Լ շ
I)^^6^է6ս^
ւ
տշտ. ատ^^ւ^ւ^^ւ^
քէտճՌշԱօո 6է յ^ճա^ատէ^^է^օո :
32.
Բս6 ճշ
7
^6V^Տ€,
Բ
Ա Ո Տ
- 9 ՛
0.0.1՛. Ր Յ Ո Տ 1678-63
11.0. Տ6ա6 376.286
ք
՝0Ոժ6 6Ո 1925
161. :
ա օ
86-60
Օ Ր Ա Թ ե Ր Թ
ԲԱԺ1ԱՈՐ0.ԱԳՐՈՒԹԻի–ե
Ֆբանսա 1ւ (1ազսլթ^ս|ւ^ սւաբեկան ՅՕՕՕֆբ–, վեցամււ– 1600
Աբտասահման՛ տարեկան 3500 ֆբ ա ք :
Հատը 12 ֆՐ ֊
ձԻՆԳՇԱԲԹԻ
16
ՆՈՅ Ե ՄԲ է Ր
յտսա
1966
ՅշՐՕ. ՏԱՐԻ ֊
ԹԻԻ 7732
32՛
.^^ա^է։
Խմբ ա գիր ՝ ՇԱԻԱ ՐՇ ՄԻՍԱ֊թէԱՆ
ՆՈՐ ՇՐ^ԱՆ, 12ՐԴ ՏԱՐԻ, ԹԻԻ
3513
ՄեՐ
խՕՍՔԸ
(1
^Ր
«).ԾԻՆ Բ11ՌԵՐ
Տ"՛ կւս
լին
յիսուն - ։էսւ թ ս ս ւն աալւի ա -
ռաք
, /, լւբ
ւսէի
մ բ քաքեր
կր մ արան
չէին
ցարական
կամ ս ուլթան ական բռնակա -
էութեան
ղէմ,
շարմումր կո
Համարուէր
յեղափո
իսա կան ;
Եէ– իրէսւամր
; Տեղավւոխական
փոքրա -
մասնա
թիլ),
մր ասսլարէղ
կր
նետուէր
իբրեւ
մ ա բ մնա ղ ե ա լ ղա յրո
յթ , արիւնա -
ղէէւնղ. լուծ
մր
թօթափելու
,
ղաՀիճներ
սլաաուՀասելու
Համար •
Փոքրամ էսոնո ւթիւն.,։
բաղմ աղալ : Տաս–
նեակն/, բր
ր։։։ բձրաԱան
Հարիւրեակնեբէք^
՝։լա բե։ս 1լնե բո
լ
:
՚^՚ս։բՅւ։սն
••աա աւ
ելի
լիճ ռական
Լւ յանղուգն
-.
Յաճաիս
ամ բոէլշ
մողոփուրղներ
կրէոկբ
նեաուած
կ՝ բ լ լային
, յանո
ւն
ազաաու -
թեան
, էսբէլա րոլթԼաԿէ
ե. խա գա գո ւթ եան ՚,
Շարմ ումր
կ.,, սլաՀ է ր իր
վաւերական
անուն ր
, ւ—.
Յեղափոխութիւն
:
Ժաւքանաէ^երբ
փսխուեցան
՚. \ք ագեցաւ
էւրիշ
յեգափոիսութիւն
մբ , եւ աղճաա -
ուեցաւ
բառե բուն
իմ ասար ;
ւԼյսսլէս,
բոլշեւիկեան
բարբառուի
, յե
ղափոխութիւն
է
,
երբ վաէկաաուն
ցե՛լ
մր ասլսաամրի
եւբոսլական
աիբասլեաու
թեան
ղէմ
,
իոկ Հակա
յեղափոխութիւն
եթէ փոքբ,
Բ"՚յց
ոլաամութեամբ
եւ մշա
կոյթով մեծ մողովուրգ
մբ
բմբոսաանայ
ռուսական
բռնակալութեան
գէմ %
ի՝անաձեւն
ալ սլաաբասա է,
շարմումր
վ ։ս րկա բե կե լո
լ
եւ աբեան մէք
խեղղելու
Հ ամ ա լ։ :
Բանի
մր բառեբ կր բաւեն,
իրրեւ
մաբ–
։ռակոշ,
—.
ֆ ա շ ի զ մ , ւ ւ է ա կ ց ի ա , կ ո ն ա ր ւ ւ ե –
ւ ՚ ւ լ ո Ն ց ի ո Թ , ի մ պ ե ր ի ա ւ լ ի ց մ , բ ո նրժ ո Նս ս ն ս ն–
ց ի ո ն ա լ ի գ մ
եւ մնացեալբ
յ
Բոլշեւիկներս
ամ բողշ ղաոբնթացք
ւքր
կաղմած են այս ուղղութեամբ
, աարրա -
քլան էն
մինշեւ
բաբձրաղ
ո
յն
ւիճ ան
իրենց
կեդրոնէն
մինշեւ
Հարեւան
երկիր -
ներր :
Ա՛ինչեւ
Հիւսիսա
յին
Բեւեռ եւ
Հրսյ
Երկիր :
ԱՀա
քառասուն
աւս բիէ ի վեր
Հար
իւբ
Հաւլէէէրա
լ,,
բ շրքանաւաբանեբ
աչ
Հասցու
ցած
են , ամէն աղդէ : Յաակապէս
մար -.
ղուած
ագէնտՏք^ր ,
որոնք դէպքեր
բ
կբ
գունաւորեն
Համաձայն
կարմիր
աւետա
րանին
ե
լ
օրուան
ոլաՀ ան քնե բ ուն ;
Այսւղէ՛՛
ս էր ռր մեբ մ ուխն ալ մ աբե -
ցին
արէէւմ տեան
Հա յասաանի
մ էշ , անոր
աղտտագբութիլն
ր Հւսմ արելէէվ
օկո֊ԼԱյա -
ցիա, անեկցիա
կամ
իմպ ե րի ա լիզմ
եւ ան
էք
իշապէս
սլա բսլե լով
(1917):
\ , ո յ ն տրամ ա բանութեամբ
,
1ւենյւլՈԼ -
ցիռն մսբիլիգացիա
մ,շ սարքեցին
Բա դո
լի
մէշ , մողովի
ՀբաւիրԼլէէվ
շաբգարար
ւիա–
չաներ ու սլէ յեր , սոֆթաներ
եւ մոլլա -
նեբ
, կռնաէլէն
գանկտելու
Համար
նորա -
ծին
Հտ յասաանբ
(1920) :
Եւ կնքեցին
Գ՚ոչինք
մր, որուէլ չարա -
շուք
Հետեւանքներբ
կր կրենք
ւքինչեւ
ա յսօ,ր է
Ո՚^ր մէկ ո ղբեբգ ո ւթիւն ր
յիչել
յին թէ միշաղգա
յին :
ԱՀաւասիկ
ար իւնլուա
յ Հունւլարիան
;
Տ՚ողովլլլբգ
մբ, ոբ
12
աարիէ ի էիեր կբ
տքար
ե բկաթեա
ք
րռնակա
լո ւթեան
մր
տակ , ուղեց աէբ դառնալ
իք, ճակատա -
դրին
, առանց
խղելու
իր
բէսբքլէլամութիւ
նբ
յՍ . Ա իութեան
, այլ մսէնէուանղ
ռուս
մոգովոլրդին
Հեա ։
ո՜ղշ
մնէսն ոճրածին
բառերր,
ֆա -
շի՜գմ , կռնարււեւ֊ոլռւցիո՚՚ն • • •
Եւ թնէէանօթն
ու գնդացիրներր
սկսան
րանիլ , արեան
բաղնիքներ
էլաղմելով Եւ
րոսլայի
սրտին
վբայ ;
Անացեալր
կր լրացնէին
ինտերնացիռ -
ն ա լ ի ս տ
Աոնկռլն ու թ-աթարր,
ինչպէս
եբէկ եւ այլուր
յ
Նոյն
ոճրածին
րառեբբ
չէ՛՛ք
լսեր մեր
անէոէր
ածուին մէքալ, երբ քուբեբր կր
սլւլտոբին
...
01ՊԻԱՆ ԴԷՊՔԵՐԸ
^ԳԻՊ Տ ՈՍ ՄԻՇ Տ
Կ ՚ Մ Ռ - Ս Ր Կ Է
ԿԱՑՈՒ^հԻՆԸ 2ՈհնԳԱՐՒՈ8 ՄԷՋ
ԾԱՆՐԱԿՇԻՌ՛
Ա Ջ Դ Ա Ր Ա Ր ՈԻԹԻհՆ ՄԸ
*
ՊԻՏԻ ԿՈՐԾԱՆԻ»
Աալանտեան
ճակատին
սպարապետվչ
,
էէօբ
ձւթբր
,
։աօ աոա
էԱ՚"Լ՛
Ամք.բիքլեան
կարմիբ
Խաչին
նաիււսէլաՀ
բէէ էոբ ուեցալ
^
լք
ւսմ
էէ
ւլփ ասո
ւլի ս
մ բ էէար -
քած էր իրմեկնումին
աոթիւ
:
Պասէէէէս -
իսան
1է
լէէվ էլանաւլան
Հարցումներու
, ւլօբա–
վարււ
յա յէոարարեց *
« Եթէ Խ– Միութիւնբ
էէործադրէ
իր
սպառնալիքր
Հրթիռնե
բ ա ր ձա կե լո վ Աա -
լանտեան
ճաէլատի
կաբէլ
մր երկի
րնէ,
բւււն
վբայ,
անմիջապէս փոյսսւդարձ միջ ո ցնե
րու պիտի դիմենք ես Խ • Մ ի ՚ ւ ՚ ֊ բ - ի ՚ - ն ր պի^
աի կործանի ;
Ասիկա
էս
յնքսէն
ստոյւլ
է
որքէէէն ց երե էլին էլր յաշորդէ
գէ Ժ է՛Բ ՚
վասն
ւլի Աբե ւմ էէւէոքր շէէէ
իւ
։շ
։էէ
խի
շ
մ իքոց
ներ
Ոէնէի
;
Կր սլնղեմ այս էլէտին
վբայ ,
ոբովՀետեւ
գիէոեմ թէ ՚" յ դ
էւպառնալիքբ
որոշ
մ տաՀ
ոգութիւն
պատճաո ած է Եւ ~
բոէգայի
մէշ֊, Բայց կր կարծեմ թէ ււչ մէկ
եբէլիր պիւոի
էլււիսէ կոճէսէլին
վբո՛յ,
վասն
ղի
Հ ե աեւտնքւ,
ււլիաի
բլլար
անձնա սպա -
նութիւն»
;
Զօրավաբ
ր յէ,։ոո
յ բացատրեց
թէ փո -
իսէէէէէա
րձոլթիւն
ր
բուն
իսէլ
Խ • Մ իու -
թեան
Հ
էէ
ղին էէրա յ էլախոէյք
ունի ամ երիկ–
եան
ոաղմ
աւլ իտա
էլան
է, ւ
ր ր ի
տան
աէլան
ռմ բէէէձիէլ
ումեբէն
որոնք
մ
էէէս
չեն կս՛՛է ՜
մեր
քնէէՀ . սէէլէէէյաէլոյաին : Անէէրաւլաււ -
նալով
Հունէէա ր
իէէ
յ ղէպքե րէէւն , ւլօբա -
վաբր
Հերքեց ա յն գրռ յցնեբո թէ աբեւ -
մաէ.ան էգե տ
էէ
ւթ իւննե
րբ
զէնքեր
գբէլտծ
սաէսմ բնե րէէւն : Յեաււ
յ., նախաէոէ, -
են
էպ
ո ե լ ՚ ՚ վ
ուլ՛ի չ ասլստամ բութիւննե
բ աբ -
բանեա
էչ
/յ
լ։ կիրներուն
,
մաէէնէսլորապէս
էեՀաստէէէնի
մէշ, յայաարարեց
թէ
նոյն
իսկ
I"
յգ էէչաբաղա յին«շատ
անՀալանական
է»
միշ։սւք տէէւթիւն մբ Արեւմէէւտքի
կող -
մէ։ Այս էէէոթիւ բացատրեց թէ սչաաե -
րաւլմ ի ատեն
աս սլսէ տաէլո ւթ ի ւ^ւնե ր ր չատ
աղգու
են , բ՛ո
յց խոՀեմ
ութիւն չէ զա -
նոնք նախապէս
էլազմ աէլե բպէէ լ ա յն եր -
կիբնեբէէւն
՚քէշ որոնց գէմ Խ •
Մ ի ՚ ՚ ւ թ ի ւ ն , "
կրնայ սարսափելի
միքոցներ
ձեռք
առնել։
Պատասխանելով
Ա իքին
Ալ։ ե ւե լքի կա -
ցութեան
մ ասին եգած
Հարցէէւմնե րու ,
՛լ օր
էո
վա Բր յայէոարարեց
թէ էւբքան
էլի -
տէ խոբ^բդ
Սէ
յին օղանա
ւեբ չեն
Հասած
աէէ
աբա
էչան եր էլի բնեբբ
, բացի
Եղի՚՚լ՚ոոս
ի
օէէնէէւթեէււ՚1ւ
Հէէէմար նաիէէսաէ, ։։ուէոհ
յտնձ–
նումնեբէն
: Եթէ թռիչքնէ,բ
կաաարուած
են
Թուբքիո
յ վբա
յ , մեծ էլա չւե ւոբ
ութ ի՛ւն
չունին ։
Ուրիչ
Հարցումի մբ առթիլ
Ասաւ
թէ
ա բէէւմ ։ոէ,էսն ճակատին
Հ
րւսմ էէէնա
ւէէՍէ
ր
էէ
լ -
թիւնւ, ի
Հէէէ
րէլին կրնա
յ մ եծ ղմ ուա
բու -
թի
լնն է,
չ
՛՛՛՛ի
՛է
"՛ան
ձնե
լ նոր պատասխէսնէս -
աուոլթիլններ
, եթէ Ա։ո լան
ւո ե ։։էն ղինա —
էլիէյներչ, ոբոչեն
ւլաշինքին
շյ՚ք՚սնր տաբա–՛
ծել
մինչեւ
Միշին
Արեւելք : «Բայց
Հրա–
մ անատա բութ1,ան
ւլլվսաւոբ
ւքտաՀոէլու
—
թիւնր կլ էլէէէէլմէ մ ի չտ«անա1չնէլտ
լ
յաբձա–
էչռւ։քր» : կր քչարծենք թէ էէւյէլ
էի
տանղ բ
ղիմ աէչ րէէէ։ է. րւլ միակ
միշոցն է օղանաւա
յին
էլննէէէ թէ, ան էլաղմ աէլե րպո
ւթիւն
մ բ
ե է է ծ ե
Աէոսզ
մ ուտ
լ, ինչպէս
աոաշաբէչեց
մեբժուեցաւ
Խ •
Քէ՛^
բ՚".ք՚յ
Արեւ -
Միու -
թեան
քլոգւքէ : Այգէւլիսի
էչաէչմաէլերպու -
թիւն
մ բ էէլիաի
նուագէէցնէր
անա
էչն կա
լ
յարձակոէ
մի մ ւ։ վտանգբ,
ճաւք բան Հար-
թե չով
Ոէէէ
աիճան ական եւ աղգու
զինա -
թէսւիւ։ւթէ։էէէն
Համէէէր ոբ ւքեր ն՚՚չաէոակն
է ։
ԱԱԿԱՐԱՆ
(Նոյ–
1 3 ) –
Ջսյլ
ոսկի
457 ֊000,
նափոլէէէն
33.30,
զԱէ
-իԱ
•
3320 ,
ւէէնէէէ •
4280 ,
քսան
տոլարնոց
15-840 ,
թւլթագբամ
(անպաչաօն)
սթերլին
1000,
տոլար
391,
զուից.
94-25,
պելմ–
7 "80 ;
ԹՈԻՐ ՚ ւ ^ ՚ Ա ՊԻՏԻ ՄԻՋ Ա Մ Տ Է, ԵԹԷ...
Ա
՛ք՛է
էէէԺ
1է11Ո
՚լովվ՚ն
էսոէսշին էէօբամաս ր
24
ժէսմ Լւս յԼէոաձգեց
իր մեկնում
բ, նոր
գժ
ոլէս
բութիլնէներ
ծա։լած
րէլալով
բն՚էՀ •
քարաոլղւսբին
եւ ղնէէ . Նասբի
միքեւ
յ
Այս
առթիլ
իրէսգեէչնեբ
ւչիաել կուտան թէ
• Է Ո
յւս ցած
Հէսմ էէէձէոյնութիւն,,,
բերանացի
է եւ էլր չօչավէէ
միա
յն ոէլղրանքի
խլն -
ղիբնեբ
, այնսլէս որ Եգի՚գաոսի
նախա -
գաՀր
քլօգտուի
առիթէն
, մ
ի
չւո ն,էբ սլա -
Հանշնեբ
գնելու
Հաւքար։
Հետեւաբաբ
Ազէլամողովի
լնգՀ • քաբաուղաբր–,
Հա -
մեբչոլտ
, Հէոբկադրուած
է նորէն
բանակ–
՛յիէ։ Միջագգա
յին ոսաի էչանո ւթեէսն
Հբա–
մանատարր
^ ՚/"/՛ ՚ Պբբնս , ոչէ Հռոմ կք՛
գանուի
, նո յնպէ
ս
յա յտաբաբեց
թէ «ան–
Հրամեչտ
պիսւի
բլէ՚սն քագաքակտն
տա -
ժան
ելի բանակցութիւններ
» :
ԱՀա թէ ինչ նոր պաՀանշներ
դբած
է
էլնգ - Նս՚սբ •
1 •
Մ իշաղգա
յին
ոստիկանութիւն
ր որ
եւ է գործ
սլիտի չունենա
յ Փորթ
Աայիտի
եւ քէէանցքի
չրքանին
մէշ, անէլլեւֆրան
-
սական
՚լօրքին
մեէլնոլմէն
ետքբ ։ -
—֊ 2՜
Ա յն էէէտեն ոստի կանա կան
ումին
գո
բծռւ–
նէոլթիւնբ
պիտի
սաՀմանափա
կո ւի Ե -
գիպտոսի եւ իսրայէչի
սաՀմանտդծին
փբ–
րայ
, ոբ Հաստատուեցաւ
1949^5/ ,
«ցոր -
չավէ Եգիսլաոս
Հաւանութիւն
յայտնէ
՝» :
3–
ԱնՀչւաժեշտ է Եգիպաոսի
Հաւանու
թիւնբ
,
ի
ւբա քէէէն շի լբ երկբի՛
մ ասնակց
ու
թեան եւ անոր
՚լբկելիք
գինուո
րներու
մ հ ւայ^յ^է^ Հ ամ ա ր ;
4.
Եթէ Եգիպտոս
ո–
չէ՚՚շէ եէէէ էոռնել
իր Հէսւանո
ւթիւն ր , ոստ
՚^է–
էքէէէնական
ուէէ չէ սլէ աք է
ւէէէէ
մ իքապէս
Հե -
ռանէս յ :
Ուոշինկթբնի
ֆրանսական
ւլե սպանդ ,
Պ • Ալֆան
, յա յաարաբեց
թէ
Ե՚էիպաոսի
առաքաբէչած
էւչա յմաններ
բ շեն Համէսպա -
տաս խաներ
Աղդւ
։է
ժողո
վին
ա՛էւած
որո -
շո ւմնե բուն
է
Այս
նո ր գմ ո
լա
ր
ո ւթե ան ց
Հ ետե
լան -
քով,
առաքին
գօրւսմասշ
իտալիայէն
Աու
էղ մեէլնած
պիտի բրաբ
միայն
շորեքշար–
թի : Զքբ՚սմաո,/
էչբ բաղկանա
յ
180
՛լէն -
ոլորներէ : Ազդամոզէէվին
րնգՀ • քաբաու–
էլալւն ալ իր մեէլնումբ
յեատձգեց
24
ժաւք ,
նո յն պաաճառոէի ;
X
Մոսէլուայի
կառավարական
սլաշտօ–
նաթերթշ,
«իէէէիեսէոիա»
Նոյեմբեր \ ^ ի
խէք
բէէէէէբակէէէնով կր կրէլնէ
կամտւորներ
գբէլԼլու
սպառնալիքր
, շեշէոելով թէ Իք ՚
Միութիւնբ
չի կրնար «կբաւորական
գիրք
բռնել
միշազդային
ա
ւագա
էլո ւթե ան
Հան–
էէէպ »։
X
կ՛
արւէ մբ
Հէոբցու
մնե,
պ։
։ խա–
ծե,
նելով , Թուրքիոյ
արտաքին
գոր
ներէչա յացուցի
չւ։
յա յաարաբեց
.
. Տակաւին
շէ
Հաստատուած
այն
՚լբոյցբ թէ Խ– Միութիւնբ
էչամաւոբնեբ
եւ
էլէնքեր
պիէոի
՚էբկէ տրտբական
երկիր
ներու , մաէէնա ւորա էէչէս Ե՚էիպաոսի
եւ
Ա ուբիո
յ : Եթէ այդ լուրեր ր Հասաատ ֊
ուին , Թսւրքիան
ալ անշուշտ իբ
իսօսքբ
պիաի էսէ :
Ջինաստանի
կաոէէէ էիա
րական
թեբթքլ
կրկին
էչբ յիշեցնէ թէ շեն կբնար
էլբաւո -
բաէլան
՚էէբք
Բ՛՛՛՛՛ել Ե՚էիպտոսի
ղեբիշխա–
նւււթք, ան բէէնաբարման
Հանղէպ :
Ամ ե բիկեան
թեբթ
մ բ վստաՀե
լի էսղ -
բիւրէ
քազելով
կբ ծանուցանէ թէ
30-000
իէորՀ
Բ
՛ԷՍ՛
յին
էչամ աւո
բնե ր , ոբոնք
յաէո -
էլաէւլէս մէսրւլուած
են ,
Միշին
Արեւելք
Հսէսեր
էէն վեբշին
աասր
օրերու
րնթաց -
քին։
Ամերիկեան
էլառավա
րութիւնէ
լ,
քա
յ–
էոաբարեց թէ որեւէ
լուր
շունի
տյ,, ձեռ -
նարկի
մասին :
X «
Իւմէէէնիթէ » նորվեէլԼան
թեբթէ
մբ քազելով
կ՛՛բսէ
թէ Ե՚էիսլէոաց
ինե
քր
7000ք&
մինշեւ
12
Հաղար գոՀ ունեցէսծ
են
իբբեւ
Հետեւանք
ռմբաէլոծութե՚էէնց
Փորթ
Աւս յիաի
մէք,
էէէն
էէ
լեւֆ ան սա քլան
եւ
էլոփլներու
• Ուրիշ աղբիւրէ
մ^ո կբ
Հաղորէէէէն թէ քաղաքր
ունէր
երեք
Հւսզար
կանոնաւոր
ղվէնուորներ եւ
1500
ոստի -
ՀԱՄԱԿՐԱՆԲԻ
ՑՈՅՑԵՐ
կր Հաստ
՛ս
էււ
ուի թէ
ի) ,
Ա
ի
ո
,թ
ենէն
բաէլմէէէնէէամ պատուիբակութի։էէ
մբՀա -
սէոծ է Փեշթէէէ , ղլիսաւո րութեամր
^^բուչ^
շ ե
լի
, եւ րսէէււէ։ էչց ութ
իննե բ կր էլւէէտէսբէ
օր
էէ
ւէէէն Հաբցե բէէ
լ
մ աէէին : կեան
քլլ
կանգ
աոէսծ է Փեշթայի
մէք,
իբբեւ
Հետեւանք
քնէէէՀ . էլ,ւբծաւլէէւլին : Աովետաէլան
ղին -
ուոբնԼ
րւ, ղբա էէած են ապստամ
րութեան
Վ^է՚էէ^
Բ"յ
^^1
՚Բ
մաքբելով :
Նախորգ
վաբշապետբ
, Ն՚՚՚քլի՛ , միշէո էլր մնայ
Եու՛
էլոէէլէսւիոյ դե ս ւէլէոնաաան
մէք, որ սովե -
ւոաէլս՚ն
ղօբքին
Հսկո
էլո ւթե ան տակ
է *
Կ՝րսւէւի թէ Փեշթ՚ս
Հասած
իսոբՀրղսէքին
ոլատուիբաէչոէթեան
մէք էչո ղտնուի
Ա»
Միկոյեան
։
Այս
մ իք ՛՛ցին
ամ էնէն
ւքեծ
մ տաՀ
էէ
գու
թիւնն է տասր
միլիոն
րնաէչիչներու
պա -
ր եէէ
էէէ
ւո բում
յէ
;
՝Աւէչս տամ
բո
ւթ ե էոն ղլխաւո
ր
էլեղրոնին՝
կի յսրի
րանոլորնեբ
ր ո րո
չած
են գոբծագուլբ
չաբունաէլել
մ ինչեւ
որ
Նա էչին նոբէն
վարչէսպեէո
նշէսնակոլի
եւ
ռուս
ղին
ււ
ւո բն ե բ բ– իրենէլ
նախէլին
գիրքե–՛
Բր քաշուին : Նախորդ
վարչապեաին
Հեսէ
եոլկոսլալ
գեէէսլանատուն,,։
էլր
գտնուիք
ուրիչ
էլաբեւէէբ
գէմքեբ
՚. Եբկբին
ամբողք^
տնտեսական
էչե անք ր կաղմ ալուծռւած
է ^
յոլէէսւՀէստութեսէն
մաւոնէ,լ՚՚վ^
ժոզովուր -
ղր եւ վարիչնեբր
:
X
Միքազղէէէյին
23
էչա էլմ աէլե րպու -
թիւննե բ կբ իսորՀրդէս1չցին
շէէւ
։ո
։էէվէո
յթ
օւլնութիւն
Հասցնեչու
Հս՚մէէւբ
Հունղա -
բիոյ : ԱՂ՚ւամ՚՚զովի
կ"^ին անմիքապէս
,
պատ աս խան էէէծ Լն Հետեւէէէէէ լ ե բէչի րնե
բր
, \
էլէէէնաղան
քէ1էնձն
,սռո
ւթ իւնէէւէէլ, ստէէէնձե -^
լով
. ֊ Արմաթին
պիտի
քնզունի
ՅՕՕՕ |
որ բե բ : Աւստրիա
ե բէէք
Հ սէւքալ։
։իա խստա–
|
կաններ,
30-000
սթերլին ալ նպասա
։ \
Պէ՛լժիա
երեք
Հաղար վւախէէտսէէքան
•
Բա
էւ էէէւո ա նախս, պէստո
լ ո ւ թ
իւն
Հունգար
աա–
բագիրներոլ
եւ Հտրիլբ.
Հազսէր
աոչար
էէէէլասէո , Տանրմաբքա՝
50 • ՈՕՕ
տոլար է
Յէրանսա
պիտի
րնգունի
ւս լն բոլոբ
ւիա ~
խստականներր
որ դիմ
ում
կյլ
էքւէէաարեն է
Տունաստան
պիտի աբամէէէղբէ
երեսոէՖ
թոն
չամիշ, իտալիա՝
էչ՝րնղունի
2000
(Շար.ը կարդալ Դ– էջ)
^
կէսններ , իոկ անէէլԼւֆչւանսական
արչա -
ւանքր
կաա
՚Աբած
էին
1500
Օէէանէս
լու
յին
էլինուոբնե
ր : Պ ա լ՛ է՚նալէ։
բւէ
աե էէժւէւ։ոբէէլ -
թի
լ
նր օրէ օր կբ սա
էէ
աէլ ան ա յ
քէււ
էլ
աքին
մէք :
X
Մ՚՚քէ
°Բ ՚Իսլ՚թ
Աայիտ
Հաւէէււէլ էէէասր
՛էէ
տէ. ր , քնն
ո
լիյ ի ւնն
Լ բ էլատաբ է, լու Հա -
մաբ
, յէսնէէէն
Աքլւլէէւյ
Ոէլսվին
:
Ա^ոնց ւոե–
էլէ, էչէէ ւթ է, ան ց
֊, էէէմաձա
յն ,
էլին ուո
րներ
էէւբ
էէէ
էքա
դրուած
են
18
ե բ էչի բ՛ե ե ր
էէ
ւ կոզմէ ;
Մ
իք
՛Աէլէլ
ա յին
ո
ս տ ի էլանո լթ ի ւն ր
պ ի ա ի
բաղէլանայ
2500
ղինւէւո բնեբէ :
Տ՚սսր
՛լ
է
էէէէ,
բր աէէն ուած
է՛ն
Տ անրմ
ււէ
րքա քէէէ ,
Հյուէ
էոէն , Նոբվե էքիս՛յէն , Պելմիսէյէն
եւ
Աւստրա
լիա
յէն :
X
Արաաքին
էլ
1էրհ
է։ րէէէ. նա խարաբ
ււ
ք
Պ– Փինօ,
Ուոշինկթրն
մԼկնեցէսւ, իսկ իր
փոխանորդբ
Լոնաոն
ւլնաց :
Նէսխար։էւբր
մ ե էլնե չէ էէլռէոք յ
։։է
յէոարարէ,
էլ
թէ անէչ չէ՛ւ -
ֆ ր
է
։էն ս ա էչան ռւժէէբբ
Աէււէէչի
շբքսէե,,
սլի
աի
մնան
մինչեւ
ււր
իրէէնց աեէլր
անցնի
Աղւլ ՛էէժո զով
ին
ւ։ ։է
տԼէ էլէէէն
ււ
լթ ի
ւն
չւ : Պ • Փի–
նօէէչիէէէէի
Օէլնէ
ՄԱԿէէ
ֆրէէէնսական
էւլաէո
-
ոլիրէսկէէւթեան
, մանաււսնէէ
որ
բնէէէ ՚
մո
զ
՛է
վէէ
օր
՛էէ
էլաբ էէէէն
՛էք
՛էէէ
յ կբ ղ
տնւէէփն
Ե–
գիէղէսոոի եւ Ալմերիոյ
խնէէիբնեբբ : Ն
՛Ա -
խաբար ր ղե քլո լցուէք
ււէ
ալ էէվ ծե բա կ
էէ
յւէէէէն
սէքէէո
էէէքէէն
էլո բծերոէ–
յան ձէէէսժ
Ոէլովին
էէէէւ–
քեւ,
խստօրէն
ք
նէ.
՛ւ է։։
։,- էււ
ււէ
I
Ե՚էիպ աոսի
՛ւսա ե՜լ
նոր
։գայմաններր
եւ բսաւ թէ Ֆրաէ
Անդքփա աեէլփ սլիէոի չտան : Եբէլուքն ՛սլ
սլիէոի սպասեն,
տեսնելու
Համար թէ մի -
շաէլղէոյիէն
ուժբ պիտի
էչբնա՞՛յ
անշաէոել
երկու
պատերաէլմէկնեբբ
(Եգիպաոս եւ
իսբայէլ)
եւ ապաՀովել
քրանցքին
աղատ
՛ԲՂ՛
ւթիւն.
Fonds A.R.A.M