HARATCH, du 1er janvier au 30 juin 1953 - page 284

€6ԱՌԱՋ>
նՈ1\ ԱՌԱ՛ՔԵԱԼԸ
(ի. եւ վեււջին մաս)
–;
յ
՜Բսան ասւրԼկանին
Վի-նւաչան
էլԸ ՛Ր՛ Լ՛ ՚՜–
1լւ։ւքա Պ՚՚մսչէյ,
էչւ ուսումր
չա
րունաէլե
լու
վախանաէլ
Պոմպէյ
երթալու
, իր ճամբան^
կր փոթէ եւ .կ՝երթայ
Պենէլալ։
կր
յաբիկ
պեն կա
լե ան աւլգա
յին
շա րժ՜մ ան ,
թ
շու՚ո–\
ււո
ւթե
ան
էլր մ աան
ուի եւ էլապրի
ժուլււ~–Հ
փրդաէլան
ոլեաէլ յքր ապուրոփւ
Տեաոյ,^
Պէնարէսի
մէք Հնղէլաէլան
աս աուահ՛ արա–՛,
նութեան
էլր Հեաեւի եւ ՃՏձճ-Գին ,
առաքին֊.
անգամ,
կանտիին վբ
ՀանգիպիԱմչկոա)
բնաւորութեան
պաաճառոփ
անո ր էի նեբ–՛՛
էլա յա՛նար եւ Նամաէլ մր էլր գրէ;
կանս՚ի–
կր Հրաւիրէ
գայն
իր Աասլարմաթի
մենա–՝.
րանր։ Երբ էլր լսէթէ իր ՛՛՛որ Հեաեւորգբ
եբէլա ր աա րինե րէ ի փե ր նամակ չէ գրահ–՛։
փր հնոգներուԱ
, անմ իքապէս
երկաոգ
մր՛
Կբ գրէ Բ"եէոփ՚– « Վինոպան
ինհի
Հէյա\
է ; ք՛ր ա սա ուա՚հ-՚ա րան աէլան
գի տ ո ւթի
ւն բ\
նոյնքան իար է , որքան
իմինս , որ երէլար ՚–.
տռարի՚էւերոլ
րնթաւլքին
Հաւլիւ
քլրւյահ եմ
ձեռք
րերել
» յ
յ
Աաէլա յն , Ա
ապա
րմա
թի
մ ի ասլա գագ
Հ
կեանքր
Վինոսլանի
Համար
չէբ։
Կբ ձգէ I
կանտիի
մեեարանր եւ էլուղէ
մեէլնիլ ա - \
ւելր
թււրացնելու
Համար
իր սանսէլրիտե
- յ
բ է ^ ՚ ի
Հմ աութիւնր : կանտիին կբ էսոստա–
՝
"այ մէկ տարիէն
փերագաոնալ,
եթէ
Հ
.1 - \
դԼ էլան թտւլագութիւն
չգանէ ;
Ամէն ՝.
մարգ,
գրեթէ,
՛լի՛ւ՛ք մոռցահ
էբ,
բացի՝,
կանւոիէն • Տարին երբ կր լրանայ
, կան - \
աի , աղօթքէն
փերք, էլր յայտարարէ
թէ ,՝
ձէլահ է Վինոպայի
փերաէէ՚սրձի
օրր : Եւ
յ ;
էրա՚սլէս
, տաէլաւին
մութր
չէլոիւահ
, Վի– \
նոսլան կր յայանուի
;
1932/՛^
, Վինոպան ալ ձե ր րա կա լո ւե ց սւ ւ ՚
իբբեւ
մ եղսակի ց կանաիի
սարքահ
՛բմ — ;
ր՛։ ստութե՚սն
յ
Յեաագային
, չաա անգամ–
տ
ներ
բանտ ա րէլուե ցա
լ
ԱնղլիացինեբոլՈ
:
կողմ է , եւ մ իչտ ալ մ իքոցր գտաւ բան ~
աէն աւլա ՛ո ո ւե չո
լ
;
Երբ Հնգէլաստան
աղա– Լ
սւագրուեցաւ
ել Ա աՀմետս՚կաննեբն
ու ;
Հնղիէլնեբր
արիւն աՀեղ
էլռիւնե ր ունե ցաե ,
Լլ կանտին
սպաննուեցաւ
, Վինոպան
մբ–
՚՚\
նաց
մութին մէք; Երբեմն
քանի մր յօգ - ;
ռւահնեբ
էլր գրէր եւ մ սւ ո՜հ ա ւո րապէ ս էլր
Հ
քննաղ՚ստէր
տիրող
ղրամական
ղրութիւ–
^
նբ : Ըսա իրեն
«՛լրամր կր ս՛սէ» ;
իբբեւ
^
էի" թա ե ա էլս ւթեան
միքոց
կ՝առաքարկէբ ՜չ
՛լ– չխէս՚ոէսնքի
աւէմ սերու
սաե՚լհումր,
ՀաՀ–\^
մտձէէէ յն մամ աէլ՚սն օբափարձի
;
՛ւ
Զորս տարիէ ի փեբ Հայատրա՚պատ
կբ |
գտնուի
I
Համա յնսէէթս րներ ր
էլա բսափ՛ ձր - ^
գահ էին այ՛լ
չբքանին մէք; Աւթ միլիոն \
գիւղսէցիներ
է,։լեբական
՛՛լ՛ո լմ՚սննք;բոլ
յ
աաէլ
էլ ապրէին
Թէլէնկանայի
նէէէՀէէէնղին \
մէք։ Աեհ կալուահ՚ոտէբերոլ
ստլ՚ոլկնեբն
էին
ղաբձահ;
Հս՛
մ ա յնւս փա
բն ե լ՛ ու
ւլբգւ՚ւ
ւ
մով
րմ րոսաո ւթեան
ղրօչ
պար ղուահ
էբ
յ
եէ. էսՀագթէ
գէէՀեր
թլահ : Երեք
Հագար ^
Հո՛լի
սսլաննուահ
եւ ե բ էւ ս ո ւն էււՀ ի՛ն ՛լ Հա --
ւ
՛լար Համայնաէէէէէբներ
բանտեբր
նեաուահ–
Ա՛ն ։
՛Լին ՛է ՛էլան՝ իր թա ղա ՛լաս ի րական
ք։ւէբող–
Լել՛ էէփ ՛էլրցաւ ւլագրեցնէ,
լ "է յ՛է էսբիւեա՚-էքւ -
՛լութիւնր
-, ք՛ա յց , աեսսէւ
ոլ՛ բաւա էլա ՛լ չէ
մի՛էէ յն էլատասլա րտե
լ բռնութիւն
ր ; Պէաք
է ապլ՚էէւյւտի
միքէւցներ
ս՚ոէ.էլհել այս ՛սն–
յոյս
է, լ անմ աււ՚էէն ղ. բէէէ ՛լմ ութե ՛սե : Եթէ
Հողաաէբել՚ր,
իրենց
էլամք՚՚փ
պիտի
չա՚ոն
պա ա՛՛ւ՛ւ
՛ք ր Հո՛լ չքա Լ" լ՛՛ն եր սւն , Համայ -
նավարնե
րն ու էլառաւթսրէէւթիլնր
՝,աբ -
է/ ա
՛ԷՐ
էէ I ՚" հ պի տի
բլլա
ն բ ո նի թլվ՛
Լ"
ւ ։ Օւ
աՀա
՝էոս է ՚Լինսսլայի
րուե առաքէ, լու —
թիլն բ եւ մեհ
ութ
իւնր
Հուլա յին
բաման -
ման
Հարցին
մէք։
ՎեՀանձնօրէն
Համ ոգե՛լ
բոլէէբ Հէււլատէբեբբ
ել ա ր
իւնաՀեւլութեան
՛Լեբք
՚լբալ :
^\)օօին , երր ՊիՀարի
էլաւառր կր շբքէր
,
Աալարիա
յ՚՚վ
Հիւս՚նղացս՚ւ
;
՚Բառասուն
ա՚ւաիճան
տաքութիւն
ունէր , եւ սակայն
,
՚լԼէւ էլր չաբոլնակէբ
չբքա՚լայիէ;
Երր ^
աքչէ-ւս,
բոլ՚՚բո՚էին
ուէքասսլառ
էւէէաւ ,
•՛՛՛՛յէ.1՛
՚^՚էԼ ՛Լէ՛՛՛՛յ ՛էէ՛է՛՛" ՚Ժկք
եւ
բերին
տուն ; ք^ա ցա բձա էլապէ ս կր մ ե րմէ բ
՛լե՛լ
աււնել։ « Աստուահ
1լաղա։ոէ
գյիս եւ մաբ­
մին
ս էլր մ աքր "՛՛ԷՈ րհէ
, "բ
սլէ
ալի
աւելի
մ եհ
ե ռանգաէ
էլար ենամ
օ՛լ տակէս ր
Բքէ՚՚՚ք
մ է՛ւլո վբ ղին» ,
քլ բոէբ
% Ամբո
թր
խէւնոււսե–
հր
իլ՛ էոան առքեւ;
կաոա՚էէս բութ իւնր եւ
ա եէլա էլան
ի չիւ էէւն ութ
իւննե ր ր
բմիչէլնե ո
ղրկահ էին ՛լինք իէևամելու : Հնգիկ Աղ -
ւրՍյին Աիէէւթեան
նաիւտւլաՀ
Տոքթ. ՛իրա.
ո՛ստ
ք–, է. ուր
իչ
բէս՚լմաթիլ
անձնտլ՚ւրու
-
թի
ւնն է, ր , էլաղաչէին
՛էր
սաՀմ ան ուահ՝
գէւղե ք՛ե առնէ ; Ան յամէսռօրէն
էլր ՛է ե բ —
մէր : Հ՚սղիլ
կրցան
Համո՚լել
թէ
իրեն
յաս՚կէ՛. ցուահ
ւէքւ՚լեբուն մէք, ռրեւէ էչ1/1՚–
դս/՚է1ձւկէսն տարր
էլոյութիւն
չ՚ււնի ; /• վեր–
ք՛՛յ,
՚ է ե ՚ լ ե բ ն
սէ՚ւ՚սւ եւ վիճաէլբ
չտւէէէյէէււ
՚
Անմիլ՚սպէս
ՆկՀրոլ եւ Տոքթ.
Փլ
I ասո՛ր
վւ ո ւթ ՛էէց ին իբ քովէ եւ ի ր ե նց ւչո Հււ ւնա ֊-
քլութիւնր
յայանեցին
:
Երբ
՚Լինէէպսէե , իբ ^ ե ա ք. Լէէբ՚լն ե բ էէ էէ քլբ–
քլին
ււ
•Հ1է1 բա
յ ինէլէսլ , Հոէլէս յին
նուկ բներ ր
ա ր տ ա քլաբւլ
չ էսւի եր ււլ Հասահ
էին ւ
Շ՚՚՚բ ~
թու՚սն մր լնթացքին
450
Հա՛ղար
ՀեէլԱ՚՚ոբ
Հո՚չ
բամնեց
՚էալ՚ձեալ,
ՀոէԼաղոլրէլ
՛էէւ —
՚լացիւ
երուն :
՚Լիեէ՚ոլէէէն
երեք էէիրք էլր էլարղէւէյ
մք^ա։
ք՚՚-քւղի՚ոեսի
«Տաբել՚քր»
, Ե՚լովբոսհ
ՀԱ -
ււաքլնե բբ» ել ՝,նէէէլական
՚քյ՚՚բ
էլտակաբս՚ն
՛քր,
^՛՛Կ՛՛էքլաէէէսթ ժիթէսն» :
՜՛/
Պսէէլավէէէթ
Հյ՚իթէսն
ք՛րե լ, ճամբէսյ
ցոյց
կէէլտտյ
մաբգէլէսյին
Հւււլին
Ասէո՚էւհոյ
միացնելու
.
էլէէբհի միքէէցալ
(^քարմէս -
եոէլա) , էսանա
չւէ էէէէ ւթե Աէէքլւ Լճնա՚եա - եէ,–
կ՛էէ) եւ սիր Ոէէ Հէէլ՚սքթի
,- եէէ քլա) ; Վ^ էէն
՛լ -՝
պան
էլբ ղորհէէէէէրէ
ւէոբհի
ճամբան ; Ան
Հիէսցումով
կէէէբէլա ցահ է ուրիչ
աւլէլե
բու
քլրօնաէլան
՛էէ րքք՛ ք՛ բ : Ր՚՚՚յց
է՛ք՛ Հուչ՚սբո՚չ
-
էսէէւթէ.ոէն ե՚լանէէէէլր կր մնայ
նւէբէէւթիւե
մր ^
« իմ ՛՛՛սլա էոա քլէէ է , էլ րսէ ՊաՀէէէ ,
բւյւ–
րե վւո էոէ, լ ր^ւէլե րէէէյէն կարէլէ, բր ; կ ր ւէւէլր կչւ
էէառէէ միէսյն;
Անոբ Հոէէր չէ , թէ
էլբաէլին
՛Լէ՛՛՛յ
՚ ^ ^ և ր
ամս՚ն
մր քուր էլրահ է եւ մէքն
ալ բրինձ նետահ
: Կ բակին
էգա բ տ ա էլան ո
լ –
ՀԱՅԱՍՏ ԱՆԻ
ՊեՏԱԿՍՆ ՊԱՏԿԵՐԱՍՐԱ1Ը
(Ամվափսւած «Սովետական
Հայասաան» ամսագբէն)
Հէէէ
յաստանի
ււլե էոական սլատ
էլե րա
ս
րա -
Հբ Խ • Ա՝իոկթեան
աէւէսքնակարւլ
էէեւլս՚բ -
ո ւե
ս ա էս
կան
թ ան ւլէս բ՚սւնն ե ր էն
մկ էլե է
Հոն
էլր էէլաՀ ուին
աւէւլի
քւ՛ւն տաէէր
Հաէէէէէր
բա րձբա ր ուես՚ո
ւլէէ ւլււէբուես տաքլան
՛է՛՛բ ՜~
եեբ ;
Տաբսւէ
տարի
էլաւելեայ
պատէլերա
էէ
բւս
Հէէ
ց
էէ
լց ա ղբ ո ւթե
էէէն
աարահ
էէւթէէւնր :
՚քյէ՛ րէլ՛" յէ՛ս
՚լե՚լա ր
էէ
ւե էէէէւական
էէէէ
րհե բ բ
սլ
էէէ
ր ՛է
՛էէէ
էլո ւահ են
35
րնւլարձակ
սյւաՀնե
- 1
բու
մկք : Պ ՚ստէլերսւէէ բաՀ բ ունէ
ւլիտա
- յ
Հեաաէլօտաէլան
"լսումն
ասի բութ եան
սեն–՛
եակնեբ
, վեբականւլմւսն
արուեսէոանսց
, \
Հարուստ
գբագէս բէէէն , ին չպէս եւ ձեռա
-՝՛
ղիրնեբոլ
եւ յիչատէսէլաբէոնի
րամին
, ուր -.
ք՛ր
էլէ,
էլ
րէէն
է՛է
ցնեն
նէււթէէ ր ՝ Հ՛" յ ա բուքէ ստի
սլատմութեան
եւ
Հ
՚սյ էսբէււեսսէտէլէանե
բէէէ.
էլեանքի եւ
էէէէ
բհ
էէ
ւնէ ութե սմ1ւէ մասին :
Պ """քլե րաս բա
Հ
ր չէէէէո օ՚լտա էլա բ
կբ
Հ
ան ղի
ս ան ա յ
ուս ան
ո
՛լնե լ՛ուն ու ա շա -
կեր տնե ր
՛էլ
, որոնք
չն՛որՀիւ
ցուցա
էլբ
էււ
ահ
Հ
ա բ
էէ Լէէ
տ նիւթե բէէ
ւէէ
, էլրն էէէն էս"բ
ււ ւս
ում­
նա
՛էի
բե լ անցեալի
սլա տմ էէւթ է՛ւնն
ւււ
էէբա–
կտն
էէ
լ էժի էն ր
I
ՊատէլեբասբէսՀր
ռւնէւ Հտյէլսւկան,
ռու–
սէսկան եւ աբեւմսէէէէ
— եւբոպաէլան
ար -
ուեստներոլ
բաժիններէ
Հ
՝ա
՚յէլակէ1է
՚1ւ
էսր —
ուե
էէ
տնե
բու
բաժ
էն
էէն
մ էք , որ ա մէ
՛ե
էն
մեհն է,
ա
յցե
էէէ
ւնէ, բ ր էլբնան
էււեսնել
Հայ
մողովուրգի
աբո ւես տէէ ղէվսաւո ր
շրք
Ա
՛ն ՜՜
ներ՚՚ւն
ե
լ
բո
լոր մեհ վէս բ սլե անե րէււ բս -
տե ւլհ
"՛էլ
էւ
րհ
էէ
ւէժ
էէ
ւն
՛ե
ե րր ;
Ո՚քււսւէէէլա
՚ե
բա
մ՛ե էէն
մ էք
ցո
լց ա գբ ահ ե՛ե
ԺԸ
՚
/* • էլաբեբոլ
ռուէւաէլան կերպար -
ուե ստի էէբեթէ
բոչոր
նչ՚սնաւոբ
՛էյս րպե ա–
նէէր "Լ
էլ որհե բւ՛լ
նմ ո
յ^եր
Պատէլերա սբաՀ
էէ
քլաբ եւ՛՛բ
բաժ է՛ննե
լ՛էն
կ– աբե ւմ տա - ե ւ ր
էւ
էւլա էլէէէն եբ քլէէրնե
բու ,
սւբէէւէձոանեբու
մաէէր, որ կր սքլէէէէ
էւէոսէ -
լտ կէէէն Վերա
հն
ոլե գի վա ր սլ եւսն եր ու աշ -
իւս
՚աո՚նքի
ցոլցաէէրէէւթեամբ
; Այս բամ -
եէն
ա՛ւա քին
սրաՀի
ւււշաղրալ
էլո
րհե
րէն
է Գէէնաաելլոյի
(1386 - 1468) «
Մաբիա -
մր Աան՝ կան Հետ»,
մ արմ արեա
յ բարձրա -
քէէէնւլւսէլբ , ուր մեհ սէւր՚՚վ ու
քեբմու -
թէւամ բ քս՚նգակա՚լ
որհր
՛եէլա բւսհ է մտ
յ–
բէէ ւթե
էէէն ւլաղափէսրրէ Այս բաժնին
՛է՛էք
ց ո լց
ւէ։ էլ բուէ՚էհ են Վ ե բ էսհն ո ւն գ ի
էէե րք
էէն
չբ քանէէ փարպետնեբէէէ.
սւ շխա տ՚սնքնե ր բ :
Հոս են նաեւ այգ
շրք էէւնի
փար
սլե ա
՛ե
էւբ
թիւնն է ճարակիլ
միայն;
քքւբիչիերուն
էլր
՛ք՛՛՛ա յ էրենց պարտքր
էլ։սաարել։ Օր մր իմ
վւոբգապեաոլթիւնս
սլիտի գաոնայ
բնէք. -
Հէսնուբի՚ե
ս ե
էի
։ս էլան ութ իւնր, եւ
ամէնքն
ալ էէլիտէէ սաէոարեն
Հանբէսյին
բարօբոլ
-
թեան »-
•ք^աղեց՝ ՎԱՀԱՆ
Բասանոն
, Գաբոֆս՚լոն
,Պ"նտէէրմոն
,
Տէ՚՝՚~
աոբետտոն
եւ ուբէշնեբ :
Այ՛լ
րաժի՚եբ
վերքեբս
ճոխացաւ
Ա-ումանէ՚այէն
նուիբ -
ուահ
Բասանոյի
«Հոէէիւնեբսւ
երէլրէւլէս -
գութիւնր»
բաբձրաբուեստ
"աեւլհաէէսբ -
հութեամ
բ :
իտալական
արուեստին
նուիրուահ
երկ–
էոբէէ սրաՀին մէք ցուցաղբուահ
են Ժէ՚~
Հիթ
. ղալ՛ եբու
իա։"լաէլէ"ն
էլե բ սլ՛" ր ո ւե ս •՝
։ոի վարպետներու
ւէոբհերր :
(հուոլէնսի
կենսախինգ
աբ՚ւ՚ւեսաի
բն
։է -
րոշ
էէոբհերէն
մէէլն է նէլաբիչին
էլոէլմէ
քանի մր տարբեբաէլհերով
կատարւէւահ–
« Ումայբի
երթր՝»;
Գիցաբէսնայլա՚ե
՚եիլթր
նէլարչին
քլաբելիութիւն
աուահ է Համո -
ղիչ
էլեբսլով
սլաաէլեբել
էլեանքի
իմւ։ւսէոբ
մ իմ իայն
ֆիզիք՚սէլան
Հէսճոյքնեբոլ
մէք
տեսն՚ւ՚լ
մաբգոց
կերպարնեբր
:
Նկուբո
էսրտայայտիչ
է, գոյնբ
ոսկի։
ՀամաչէսաբՀայէէն
աբուեոաի
պատմո։ -
թեւսն մէք, մ ասնաւո ր՛ոպէս
, մեհէ Լան
Գիքի
նչա՚եակութիւնբ,
իբրեւ
՚էիմանէլէս -
րիչ,
սաէլայն
ա՚եոբ արուեստթե
մէքնչէո -
՚եսէէլէսլից էոեէլ էլր էլրաւեն
նէսեւ
էլբօ՚եաէլւէէն
նիւթեր
պարունաէլող
ա չէս՚ս տա՚եքէւե ր բ •
« հքաչէէց իքեցնէէ՚ւմ»
մ եհ ահա ւա
լ աշէսւս -
էոա
՚ւքշ,
մեհ Հաւա՚եաէլա՚եութ՚եամբ
, կբ.
էէե ր՛ս բե րի
նկա բ չի
ստե ՛լհ աղէէ րհո
ւթէէ
ա
՛ե
ա՛ւա քին
չբքանին
(1621^^*՛
ետք) , եբբ
Ի
ր–
քլարիչր կր Հեաաքրքրուէ
բ
Հ ուլե բանա էլան
Հարցերով;
\յկարի
՜ե
մէք
Հ ո գե բա
՛ե
ա էլ՛՛՛ն
բ՛" րգ
ապբէււմներր
մ եհ
էէա
բ ւցե տ
էէ
լթ
ի
լն
՚ ց ք յ ց
՚կւէւէ
""ւն : Ըմ՚ւլՀէսեէէւբ
աբամաղր՚ւլ
-
էյ 1^։"ն
էլր նպւսստէ ՛եկա լ։ ի
ա բհ ա թ ա էլո
յն
ե ր սւ
՛ե
՛էր
յ
Այս
"րաՀին մէքցէէւցաւչբէէւահ
են ՚նաքէլ
ֆ լւս ման ա՛կան
կենցաէլս՚էլբեբու
՛եւ բնա -
ն էլա բ
էէ
^յ/ե ր
էէ
լ
ա
չէսատան
^էե
բ ր ։ Յ՛է՛
էէա —
րոլ ին^ատիպ
՛ե կէէէ
բ
էէ
չն ե ր էն է
՚Լքեֆֆս :
Ցարգ
սլա տ կե բ ա սք ա Հ ին
մ էք քլաբ նկաբ
չի
միայն մէկ աշէսատանքր։
՚քյեբքէայիս
ք\.ու–
է1 ւ
։։՚ե ա
Հ
էս
յե բ
էէ
լ նոլէբէւվ
՚Լյէֆֆոբ
սլտտէլե–
բ։ւ։սրաՀին
մէք ցոլցագրուահ
է •երկու ա
շ–
էա" ա ան քո վ
;
Հէէղ՚ուստ է նաեւ ոլաակե րաս րաՀ
ի Հո -
չ"նաէ"քլւէէն
արուեստի
բամինր
, ուր ցու–
ց ՚ ս ւ լ ր " Լ ՚ " հ են Տ՛է ՚ ղարու
բոլոր
բնոբոչ
"եոեբր;
Հոս քիանպրանէոէէ եւ
Հա
լս է ղպ–
րոցներուն
պատէլանէէղ
անյայտ վարպետ -
ներու
էլեբտահ
րարձբաբուեստ
ղէմ անր -
էլա ր՛եե լ
՛էէ
լ Հետ ցուցաղբուահ
ե՚Լ։ Հոնսւ -
Հ՚՚բոէ՛
«Գբտմափռէսբ»
էսշխատանքր,
էլեն–
ցաւչային
նկ։սբչոլթեան
լքեհէսւէոյն վար -՝
պետնեբ
Նետշիրի
, Միբիսի,
Գիւսաբ՚էի
եւ
ռւրի^երու
ղորհերբ
, որոնք կբ պաւո–
էլե րացնեն
իրենց
մամա՚եաէլակիցնեբու
էլեանքբ եւ էլենցաւլր
.
Ամբ՚՚՚լք՚ոկան
ցուցագբ"ւահ
են
էւրէնց
իրապաշէու։լթե"՚մբ
բնոբոշ, Ժէ ՚
էէա
բու
Հ
՛է
էէսն տաէլան
բն
։ոն էլա ր ի չհ՛ե բ ո լ
աշէէէտ -
տան,բէւերր,
որոնցմէ
մաէէնաւորապէս
ու -
շաէէրալ են Վան
Գոյենի
(1596 - 1656)
Հայրենի
բՍութետն
մասնայէստէէւէլ
ղե -
ղեցկութիլննեբր
վարպետօրէն
էէլաէոկե -
բաց՚եող
րեան քլ
։էէ
րնե
րր։
Հոլանտական
սբաՀի
ղէոբղերէն
են ՚նչա–
«ՅԱՌԱՋ»Ի
ԹԵՐԹՕՆԸ
(25։
Կ Ա Մ Ո Ի Ր Ջ Է ֊ Կ Ա Ա հ Ի Ր Տ
Ա եհ , աՀէւելի , արէէւնէէտ
հրաէէէէրնես
ունէր
էէր գան էլէէն մ էք : Այնքա՚ե մաՀ եւ
արիւն տեսահ
է ր որ ,
ա
յլեւս
ւէսւէս
չէք՛
ւլէէէ"ր ; Իբ էսոչոբ եւ կա
րմ բահ
աչքերուն
մէք
կաբելփ կբ էլարէէալ
այէէ
բոլորր։
Գո րհէէէ էլէէցնե ր , Հասէէէէլաէլիցեք, բ ,
Հա
շէ՚՚ա—
տելո՛ւ
% բեգունակ
տա ր լ՛եր էլր ՛էէե առէ ր ,
եւ
էլր հաւատար թէ էլա րեթէ էր գտնել
I
Ա ուէժ
ա
՚եկիէն՚հե-իր
, .ֆէսեբէէւ կամ էէտաէլ–~
նեբ
էէ
լ տակ
էէ
բենց
ինքն
ութ իւնր
պէսՀէսհ
ուէսաեէէէլնե ր էլա յէն , իր Հաւք էէէլում
էէէէ
«
Թ ՚ ՚ ՚ - ր ք բ
Հնձահ էր մեբ աբար՝ սա -
կայն
ցորեանի
լլլուէւ^եբ
կային
Հողին
՚Լբայ
, աննչ՚քաբ,
անՀրաժեչա
էր «պտ -
չաէս »մր է
Հոն՝
«արեւելեան
էլողմն
էսչխարՀին
»
արիւնի ու մէէէսիբնեբու
մէքէն
հնահ
կբ
«մանէէւէլ
Հայաստսէ\նբ։
Աբեւմ՚՚ւտքի
մկք
աեղի
քլ ունենա յին
բէէէ
էստ ո րո
չ գէսլքեր է
Աւքէն երեէլոյ երբ աղա
յէն
թերթր
էլաղ–՛
տա՛լ ուլի էւրէւն էլբ Հասցնէ
ի , է1էաս՝\ր ՛վա
յ բ ­
կեանի մէք էէե րէն վար կր լաւիէբ
լուբե -
րէէւ բէէէմինբ , էէւբէսէսէէլթենէն
աչքերբ կբ
ճառաէլ
էՍ
յթէ
ի՛ե ; «Վան
իէլ , սլաաբասէէէէէւէ
,\
էք
էլսէններդ
ւլօրէսցուր
, մօւո ատ ենէն
ւլ ՛էո —1
ձի
էղիտի սկսիս , էլրսէբ
։
I
Ամրան
առէսքէէն
ամիււն
կէնք։
Թչու
՚՚էռ
բէսէլմութիլնեեր
, ցուրտին
, ձէւնին
, էսրս–
տա չուն
չ օրերու
սա րսաէիէն աէլատահ
էի՚է– :
ԱէէԱէմէէբղէէււն
էէէլ^՚սւՀարր տաքցահ էբ, եւ
սովէն
մ աՀաչէէլեչ
ս տ ււ ւե լւ\ր օր
աւ.՝ււր
էլ ան
ետանոէբ
;
Թէ՚ւրքն
ալ ստիպուէսհ
էբ աչխսւտիչ ,
սովէն
չմեոնեչու
Համար :
Հէէւ
^էձքր
տեէլ–––էոեղ գեէլնահ էր աբգէն
;
Շ ուտ
էէ էէ
քաւլբ
ւոե ւլի կ՚ունենար
ել բաղ -
մութէէւննեբր
Հտցէէ եբես
էլր տեսնէին
:
Օրէ՛ լ՛ր յառաքացան
; Հունձքր
Հասաւ
,
ք՛ո՛ւր սէլսաւ;
կէսլերու
վյ՛՛ս
յ ցորենի
, ՛լ
Ոէ–
լ՛է՛է՛ էսուլ՚ձերր
էէէղ—սէղ բարձբացան
; Այգ
որե րոլն
իբէէկռւն մբ Աւօն
ղէ
՛ս
իբ
մ օար
էլէսնչեց ։«Վանիքլ
, րսէսւ չե չտակէ
նա յե լէէվ
աչքէէբսւս,
էէւյսօբ
՚լռ՚բհ մբ էլաէոտ րե
Լքլլ
առսէքէն
վէորձր
պիտի
լնես , աես -
եենք
քէ"
րքան ով լ^գունտկ
ես աչիւաաան -
քէ՛ն» : Այս երե
էլո յ
ղի չե բուտն
«էէլէս՚ե»շ
էլանչելէ ետք , էլ՝է՚քնես մեհ
կալեբր եւ
Հս՛
չիմ
աղէս յի՝՚ե ՛էէ ւլե բր
էլբա էլի
էլո
լաս՛
ս %
Կլէ՚եէւէ՛"ս ;
Կ ՛սն
էլն ահ աեէլս
մ ոմ
էէա
էէէէւ
րձա
յ ; ի
րեն
էէր նա յէի ՛գէ՛ չ՜՛՛ւէ՛ չ առանց տեղէս
չաբ
մե­
լու , առանց
բառ մր աբտասանելո^
է
Վա
յբ էլեան չէէւէ, ւէ՚՜ց , քրէոէէնքբ
արղէն ո -
ղոէէէսհ էբ
էէէմ բէէ
էէք
մարմինս. Կբ ՛ԲԷ՛" յէ՛
ոբ
քուլ՚ի
էլա յլա քլնեբ չապիէլիս
նեբքեւ
,
ո Լէէ ե րէս վար էլր ւլլո բէէէն - կարհես
ձեոքս
ա էէէբ
ճէէէնէէէ էլ էքբ
էոո
՚ւէսհ
էէ՛ն եւ էլր սաէսլէէէն
որ էքէկոլ մր էէյւայ
քաչեմ;
Ի՛՛նչ , կր վաէսնա՛՛ս
, յարեց
Աւօն :
Հէսէէլա
ի՛՛նչ կր էլսէբհես ; Վրէժ , վրէժ
էլբ
բարբառիս
ամէն
օր , վյւէժբ
թն չսլէս կբ
լէէ ւհ էէ լի ; Ալ լո ւցէլի ի աուէիր որ ինհի եր­
էլար ահ էր ել ձեււքր
օ՚էէն
մէք ղ ե ՚ ւ էլր
մնար ետ քաչեց ու ւէժ՚էոՀ՝
Ք՚՚՚յքբ
փ՚՚է՚՚եքւ
մ եէլեելու ; Ես , բ՛" բե բա է՚՚աա րա ր
րռէւեցէ՛
ւ՛է՛ է^ե՚-ր է՛*– լ՚՚՚՜Յէլին
ա՛էէ ձեոքէն : «Կ՝ ե բ -
թ՛՛էմ,
էլբհեմ», րսի կաէլէսէլե լովէ
Վէէէբան՚ւտ
նայսւահք
մր պտ՚ոցէէւց
ւէբաս
ու էլսէսկէսհէէտ
բա
Ժն ո լք,– ց տ
լ էլեձմ է
առա՚ւ՚ց
րառ մր
աբաասանելուէ
Բէուա՚էլան
յանէէէէւղն
ձէ՚էւնտբէլ
մրն էբ
Որ ոլիտի էլէսաէսրէէէ : իմաչքիս ,
Հա
չիմ
էս ւչէէէյին
՛էէք ՛էե բ բ
Հ րղեՀե
լր
Հու
լա սար
է բ •
քէէէէէէսքր էլէէրհ անե լէէւ : Այս ՚^բէչր սարսա—|
վ՛ր եւչահ էր Հայերուն
է Հիմա
՛ս՛բ Հայ
չէր՛՛
մնացեր,
սարսաէի
գաբձահ
էբ ՝Բիւրտե
-1
րուե , նո յնիսէլ
Թ ււ ւր քե բ ււ
ւն՛:
Օրբ մթնեց ; Գիչեբբ կբ
յառաքանաբ
է
ւ
՛մ
սա րսա
էին ալ անոբ
Հ եա կր բաղմ ա -
սլոէտէլոլէբ
;
Ասիէլէէէ ՚ոս՚նձ
, խնձոր
՛լ՛՛գ -
նալու,
թուրք
լս՚ճել՚ր
հէ՚հելու
չէր նմա -
նեբ : Լուսէէն չէէար : Եբէ^՚՚քի
պաստառին
վր՛"
յ ասէոէէեբ բ
քլր սլսէէլէչ՚էէ յի՛ե եւ յաբէէ -
՛ք՛՛՛է.Ր ^՛լ՛՛՛ե՜ Կբ է՛լ՛ լայն
ճւսմբան •
Վարբ
խոբ
ձարին
մէքէն
Աբահանին
քլբ
Հոսէր,
Հէէէնղէսլ՚տ , միա՚եուաւէ
ֆչէւցուէ
մբ • Գոր -
տեբու եւ ճոլուոնեբու
միօրէւնս՚էլ
աղմոլէլբ
բո1նահ
էբ չրքապաաբ
:
Հօճան
իր վեբքին
«էղս՚ն»
ձայնեց։
Հա­
ւա տացեաչնեբ
ր ա՚լօ թեց է՛՛ն եւ
ան քլո ւլին
մտան : հյ էսղա ՛լո՛ւթ իւնր կտտա լ՚եա
լ էո է
ՕբՀաոաէլան
ժամր
Հասահ
Համարելով
գուբս
ել՚սյ
տունէն ու բռեեցի
Հաշէէմ սւ ~
՛լս՛ յէ՛ն
ղէ՚լեբ ր աէսնոէէ
բւ՚՚րս՚քլ
ճամ բան
՚.
Վ^աէսս ՀեէուլՀետէ
էլբ բարձրէսնսէր ; Ջեռ -
քեբս
խրահ էի ւլօտիիս
մէք
, անէէնց
գոէլր
ղսէէլելւ
՚Լ
Համէէւր։
Գէմքս
չէէ՛
աեէէներ ,
բսւ
յց էէսէէէէսՀաբէսր էէլաաէէէնքի
էէէէ
յն
ունե­
ցահ սլէտք էր բլլար
յ
Այէէ , էսմէն օր մէոահեր էի , ամէն
Հե՛լ
էլէէյբբ
1
էլամ Աւօն
Հէէէ
յբենէսսէւբւէլթե՚նէ
կամ պա բատ
կան ութէէւննե
բու
մ ասի% խօ–
ս1,ր էէէն , մ էչւո
"լէստր
էէէէ՛
ուա էլաէք
ւ
՚ ւ թ ի ւ ն
յս՛ յ՛ոն ահ էի : Ե՛– սւՀէէւ
լանձնա"
էէւ
թեան
մր
ճամ բուն
էէբւսյ , էէնչէւ՚՚լ
Բ՚՚էլլ՚էլէլ
՛՛ւ
էէէէէ
էսն ա լ ; կ ր թուի թէ
էք
էէէբմէէն"
լօժաբ
էբ , էէէէբէոէւ էբ աէլար ...
Լէէ
ւց էլէէէէն
ոէո
՚ւէիբ
ււլէէն
էէ
բոնտհ
ափիս
էք
էք , անէէ էոս՚նէէ Հէսսէս յ Հա շիմ
ս՚էլա
քին
ղէւլել՚ուն
:
Հյ
՚՚ւբքս
էլ
՚ենէւցէէ, բէսն
չէքոբ «
բան
^շմարեցի։
Շատ
Հեռուն
լոյսի
ցոլք
էքբ էլր ոլ լոլ չ՛՛՛բ
է
Հոփէէւներոլ
էէսէոսւհ
էէէա -
բոյկլ՛
անշուշտ
Զ՚լոյչ
եւ Համբուսէհ
ք՚ոյլէ՚ր՚՚՚է
մօտե– -
Ս՛՛՛յ
քքրե^՚ի
՚քեհ՚լի
՛էէ՛լէ՛ մր ու ՚էէճաէէլա -
րէսնքէէփ եբէլէէւ "էեղէ
քլբէւէէլր
աէէւէէ
-
Շ՛"– ~
աոէէ յարւլ
էէ
չէ՚՚-՚էել՛ր
սէլսան
ճ՚լ
ճւլ իլ , մ
էէԼ–
Լ՛՛Բ բ՚՚՚րձբացէսլ
, բւէցքէրէէւ լեէլէէւէէէէ^եբ
փէ՛ր
եբէլնցան
՚էկսքի
՚լէ՚ւին կսէտաբր ;
(Շար.)
ՄԻԱԱԲ-ՄԻՐԶԷ
Fonds A.R.A.M
1...,274,275,276,277,278,279,280,281,282,283 285,286,287,288,289,290,291,292,293,294,...614
Powered by FlippingBook