս՚ս։"՚՚՚ն–
բաէ՚ա կղ ութեանց
սկսա՞է՛ կբեւէ -
լինի Հետ : Այս մ՛՛՛սին
՛՛չինչ
ղիաենք ,
ս ր ս ՛ւ Հ ե ա է, լ
թ՚՚բՀ
ր՛լ ա քիէ։
մ ա՛ք " ւ
քք՛
ոչինչ
կբ ՛լրէ առայժէք
՛ոյս
մ ՛ո՛ւին
եւ
չաս՛
Հաւանա
էլան է , ոբ բանա
էլց
ու թ ե "՛ն ց
յւսշողոլթեամ
բ
աւարտելու
սլաբա —
Հան -
ւր՚՚քին
ւքիայն
արձա՚լանւչ
,ք իսանա
լ :
Ա՛՛՛կայն ա քս էամաձա
յնութիւնր
իր՛" —
էլանանալի՛" բան
մ բն է : Օրլիի
օ՚լակա
—
յս՚նէն
ղէսլի
Ա՚ւսէլոէս՛
ճո՚մլ՚այ
ելլալ չ
"Ր"
ներէլա յաց՛։՛ ց ի չն ե ր լ։
Հ ս։
լա
՛ոս։
՚յ՚սհ էին թէ
այո։
Ն" քնիսէլ յա լաաբաբահ
էին թէ
«
քհ՚՚ւս
իս՚ն , աչթարՀ
ի
մ ի՛սկ
ե րէլ
իրն
է
ուր
մարւլ
էլրնայ
ա՚լա՚ո
՚ոսլրիթ։
Աւեաւս–
բ ան՛ս էլան
ւլ՛ո ՛ս ր իւն
քր իսա ււնե անե
բու
էլալմ է կատարուահ
ա
յս
չաա աա
բօր ինա
էլ
էլբ
թււլ
ի ,
մ ան
ս՛ւ ան
՛լ
քէ ԲԲ նկա աք,
ւ,լ է
։ք,նանյ։ որ Տ ՛՛ւթ ո՛ղ՛՛ լ՛ն
է՛
րր
կ՝ լ^՚՚ւ
ունին
մ իա
քն Աստուահա
յին
օլ՚է նքբ
ել կլ՛ մերժեն
է
՚։լատսւէլիլ
ււլեւոու
թեան
կալձ է իրենց ւիրա
լ
ղ րսւ ՚սհ
Ալս։
րտաւլ րա —
թ ԼIII ՛հ էք
• Տ ութ՚՚՚ղ՚՚բնե
րլ,
րէսնսւ.որնել։ եէ՛,
էէրոնք էյ. Աիութիւնր
եւ իր
։իս
՚րչա1լէսրղր
էլբ
ճ՚սնչնան
մ ի՛ս
յն
իբէէնւլ
լսահնե
րէն •
ի՞նչւղէս
կրնան
երեւաէլալ1էլ
թէ թորէլ՚բ -
ղա քին
ի չթանէէ ւթիւննե
րր
։։լիաի ա րէոօէւէ՚էէ
որ իքէենէլ
ոււլէէէհին սլէ" էլէսղմււէէլևբսլոէ
իէ։
էէւ
աոէսնց
սլէււբ աաւո
րււ ւթե էսէ։ց
աէէլրին
թէւբՀբղային
Հոէլիէէ վրայ :՝
- 1ք–
Այէէ ձեւի Հտէ1՛
էէէ
յնքնե ր
՛էլ
Հւսնղէսլ
, քւ)ւէր–
Տ
բէք ա յին
ի չիս էէէն
ու
թ իւէւլ։ ,
յե ւլա
ւի ո թ
էէ լ -
թէէէէւն տււսւշին
ի՛՛կ աաբինէէրէն
,
միեէ.նոյն
քաէլուքականու
թ իւնր
ւէրէլեէքրտհ էր Լ՛ն չ էւբ
էլէէէ
բէէէէլան էլէո
էէ ւ։։
ւթ
։է
րւււթ
ի
ւէէ
ր . էլաբէւլի
է
րսէ
՚լ,
թէ նոքնիէէէլ չատ
ւէէէէ,լի
իէիէւտ
էէէլահ
էքէ
իբ վե
բւս րէէ բէք անէքբ , օրինակի
Համար ,
թ ոս թ
էէ
լաէլսէէւ
է Ոէէքսէ քէէ
քնէ՛ բուն
Հանւլ է սլ ,
ոբէէնք քլր մ էէ բժ է ին պե տա էլաէէ տուրք
՛քլ՛–
ճսէրել եւ էքութէիսական
տասնա րանետ
յին
« էէլիաի չսէւրսէւնէէէ։»
Հ ր
ււէ
մ էււէւբ
տէսէէւէէցի
էլէ՛
բ
էէլ էէ էի
րնղ
էէ
ւէէ էէ էով , ւիէս
իէ՛ւ ւէւա
կա ւոսւ -
յին
էլին ո ւո բ ա կէսն հաոա
լւււ
թ ենէն :
^ էէէ է
լ
էէւո էէէ էլ
էոտ րինե
բու
թ
իէէտ
էետ աէէլ
բն–
էք
ուէէ՚էէե բուն , էււ
լււ
ձէէւքւ ւլէէէէլէէէնի Հ
։էէ էք էէէ
յն ք–
ներ
ւոոէէլա^ին
էլսյոլթիւն
անին
քքք.
Ա՛իու–
թեէէէն
էէ էշ , բլսյց
իբենց
անղաձնեբսւն
թի՛
լ՛
՜՚եաւլէետէ
էլբ նու էսւլի •
էՈէէէբիքոտ -
ներր
էլր մեռնին
, իսկ
նէւբեր
չեն ՛ւար :
ւ՛նչ
Հաւանաէլանութ
իւն կայ, ոբ
այսօբ
Կրեմլին
Համաձէսյնի
րէսէլառ
ութ
իւն
մր
֊ր—
նել Տ "ւիէռպռբնեբուն
ի ն։։լաստ : Նոյն -
իսկ եթէ սրսէ մր մտւսհենք
, ոբ
իրենց
թիւր
,
12 ՚ՕՕՕ .
չաէո էիոքր է որեւէ
լուրշ
էէտանւլ
նե բ կէս յա ցնե լո
լ
Համար
,
կրնա
յ
էիէոանղ աւէէր նա թրն
թաց
ձ՛
ր ստե։լհել
, ո–
բ։էէէէեաեւ
Ռ՛՛ւ սիս յ մէ 9 էւչ —
բռնութեան
ե լ քաղաքացիա
էլան
սւէւՀնաղանղ
ութեան
էլաէրէէէիէէէրնե բ բ միշտ ալ նէղաստաւոբ
էոէլ
մ ր էլաէէէհ ու ի""ր արմսէէռէէեր
արձաէլահ
են :
Յ՛՛՛մ 1ւնէսյն էլէւղս , եթէ թոբՀրղա
քին իշ–
թէէէնռւ թ իլէ՛ն քէ ր ր Համաձէէւյնին
նեբ՚լաղթե–
լու
արտօնութիէն
տալ Տ ռւթռպորնե
ր ուն ,
եւ եթէ ՚սյս
վ ե րշիննե բ ր
Համաձա
լնու -
թեան
1/ան իրենց էէէւբ ւոէլէէ,լւուն Հետ ու՜
թաէլաղ եւ Հանւլ
է1էբտ
էսւէլրին այնաեւլ
, ա–
էէիէլա էէսմէսւլօբ
ււլիտի
րլլ՚սյ
՝՚Ր՚"չքԻ՛
" —
րէէէթէէէոեւ Տ ուի՚՚՚սլո
լ՛նե ր ր ոշ մէկ ատեն ,
ոչ "քի ՜՛եա
լքյւլռւ ւլտահ
.'^^ն : Անզե՚սլ
։լ
ա—
բու
էք ե րշե բուն , եբր կաթլասի
մէշ էր ի -
րենց
րնէսկէՍէիսէ
քլ՛ր
, ամ է ն ւոեսաէլի ՛Ա՛Ժ -
ռւաբսէ թեէէէնց էանւլիպահ
էին։ Ապա, երբ
իւմ բ Ոէքին
Բէէէ՛ն
Ոէէէէ
էէէ
էչ ու էլթ ե ց ին , անՀ
էււչիւ
էսնէ աձ էէէձա լնէէէ թիւններ ու թնէչիրներ ու
նեց
աէւ
քան
էէէ ւռ էէէ էլ ան
էլա ռ ա էիէս բ ո ւ թ ե ան
Հեա : /• վերշոյ
, էլառէսվ էէ,լ, ո ւթ
իլն
լ,
թբ՚ր–
ճալէէէք
ի.րենղ •, Հէւ։մ ,սձսէ լնե ցաւ իբենց տր–
րամսէ՚լրել
սւէււլ լ իա էլան Բոլււմպիոյ
ել Ար՜
ւէլէ,բթէէէ
լի ձ
՚էէլ մէէէէէր
յ
Այս րսլոբր
էլր սլաաւսՀէին
1 8 9 Տ - 9 0 -
ին
:
Հէէէէքքէլ
աեւլ էասահ
ռւ էոե ւլաւռ ր ա էսհ ,
թ իւր
ւ
՛ձ՛
՛էէ
ց ութ
իւննե
րն
ու էււնէ աս
կււէ
էյւէ ւլու–
թիւննէէ րր հա
յր էոուին :
Տ " ւ թ ՚ ՚ պ " րնե
բր
էլր
մ էէ բժ է ին
էսրձանէսէլ բել էոտլ իբէէնց ա–
մ ո լ սէէ
էէ լ թ ի ւնն ե ր լ՛
հնո ւէէ էլնե ր ր , մ՛սէ ե րր :
Զէին
ուղեր
էւր իրենց
տ բամ աղրռւթեա՚և
տաէչ
էլ րուահ
Հ աչե
րր
նե րքին ստՀմ անա -
ղհռւմնէէրոլ
ենթսէբկուին
, եւ նման այլ
պատճէսոնե
րէ։։ի ,
չուա
էէ էի Հաս էչց ան թէ
պիտի
չէչէէւրենաէ։
յարմարիլ
Բանատէէէյի
օ–
րէնքնեբուն
:
3
ի ս
էէ
լ էէ ւոէէէ լ
՛իէ
ի ՛Լե բ տ ութս
՛՛չ
՚՛ բնե
բու
է
ա էք
էէէ քէ։ ք ին
ւ։լէէտերր
ա\թէէէլ։էի
էիլււսյ ու —
րիչ
էէէնքլիւնւ էքր էլր վւնտոեն
իրենց
էօտր
ա–Րէւոէէ՜՜ւլ առ ա^էո
բւլ ե լո
լ էս։մաբ :
^ ււէ
րինե բ
չաբու1։էէէէլ
կոչէւրսէք
ւէւլալեցին
ամրալշ էէ,չ—
թարՀր,
Հտ/էց տալով թէ արղեօք
ղոյու
—
թիլն
ւււնին
երէլիբ մր էլամ րՍ էլեր ։։։
թիւն
մբ, ոբ «մեր
նէէ բէլա
քէէւթէէԱէն
էանէլուրձէ
,
թո
յլ
տւ։։
լ
ւ։ ր
։։։
քն
տեղ Հաստատուինք
ու
ապրինք, առաէէց սակսւլն
էւլաէանշէւլու ոբ
է բաւք էէէբէէնք
մ
ե
քէ
թւլճի
տւլւէէտո
ւթ
ենէն եւ
թոլլ տաք որ մեր էտէէէլցահ
ձեււէւք
են —
թէէէ
րէլո
լ
ինք
ասէոուահա
յին
օրէ նքին
ու
Ասաուհո
ք ճչմտբտոլթեան
» :
1
*սէլէէէէէլէ՝ ս
էՍէմուքոլահ
են էսր՚քեօք, ի —
բենց
էէրսէին աէքբէէւլշ պա բէլւէ ւնա էլւււթ եսէէք բ
ու
բիլրեղային
մաքբութեամբ
, թէ քրէ"–
տ
ոն է ,էէ էլ է,,ն
է
Աէէէէլ
ռ ւբժ ուլուքժեան
այւլ ե —
բանէ,լի ու ՀրսէԼՍէլի
երէլիրր
195Տ/»
Խ ՚
Աիութիէնն
է :
ՀԱՅՐԱՊԵՏԱԿԱՆ
ԿՈՆԳԱԿ
ԶԱՏԿՈԻԱՆ
ԱՌԹԻԻ
Գեբաչնորէ
Տ– Աեբոէքբէ
Ե սլի ս էլէէսլաէ
էյ՝ տնուկեան
, Ա,րեէմսէեան
Եւրոսլա
քի Հա—
քոց
Հա
յրա
սլե
էոա
էլէէէէւ
Պ ՛ս ՛ռ ո ւի ր՛"
էլ ին ,
Փարիղ
:
Աիրելի
Աբրսէէլան
,
Աք՚էօր
ձ եհ էէււեէոիս
էլէէւասւնք
Զեղ ձեբ
Տիրոշ եւ Փրկչի
իշմտն
Աուբբ
Տաճարէն՝
« ՚ ք ^ րի ս տ ո ս յ ա ր ե ա լ ի լ ք ե ռ ե լ ո ց
Մ ա հ ո ւ ա ւ 1 ՚ բ ղ մ ա հ կ ո յ ս ե ա ց ե ւ
Յ ա ր ո ւ թ ե ա մ ր ր ի ւ ր հ վ
մ ե ղ ց կ ե ա ն ս
ս ր ս ր ց ե ւ ե ա ց » :
Աքս
էէէէւրբ
էէէ
րաթէէլթեամբ
ոէլեչրն
—
չուահ
, մեր ՀէՍ յ ր սւ էղ էէ տ ա էչան ոէլշո քնր եւ
օքէՀնէէւթ իւնր կր լ՛ե րենք
Զելւ։լ Ա բ բէս էլնու–
թեան
, թեմիղ
է էէէլ
եւ որ
,լ
էէէս
սւն
, թէէմա - ^
կան
թորէոլբդիղ.
, աւրչսէլին • եէլեւլեցա
—\
էլան ձեր
ի շթան
ութ
իւնէնե լ,
Ոէն
եւ էլս,,լմա–\
էլե րպու թ իւննե բուն եւ էամայն
մ էէ ր
էէս –\
ւատացեա
լ եւ ս ի լւէ, ց էէ ւււ լ ժ ոէլաի
էէւ
րւլ ին
լ \
ս
բէՈԱէ
բութ
մաւլ
թէւ
։էէքէէէ,
բէէէ1
որ յսւ բւււ ց եաէ
Փ րկ չ ի
էէ
է րն ռ լ
իւէո է
լ ա էլ ո ւ թի
ւն լ։ իշնե ն
է։
լ
է
ս։ ս
էոո։ էո ո
լ ին
ձ է՛ բ բոքէւրիէլ
սբաէէրէէէն
մէշ
ի շինռւթիւն
մեր ս ր րաէլնւսսոլր
բ եէլեէչե —
ցիին, ի միաբանութիւնէ
էսղղիս բոլոր
ւլա
ւա էլնէէ բուն
անթէոի ր
է,
լ
ի մ խի
թէէէ
բու թ
իւն
Հաւէէէտքի
էէէւք
Աայր
Աթոէւիս
:
Հրա շա րառ
3 արութ եան
^որՀնե
բբ
ձեւլ
րոլոբիւլ
էամար
քժւէէլ
էւսնղիսանէսն
աւլ -
րիւր
քէէւշաոէէւլշութէէԱէն
էուլւււյ եւ մարմ—
նոլ,
եւ
աոա
շնո
րլլ
ուլ ի ձեր ւսւղբէւ ւէքնե -
բուն , ձէէ
քէ խէւ
Հե բւէւն
ե ւ
ձեռւսց
ւլ
որհե -
բուն :
« Օր՜^նեոէ/ է Աս
էոո
ւահ եւ Հա լր
Տեէսռն
մեբո
ք 3 իսուս ք՛ Բր իսա՛՛՛՛ի
, որ րստ բա -
ղում արէրմ
ութ
եէէէն
իւ
րում
հնա
լ
ղմ
եղ
վեբաէէին ի յոյսն
էլէ.էէւլէսնի , ի ձէ.ոն
յէւ։ -
բութքէ1։էէէէէ 3
իսուէէ
ի
Բ
բիէէէոոէէի
ի ւէեռե -
լոց :» Ա . Պետրոս
1 • 3 •
Ալ՛՛լ
1
ո՛ւժոյն
ւոուք միմեանց ի
էամբոյր
սբբ էէւթեան : Ե՛– սէր եւ խաղա էլութ
իւն ե–
ղիցին
րնւլ ձեղ ամենեռին
որ էք ի
Յիսու"
Բբիսէոէէս • էսմկն :
ՕբՀնոէ
թեամր՝
ՎԱԶԳԼՆ Ա •
Ծ ա յ ր ս պ ո յ ն Պ ա տ յ ւ ի ա ր ք ե ւ
• Կ ա թ ո ւ ւ ի կ ո ս Ա մ ե ն ա յ ն
Հ ա յ ո ց
ԱԱՆ
ՓԱԻԼՈՅԻ
մէշ աեւլի
ոլնեցէէէհ֊
են
աղղ
էէէ
յին
թեմ
աէլան
էւ էէ րքլա յտց ոււլ իշնե
բու
լծէէո ր
էէ էթ
ի էնէնե բ ր . քէէ ւէ
քէէ
ր էլելու
իբէէււսւնք
ունեցէէէլ
700
Հողիի
վբւէէյ քուէա
բէլէսհ
են
551
Հո՛լի։
41:9
ձւսյնեբու
շէսխշաիսիչ մե -
հէէէմ էէէսնէււթէէէսմ բ բէէտրոլւէէհ են Հ՛
3 •
Գա ^էտէլցոլթեան
թ է, էլնահ ունե րբ :
Հ-3–
ԳԱՇՆԱԿՑՈԻԹԵԱՆ
Ա՚քերիկայի
էլաւլմին
էիերշերէէ
միէււցահ
են
1 (>
նէէրա -
ղիբնեբ
, ւլանաղան
չրշաննե
բէ :
ԶՕՐ– ԱՐԱՄ
ԳԱՐԱՄԱՆՈԻԿԵԱՆ
՛՛ր
Ուոչինկթրնի
մէշ Աուրիոյ
էչինսւռ
չ։։։։ կւսն
Կց
"ՐՂ^
Լր
է
Արաբական
Միացեալ
Հան -
ր ա ււլե տ
էէ ւթ
եւսն
Ն " ՚ ի " " ՚ 1 ՚ ո Հ
Ն՚սսբի՛
քլ՚՚՚լմէ
ստացէէէհ է Արժ ան էէ
էէէց
Ա. կարէլի չքա -
ն չանր %
«ՅԱՌԱՋ»Ի
ԹԵՐԹՕՆԸ
(170)
^
ա
ր–
ՀԱՏՈՐ
Ա.
՛Լ Ա Ն
Մեր քէէէ ւլա
քր
էխւէլէււց ա՚ետի
ւլինէէւո
բա–
նէէց չէէ ւէէէ ր : Զին
՛՛ւ ոլ՛է՛ էէ լ՛ին
էէ աթէ
բարաբ
բաժ անէէ ւմ էին
շր
^էսէլա ք
ւլի
ււլ է, լ։ ի
Հա
յոց
էոնէէբւլւմ ,
էէԼ
սէմէն
լքի
լւէէէոանիք սլարաա—
՛՛՛լ՛
էր ՚^՛Ի քանի
էլինուէւրնեբ
պաՀել : կու–
լ՛՛՛ւլ էք երեւակայել,
թէ ի՚՚^նչ բան է ան -
կէէւբւլ
րէէէ
շի բօէլո ւէլ ր էէււլ րնաանիքի
մ՛էշ :
(ւէէէ
իրէէէէէ
էլԱէաւէէլէես
,լ
էոսւն տկր եւ
էա —
մտրւէէմ
է,
լ
թոլլ է էէւէոլիս ամէն
աեսաէլ
^լէէէմէէէյակէսէէէէէ թի՛ ն : Գիւ ղւսէլիներր
, չէլէս–
բալ ա՛ն
էէէ
լէէէի Համ բե բէ, լ , ւչիմ եւլին
նէէէՀան–
ղապեա
ւիաչային
, իսէէււտացան , թէ իրանց
հէէէ
խքաի
էղա տ բ
էէէ
ս տ ենքաղաքի
մ՛օա
մ
ի
էլին ու ո բան
էւց
էլ։։։։, ու
ց
ւււն է՛լ , մ իա
յն թէ
է » –
ւչատոէ ին իրանց
անէլէսբւլ
Հիւբերից : Փա–
չան
չւնղէէւնեց : Հուււէէքուեցան
, իսորՀե
—
ցին,
Հաչուեցին
շէնքի
հաիսքեբր եւ, բա–
Ժանէէլռէ1 իրանց մէշ, էիճարեցին
էէէմ բալԼ
ւլէէւմաբր։
Փուլերի
մեհ մասր
ղրս՛ ՛՛ւ
նրա
կոէլոր
էչն
անցԱէլ
, ե ։.
՛Լ ե բշր
շէ նքի
ր՚՚լ
՚՚Ր
էիա լտեւլէ
ննե
լ։ ր
ւլ արձեալ
էլ իլ
ւլա ց ինեբի
էսյղինեբից
կտրեցին ։
-
Զրի՞ :
֊ Այո, ձբի։ Եւ մեհ
անղթսլթիւնր
նբանոլմն
է ր ,
է1
ր աւէէսլէէէլ։ր հաո ի
տիր՚՚շ
ձեւ
•քր
ւոէսւու.
լուի
էէւ , նրա
ղ լ խ ի ն
հեհե
լււվ
՚^էնց
իրան՝
տիրոշն էին ստիպում
կտ -
րել
իր սիրելիի
հառր,
ոբ,ղէս
,1
էէէ էէէ
ս
էէ Սէ է։ Ղէ՛
էօր
ձէէէէքր տա
լաք
, ստիսլ
։։ւմ
են
էլտրել
"իրելէւ
ռրդու
պարանոցր
էԼէէլ
ա
ի՞նչ
է
ին
չ ի ն ւււմ
ձե լւ
քէէէւլաքի
էէբբաւլէսն աո էէէշնո
բւլ
ր
եւ
ձեբ էֆէնէոի
ա–
էքանքէրբ ; ինչռ՚^լ
ժ ողով
բ։լ ի
ա
յղ
պատուե
լի
ներկէսյացուցիչներր
չբողոքեցին
:
Հէնց
՚սյ՚լ
է
ֆնտի
էէէ ւլան էէ րն
է
ին էլա–
բեչ
տու
՚էէչնեբբ
, ռրաիէետեւ
, նրանց
՛չ
րլ ~
իսա ւորնե րր
էլա սլա լո՛ւ
քէսնձն
է իէ։
առ
ել
չէնքչւ
էլաոուցանելու
: իսէչ
սրրաւլէսն
ա –՜
ռաշնէ՝
րղ բ
նր
։։։էւց
րաբեէլէսւքն
էր . . .
–
Հիձ
՚ա
ի ՞ ն չ
էք
կաբհէէւձ՛
, ռ^էի
է
մե -
ւլսէւոբր է
I՛ Հւււրէլէ
էքեբւէնք
, -- մեր ժ
"՛լ՛՛՛ի
ՐդԼ՛
՛եե բէլսէ յէսցէէւց
ի չնէէ
բէ։ ,
ււր
աւե
լի էթէէԱ -
սաէլաբ
են քսէն թէ
թուբքր
ու քռւբգբ
:
Աս լւււէէ
բ
եւ
էք էէէ
քւ
էէլետբ
,լ եռ երէչաբ
քէէՕ -
սում
է
քէն
յ
Ես ՛ոչ՛՛ւ էն
սէրէ ել
է
ք։ ձանձբէ"
–՜
նալ,
եթէ
չամաչէի
, կր պառկէի
էւ-է^ ՚/^ ՚
քնէ
քէ
: Աչքե
չւս
ւլժ ուէս
բու
թեամ
բ
է
ք՛ն
բացւում
, ղլէււխս
տյնքէսն
հանբաց1
,լ
Հ / ՚ է ,
կարհես
, արճիճոէի
լ^ոէէէէհ
լինէբ
: -
Ի^նչ ՝
մի
աէէԱէնձին
րսւ
ւաէչէսնէ։
I թ քււն են
էլտնռւմ
՛Այ
՛լ աեսէսէլ էիիճարանռլթիէնէների
մէշ ,
մտահում
էի ես,
միչտ
միեւնոքն
իսօսքերր
, միչ՚ո
մ իեւնո
յն դ ա տ ալս
լ թ ի
լն–
նեբր - մէկր
Հարստաէէսրուահ
է ,
միւսր
Հարստաէարող
է. մէկր
Հալահոլահ
է ,
միւսր
Հալահող
է , ի՞նչ պէաք է անել ,
որ նեղեսէքների
գրութիւնր
. աւելի բտր -
ւոքռւի
, ի՛՛նչպէս պէտք է
թեթեւացնել
ճնչուահնեբի
հանր
րեոր
եւայլն : կար -
հես,
ղրանք
այն մեհ Աս
էս ո ւահ ո բղո
լ
ա -
շաէլերտներն
լինէին
, որ Հրաւէր
կաբգաց
նեղուահ
մ արղ կութ եան՝ ասելով
. ^ի -
էքէԱ
յք առ իս ամենա
լն
ն եւլե ալք ել հան -
րարեռնեալք
ել ես Հանւլէււցից
ղձեղ » :
Ընթրի՛քի
սեղսէնբ
, էքե րշապէս
, աղտտեց
ինձ
նրանց
խօս աէլց ութ իլննե
րից
.
էի իճա–
րան
ու թեան
թ ե լր րնգՀատուեցալ
: Վ^տբ–
պետի տան սպտսաւոբներբ
նրա գռրհա -
րանի աշաէլերտներն
էին : Ներս մտան
մի
իէէ ումբ
էլան էս ղան Հասա
էլի պատան ինե ր ,
իւբա քան չիւր ր ձեռքում
մքւ րան
բերելով,
մէէլր
էսւլ , միւսր Հաց , երրոբդր
ւլինի ,
չ ՚ ՚ բ ր ո բ ՚ լ բ
քլերակռւբներ
,
մի խօսքով՛,
ինչ որ ւղատքւաստոլահ
էր , բոլորր
միւան–
ղամից
ղրուեցալ
սեւլաէւի
՛իրայ։
՝1,լէանց
տեսնելով
, ես րոլորոէիին
սթափուեցա
լ ,
ա
ւլե
ւււ չէէ նիրՀ ում , մ անա
լւսն ղ երր նր–
քլատէէցի , ռո այգ չարաճճիներր
միա -
ռանձին
Հեէլնութեամր
է ին
նա յում
իմ
էի րայ։
Մէքքր
նրանցից
ւքինչեւ
անէլամ
լլ իամ ամր
կոիսեց իմ ուոքր : Բայց ես ա–
ւելի
սլա տճ ա ռն ե բ ունէի
նրանց
՛ի բա
լ
հ ի–
հաէլե լու : Բ"Լորի ձեռքե ր ր , սկէււսհ մատ -
( Օ ա ր • ).-.
ներից
մինչեւ ա րմ ււլէլնե ր ր , կապռյտ
դոյն
էււնէ քէն • էլաւէլոյտ
ղուն ով նե ր էլռ ւահ
է
ին
եւ
նրսւնց քէբեսէէեբն սւ քթեբր։
Հեչա բան
չէր
ներկարարի
աչակերա
լինել եւ չթա
թախուիլ
նե բկե
բի
մկշ : Բա լց ես • • . ե՛՛՛ս
ում
էս ,աէլե րտն
էի
. , • իմ ձէ,ւէ քե բն
ք՚՞նչ
ղունէէվ
պիէոի ներկուէին
. . . Այդ Հարցե
բր
իմ գլխում
•հադելռլ
ժամանտէլ՝
ես
ամրողշ
մւսրմնոէի
էլուլէէլմ էի ... —
Ընթ
լ՛իքի ց յեաո
լ ես թնղ րեցի
էիա րսլե -
աից , ոբ ինձ մի աեէլ ցոյց
տալին
քնելու։
Նա
իսկոյն
Հրամայեց
ա չսէ էլե բէոնքւ
րից
էքէէլին, ել
նէէէ
ինձ Համար
էէւնէլոէլին
էէլէէէէո—
րաստեց
միեւնէէ
յն սենեակուձ՛
, ուր մեղ
լ^դունել
էին։
Տնային
րարեէլեցութեան
ւլլիւաւռբ
լա էէէ էլանի չէէե ր իւլ
մէէլր
երեւում
է անկուլնի
մ աքր
ութ
իւն
ից : Ես այն ւոե —
սսէքլ
անէլողին չէի աեսել
իմ քլեանքում :
Գլէ։ւի
։էԱ
էիւսվէէէւկ
բարձի
վրալ
ղնելր
եւ
աչքերիս
վւսէէլռւիլբ՝
մ իէէ ւնէէ լն
րւէպէում՝*
կաաարուեցան
:
\
Գիչեբուա
ք էլէ ս ին
եււ ղարթք,ցւս
ք . ստս -
տիէլ հարաւ
էք՛՛
՚1^Աէէէ
։էէ
ք աւլի աւ։։լ։եիսլէ ու—
աելր
Հեչտ բան չէ . այնեւս
՛է Ի չե
ր ր ՚
Բա քց մեհեղաւ
իմ դարմանքր,
երբ աե
սա
ք , որ Աէւլանր գեո քնահ չէր : Նա նս
տահ
է ր տշտանաէքի
Հ էււնղ է ււլ , ոբի ՛Ի բա
յ
էիառւ
ում էբ իււլա
յին
ճրաղր : Ինչ
որ
գբում էր
1
ՐԱՖՅւԻ
