1՝0Ոճ6 6Ո 1925
X«. : աօ.
86
- 60
ա
<ԽշԱօո
6է
ճճա^ո^տէ^^է^օո
:
32,11ս€
ճ6 X^6V^Տ6,
քտր^տ-օփ
Շ.€,Բ. ԲԱք18
1678-63
1Ճ.Շ
^6էՈ6
376.286 1^.
Օ Ր Ա Թ Ե Ր Թ
Ֆրանսա եւ գայլութ-ներ տարեկաս
3 0 0 0
ֆ »• , վեցամս–
1600
ք՛
ԱրտասահմաԹ տարեկ.
3 5 0 0
ՓՐ * Կ™՝^ I
1^
հաա^.
1՚>
ք
ձԻՆԳՇԱԲԹհ
13
ձՈԿՏԵՍ՚ԲԵՐ
13
1966
311
՛ի -
Թ Ի Ի 7 8 0 0
31՛ ճ ւ ^ յ յ Տ Տ
Խմրագիր ՇԱՒԱՐՇ ՄԻՍԱ֊ք^ԵԱՆ
՚նՈՐ
ՇՐ^^Ա՚Ս,
ՈՐՕ֊ ՏԱՐԻ,
ԹԻԻ
֊յ֊շււ
ՄԵՐ խՕՍՔԸ
ՋԱՓՈԻԵ ԱՈՒ Ա Տ ԵՆ Զ է
•
ինչ
ոլ. ս.Լ,լի 1լ՝ու%հնպյ Մ(վթ
Արեւել
քի մէք, արմանի է մեր
Լ՚՚ւ֊րք
ուչաւլրու ֊
թեան :
Որ եւ է խմոր՚ււմ է Վ^ւ՚քոյ
կ՝"ւնգրա -
ղառնայ
այս 1լամ այն ղ՛՛՛ղ"ւթի
՚ԼԸ
՛"ձ ՝
Վա՛՛յ
անոնց որ չեն րմրռներ
ժամանակի
ողին , կ՚"մ ^Ր Ը
1՛ I՛է Կ՛՛՛՜ն կ՝րնեն
ք՛՛ւ՛ր
հ ե–
ձ-եչով :
Հ^աճաիս
րացատրած՜
ենք թէ եր ներ ~
րին
ժիւորր
կրնայ
աՀաճութիւն
սլատճա -
ռել
ամ էնէն
րա ր ե ա ցա
կյս
մ մողո վուր
ղին ;
Պարագաներ
կան ուր րւի""ի
ղիանանք
պաՀել
մեր պա ղար իւնր
, վւո թաղա
րձա
–՜
րար :
Ա ինչղեռ
, յաճաիւ տյգ պար աղան երո
;ն–
մկք է "Ր ոչ թէ թելքր,
այլ կիրքր սան ~՛
Հա րձա
կ ասւղարէզ կր ղանէ •
խարիներու
լնթացքին,
որքան
պերճսՀ՜
իւօս
օր ինա կնե ր տեսանք
, Մ
ի
՛քին
Արե՚–ել–
քի ամէնէն
Հայաշաա
ղաղութներուն
մէք
֊Տ
Ա արղիկ
մամուլի
աղատութիւնր
չա —
ր III շ III չւ
կր գո րհ՜ահ– են , առանց
իրենց
րո–֊
լորտիքր
նա յելու ;
Ջավւուելոլ
, էսօսքի տակ
չմնա
լու
մ ար
մա քր
թ ո յ լ չի տար յստակ
տեսնել
բուն՛
իբականութիւնր
:
. ։–՜՛
Հասարակ
գոլի բներ կամ բաիստաիսրն -
ղիրն
եր կբ կա
բհ են թէ ռյւքան
աղմ
կեն^^
ա յհքան
ղետին կր չաՀին • ^
Ա իչղեռ
, Հանրային
գորհ՜ունէութեան
մթնոլորտն
է ոբ կր թ ո
ւնյլւլո
բ ո ւ ի , ՜Հետ
ղՀետէ
անշ^յչելի
գա
ռն ա լո
^
Ա օասււո բապէս
քառասուն՚՚յ^արի
է որ
բաժն ուահ
ենք մեր սկղբ նա կան
բ ն ակա
• ֊
վայրէն :
Ե՞ տ գացինք թէ յառաք , Հանբ՚՚ւյին
ղի–
տակցութեան
տեսակէտով
;
Պ ա աա ս իսան ր կբ ղտնէք
,
^
՚^1Լ նետե
լով
ղանաղան
ժողովն
եր
ու
հ.ւ
յքանա.կանղ
տմ ե եօրեա
յ
մ ամ ուլին
վ րայ •
՛քառասուն
տարի
վեբքն
այ., կբ ,տես —
նենք բա բ քե ր , աբտա
յա յտութեյսն
ձեկեր
ոբոնք Տ . Պ ա բ ոն եան ի նկարսէգբահ
.տե -
սա բաննե
րբ կբ յի չե ցնեն
Եւ շատ աւե
լի սեւ , իսո տե լիէ
ղոյնեբով^,
քանի որաղատ ափերու
վբայ
1լայղրինք
,1
Գաս
մր հանհագամի
անե բու
Հւսմար
սրրաղան
"լա
ր տ ա կան ո ւթ ի ւն ղարձեր
է
Հտկաղա^ակցական
ււլայքտբր ;
Կր
իսօլսին
ու կբ ղբեն տեղի - ան.տեղի .։
Պ աբղա սլէս մթնոլորտ
ստեղհե
լո
լ Հյոմ ար
,։
կան
աԼ
ռբ չտփուելու
մ աբգանքե^ր կր
կտտա
րեն
, առանց
մ տահե լու թէ
ար2ռւ
հառա
յութիւն կբ մատուցանեն
•
Ի՜նչ իսա՛ք
.քւր
թչհամին
չարաիսինգ
քւէ"
քիքներ
կ՝ալ՚ձակէ
, իբենց
այ՛լ.
Հձ
՚լորհու– -
նէութեան՝^
ւէւռթիլ–
իսկ րաբեկամր
կ^ար՞
.գաՀտտի :
Իրենք ալ յգիտեն .որ անղօլւ ե՜ն իրական
,
,փաւերական
ուժ՜ի մյլ ղէմ
աբձակուահ
.ոլաքնե բ ր :
Ոչ
միայն
ւէիաեն, .այլ եւ փորձուէ ալ
քՀամռղուահ
են ;
Եւ սակայն
, կր շար ռձնա
կեն
քուր հե -
ֆ՜ել եւ փւրւիոլր
ւքքե՚Լալ
.յ
Իրենց
Համ աբ
գեբագոյն
իմ
աստոլթիլ–
նր
նեբքին
ուժերու
կաղմւ»
լուհ ումն է
Կր կարհեն թէ որքան
ճեղքեր
բանան,
քոյնք«0ն հառա
յահ
կ*րԱան
Հայրենիքին
եւ
ֆ՚ւա
բաղի
ր բաղմ ութեանց ;
՚)՝ժբաթսւաբաբ
չափաւեէու այս Հւոմա —
ճ աբ՚սկբ
ամէնէն
աւելյ՛
էոա բահ
ուք/ւհ
է
Միքին
Արեւելքի
մէք.
Այ"ինքն*
"I
յն ճակատին
՛էրա յ ուր
/յյղ -
՚է՚**յէ՛՛՛՛
Հասսքտս՚ոլթեանց
լայն
ց՚՚՚նց մր
նոյն
պարտակւււնութիւնր
կր թելաղբէ
«/•-
մ էնուն ,
շփնարա
ր եւ յարատեւ
աշխա
աանք՝
յան՚ււն
ս/ար՚սղիբ
րաղմութեանց
ին ^ա ոլա շսէ սլան ութ եան :
Ամէն աեղ ալ , բս, յ^
մ տ սն ա
լ ո
լ։ ա
Ալէ Ս
Միքին
Արեւելքի
մէք, Հանբա
յէ՛ն
շաՀր
կր պաՀտնշէ
սւրթնոլթիքն
եւ Լրքութի՚-՚ն
:
Ասսլարէ
՚լր
բ՛՛՛ց է րոլոր իրական
ուժե֊
բուն եւ արժանիքներուն
աւՎեւ :
շ–
...
ՕՐՈԻԱՆ ԴԷՊՔ Ե ՐԸ
ԱԼԺԵՐԻՈՅ խՆԴԻՐԸ
ԱԶԳ– ԺՈՈ-ՈՎ-ԻՆ ԱՌՋԵՒ
լ
ՐՈՒՌՆ •քՆՆԱԴԱՏՈԻ^ՒՒնՆԵՐ
Ա՛լ՛է
*
՚^՚՚՚Լ՚՚՚ԼէԼ
ԿԱ շարունակէ
լոեչ
զա–
նաղան
Հարցտւվնւլումնեբ
, Ալժեբիոյ մտ
սին ; Առաքին
վիճա
րան
ութ
իւնբ տեղի ու։ -
նեցաւ
՛Իշ–
Օ ր ։
Առաքէ՛ն
անղա՚ք
էսօ"ք ա -
ռաւ
Համայնափաբ
եբեսփոէսան
մր, Յէտ ՜
յէ , քննագաւոելով
Ալժեբիոյ
Համայնա -
վար
կուսակցութեան
լուհումբ,
«ձաէսա–
ւե
լւ
ք՚"յլ
մր ՛ւբ կբ Հակասէ
Ֆրանսայի
յաՀեբուն^
։
է՛րեն
յաքոբգեց
կուսակցութեան
րնգՀ •
քաբու՚ււղարր
, քիաք Տէ՚ւքԼՕ , որ
էսստօբէն
քնն՛ող ատեց
կւոո աւիա րւ՛ւ թեան
քաղաքա
՚
կսնւ՚ւթիւնբ
; «Ֆիկտռօ՝^ կր ղաբմ անա
յ ոբ
նսւէսա՚Լ-տՀբ
կբալոբական
՚էիբք
մր
բռնեց
երբ
Տէ՚ւքլօ
Հձ
՚ոնՀնաղան՚լութեան
եւ ա -
սլստամրութեան
կոչեր
կ՝ոլղղէր
Ագ՚է ՚
ժո՚լովի
բեմէն » :
Տիւքլօ
իր ճառն
յւկսալ
Հետեւեւսլ
՛էաբ—
յցումուէ
^է
((.ինչո՞ւ յտմառօրէն
կր մեր -
..մեն ճտեչնալ
Ալժե լ՛ է՛ո
յ ժո՚լովուբղին
Օ ՜՝
րէւնս՚ւ՚ւր
ի՚լձելւբ;
ի\՞ վ
կբն՚սյ
Հաւատալ
թ՛է
Ալժեբիո
յ նուաճում
բ
աեղի
ունե ցաւ
տնչւո Հա խնղիր
ղղ ացումնե բոփ–. Այսօր ալ
Հգսոլուլւս կան
՛լ ո րհոգութիւննե
ր բ կր կսւ -՜
^ .տաբու էւն ա յն սլէ
ս
է՛ն չսլկ ս
^ է^էր
երբեմն
ւր>ր •
Աէնթ - Առնօ ,
Ալժեբէւացիներու
քսւրղաբտբր»
։
Կեղրոնէն
ձայն մբ լսուե ցաւ
. — ֊
Ղ՛ար -
չելի բան է ձեր րրահբ , լ՛՛եցէք
:
Տ իւքլօ
չար
ուհ ակե
լով
քն նա ղաաե
ւյ Ալ -
մեբիոյ
կուսակալին՝
Աոլսթելփ
քաւլա -
քտկսւնութիւնր
յ
՛Ներքին
ղորհերու
նա -
՚խաբարր
, որ սլատասխաննե
ր կուտա
ր ի
բացակա
յութեան
վա
ր չա սլե տ ին , յա յտա -
բտբԼց թէ կր ստան՜ձ՝/^ անոր
բոլոր պա ~
ա ա ս խանա տ ո լո ւթի
ւն ր.։
Տի՚ւքլօ
չտբունտ^
կեց.
–~֊ Կառավարութիւնր
^կբ Հետեւէ՛
՛լրս -
պո ւլա կտն քա՚լաքակ
ան
ոէ
..թ եան մր որ
ն" յնքան
վա յբ՛՛՛՛է է որքան
Հէւթլեբական
~
ներու
քա^ղ աքս՛ կան ութիւնը,
^ :
.եերքէ՛ն նա էսա րարբ
բո
՛լււ քեց
,
Ա՚՚ել՚՚փ
թէ
«՚՚ւնթոյլասւբելի
ենայգ խօսքերր »:
Օ՚սէսաղաՀն
,ալ ՚էիտել տսւա՛. ՚–
—
-Պ
՚
Տէ՚ւք–
՚լՐ՚քէէ
Բ
"՚նսաբկութէ՚ւնն,եբ
կբ կա -
աաբէք
4
Համ ա յնավտբ
երեսփոխան
ր
բողոքեց
գա,ւթա պետ ական քաղա քական
Այլ թե՛՛ւն
ե ւ
սլ՚սՀԼ ստ ինեբոլ
վեբակոչման
գէմ ,
յեւո՚ւյ
պւււՀանքեց
անմիքասլէս
՚է՚ո՚լբեցնհ
լ ՛էէ՛ն ՜
ոււ՚բական
ղո լ՛հ ո ՛լք՛ ւթ է՛ւհնե բ ր
Աէմ ե բի"
յ
յէ՛էք , անմ իքասլէս բանա կց ո ւթ ի ւնն ե բ կա -
ատ րե լուէ «.անէլա էս ութ էէեան
Հէւմ ան
՛յ է՛ա յ
ոբ Ֆլ՚ս՚նսայէ՛
րաբե կամ մ
ր
եւ գա
շնակէ՚ց
մբ
ոլիտի գարձնէ
Ալմհբիան՜^ ;
հերքիհ
նաիսաբաբր
միքամտելով
, բո -
ւլոքե ց Համա յնաւէա
ր երե ւ՛՛իո էսան ին կտրգ
մր
յա յաււ՛ րա բու.թէէանց
ւլ էմ , բսե լով թէ
Ալժեբիոյ
2 0 - 0 0 0
Հողտ՚լ
որհնե
բէն
(ֆբ -
րան սացի
) աւե
ւէւ քան
1 8 ՚ՕՕՕ
Հ^
Հաղիւ
Հա բ իւր Հեկտար Հոգ ունին :
«Հաղարաւոբ
մանբ
Հ ո գա գո րհն ե բ Ա՚լգ • մողովին
՛ւրո -
չումներուն
կր սսլասեն : Զմէւռնանք
թէ
ասոնք այն քաքերն
են "լ՛
՚լէ
՚նւււոբաղլէ1էւե–
ցան
1943/՛^ ,
Ֆբանսան
աղատա՚լրելու
Համս՛ւ՛
Հ Գ՛՛՛է՛՛՛ի
հառայութեան
կոչուահ
էլէւնուսբնեբուն,
լէւեոնք
էոեւլին վբայ 1լբ
Հաստատեն թէ որքան
անճէւչղ
են
Հտմայ–
նաւէ էէէր կուսակցութեան
քաբողչա
կան վե–
բաւլ ր էէ ւմնե բ
ր » :
Այս
անղ ամ հա յբաւլոյն
աքէն երեսփո -
խուն մբ , ղօր • Օմ եռան , էսօ ք
առն ե
լոփ
էէլաՀանքեց
աւե
ւէւ կտրուկ
միքոցնեբ
ձեռք
աոնել , մաՀասլաւոիժնեբ
տնօրինել
եւ1՛ •
է
« Եթկ էսոոփութիւններ
հէողեցան
Ալժե -
լ՛ի"
լ մ էք , «պաաճառբ
Ֆ բ՛՛՛ն սա
յի աէլա -
րութիւնն է . ան ՚գէտք
ե՚լահին պէս չՀաւ^–
աս՚՚ոեէլ թէ ղօրաւոր ^» .
Գիչերտյին
նիստին
մէք, էսօսեցտլ Ալ -
տ։օրԸ
Օ Ր Ի Ն ; ։
«ԳԻԱԼԵԿՏԻԿԱ»Ն
ԱԼ
ՄԱՇԵՑԱՒ
%երռղւււյյիլ(լ -ըսողը ես չեմ :
Րսլշեւիկեսւն կուսակցութեան վարգա -
ւցետարաԱը, Ս՚ոսկուայի «կոմունլւստ»նւ է
որ այս եցըակսւցութեան կը յան-գի :
Այդ ամոադիրը, քանի մը օր այւաջ
խստօրէն քննադատած էր արտաքին դռր–
ծերու նայս արարը , մատնանշելով ան՛ցեալ
փեարոՆարիԸ լսօսուած ՜նաոի մը ծուռու–
մւււտ կէտերր;
Աոլոթով հարկադրուեցաւ մեղայագիր
մը հրատարակել, լսոստովանելով իր
յանցանքը :
Հեոագիբներր կը եաղորդեն թ է պաշ -
աօնաթերթը նոյն թիւին մէջ գնահատե
լով Մարքսէն աոաջ եղած փիլիսոփայու—
թիւնը, կը դատապարտէ «Դվւալեկտիկա–
կան մատերիալիգմ»ը անուքււգիրք
Ը
,դիաել
աալււվ թ է «ոչնչական դիրք մը րոՕած է
նսյիւամարքսեան փիլիսոփայութեան հան–
դէւգ» :
Յետոյ կը մեղադրէ թ է այդ գիր^ը
«փիլիսոփայութեան դարաւոր պատմու -
թիւնը ներկայացուցած է իրրեւ շզթայա–
շար շարք մը սխալներու եւ
մոլորու -
թեանց » .
Վերոյիշեալ գիրքր հրատարակուած էր
1953 - .54ին , տասնրմէկ
խորհրդայիՅ
գիտսականներու կողմէ
աոաջնորդու -
թեամբ Կէորկի Ալեքոանդրովի , որ այն
ատեն մշակոյթի նախարար էր, բայց այս
տարի պաշտօնանկ եղաւ:
Հրատարակուած տեղեկութեանց հա -
մաձայն,
Կ ոմ է՛ ւնիստ
այդ հրատարակու -
թիւնը վտանգաւոր կը գտնէ նաեւ անոր
հալքար որ, գիբքր ապուած է մէկ միլիօԹ
հարիւր հագար օրինակ եւ կր գործածուի
ոչ միայն խորհրդային համալսարաննե; «
բու
մէջ , այլ եւ տաբածուած է արտա -
սահման, իբրեւ միակ դասագիրքը իթ
տե սակին մէջ :
Րոլշեւիկեան պաշտօնաթերթը «բոլորող
վին սխալ եւ հակամարքսեան» կը գտնէ
Ալեքոանդրովի տեսութիւն՚ր յ որ կը պան
ծացնէ « դիալեկտիկական լքատերիալիզ -
մը», վարկսւբեկելով նախբնթաց փիլիսո–
փայութեանց կատարած դերը» ;
Չեմ գիսւեը, կը յ ի շ է ՚ ք ,
մէկ - երկու
շաբաթ աոաջ ալ Մոսկուայի «Գրական.
Թեբթ» բ կյւ ձաղկէր «սոգիալիստակաԹ
ոէալիքյմ»ի անունով գործուած այլանդա–
կութիւններր, հոչակասւր գրագէտի մը
և գեղաբուեստակ սւն քննադատի մը ստո–
յւագրութեամր :
Այո վեբջինբ կ՚ըսէր •
—-
«ճչմս՚րէէէո
ս՚րուեստբ
չէ՛
կրնար
՚լուբէլանալ ա սլէէ սլբ էսնքի փրայ եւ առաքուց
որոչուահ
ձեւեբոէի։ Ան ոլէտք կ մէ՛չտ
ար՜
էոա լա յ ա ո ւ թ ե ՚ ՚ ՚ ն
նոր
մ ի՚ք՚՚ցն ե ր ւէւնէէււ։.է՝^ է
Հաւատա՞ն-ք թ է այս վերագնահասւում–
նեը|ւ գործնակա1 ելքի մը պիսւ1ւ յանգիՁ–
«իգմ»եբու շսեղդկապէն փրկելով գրակա
նութիւնը , գիտութիւնր եւ արուեստը, -.
- ԻՐԱՆ ԱԼ ԿԸ ՄԻԱՆԱՅ
ՊԱՂ-ՏԱՏԻ ՈՒխՏԻՆ
Իրանի
կառափաբութիւնբ
Հոկա
. 11^*^
ոլէէէշուօնա պէս
յւս յտւսբա բե ց թէ
Կ՝"՚–՚էէ
մ ի՛ա եալ
Մ ի՛քէ՛– Արե՚-ե էքէւ
լլէն ուո
բական
ղաշվւնքին
(թուրքելիբաքեաե
ուէստ , ո
բուն կբ մասնակցին
նաեւ
Ան՛էլէ"" եւ Փ
՛Ա՜
քիսաան)
;
Այ
՛լ
խ^՚՚էիրբ
քննելէւլ
\ամաբ
արաա —
կարւլ
նիսա
էէ
Հ ր ւս
լի
բ ուօւհ էբ հ ե բակո
յ -
աին
աբաէէ՚քին
ւլ՚ւբհեբու
յանձնո՚ժո՚լովր
։
Նէ՚ո
՚Ոբ
բ՚սցուահ
աաեն,
վարչաէգետր
Հոսէյն Աէի Կ՛՛՛Ր՛Է "՛ց Պ "՛գտ ատ
ւլբ էլո
ւահ
մաս՚հւէէւոբ
հանւլ լց աւլ
ի ր բ ւ Յետււյ
աեղե —
կտւլիր մբներկայացուց
տբույօհ "Ր
"7 —
ման
մ՚.ասին
I
կէսէւ ա Վ՛՛՛Ր" ւթէ՛ ւնբ
երկ կ
հե բակոյակն
"լիտի
նեյ՚կս՛ յ՚սցնէբ
մ իացմ ս
՚՚1՛
սլա չւււօե տ–
կաե
բանաձ.եւբ, որ էլր բաղկանայ
միակ
յօգուահէ
մր, "տիսլւ՚էլական
քււ լէ ա բ էլո
ւ–
թ իւն
պաՀսքնքելէ՚փ
; Վաբչասլետբ
բա -
ցէստբեց թէ Շք*ք՝>բ Հետեւեալ
յսւ յտարա ՜
ր ՛է ւթ էււնն– բրաւ
նյս էսա բա բական
էսոբ —
Հուր ւլէւ ՛էե րքէ՛ն աբււք՚"կտբւէ
նիստին
մէ7 •
« ւ
՚բանի
^ամալ՛
Հասահ է
ժ՚սմանակբ
ղիբք
բոնե
լու
աչիսաբՀի
միւս
աղւլեբու^
Հեա–
Յ ս ՚ ՚ ՚ տ կ եւ ան/լեղհ
քտ ՛լ՛՛՛ք՛" կտն
ու -
թեան ժրրնտրութէէւնբ
ներկայ
կացու -
թեան
մ էք
էլ՝ ա ոլա ց ո ւց ան է մեր
ժ"
՛լ" վուր–
ղէ՛ն
կ ե ն ս ո լնա
կէէ
լթ
էէ
ւն ր եւ ղաբթօնքբ » ;
Պ "՛՛ո ա ս էսան ե լո փ ՇաՀ էէն
յա յաւսբտբոլ
-
թե անւյ , փա
բ չւս սլե տ ր , չեչտեց
. «Կա ՜
ոա վար ութէււնր ա յն աեսւսկէտն
ունէւ
թ է
մեբիացի
երեսփռէսան
մր ,
գանգատելով
կատա բւււահ
ւլ "բհ "ւլււ ւթե անց
է՛ւս ՛սու —
թեաե
՚ չ է մ : Տեաոյ
բուռն ճառ մր էսօսե •-
ցաւ
Ալժ ե լւ
էէ
ո յ նա էսկին
էլո ւս ա կա լր
Մ
որէ՚ս
Վէ՚օլէթ,
ոլւ ՚լէւտել
սէէւււսւ
թկ «ս
սլւէէ ս
ե լ
՛ւ լ
ժ ւսմ
"էն
ւսկ
չ՛՛ւն է՛նք , պկ տք կ
էս՛՛
բւէէ
ակե
լ
եսւսսիբութիւննեբբ
։ Այս ՚է՚ոբձբ
վել՚քէւնն
կ , սլէսՀելու
Համար
մեբ
՚լիլ՚բբ
Աէ՛^ ե բ ե ՚ ՚ յ
մկք։ Եթէ միացման
քա ւլս՛քս՛ կան
ութ իւնր
ձտէս
՚ւ
՚լի
, Հետեւանքր
"լիւոի
բլտյ
՚էաչ -
՜եա
կցա
յին
կաւլմ ա կերպ
ութ
է՛ւն կամ ան -
կէէ
՚էսութիւն
» :
յ
Ուրէ՛շ աքակողմետն
եբեսւէւոխան
մբ եւս ;
է
լ անէլ ատեց ա
լ
թէ տէլ ւս բ ե՛հ
աՀււէ
բե կչոլ -
թե ան
ւլ էմ կա ւոա բուահ
ղորհ
էէէլււ
ւթիւն -
ներբ
..
Վիճա րանութ
իւննե
բբ կր
շւէէ
րունակ -
ուին ։
ՆՈՐԸՆԵԱՑ
ԵՊԻԱԿՈՊՈԱՆԵՐ
ւչ
Երեւա՛ծի
ռատիօն
,
իբ
շաւէ, լաւ կբ
լսուի
Միքին
Արեւելքի
մէք, Հոկա. ^էւն Հա -
էլւ՛
րւլ էսհ է Հե տե ւեալ
եօթր
ւէա բ ւչա
սլե տնե–՛
բուն եւ էսբժանէլքն1տբ
ու^՛
առքեւ ;
ն
է/յ
էսա
էէէ
ես
էէ
լահ
ցան է լէն •
Աեբովբէ ՛Ծ • Վ՛ Մանուկեան
(Փէսբիղ),
Հայկաւլուն
՛էբ՛է ՝ Աբբ՚սՀ՚սմե՚սն
,
Պաբ՚լեւ
Վ. Վբթանէսեան
, Հայբիկ
՚էրղ– Ա" լ՛՛՛ն -
եա՛ե (Եբուսաղէմ)
, ՇնռբՀք
փր՛է՛
Գա ՜
լուստե՚սն
(՝Րա լիֆո
լ՛ն իա ) , Վարգան
վբ՚է •
Տէբ ԱաՀակեա՛ն
(առաքնորղ
Լենէնւսկա -
նէւ),
Ե՚էնիկ
՛էէ՛՛է– Ա՚լնաւորեան
Լւսռաք -
ն՚՚ր՚է
Ա՚էբբեքտնէէ
թեմին)
;
X
Կ՝իմէէւնէէէնք
թէ
Պէյբութ
Հասահ
է
Եր՚է՚-՚՚ա՚լկմի
պ՚սաբ • տեղսւպէոՀբ,
Ե՚էէ՚չէ
արք՛
Տ է րտէ բեւււն : Եթէ
Աէն
"ւ1լնկալ
մ ր
չսլ՚ս
էո
ա ֊,
էէ
, փաէէբ , ւււրբաթ
,
Ս։
Հււկտ*
՚՚լիտէւ
կս՚՚ո՚սբուի
Կ է՛էէ՛ կէ՛" յ
կէսթ՚ւ՚էիկոսէ՛^
բ՚եէոբո
ւթ
էււն ր :
էւլէտք է մելւժել
չէղոքռւթեան
քաղաքա -
կաե
ւււ թիւնբ եւ թէ ի բան
՛՛լ ա լւ տի՜նււր
՛է
ւ՛՝
՛էի էքբ բռնե
լ էւբ ի՛՛կ
"լաւոիւէւ
և եւ րա րւլա–
ւաճմ
ահ
Համաբ • Կ առա վ՛ո բութ իւն
ր ա -
մէն
վտ՚սնւէ
էլանխելու
եւ. երկբին
Հ՚ււլէ"յին
ս՛մ
բէ
՚՚լքէէւթիւնե
ռւ
ւս հ կ՛ս էսո լէժի ւն
ր
սլաՀ–
պանելոլ
Համաբ պէտք է էսեգբէ
՚էբացի -
ներու
օէէհութ
իւն
բ ի՚եչսլէս եւ սլաաբասօա
Է^ԼԷ՚՚՚յ
՛՛չա չտոլանե
լււ
լ
էւբ Հողբ; Ա՛եբ
մ իակ
եսլտտա1լկ՛ կ սչ՚սչւոպէս՜հել մեբ
երկէ՚րբ •
•ուսաի
կ՝ ոււլե՛նքւուե լցնե
լ մեր
սլ՛ս շտսլւո–
նո՚լակա՚ն
կաբէէէլէւէ թի՚նբ
, Համ աձա
յն Ազ՜՜
լլաժուլովի
ոլխտէւն » •
Ն՛" է՛"" բաբ՛ս կտն
խոբՀ՚՚ւլ՚՚լբ
յետոյ վա՜
լէ,լէէ
"ց
՚ւ1ց
"՛յն հ աե
ււ
լ ց աւլ է,
ր ր էէբ
սլաչտօ –՜
՚նաւղկ ս
կ ր Հաէլէէրւլ էբ
թ է իրան
յաբահ է
Պէ"էլէո
"՚տէէ
ւլէւ՛ն" ււ։բա կսւն
՛լ
աչէւն
վէի՚Տւ
Ր՚եՀբանի
քււլ
էէ՛՛է
քական
չբքա
՚1ւէւէ1լ1էե
բւ՚ւ^է
1լէէ1
բհ էւք՚ււԼ
,
I"
յ՛է
հան
ուց
ա՛լ
ի՛ր ր կ՛՛բ"
է
թէ՝՛
ն կաաի
աո
ն
է,
էո փ
Իր ւս նի
կ առտ
վտ
բ ո
լ թ
ե ան
բւս
ւէձ ան ք ր՝
էսա էլւււ ւլո
լ
թ էլ ւն ր սլաՀ պան ե լո՛–
Միքին
Արեւելքի
մէք, ինչոլէս եւ
Հեռ^ւ.
չմնա
լււ
լ
Հ ւււմ
Սէր էէէ
չի՛ս՛ րՀի
՚սյ՚է
ւՐք
՚՚՚՚^է^
բնղՀանուր
քաղա քական
ութ
ենէն , եէ.
փե բ քասլկ ս , քս՛նի ոբ Պա՚լւոա՚ոի եւ Անգ-յլ–
բւս
յիլ կա ռա վ ա ր " ւթ ի՛ ւնն ե լւ ր սլա չտ "լանո -
՛լական
ղ՚ոշէ՚նք
մր կ^՚քահ
են. ^ իրանի կա–
ո
՚՚ււիւ
՚՚բէ
՚ւթիւնր
էլբ յ՛՛՛բի
"՛յ՛է
ուիւտին ,
էԼորհ ակցե
լէէւ
Համ
ւսր
նււ յն իւոււլաղաս
էւ բա
կան
ճտմբու՛ն
մ էք ։
յ՚բւսնի ա քս էւրռշ՚ււմբ
մեհ էլէւՀւււնա -
(Շար-ը կարդալ դ. էջ)
Fonds A.R.A.M
