՚աաաաաա.
        
        
          0^^6^է^^^6
        
        
          :
        
        
          >^«Բ11< ք^11ՏՏ;^1<1
        
        
          >^Ւ4
        
        
          քԼ^ձսժւօո €է ձձտւատէքԱէԽո : 32, 11ս€ 7էԽ՝ա - Րձք^1Տ–9՛
        
        
          յափ.
        
        
          :
        
        
          ԲՏՕ.
        
        
          86 ^ 60
        
        
          Ը. 0. 9.
        
        
          Բ Յ Ո Տ
        
        
          15069-82
        
        
          ք
        
        
          = 0 ո ժ 6
        
        
          6 Ո
        
        
          1 9 2 5
        
        
          ք^. Շ.
        
        
          Տ6տ6
        
        
          57
        
        
          /Հ
        
        
          2731
        
        
          8ԱԺ֊Ա*եՈՐ0֊ԱԳՐՈՒԹԻԻՆ
        
        
          Ֆրանսա եւ գաւլութԸեր , տարեկան 3500 ֆր– վեցամս–
        
        
          1900
        
        
          Արտասահման՛ տարեկան 4000 փրանք ;
        
        
          Հատը 15 ֆր •
        
        
          ԿԻՐԱԿԻ ,
        
        
          II Պ Ո ՛
        
        
          1. ^
        
        
          52
        
        
          I
        
        
          13 ձ V « I Լ յ
        
        
          1 9 5 8,
        
        
          34ՐԴ ՏԱՐԻ ֊
        
        
          ֊ ԹԻԻ 8108
        
        
          34Տ1«6 «1<«Տէ
        
        
          ՆՈՐ
        
        
          օՐ.9.Ա
        
        
          ՚Ս,
        
        
          14Ր՚ե ՏԱՐԻ, Թ ԻԻ 3969
        
        
          0 Ր ՈԻԱ 1
        
        
          Դ Ւ Պ ք վ յ
        
        
          ՆԱխԱՐԱՐԱՑ խՈՐձՈՒ^ՐԴԸ
        
        
          ՅԵ Տ ԱՋԳՈԻԵՑՍՒ
        
        
          ԱՅԶԸՆՀԱՈՒԸՐԻ
        
        
          ՆԱՄԱԿԸ
        
        
          ԿԱՑԵԱՌԻ
        
        
          ինչպէ,,
        
        
          ,քրւ,,ձ էինք ոպւբա^
        
        
          օր Նաիւա–
        
        
          րարաց Արա,սկա
        
        
          ր,լ
        
        
          իյորՀոլրգ
        
        
          մ չլ
        
        
          աե,յի
        
        
          "11""1՛
        
        
          ունեն,ւ,ր
        
        
          Պ– ՝Րոթիի
        
        
          նախա,լաՀ,,լ.
        
        
          -
        
        
          թեամբ
        
        
          քք՝"է–ն,։լղ
        
        
          -
        
        
          Ֆրան
        
        
          ՕՐՈԻԱՆ
        
        
          ԽՕԱքԸ
        
        
          ա ե Ց Ւ ԴՍՍ ՏՒՍՐՍԿՈՒԹՒՏՆ
        
        
          «1՚Ա|րոցական դրու րիւնները եւ հայե -
        
        
          ցի ւ|սւստիարակութ^իւՕը սփիւսքի մ է ջ » ։
        
        
          Ա,ք
        
        
          Հարցն
        
        
          է , որ սլիաի
        
        
          քննուի
        
        
          ւ,,ո ա9ին
        
        
          ՛սոթի,.
        
        
          Մշակ ուր ա յին
        
        
          Համագու մար^Տ»
        
        
          1
        
        
          "Ր յաոաշիկայ
        
        
          Աայիս
        
        
          25 - 31
        
        
          աեղի
        
        
          պիաի
        
        
          ու նենա
        
        
          ք
        
        
          Պէ քլ
        
        
          ՛՛՛ւ
        
        
          թի
        
        
          է ^ , կսւղմ ա
        
        
          -
        
        
          կեր
        
        
          ,ւք
        
        
          ութեամ
        
        
          ր Հս,մսւղւլ
        
        
          ւ,,
        
        
          քինի կեղ քանա
        
        
          -
        
        
          կսւն ւիարչ,ււթես,ն
        
        
          :
        
        
          Տ՚սք՚ակսքս
        
        
          չկսէք,
        
        
          ,1
        
        
          ր Հաղղ
        
        
          ո,ւ
        
        
          ,լա՚, ՛ղան —
        
        
          ման
        
        
          » ղլթոլն
        
        
          մէշ
        
        
          ա
        
        
          ,ւաշին աեղր
        
        
          կր
        
        
          ւլ
        
        
          ք,ա–
        
        
          է
        
        
          .է ղպրոցր,
        
        
          է,ս
        
        
          քկական դպբոցր
        
        
          :
        
        
          Հնւււ
        
        
          ք,ո,լս
        
        
          ր չէ
        
        
          ւքի
        
        
          ,ս
        
        
          ,ոեսւսկ
        
        
          «ղ
        
        
          ,,ք
        
        
          քէ
        
        
          ո
        
        
          ւլա կ,սն
        
        
          ղ քէէէէ թիւն»
        
        
          ստե
        
        
          էլհ՜ե ք
        
        
          ՚է
        
        
          ՚իիւոքի
        
        
          ք
        
        
          ։ո
        
        
          քէէքւ եր
        
        
          -
        
        
          քլի րներ
        
        
          է,
        
        
          ւն
        
        
          Համ
        
        
          ,ս
        
        
          ր : իսկ
        
        
          (Հա քեցի
        
        
          ւլ
        
        
          աս
        
        
          -
        
        
          աի
        
        
          ,էւք,1էէ
        
        
          կութիւնն
        
        
          աք ւււէէ •,րամե
        
        
          էտ
        
        
          է ււլւսէո —
        
        
          չւս ճե ցնե լ իւրաքան
        
        
          չի\.ր
        
        
          չր շ՛՛՛ն ի ւոե ւլէււ էլան
        
        
          Ոքէս
        
        
          քէքէէէնն ե քէէէ ւն
        
        
          :
        
        
          Ա
        
        
          ՚ ի ի
        
        
          ՚ ՚ ՚ ք ր
        
        
          կք
        
        
          ներկէս յանա
        
        
          յ
        
        
          Աէէսրրեր
        
        
          լք ա
        
        
          ր չ
        
        
          էէէ
        
        
          կէէէ քէէքեր
        
        
          էէ էի
        
        
          էէէ
        
        
          րեւե էջի
        
        
          ել
        
        
          ա
        
        
          րեւ
        
        
          -
        
        
          մ
        
        
          էէ I
        
        
          աքի
        
        
          մէ9
        
        
          :
        
        
          Աքէեւելեան
        
        
          րամնին
        
        
          մէոս կր էքսւղմեն Ի—
        
        
          րէէէն , իրաք , Ա ուրիա
        
        
          , Լիրանան
        
        
          , Յոր
        
        
          -
        
        
          II
        
        
          ւսն ան , Ե՛ք ի ՚ դ ՚ ո " " , Եթոէիպիա
        
        
          , կի,,քրուէ ,
        
        
          Թուրքիու
        
        
          եւ 3" ւնէէէ
        
        
          էէ
        
        
          ա
        
        
          էէէ՛էէ
        
        
          : Զենք
        
        
          քււօէէիր
        
        
          պալքանեէսն
        
        
          երկքէքւնե րէն Ռում էէէնիէէ
        
        
          ք
        
        
          եւ
        
        
          Պ ա լկ՛" ր
        
        
          ի" ք
        
        
          մէէէս են
        
        
          ,
        
        
          էէ
        
        
          րոն,օ իրրեւ. «սէր
        
        
          -
        
        
          րէէէնեէէէկ»
        
        
          ենքԺէէւկէէէ
        
        
          ք
        
        
          են իէէէրՀրղա
        
        
          քին դ ր
        
        
          րէէէ թեէէէն , րո լէէրուք ին էոսւրբեր
        
        
          մքւէէւներէն ;
        
        
          Միշին
        
        
          Արեւելքի
        
        
          յիչեաք
        
        
          երկիրներուն
        
        
          էքէշ էէէոաւեք
        
        
          քքսէէք
        
        
          նէէ, սէւլ թո
        
        
          քքէստոէ.
        
        
          օ -
        
        
          րէնքնե ր Հնէսրաւ էէրու թիլն
        
        
          կուաէէէն
        
        
          տե
        
        
          -
        
        
          ւլակէւէէէ
        
        
          էէէէք
        
        
          էամ
        
        
          էէէ
        
        
          քէէքնե րուն
        
        
          էէւնենէսչէէլ ի—
        
        
          րենդ
        
        
          էէե փական
        
        
          ղպրէւցնեքէր՝
        
        
          մ անկապա^^լ^^ ամ ե
        
        
          քէի
        
        
          կեան
        
        
          մ իշնէէքէէլ ութիւնր
        
        
          ձաիէ ուլ
        
        
          էէւ
        
        
          -
        
        
          էոէէքէն
        
        
          էէկէէեէէէք
        
        
          մքէնչ1ւէ. նաիէաէքրթ
        
        
          էս
        
        
          րւէէն
        
        
          ու
        
        
          մ ի^էէէս
        
        
          կէէէ
        
        
          րւք
        
        
          էիա
        
        
          րւէ
        
        
          էէէ
        
        
          քւ
        
        
          էէէն
        
        
          Տւսրիներ
        
        
          առա^
        
        
          ւքե քւ
        
        
          ւււ ք1է
        
        
          էքաւլութներր
        
        
          չւ
        
        
          ,,տ
        
        
          էւէլեքի
        
        
          քէէէ
        
        
          քն ււէ
        
        
          ւք1էէ
        
        
          էո
        
        
          ՛ւ ւթ
        
        
          ի ւէէնե քէ
        
        
          կքէ
        
        
          ւիա—
        
        
          քե քէ
        
        
          ք
        
        
          ՛ն : Հե աւլէ եաէ
        
        
          էրէէնւո
        
        
          էլուն սե ւլւքիչ
        
        
          Օ -
        
        
          րէնքներ
        
        
          որոչ
        
        
          սէէւէմէէւնէսէիա կումնե լաւ
        
        
          են—
        
        
          թարկեւլին
        
        
          Հէո քե քէէ ն քեէլէէւի , ւլ րէէէկսէնոլ
        
        
          -
        
        
          թե
        
        
          էէէէէ
        
        
          եւ սլաաէք
        
        
          ,էլ
        
        
          քժ ե սէն
        
        
          էք
        
        
          ա,,,,,, Աէնւչ էէւ -
        
        
          թիէննեքէր
        
        
          կարղ
        
        
          մր չրշւէէններու
        
        
          մէշ ։
        
        
          Մ ա էէն
        
        
          էէէ
        
        
          ւորա բւււ քէ Ր
        
        
          ՚էէլբքիոք
        
        
          ,
        
        
          Պ՚"Ր"կ""՚~
        
        
          էՈէէէնի
        
        
          եւ. Իրաքի
        
        
          մէշ Հււէյկական
        
        
          ւլ
        
        
          սքբէէցնե–
        
        
          բ ր
        
        
          ւէքէս
        
        
          բաււէէ որու ե
        
        
          ւքէոն
        
        
          էլ
        
        
          ,,րհ–Ա
        
        
          ,էլ քւե
        
        
          լ
        
        
          էէքԼէՈու—
        
        
          կան
        
        
          հ լ,
        
        
          էէէէլ
        
        
          իրր ,
        
        
          ^ " ՚ յ ե լ՛ է նր
        
        
          է
        
        
          ,ւսու ցէէէնե լո,ի
        
        
          
            
              *
            
          
        
        
          էէԱէ
        
        
          է,,,
        
        
          էէ էէ էէէ
        
        
          թէէճէէւկին
        
        
          նոբ լուհ-սւմ
        
        
          էինառելու
        
        
          Հէէէմէէէր
        
        
          :
        
        
          ՚ ^ ^ ւ
        
        
          ^ք՛ն
        
        
          ՚քայբկեէոնին
        
        
          , ոակայն,
        
        
          էսյղ ժոէլուքր յե -
        
        
          տաՀ։լ ուեցէէէւ
        
        
          Հքէէէբէսթ օրւէլւէէն , իբբեւ
        
        
          էե—
        
        
          էո
        
        
          ե լան ք նէէէ
        
        
          իէէէ,
        
        
          ւլ
        
        
          սէէ
        
        
          Ա լւլրնՀ
        
        
          էււ էէ
        
        
          ւր ր ի նամ
        
        
          ա–
        
        
          կին
        
        
          էէ
        
        
          ւէլ
        
        
          ւլէէ, ւէէծ՜ էիէս
        
        
          րչա պեա
        
        
          կւս քեառի
        
        
          Ուբբաիժ
        
        
          է,,ուէ,ոլ
        
        
          ,սնղլիէւ,ցի
        
        
          եւ
        
        
          սէմերիկէոցի
        
        
          րարե իւօ էէնե բ բ կ՝ րնէլ ուն ւււէ ին վ
        
        
          է
        
        
          ,ւբ
        
        
          չէէէ
        
        
          էէլե տ ին
        
        
          ե արտ՛
        
        
          նաիէէս
        
        
          րէէէ
        
        
          ր ին կուլմէ
        
        
          ԱրրֆԻ
        
        
          ԿԸ
        
        
          յա քանէ ր թէ
        
        
          Աէք ե ր ի կա
        
        
          քի
        
        
          ա
        
        
          րւո
        
        
          աքին
        
        
          նա
        
        
          -
        
        
          իսարարբ
        
        
          ^րլքւս
        
        
          ,
        
        
          նււլա
        
        
          սէոսէ
        
        
          ւ
        
        
          էէ
        
        
          ր չքէ աեսներ
        
        
          որ /^"ւնուղ—Ֆրս՚նսա
        
        
          էԱէբցր
        
        
          աարուի
        
        
          Ա,—
        
        
          պա
        
        
          է էէէի
        
        
          ւււթ ե ւււն քէ) որէ ուբւլ քէն ,կ՝ուէլէ ոբ
        
        
          ա—
        
        
          մէն
        
        
          միշոց
        
        
          էիոբձուի
        
        
          րարեի
        
        
          ,Օէէնե
        
        
          *լ՝,՚ու
        
        
          միշ ֊
        
        
          նոբւլ սւթեէէէմր
        
        
          կէէէ
        
        
          բւլ ա ւչ րե լս
        
        
          լ
        
        
          էէէէբւլբ :
        
        
          Աա–
        
        
          քլէ քի* յեէոէէյ
        
        
          կր ստացւււէ բ ԱյւլբնՀաոլ
        
        
          ր -
        
        
          բի անձնական
        
        
          նամակր
        
        
          կսւ լեէոռի ւ
        
        
          Ն՚սի՚ա—
        
        
          ղաՀր
        
        
          "՛ք
        
        
          ՛ւ է
        
        
          ։էէ1էքակոէք
        
        
          իր
        
        
          մ
        
        
          էՈէէէ է Ոէլ էէ
        
        
          ւ իժի ւէ,ր
        
        
          կր յէս լէոնէ Ր՝էէւնոււք — Ֆրւ՚՚նսա
        
        
          քսնղրին
        
        
          ու ո սւ
        
        
          ծ՜
        
        
          րնթաւլքէն
        
        
          ել կր չեչտէ
        
        
          թէ
        
        
          ք՚նք
        
        
          ել
        
        
          իր
        
        
          կաո
        
        
          էէէէքէէէ ր էէ
        
        
          լ թ ի ւէէր կր մէէէէէէքէեն թէ ւս—
        
        
          մէն
        
        
          բէէէն էէլէաք է րնել որպէսէլի
        
        
          էէէնէչլեւ —
        
        
          թեան
        
        
          չմաանոլի։
        
        
          ինչւղէս
        
        
          կԳբեւի
        
        
          Ա
        
        
          -
        
        
          մերիՏլ,,,
        
        
          1չոլղէ
        
        
          ււ քէ մամ
        
        
          սէէւաշ
        
        
          կարւքաւլ
        
        
          —
        
        
          բուի
        
        
          ալս
        
        
          էարցբ
        
        
          ոբպէէէգի
        
        
          ԳէէւՀիբէ
        
        
          եւ
        
        
          Մէ՚սկուէ"
        
        
          էքիշաէքէէլիս
        
        
          չրւէ՚՚՚ն
        
        
          I
        
        
          Արս՚ն^֊
        
        
          լրր
        
        
          կր
        
        
          9
        
        
          էէէնլ
        
        
          ձեւոէք մր Հաս—
        
        
          կրղնել
        
        
          թէ Ֆրանէէսէ
        
        
          Հբէսմւէէբի
        
        
          սաՀմա
        
        
          —
        
        
          նէսդլութի
        
        
          Հսկում
        
        
          ի
        
        
          քսնղբէն
        
        
          ոբպէսղի
        
        
          էլէ բւք
        
        
          Ոէդբուի
        
        
          ւսէ
        
        
          ՛է
        
        
          ամ աձէէւ քնութիւնր
        
        
          եւ
        
        
          քսնղիրր
        
        
          Հեո ոլնեբր
        
        
          չերթէսյ
        
        
          : Այս կ՛"^"՛– ՜
        
        
          թեան
        
        
          էէէոշեւ էիաբչապեաբ
        
        
          նաթէսբարաց
        
        
          մուլոէիր
        
        
          յ ե ա էէէ ձ էէե ց չոէրէսթ
        
        
          օբուէսն
        
        
          :
        
        
          Ո ւր բա թ կէսօրէ
        
        
          փերշ էիսւրչասլեար
        
        
          րն -
        
        
          ռոլնե
        
        
          լ
        
        
          Օէէէ ու 11
        
        
          I՛ է՛–՛է
        
        
          Իր
        
        
          Աէնի
        
        
          է.
        
        
          ււլ էէէ բ էէ էլ էէէ է ւէէ լ
        
        
          ւլ սլ բոցն
        
        
          եր
        
        
          ՛ւոբ
        
        
          Շ՚սՀին
        
        
          "՚–
        
        
          վ ր ՚ " յ
        
        
          դր-^
        
        
          իրրե
        
        
          օր ուի
        
        
          ուաե
        
        
          սեէլմոլմներր
        
        
          շնշւէւեղան
        
        
          :
        
        
          Րէւէիւաալո բ են արեւելքքւ
        
        
          մեբ
        
        
          էլւսղոլթ—
        
        
          /ր եւ չէաբ–
        
        
          եա
        
        
          —
        
        
          էեփէաէլսւն
        
        
          , ոբ
        
        
          էլ
        
        
          էէէ
        
        
          էւլբ իէւ
        
        
          լեղակւսէւ
        
        
          Ի չի՛
        
        
          ՛է է էէէէք էէէ
        
        
          իւո ւէ1
        
        
          բ
        
        
          <ւանութ եանց
        
        
          ր՛՛՛ր
        
        
          էէե րր
        
        
          Հիւ
        
        
          է
        
        
          ցէսկամ ութեան
        
        
          ունքւէ, քէքէենց
        
        
          ղէւքրոէքնեբր :
        
        
          Ամէնէն
        
        
          էլարեւորր
        
        
          մէ,,էէ էլւէէ էւլ
        
        
          էէէ
        
        
          բտէ
        
        
          ւլն է ,
        
        
          ուքէ
        
        
          է) — 0
        
        
          էս էէէ քէ ե
        
        
          կան
        
        
          էն սկսեաք
        
        
          Հաք
        
        
          աւլ —
        
        
          շքէէքն ու էուլէսն կբ էէէքէւին Հէււքել
        
        
          մէսլբենի
        
        
          լեէքուն
        
        
          ուբիչ օտէսբ ք1ււլուէ առաշ
        
        
          :
        
        
          Յետոյ
        
        
          կուղա
        
        
          ք
        
        
          նա իէէււէլբթա րան ր ,
        
        
          ուր
        
        
          Ոէ չէէէ ք
        
        
          քէւ ր տ քէէէ Հոէւին
        
        
          էլբ
        
        
          թբեուքէ
        
        
          արւլէն
        
        
          Հէէէ
        
        
          քէլսէէլէ,,էէ ւււթ եւսմ բ
        
        
          է
        
        
          Հէէէ
        
        
          լկէէւկան
        
        
          նա
        
        
          իէՍէ
        
        
          էլր թ
        
        
          ։էէ
        
        
          բ ուն
        
        
          աւաբտուլին
        
        
          Հէսմար
        
        
          Օէուէէ
        
        
          լէէսւլմէսէէ , էէւեացման
        
        
          քլէէէմ
        
        
          ու քքՈէսե
        
        
          րուէք
        
        
          քէ էքւէէիս
        
        
          չկ՛"
        
        
          ք
        
        
          "՚ էչեւս -. Մ
        
        
          ք
        
        
          ՛շ ~
        
        
          նէէէ
        
        
          էլէէ,բւլ
        
        
          օ
        
        
          ՚ոէէէր
        
        
          էք
        
        
          ա րմ
        
        
          էէէր
        
        
          աննէ,
        
        
          ր
        
        
          լլ լուրշ էքր—
        
        
          աէէէնէք. մ բ չեն
        
        
          նէ, րկւ" րււ ցնէ. բ
        
        
          Հււէ
        
        
          յ ւււււլ ւսՀ
        
        
          -
        
        
          ոլէէէնէքէսն
        
        
          Հսւմար
        
        
          Մ չ
        
        
          ՚սկ"՛
        
        
          թ՛" քին
        
        
          Հէէւէքաէք
        
        
          ու մ արր
        
        
          էք
        
        
          իշէւցնեի
        
        
          Ոք
        
        
          է էոք է
        
        
          էէ
        
        
          բ ո նէ «Հա քեց ի
        
        
          ղ
        
        
          ւււ ււ ւո իէէւրւււկու
        
        
          -
        
        
          թիլն
        
        
          »քէ
        
        
          լսրելւքէոեան
        
        
          երկիրներու
        
        
          մէշ
        
        
          Հսէէէ–
        
        
          աոաւո
        
        
          Հքւմէէրոէ–
        
        
          ՛ք
        
        
          ր՛" / ւլնեւու
        
        
          Հսէէք
        
        
          ւււր ւ
        
        
          Վւոէսնէք
        
        
          քէ
        
        
          արե
        
        
          ւմ էււտքք, քա
        
        
          ՛ք
        
        
          "՛ք՛"
        
        
          քք
        
        
          ք՛թ ՚" ~
        
        
          էէքէ էէ
        
        
          րարձքէ էէ քէէլի րէւե բուն
        
        
          մէշ է ,
        
        
          "՚ ՜
        
        
          քւէ.լմաեէէէն Եւրոսլայի
        
        
          եւ
        
        
          ղոյ՚ւ Ամեբիկա
        
        
          -
        
        
          էէե բուն
        
        
          մէշ :
        
        
          ՝Րւէէնի մբ Հէսրիւր
        
        
          Հէսղաբ
        
        
          Հայեր
        
        
          ցիրու–
        
        
          ւււոէէ էլ՝
        
        
          էէէ էէլ
        
        
          բ քէն
        
        
          լ՛
        
        
          ւււ ւլմ
        
        
          ււէ Հ ւէւ
        
        
          բ ի ւր
        
        
          մ իլիոննե բ
        
        
          Հ սէԳէէլէււլ օէ,էսէ/ւ
        
        
          ՚սւլ
        
        
          ՚ք
        
        
          երու
        
        
          կւ,՛լքին
        
        
          :
        
        
          1
        
        
          '^ն չ՛ղ
        
        
          է
        
        
          էէ էի րէլ ե լ Նէւր էւե րէէւնղր
        
        
          :
        
        
          Ա՛յս
        
        
          է ամէնէն
        
        
          էլենէէաէլէսն
        
        
          Հսէբցբ , ո ՜
        
        
          րուն
        
        
          էի
        
        
          բէս
        
        
          լ էէքէ
        
        
          էոք է էլէ
        
        
          ,ղ
        
        
          րէէնէէէւլնէ իլ՛
        
        
          " ւ -
        
        
          չ
        
        
          ՛ւ՛
        
        
          ւլ րւււ թ իւնր
        
        
          Մ շ
        
        
          ՛՛՛կ"
        
        
          քթ՛" յք՛ն
        
        
          Հ՛՛՛՛ք "՛՛լ
        
        
          ՛ ՛ ւ -
        
        
          ցէ՛". "էնկէսքս ե ր ե սփէս քսաննե ր ր
        
        
          որոնք
        
        
          քէսքանեցին
        
        
          քւրենց
        
        
          էլո ւէէ ու էլց ութեան
        
        
          տե
        
        
          -
        
        
          սաէքէէոր
        
        
          .
        
        
          ՚Իէմ
        
        
          են
        
        
          սէնէլլեււսմ եր ի կեան
        
        
          բւււբ է.
        
        
          իէօէէ
        
        
          ո ւթե
        
        
          էէէէէ
        
        
          նորէն
        
        
          էէկսեքուն,
        
        
          ղէմ են
        
        
          Համբբշոլաի
        
        
          մ ի շամ ա ս լ թ ե Աէն : կ՝ուղեն
        
        
          ոբ
        
        
          Հարցր
        
        
          նորէն
        
        
          դրուի
        
        
          Աէւլ
        
        
          ,է1
        
        
          Հ ո ւթէ լ թ ե ւսն
        
        
          հք ո րՀ ուրղ իէէ ս ե ւլ ան քւն էք րա ք
        
        
          ,
        
        
          «էէլէսՀ ան
        
        
          -
        
        
          շէ.լոէ–
        
        
          Հէսմէէէքէ
        
        
          ք^ու^էուէքքէ
        
        
          չէ ՛է" ք" ւթ ի ՚ ^
        
        
          Ա
        
        
          Ալմերիոյ
        
        
          Հւսբցին
        
        
          ւքէշ»։
        
        
          էէէլ էէ էքբղ ւս էլան Շաբւք՚էւմլ,
        
        
          մօւոաւորա
        
        
          —
        
        
          պէէէ նո լն աեսա էքէ
        
        
          աքէ
        
        
          ւււէէքւ եւ
        
        
          չ ի Հ
        
        
          սււէս
        
        
          -
        
        
          աաբ
        
        
          բաբեթօսնեբուն
        
        
          նոբ
        
        
          միշււէմտսւթեաէէ
        
        
          էքր
        
        
          նէէքսէ էէաալո
        
        
          ր արւլքէւնքիէւ
        
        
          : ԸնկերւքէՍ —
        
        
          րաէլէէէններլ,
        
        
          , /էբենւլ
        
        
          քլէսբւլին , էլր ցաւին
        
        
          ււբ
        
        
          Մ րրֆի
        
        
          եւ
        
        
          Պիքի
        
        
          ձոէքսուլէսհ՜ են բա
        
        
          յց
        
        
          կր
        
        
          էլւսբե են թէ նոր
        
        
          էի,ւբձ
        
        
          մլ, կբնւէւ լ օդտակաբ
        
        
          րլլէսլ
        
        
          :
        
        
          Ն" յն օբոլէէէն
        
        
          մ էշ Ան էլ՛ս քէէն էէր բ
        
        
          ւլ իմ
        
        
          աե
        
        
          են նաեւ
        
        
          նա իւաւլ էսՀ ՝Ր ոթիի
        
        
          , թէեւ
        
        
          յւս յա
        
        
          նի չէ Ինչ է եղաե
        
        
          խ օսակցւււ թեան
        
        
          նիւթր
        
        
          ,
        
        
          բ՚՚՚յց
        
        
          էքքէ էլէէւրեուի թէ
        
        
          ւքիայն
        
        
          ՚Րէւթիի
        
        
          սլբն–
        
        
          ղ ում ին
        
        
          էիբա
        
        
          ք է ո քէ Ա,նէչւ,էքս նւս իէա րէէէ րնե
        
        
          բր
        
        
          րնւլ ոլնահ– են
        
        
          մ էէէււնէս
        
        
          էք1ք
        
        
          ի ւ Շս՛ բ՛ս թ
        
        
          "՛ռ
        
        
          -
        
        
          աոլան
        
        
          ՛ք,ւււ
        
        
          իէէէէ քէէէէ
        
        
          րւււ ւլ Խ ո րՀ ս ւբւլ ին
        
        
          ;
        
        
          Ուր բութ
        
        
          էլ իչե բ Վէէէբչւէէսլետր
        
        
          մ ամ ուլի՛
        
        
          ասուլիսի
        
        
          մր
        
        
          րն էժսէ ւլք քւն չոււլեւլ
        
        
          քսօսիէ
        
        
          Ա լւլրնէ ա ւււբբ ի էւէոմ ւէէէլին էքէէէսիէւ, րէէէ լւլ ր—
        
        
          սալ
        
        
          թէ «եթէ ԱէղաՀսէքոէ թեան
        
        
          ԱոբՀոէբ
        
        
          -
        
        
          էք իէէ էէ /ւէք է.նք , ուշադ րութիւն
        
        
          պիտիւ
        
        
          րնենք
        
        
          որ ՄԱԿր
        
        
          Ալմերիայոէի
        
        
          չէլբաղի
        
        
          : Կբ
        
        
          Հեր–
        
        
          քեմ
        
        
          ՛էէ րւլ էն թէ որեւէ
        
        
          մամ էէւնէսէլ ի՛նդ իրր
        
        
          ԱՍՈՐ Ր՝Այ–|՝Ն. ԱՆՈՐ ՐԱԺԻՆ • - •
        
        
          Ֆիկ՛"""ձ՝^
        
        
          աշիւատակիցր՛ Սերժ Կրսւ -
        
        
          սար ահւսսկցու թ եանց շարք մր սկսած է
        
        
          «անոնց հետ՛ ոյւ աշլսարհր կր վարեն » :
        
        
          ս՛ի ցարմանաք, աշյսարհի ւյեկավարնե -
        
        
          րուն կարգին անցած է նաեւ • • • Թ ո ւ ր 
        
        
          քիա
        
        
          :
        
        
          3>րանսացի լրաղրողը . րստ
        
        
          ե ր ե ւ ո յթ ի ն
        
        
          քիչ մր հ՚ անդ ա վ ա ռ եւ հակահաւքայնա -
        
        
          վար
        
        
          իր ցցացոււքներուն ւքէջ աւէէն
        
        
          ինչ
        
        
          ւքոսացութեան աուած, աեսակցու թ֊իւ ն ւքր
        
        
          ունեց ա ծ է նաեւ թ ո ւ ր ք ւ|արչսւս|ետ Մ ե ն 
        
        
          ա երէսի հետ
        
        
          :
        
        
          Հ ա ճ ե լի ՜ ՜ հն Թո ւրքին կատտկներր . երր
        
        
          կը պատմէ թ-է հը եյւկիրր ունի 22 միլիոն
        
        
          բնակիչ
        
        
          (ք)
        
        
          եւ սահւքսւններր • • • Արարա 
        
        
          տէն
        
        
          մինչեւ Պաթոլյք––– սրստուարներ են
        
        
          Խ– Մի ո ւի ե տ ն դէւք :
        
        
          -, Լրացրու|ր իր հաււցումներուն ւքէջ հ ա յ 
        
        
          կական խնդիր չէ ւիշած եււբեք եւ Մեն
        
        
          -
        
        
          տերէս ալ առօք - փառօք սեփականացնե–
        
        
          լսւ| հայկական հու|երը. տ ր ամա դ ր ո ւթիւն
        
        
          անէ|սււք չէ ունեց ա ծ յի շ ե լ ո ւ
        
        
          անոնց • • •
        
        
          սեփականատէրր : Մա|ւդը ինքն իրեն
        
        
          տա–
        
        
          նուաէր դարձեր է ու երր պահանջաաէրի
        
        
          ւքր ւքասին ի օ ս ք ը լ լ ա յ ՛ կը յ ի շ է միայն–. •
        
        
          Ռուսերր :
        
        
          « Րանգէտ » լրագրողր հարց կ ու տ այ -
        
        
          Ր • ԱշխաբՀաէքարտէն
        
        
          ետք
        
        
          , Աթէէէլքւն
        
        
          ^՚– Լ՛ւ՛ շ՚՚ւլ՚շիննէէ
        
        
          ր բ չքսէւսէ,ցէս"ն
        
        
          էս
        
        
          յււ ոլէ ս
        
        
          էլոչւէւահ
        
        
          ոոլէէէսէքսւն
        
        
          իրաւունքի
        
        
          մր մա —
        
        
          սին՝
        
        
          կալւււի էւէէէ
        
        
          է
        
        
          անւլ ին
        
        
          էի
        
        
          քէսւ լ ՚ • •
        
        
          ՄԵՆ\ՏԵՐԷԱ
        
        
          Անսբ Համար՝
        
        
          ոբ դիտէ
        
        
          թէ էքուա թքէ րէէ։ էլան
        
        
          Հ ուլսէէք
        
        
          էէէէէ էք
        
        
          քէն է
        
        
          Աէէէ ,
        
        
          ւէէ
        
        
          քղ իսօէէքէ, բր
        
        
          էէլ աբւլ ասլ է
        
        
          է.
        
        
          իէե ղ էլա տաէլէէ լ –
        
        
          թիւններ
        
        
          են - - -
        
        
          Ի ՞ ն չ , ի՞նչ • • -
        
        
          Ո՛չ
        
        
          թ է պատմական . այլ արդի Հա
        
        
          -
        
        
          յաստտնն անղամ Հ ա յ ո ւ ն ՛չի պատկանիր ,
        
        
          ա յ լ ՛ Թուրքհն եւ Ռուսին
        
        
          (եողաւներ
        
        
          կը դումարեն . 6աոեր
        
        
          կ՚արտասանեն,
        
        
          յ ա յ տ ա ր ա ր ո ւթիւնն ե ր կ ՚ ր ն ե ն ՛ իր ա րու մ ի –
        
        
          9եւ բ աժնե | ո ւ հաւքաււ աշ^ասրհն Արարաա
        
        
          եան : Անհասկնսւյի է նաեւ այն պայսս -
        
        
          դան
        
        
          . որ ֆրանսացի լրացրողր ժպիտ ո վ
        
        
          կր սրստասխանէ Մենաերէսի սա՛
        
        
          խօս
        
        
          -
        
        
          քին–
        
        
          Եթէ
        
        
          իյբուշչեւր
        
        
          տեսնէք,
        
        
          րէէէք իրեն
        
        
          թէ
        
        
          *Լլ
        
        
          ։էԱ սլո
        
        
          էււնր էլբաւէւլոլ
        
        
          միաք
        
        
          չունիմ
        
        
          ...
        
        
          Ուրեմն
        
        
          ՚քիտք
        
        
          ունի"
        
        
          ղրաւելու
        
        
          ՎրաՍ -
        
        
          աանի ճամրու ն ւ1րայ մնացորդաց Հա
        
        
          -
        
        
          յասաանր , թ է ՞ աւքր ողջ ւււ|ին մո ո ց ա ծ
        
        
          էր
        
        
          որ սահւքանակից է «այլալէս
        
        
          կ ո չ ու ա ծ
        
        
          1ւարսի» տ էրերուն հեա
        
        
          • . . I իմա՛
        
        
          հ ա յ
        
        
          բո|շեւիկ . չի՛ք Խ– Մի ո ւ թ ի ւ ն , ա յ լ ՝ մի -
        
        
          այն ու մհայն Թո ւրք ե ր
        
        
          եւ
        
        
          Ռուսհր :
        
        
          Հասկցողներուն շատ
        
        
          րարեւ).։
        
        
          Պ ՚ ս յ
        
        
          Մենտերէսր , ո|ւ հողատէր ալ է ,
        
        
          կ ՚ ր ս ե ն . կր թ ե լ ա դ ր է Ֆրանսացիին,
        
        
          որ
        
        
          ա յ ց ե լ է « իր » հ ա յր ե նի Վ անայ լիճին
        
        
          ա–
        
        
          լիերը ...
        
        
          Ատենին . իրենց հիւ ր ե ր ո ւն մա կ ոյկնե ր
        
        
          ալ կը արամա դրէին . քանի մր Թր ք ո ւհի –
        
        
          նե|ւով– հիւքա՛ չ ե մ ղ|ւտեր
        
        
          Պարղ է– րաւական է՛ որ Թուրքին
        
        
          քով
        
        
          Հ ա յ ո ւ խօսք չրԱայ : Հ ա ՞ յ ինչ ըսել
        
        
          է,
        
        
          տեսե՛՛ր, ճ անչ ց ե ՞ր են որ ա յ դ մասին յսօ–
        
        
          սին • - - լււ՜ւր անղա1ք չունին :
        
        
          Մենաերէս Չոպանօղ|ուի այլ խօսքերո վ
        
        
          հե տ աքրքրուելու միտք չ ո ւ ն է ի , ուշա դրաւ ՛
        
        
          է սակայն Թ ո ւ ր քի ո յ
        
        
          յե տ ամնա ց ո ւթե ան
        
        
          մասին իր պատնաււաբանութիւնր •-—
        
        
          Եթէ
        
        
          մ եր
        
        
          երէլ իբբ
        
        
          էոնէլոււք ի չրշան
        
        
          մ ր
        
        
          Լ
        
        
          ,անչ
        
        
          -
        
        
          ցաւ,
        
        
          պաւոճառբ
        
        
          աքն
        
        
          էր,
        
        
          "բ
        
        
          աէլբիւբնեբր
        
        
          ւք
        
        
          II
        
        
          քւեաձ ե
        
        
          էլ
        
        
          իր
        
        
          Հ
        
        
          էէդ էէէ ։։ւ։էէ
        
        
          բէււ թէյոէն
        
        
          աակ
        
        
          է,
        
        
          տնէէւաե . երկիքէէէեբսւն
        
        
          էքէշ՛ ղացէ՚ք
        
        
          Ասւ–
        
        
          բք
        
        
          ՚՚ււ
        
        
          , ՚ղւոէոեցէք
        
        
          ամքէողշ Արեւեչքր
        
        
          ,
        
        
          Պա1–
        
        
          քոէննեբբ
        
        
          , աեէէէք թէ ւէրքէ։։էէ չին ո ւթ ի լննե ր
        
        
          էքէ։։ն , էւրււլւսէոնէ, բ , սլէէէր ա է ւլէէ ե ր՝
        
        
          օսմանեան
        
        
          էլնիքոփ ...
        
        
          Հապա՞, Հ1ոկօն ոդ րսա ծ է ա յ դ
        
        
          իւօս–
        
        
          քքւ
        
        
          Գացէք, պա տեցէք եւ պիաի տես
        
        
          նէք -
        
        
          «ք^էէւրքր
        
        
          էսնցէէէւ Հոսկէ •
        
        
          ՚սր՚չ
        
        
          , չորս
        
        
          ղ ք՛ն
        
        
          սո1էք ււլ
        
        
          աւեր
        
        
          » :
        
        
          Գ ա ղ է ՚ ք , պարոն Սերժ կրուսաււ , ա յ ց ե 
        
        
          լ ե ց է ք Տէր
        
        
          Զօր . այնտ եղ ալ պիտի տ եսնէք
        
        
          աշաարակներ
        
        
          գանկերու,
        
        
          ոսկորնեյւու
        
        
          բ ա բձր լեռներ . պհտի աււնէք հոտր ար
        
        
          -
        
        
          եան
        
        
          դեո չցալքքած, եւ պիտի լսէք տակա
        
        
          ւին ճհ^ն ու սահլքռհեցուցիչազաղակյւ
        
        
          քա–
        
        
          ղւսքակի՚ււթ Ժողու1ուրդհ ւքր ղաւակնե
        
        
          -
        
        
          րան. Ո|իտե տեսնէք ւքահ ու աւեր՛ բ ո լ ռ –
        
        
          րրն ալ օսմանեան կնիքով - - • :
        
        
          ...ԱՐՄԵՆԱԿ
        
        
          ՍՈՍԿՈՒԱ Կ ՚ԸՆԴ Ո ՒՆՒ
        
        
          ԽորՀ ր՛լ ային
        
        
          կառաէէա
        
        
          րութ իւնր
        
        
          նոր
        
        
          լու շէէէ էլ իր ւէ ր էէե ր էլա լաւլ
        
        
          էէւ
        
        
          ւլ
        
        
          ւււ բէ. ււքէոեւսն
        
        
          էէլ եէո ութ
        
        
          է։ էէէնէլ իբբէէւ
        
        
          սլււ։ էոէսէէ ււէիւն
        
        
          ււէ լս
        
        
          փեբշքէններուն
        
        
          Մ՚սրա
        
        
          31/՛
        
        
          նէսմէսկքէն։
        
        
          Ամե
        
        
          բիէլա,
        
        
          Անւլլէւա
        
        
          եւ Ֆէ՚անսէէէ էլբ
        
        
          թէ,լաւլբէին
        
        
          որ ա էէլր ի լի ե րկր՚՚ր՚չ
        
        
          էլի՛"" ն 1էէ1,ւլ ի ւււնե
        
        
          -
        
        
          նէէէ լ ւլ
        
        
          իլ
        
        
          ւէէն էէէւլ քւ ւո
        
        
          էէէ
        
        
          էլ էէէն
        
        
          է
        
        
          սէնւլ քւ։։լէէւմ
        
        
          մր
        
        
          սլւէէէորէէէէէէէէէ.լէէէ. էամէսր
        
        
          Ա 1,ծէ.բոլ ժւէէէուիր :
        
        
          Մ
        
        
          է
        
        
          ՛սկո ււս
        
        
          էլ՝
        
        
          էէէէէ
        
        
          էւէբ էլէ
        
        
          է
        
        
          ։լ։
        
        
          / / " / / ՚ / ՚ Հ 1
        
        
          1 ք՛ն տե
        
        
          -
        
        
          ւլի
        
        
          ունեէ։։։։
        
        
          լ էւ։ ք։լ ժւէւլուիր
        
        
          Աոէէէշիէւ
        
        
          ՛է
        
        
          էէէռ
        
        
          -
        
        
          թիլ , ինչու է " ՛է 1""^Լ կուաան
        
        
          ամ է, լ։ իէլե ան
        
        
          չրշ՚՚՚նւ"
        
        
          կէ՛է, բ
        
        
          լ։ , էէէ
        
        
          քնպէս
        
        
          էլ՝է,բեւ
        
        
          .քէ
        
        
          թէ
        
        
          Ռ՛՛ւ–
        
        
          սերր
        
        
          էոեէլի
        
        
          էլուէՈէսն
        
        
          , բա լց
        
        
          քւ
        
        
          ր ւււ էլ
        
        
          էէէէւ
        
        
          քւն մէշ
        
        
          էլ՝էէլղեէէ սաՀմանափակել
        
        
          անոբ
        
        
          իրաւասու—
        
        
          թիւններր
        
        
          :
        
        
          Ա պիտակ
        
        
          տունր
        
        
          կ՝ րսէ
        
        
          թէ
        
        
          իւոբՀ րւք ա
        
        
          յին
        
        
          լուչէէէէլ
        
        
          ք՛
        
        
          լ՛
        
        
          լ՛ էէ էէէ
        
        
          ու
        
        
          էէ
        
        
          ՛ն ա
        
        
          էէ
        
        
          ի բ
        
        
          էէ
        
        
          ւ թ է.
        
        
          էէէն
        
        
          էլր էլարօ—
        
        
          ՛Ի
        
        
          
            *՛
          
        
        
          Կէ՛
        
        
          .եէւ
        
        
          <. լ
        
        
          էէ
        
        
          . ֊
        
        
          միշ
        
        
          ղղա յնուց1։ե
        
        
          լ
        
        
          280-000 ՀԱՆՔԱԳՈՐԾ ԳՈՐԾԱԳՈԻԷԻ Մէ–^
        
        
          կաոաէիէէւրէէլթիլնբ
        
        
          լկր՚ք՚՚՚ւ
        
        
          "է
        
        
          ՚ւաշքն
        
        
          առ—
        
        
          նել
        
        
          Հ
        
        
          անքաէլոբձ՜նե
        
        
          ր ու
        
        
          ւլ ււբ ծ՜էսղ
        
        
          էւ
        
        
          ւլին
        
        
          ոբ
        
        
          սկսաւ չաբաթ
        
        
          առտւէւ
        
        
          : կր կարեուի
        
        
          թէ
        
        
          էքիէէէ
        
        
          յէւ
        
        
          24
        
        
          մէէէմուէէէն
        
        
          Հււէէքէէէքէ
        
        
          է որ
        
        
          Աշ7՜
        
        
          էէ էէ1էս
        
        
          աւոր աէչան
        
        
          Գա շէւա էլց ո ւթ իւն ր
        
        
          (Հա
        
        
          -
        
        
          բց
        
        
          եղ էէէհ բլքէսյ
        
        
          » :
        
        
          ՛Սէ՛
        
        
          ՀՐԱՆՏ
        
        
          ֊
        
        
          ԱԱՄՈԻԷԼ
        
        
          « Խ "Ր՜՝ ր՛է " ՛ յ ի ն
        
        
          սլ
        
        
          ""էէս՛ ՛է
        
        
          իւան բ ,
        
        
          էս
        
        
          քո
        
        
          ւքբ
        
        
          չէ
        
        
          էէէ
        
        
          ր 1ւ
        
        
          լ
        
        
          մ ա է. էսէէ
        
        
          ւէէ
        
        
          ււ աշ
        
        
          էււ
        
        
          բ էլէւ էւր ւււն
        
        
          :
        
        
          Կ՝է"՚է
        
        
          մ իա լն թէ
        
        
          ք ի՛ ւսն
        
        
          էււ
        
        
          ւլ իա
        
        
          ււ էլաէէ նա իւ ւււ սլէէէ ւււ—
        
        
          բա ս
        
        
          էէէէէէ
        
        
          էլ էէէն ւս չիէ
        
        
          էէ, էո
        
        
          էէէէէքնե րր
        
        
          լ՛ն
        
        
          էէէ լ.
        
        
          էլա էւլ
        
        
          չունին
        
        
          Մ եեե րէէէ.էէ
        
        
          է
        
        
          էէէնէլ իպում
        
        
          ին
        
        
          Հ էէա
        
        
          ու
        
        
          յլ
        
        
          պաբղասլէէէ
        
        
          սլքէտի
        
        
          ւէլա արաս տեն
        
        
          մտմ տ
        
        
          -
        
        
          էէէէէ էլէէէ էլո լւլ բ է,ւ էիոէքբբ ւէէււէոաքին
        
        
          էէուիէա —
        
        
          րէս րնէէ բու
        
        
          Հանէէքւոլււլմ
        
        
          ի մ ր » :
        
        
          Խ ո րՀ րղա
        
        
          յին
        
        
          քուչաէլիրր
        
        
          ՛լոր նաի""
        
        
          րար
        
        
          Կ լււ։
        
        
          էէ
        
        
          ք՚քօ
        
        
          լ
        
        
          էէէէէ
        
        
          ձէէ է. ւլ
        
        
          էէէ
        
        
          րեւ
        
        
          մ
        
        
          էոէւ1էւն
        
        
          լլ
        
        
          եւլ.
        
        
          էէ էէլ
        
        
          ւււն—
        
        
          ն է՛ ր
        
        
          Ոէն
        
        
          էլ ՝րսէ
        
        
          թ է
        
        
          էէլ
        
        
          է ւոք է ձ ա մ առաշ
        
        
          է
        
        
          ա–
        
        
          էքէէէձայնիլ
        
        
          որ արւոաքին
        
        
          նա թտ բա րնե
        
        
          րոլ
        
        
          է
        
        
          էէէնէլ իէէլումր
        
        
          էոէ։
        
        
          էլ
        
        
          ի ուն ենա /
        
        
          էէէն
        
        
          ւէլա լէք ւսն
        
        
          մինչե,
        
        
          Ապրիքի
        
        
          ՚քեբշր
        
        
          էլամ ամէնէն
        
        
          ուչր
        
        
          Մ ՛սյ ք՛ս ի աո ա^էւն օրե րււ
        
        
          էն :
        
        
          Խ" ւ՛Հ լ՛՛լ.՛" քին Ա իութ
        
        
          իլ
        
        
          նր
        
        
          ււբեւ է
        
        
          ձեւուի
        
        
          ի ր
        
        
          էէէ
        
        
          ր չ
        
        
          քէ
        
        
          էլ
        
        
          էէէ
        
        
          ոլ է, բ ւս քւտ
        
        
          .
        
        
          ն ա քսէււրւէէ րէէ է, լաւ
        
        
          ել Մեեեբոլ
        
        
          էէողոփր
        
        
          եւ է/՝րսէ թէ
        
        
          նոյն
        
        
          -
        
        
          իսէլ
        
        
          է, թէ
        
        
          աո էսշքւնլ, ձաիէէէէլի որեւէ
        
        
          ձեւոփ
        
        
          ե բ է/
        
        
          քււլ
        
        
          րէլ ին էետ
        
        
          էլապ չունի
        
        
          ;
        
        
          ինչպէս
        
        
          Ամեբիէլա
        
        
          , Փ
        
        
          ՛էէր
        
        
          իւլ ալ էուս էլւէէ լին
        
        
          պ ա չա օն
        
        
          էս
        
        
          էլ ան ււլէէէ աաս իէէսէէ մ ր չէ
        
        
          էոուսւե
        
        
          Մէւսկուայի
        
        
          , չոււատեէլեէս1լ
        
        
          շբշանաքլներ
        
        
          էլբ
        
        
          էլ
        
        
          էէէ
        
        
          րհեն
        
        
          թ է էէ
        
        
          է,
        
        
          ր իս ո բ
        
        
          է
        
        
          լւ ւլ էււկց ւււթ է. անց
        
        
          էլր էլէէւրօտէ, քս ս բէ բ ւլա
        
        
          լին քէււշաէլիբր
        
        
          :
        
        
          ՚էէոյն կարհիքք,
        
        
          էլր տիրէ նաեւ
        
        
          Լոնէոոնի
        
        
          մէշ
        
        
          ո, բ իսէէբՀ րւչ
        
        
          ,էէ
        
        
          լին
        
        
          էլէէէ ո էէււիաբու թ է.
        
        
          ւււն
        
        
          նամ
        
        
          էս
        
        
          էլչ, էլ
        
        
          ք
        
        
          ,ւլս ւղ
        
        
          էէէ էլ
        
        
          ի՛՛՛լք՛ է.ր էլ
        
        
          էէ
        
        
          ւն շանսէ էլւսչի ց
        
        
          գէսլքէ,բէււ
        
        
          Հետ
        
        
          : Նախ
        
        
          40
        
        
          ւիա յբկեան
        
        
          աե–
        
        
          ւաչ
        
        
          ււէ
        
        
          է, սա էչց ութ
        
        
          ի
        
        
          է
        
        
          ն մ ր Մ "՛ք Մ Իէրնի
        
        
          եւ
        
        
          յ էէն
        
        
          էէէ
        
        
          ոնի ամ է.ր ի էչե ՛էէն ղ ե էէէէլւււնին մ ք՚շեւ
        
        
          >
        
        
          է
        
        
          .–չէէչբոլէ1է
        
        
          / այն
        
        
          յւււ
        
        
          լատ բտ բութ իւն բ
        
        
          թէ
        
        
          Մ՚՚սկու՚սյի
        
        
          անէլլիաէլան
        
        
          էլեսէէլանր
        
        
          ԼոնտոՆ
        
        
          կր ւիեբտգաոնսէ
        
        
          լ Հ ինւլ շա բ թ ի :
        
        
          Հէէէ
        
        
          էլ
        
        
          էէէ
        
        
          ո էէէէլ արէււ մ աեէէէն
        
        
          շրշ,էէնէէէ էլնէ, րոլ
        
        
          ՚էեբսաչ՚սՀ
        
        
          էլաբհիքին
        
        
          , Պ՚՚նի
        
        
          էլաո աւէ
        
        
          ւււ
        
        
          բու
        
        
          -
        
        
          թի՚նբ
        
        
          լալ աչքոէէ էլր նւսյի
        
        
          էսորՀբւլային
        
        
          նոր նոէէքակէւն եէ
        
        
          էք
        
        
          ՚սյն կր էւէլաւոէ
        
        
          իբբեւ
        
        
          Հաւան
        
        
          էէ
        
        
          ւթիւն
        
        
          :
        
        
          էքսէ ւէէ
        
        
          ՚ սէ
        
        
          ք1ւէսւի
        
        
          ա բ )
        
        
          ւլ որԵաղ "ւէ
        
        
          ՚-՚ռ չ՛ող՛
        
        
          Այս
        
        
          ւլո րհ՛" ՛չո
        
        
          լ
        
        
          լաէ
        
        
          կր կսրսուի
        
        
          մէէլ
        
        
          մ ի–
        
        
          լէւառ
        
        
          ՚էեղ Հարէ" բ մ
        
        
          ք՛
        
        
          էէ՛՛՛ն
        
        
          :
        
        
          ւէլահ
        
        
          է
        
        
          ՊՈԼԱՈՅ
        
        
          թերթեբսւն
        
        
          Համէսձսէ լն նտէէէսէ—
        
        
          ղաՀ
        
        
          Պայէսր
        
        
          ել էէաբչաէղեէո
        
        
          Մենւոերէս
        
        
          ւղաչէոօնասլէս
        
        
          Մոսէլուա
        
        
          Հրաւիրուէսհ
        
        
          են
        
        
          I