« ՑԱՌԱՋ >
Դ Ա ՇԻՆՔ խ. Ս՚ԻՈԻԹեԱՆ
Եհ ԿԱՐմՒՐ ԳհՐ1քԱ1հՈՅ ՍՒՋեՒ
Ա՛ աււեշալ
ք՚ււսլկսւ՚նին
եւ. ա րե ւե լե ան՛
Գերմսւնէւոյ
ւէարչասլեալլ
Աեսչա. 20/։^
ստոբաղրեցին
՚ " ^ ՚1"՚1է՚^Ք1Լ "I՛
~
խանութիւ՚ե»
կբ պաբղեւէ
Գեբմանիււյ
•այգ
մասին;
ԱՀաւասիկ
Հիմնական
1լկ -
աեբբ •
Առաքին
յօգսւաձ-բ
էլ^բսէ թկ
արեւելեան
Գերմանիան
աղաա կ իր բոլոր
որոշում
—
նեբուն
մկք , ներքին թկ արաաքին
քաղա–
քա/լանոլթիւնր
վարելու
Համար ;
-
րսբգ
յօգո ւաձ՜ ր խ ո ր Հ բ գա կց ո ւթ ի ւնն ե ր կբ
նախատեսէ
երկու
ոլեաութես^նց
մ իքեւ ,
խաւլաղութիւնր
ասլաՀ ովե
լու
Համար
յ 9՛ *
յօդոլահր
փոխագաբձ
օգեութիւ՚յ
կբ տբ -
րամագբէ
, տնաեսական
գետնի
Վւ"**3 ՚
Ջ՛– բբսբգին
Հ ամ աձա
յն , արեւե ք եան Գեր -
մ անիո
յ
մ էք Հաստաաուահ՜
խորՀ
րւլ ա
յին
ւլին ո լո
րն ե բբ
սլիտի
մնան, այգ
երկրին
Հ ա ւան ո ւթե ա մ բ : Ա ասնաւո ր Համաձա
յ -
նութիւն
մր է^քոլահ– է այգ մս,սին
եւն :
Գաշնաղիբր
գոր
ձ՜ա գրե
լի է անս
իքասլէս
ել աււմամեայ
Հանւլամանք
ունի ,
մինչեւ
Գերմանիո
յ քաղաքական
մ իութեան վե -
բաՀաստատումր
:
կեղր
. կոմիաէին
րնգՀ
. քաբա՚ււէլա
—
լւ ր , 1ւ1բուշչեւ , ճառ մ՛ր խօսելով
, «ա^՛–
Հաճո
յ»
սեսլեց
խորՀբգա յին
ղինուո
բնե -
րոլն
սլա Հ ոլան ում ր , բայց Հաւաստեց թէ
անոնք
եբբեք
ւղիտի
չմ իքամ տեն աբե ւե չ -
եան
Գերմանիոյ
նեբքին
գոբծ՜եբուն :
X
Աբեւմ տեան
Գերմ անիո
յ
մ ա բ չասլե -
աբ , Տոքթ՛
Ատրնաուրր
, լրաղրական
ա -
սուլիսի
մր առթիւ
յա յաարարեց թէ սլի -
տի
չՀսւնգուրմէ
որԶորս
Մեհերր
յետա -
ձղեն
եբկբին
վերաղինումբ
: ք՛ր կառա -
վարութիւնբ
Հարիւրին
Հաբիւր
Հաւատա–
րիմ կր մնայ
Փարիղի
ՀամաՀ^սւյնու -
թեանց ;
ՔԱՆԻ ՄԸ ՏՈ^^^
ՄԱԿԻ
10/՚7
րնղ^ • մողովին
բացման
առթիւ,
Մ ոլոթով
առաքաբկեց
անղամ
լ^՜^ղ՚՚ւնիլ
նոբ Զինասաանր,
«իբրե՜ւ նոր
քա
յչ մբ
մ իք աղղա
յին
յաբ
աբե բութ եանց
բարւոքմ
ան մէք» ; Ամերիկեան
ոլաաուի -
րակր տնմիքաոլէս
բանաձեւ
մր առաքաբ —
կեց , պաՀան քելով ա յգ
խնղիրր
չՔ^^եէ
1955լւ
նստա չրշանին
ատեն :
Բանաձեւր
քուկ ա բկուե ցաւ
գէմ
4Զ
ձայւաւէ;
ՄԱՐՈ՚ԲԻ
մ ասին
մ չտ կո ւահ՜ կառավա -
բական
հ՜րաղիր ր րեգո
ւնո ւեցաւ
ամ բողք
ղաՀ
լիճին
կողմէ : Մ արղպան ր Ա աբոք վե–
րաղա րձաւ
, եւ աեւլին
վ րա
յ պիտի
բնտրէ
արքունի
խոբՀուրգին
երրորգ անգամ ր ;
ՈՒհՏԻ ՕՐ ՎԱՐԱԳԱՅ
Ա– ԽԱԶ
ԵԿԵՂԵՑՒՈՅ
ԱՌՆՈՒՎՒԼ
Վ
արաղայ Ա . հ/աչ եկե
ղեցւո
յ Հողաբարձութիլնր
կր յա յտարա -
րէ բարեպաշտ
մողովուբղին
, թէ ա յս
կի
բակի , եկեղեցւոյ
անուան
տօնր
ր լ լա —
լոէ1ն կր կատարուի
Հանղիսաւոր
Ա • սլա -
տարաղ. եւ մատաղվւ
օրՀնութիւն
; կր սլա–
տաբաղէ Արտակ Վրգ.
Մա՚՚ուկեան
^Ա՛ՂԲ՛
<Լ"՚մերզ • մամր
8-30,
Ա– սլա -
աարաղ. մամ ր
10 :
Շոգեկառքր
կր մեկնի Կար տիւ Ն
՛՛Ր
էն
Հետեւեալ
մամերսւնՏ
–ՏՕ ,
9 , 9 ֊30 , 10 •15։.,
«ԳՈՅՍՍ՚ԱՐՏ » 0ՐԱՑՈ8Ց
Մ ամուլի տակ է եւ մօտեբս
լ ՛ ՛ յ " ՝՝ կբ
տեսնէ
Հ. 3՛ Գ՛ Նոբ Աերոլ\ղի
Ա՛ար -
ոէյլի
չրքանի «ԳՈՅԱՄԱՐՏ»
օրացոյցր ,
Հետաքրքրական
նիւթերով
, սլէսպիսուն ,
խնամեալ
խմ բագր
ութ ե ամ բ եւ ոլաակե -
րաղա
բղ ;
Ապսպրանք՛՛
ե բո լ Հւ՚յւմա ր այմմէն
ղիմել
Ա. Ս՚ա.(ւտիրււսհանւ^՝
6,
61. քՏւՇսք, Տէ. յ6ք6|Ո6, Ւ12ՈՏ6|1է6
Գբամական
առաքումնեբ\բ
.
Ւ1. 6. ք–13§օր1շո, 10, ք^սշ Շօ1Ե6Ոէ, ք^3^տ6^ք|6
Ն
3՛ Դ– ՕՐԸ
Փսււփգի Ս՚էջ, Հռկսւ. ՅՕին, կիրակի
Միւ;թի՚–էսւիթ–էի ^եծ սրահին ւքէջ
ժամը 9 - 1 2
Ս՚ՍՐՍԷՅԼԻ ՄԱՅՐ ԵԿԵՂԵՑԻ
Կրօն • Ընկերակցութիմնր
կբ
ձ՜անոլցա–
նէ թէ՝ այս կիր • , տօն Վաբաղայ
Խ ա չի
,
մ ա սնա
լո ր Հողե՜Հ
ւմե գիստ պիաի կատար -
ուի
Մ ա յր Եկեղեցիին
նախկին
երկարամյ–
եայ եւ աբգիմնաքան
ղսլբապետ
ողբացեալ
ՅԱԿՈԲ
ՄԱԼԱԲԵԱՆի
յանկաբհական
մաՀուան
քառասունքին
առիթով
• իբ
յ ի
չատակր
յաբգու^եբբ
կբ Հրաւիրուին
նեբ–
և
՚"յ
Ը.Ա՚"ւ
ԴՊՐՈ8ԱՍԷՐ ՏՒԿՆԱՆՑ Վ–»ՐԺԱՐԱՆ
1.Տ1.
ժ ս 1 Վ օ ւ ճ - Լ6 1 1 » 1 ռ օ 7 Տ.Օ.
1955 - 1956
գպրոցական
աաբեշբքանին
ա րձանագրութ
իւննե ր ր սկսահ՜ են
յ
Ըն գո
ւն ե լո ւթ ե ան պս՛ յմ աններուն
աեղե՛^
կանալու
Համար , Հինգչարթի
եւ
չաբաթ
կէսօբնե
րէն առաք , մ ա սն ա ւո բ պա շտօն -
եայ
մր պիտի
ղբաղի
հնողներուն
ղիմում–
ներով
I
Երթեւեկի
Համաբ
Փանթէնի
եկեղեցիէն
առնել
1 4 6
թի՛– Հանրակառքր
եւ
իքնեք
Րէնսի
Փավիյեօն
.
ՊԱՐԱՆՑԻԿ ՑԵՐԵԿՈՅԹ
կաղմ ակե րպուահ
Հ • 3 • Գ • Նոր Ա ե -
բունղի
կողմէ ; Այս կի բ՛ոկի
մամբ
\Գէն
23,
Աղղ՛ Տան թատերասրաՀին
մէք,
32
ս ի լ տ ը Թ ր է վ ի գ , մ է թ - ր օ ՚ է ^ ա տ է :
Աիրով կր Հ ր ա լի ր ո լին
բոլոր վւափա -
քո՚լնե բ ր եւ մ ա սն ա ւո բ ա րա բ Հ՛Յ՛
Գ ՚
Նոր
Աեբունգի
օգափոխութեան
կայանի
մ ասնակց ութւե բ ր , եբիտասաբգնեբ
եւ երբ-
աասարգուՀին^եր ; Պիւֆէ է պաբ , նուագ;
ՖՐԱՆՍԱձԱՅ ԼՍԱՐԱՆ
կաղմակեբպահ
է ՛լն ղո
ւնե լութ իւն
մր ի
պատիլ
՚Լենետիկի
Մ ուրատ Ռաֆա
յէլեան
վաբմաբանի
տեսուչ
Հ • Եղիա Փեչիկեա -
ն/ք ,
այս ուրբաթ
,մամ ր % ՚ ^ ի ն ,
Ա՛լ՛է՛
Տան
մէք :
Այս
առթիւ
վաբղապետր
պիաի
խօսի
աղգա
յին Հբատտսլ
Հաբցերու
մ ասին %
ՈՆՈՐՀԱԿԱԼԻք՝
Այրի
Տիկին Արփիկ
ԱՀաբոնեան եւ ղ՛ս՜
ւակնեբբ,
Հուրիկ
ԱՀաբոնեան
, Օր՛ Ռի ՜
թտ վարանգեան
, ինչպէս
նաեւ ԱՀաբոն -
ես^ն
րնտանիքր
իրենց
խորին
չնորՀալիքր
կր
յա յտնեն Հ՛ 3 • Գ՛ Կեգր
՚ կոմիտէին
,
«Յ՛ս՛ւ՛"
ք^ի խմբագրութեան,
Փարիղի Հա
յ՛՛ց
եկե՚էեցիի
Հոգաբարձսւթեան
, Ա ե՜ -
Բ՚՚վբէ Ծ • Վ՛ Մանուկեանի
, Արտ՚՚՚կ
վր՚է՛
Ա՝անուկեանի
, Անուչաւան
աբեղայ
Զբ՚է ~
քանետնի
, քաՀանա յից
գասուն
,
Փարիղի
Աղքատախնամի
՛Լա բ չո
ւթ ե ս՛ն , Հւսնղսա
—
եան
Տո՚ն
տեսչութեան
, Հ • Հ • Պատուի -
բտկււթեան
, ԱՀաբոնեան
Հիմնագլ՚աէի
ֆոնտին եւ բոլոր
ս
/1ւոնց
՚ւբոնք
ներկայ ե–
՛լան
՚հՈԻԱՐԴ ԱԻԵՏԻՍ ԱՀԱՐՈՆԵԱ՚ն/՛
յ ուղա
լ՛ կաւոբ ութե
՛ոն
Կ՛"՛^
հաղկեպր–
սա կնե լ՛ ՚Լրկեցին
, իրենց
վչտ ակց
ութի
ւնբ
յայտնել՚ւվ
՛սյս տխուր
աոթիւ ;
* **
ՏԷԱԻՆ
— ֊ Սեպուհ Գապագհեան//
ռառ—
նագէտ
մաՀ ուան
առթիւ
իր սրղին՝ ա -
աս՚մնաբո
յմ Պետրոս
Գապաւլ ճեան
( վա
լանսէն)
Տէսինի
ղպրոցին կր նուիբէ
5000
ֆրանք; իսկ Պ– Գուբղէն
Տ ՚ ՚ ՚ ո լ ա ՚ լ ե ա ն
Հա
՛լ՛" բ ֆբ՚"նք
։ Մեր
ց ա ՚.ա կ ց ո ւթ ի լն
^է
ե ր ո
Գապա՚էճեան
րնտանիքին
բ՚՚լո բ պա բագ՛ս–
ներուն եւ ^որՀտկալոլթիւն
նուիրատու -
ներոմե
:— Հոէյսւրարձսւթ֊իւՐլ
^ա❁աա^յաաաաէ❁աաաԹաաաաաա.
ՎԵՐԱՄՈՒՏ
Ֆ կապ. իյաչի
Անկէնի
«ԱաՀակ-Մ^–՛
րոպ»
Հա յերէնի
գասրնթացքր
սլիա ի ՛էհ
րարացոլի
Հոկտեմբեր
&ին , Հինգչս՚բթի
,
մամր
14ին, 8 ոիւ տիւ Շաթօ, Տէօյ - Լա–
պաոի Մէրի Անէքս/,
սրա
Կր ։
Հա յապաՀւգանմ
ան նա խանձա խնգ
ի բ հ^բ–
նողքնեբէն
կր խնղրուի
նո
յն օրբ աբձա -
նաղբել
իբենց
ղաւակնեբր ;
Ֆ ՛ Կ ՛
ԽԱՋԻ
Անկէնի
մասնաճիւղին
ոչաբտՀտնղէսր
յետաձ՚էուահ
է Մ արտին
Հ
*
**
ՎԵՐԱՄՈՒՏ
Ֆ ՛ Կ ՛
ԽԱ՚՚-Ի
ՏԷՍԻՆԻ
ԱԶԳ*
Արձանա
ւլ ր ո • ի՛ է. .։,>, ց
Համաբ
գի -
մել
ուսուց
չու Հի Տիկին
Ա ՛ Մ իչտոնեանի
^
ամէն
իրիկուն
մամր
6—8 :
*
ՍԵՒՌԻ ՄՈԻՐԱՏԵԱ՚Օ
ՎԱՐԺԱՐԱ՚եԸ ԿԸ ՎՇՐԱք^ԱՑՈՒԻ
Հոկտ • շին
, կիրակի • կէսօրէ վերջ
*
•
Ր՚բէվի՚լի
Հայկազեան
էէաբժաբս՚նի
Հա
յերէնի
ղաւքյՐ՚թացքբ
կբ
վերաբացուի
Հոկտեմ
բեր
վեցին , Հինղչաբթի
օր
մամր
Սինէ
Ա՚չղ՛ Տան
մէք;
կր խնգրուի
հնողներէն
արձանա՚լրել
ի–
բենց ւլւսւակներբ
Հինղչաբթի
29
սեպտեմ
բեր
ժամր
ւ
^օէն սկսեալ ;
*
Ֆ՛ Կ՛ ԽԱՋԻ
Մարսէյլի
մասնաճիււլի
ղպրոցր կր վերաբացուի
Հոկտ
վեցին
է
Ուսուցչութեամբ
Տիկին
Հ. Աղարեանի է
Ա Տ Ա Մ ՚ Ն Ա ( ^ Ո Յ Ժ Ո֊ԱԻԻԹԵԱՆ
Աէն
3-եոմի
իր յաճա
ի՛ ո ր ՛լնե բուն
կ բ
յա ւտա բա բէ թէ Հոկտեմբեր
մ էկէն
սկրո–
եալ
կ*լ՚նգունի
Հիւանղնե
բ
երեքչաբթի
,
Հինղչաբթի
, չաբաթ
կէսօրէն
վերք մա՛ք բ
ՅՀ1՛
Ղուկէս
;
38, Օհ.
ճ\ձ
ՇհտէՇՅՍ
Օ օ տ ե տ ք է
Տէ, յ ^ Ր Օ տ Տ ,
Ի13քՏ6|116
ԿԸ ՓՆՏՌՈՒԻ
Վարաբաղի
Մարաու–
նի չրքանէն,
Հբանղ
Ատե՚իանեան
կր վ,ն–
տռէ
իբ երկու
եղբ՚սյրնեբր
Աեբ՚լէյ
եւ
Հքս
՚պուՀ
Ատեփանես՚ն,
որոնք
կորսուահ
են Բ ՚ աչխաբՀամարտի
րնթացքին
; Լուր
ունե ցուլնե լ՛էն կր խնղրուի
իմ ացնել Հե–
աեւե՛"լ
Հասցէին
.
Հբանգ
Ատեւի՚՚՚նեաե
,
/\VՇ, յ՚\ք7ւճշոՀՇՏ,
8 4 7 , Տ
ՅՕ
ք
*ՅԱ|0 (6քՅՏ||)
Հայոց
եկեղեցին •
Կր խն՚լբռւի
Հ՛" յկա կան մամ ուչէն աբաա -
ա՛՛լե է ա յս ազղր ;
Յ Ո Ի Շ Ա Տ Ե Տ Ր
*
Հ .
Մ– Գ՛ ՄԱՐԱկՅԼԻ
Շլ՚ք
՚
կոմիտէն՛^
չ^կերական
բ^Գ^ ՚
"՚Լ՚՚Վ1՛
^լր
Հրաւիրէ
ՀԱՅԱԱՏԱՆ
ենթկ
՚ այս չաբաթ
մամր^ին
է–
ՎՈ՛ԱՄԵԱՆ
ենթկ. այս չաբաթ
մամր
Տձին :
ՀԱՄԱԶԱԱՊ
խումբր
այս չարաթ
մամբ՛;
նին :
ՆԻԿՈԼ ԳՈՒՄԱՆ
խումբր
այս կիբակի կէէ
օրէ
վեբք մամբ
3 –30^1. :
ԸՆԿ– ԿԱՐՕ ենթկ՛ այս կիրակի
կէսօբէ
.Լեբք մամբ
^–աին :
ԹԱԹՈՒԼ
խումբր
28
Աեպտ. չորեքչաբ
—
թի
մամբ
*յին;
•ԲՐԻԱՏԱՓՈՐ
ենթկ.
2
Հոկտ.,
չ՚սրաթ^
մամ ր ^ին •
ԶԱՒԱՐԵԱՆ
ենթկ.
2
Հոկտ. չաբաթ մտ -
մր 9ին :
քիողո ՛թ՛եբր
տեւլի
կ՝ ռ ւն ենան սովոբա -
կան
Հ՚սւաքատեղինեբուն
մէշ եւ չարու -
նակելի
են
Հ
Ներկայ
1լ բլլան
Շբք՛
Կոմի -
աէի
ներկայացուցիչնեբբ
: ճչղապաՀ
րլ —
ւ՚"ւ
••
ՄԱՐԱԷՅԼ — Աէն ժերռմի
Հ. 3– Գ֊
« Հայասաան » ենթակսմիտէն
րնզ.Հ . մո՛–
գովի կր Հրաւիրէ
բոլոբ
բն՛կեբներբ
՛ոյ"՛
էլիրակի
կէսօբէ
վերք ժամր
Յին; Կբ խնգ
րուի ՃչգասլաՀ
րլլալ :
ՄԱՐԱԷՅԼ
—
Հ.
3՛ Գ– Նոր
Աերունգխ
Շբք–
վ՚"Բչ"՚~թ1"–նբ
Ժողովի կբ
Հբաւիբէ
բոլոր
խում բեբու
վար
չութիւ5՚%երբ
եա֊
ն ե ր կա
յա ց ո ւց ի չն ե րր ա յս չաբաթ
,
մամ բ
20 –ՅՕին , ԱՀարոնես՚ն
ակումբին
մէք , (20^
ոիւ տէ
Քոնվալեսան) •
Պարտաւորիչ
ներկ՛այութիւն
; Կր խնգրուի
ՃչւլապաՀ
լալ :
ՊԱՆԵէՕ ԲԱՇԱՆ - Հ՛ Յ՛Գ՛
«Ար1էիւ֊»
ենթկ
. ւլնգՀ ՚ ժողովի կր Հրաւիրէ
բոլռբ
լնկերնեբր
այս ուրբաթ
իրիկուն
ժամր
8
՛տօին , հանօթ
Հաւաքատեղին
•
Խիս"*՛
կարեւոր
օրակաբղ
.;
ՊԱՆԵԷՕ
՚Բաշ՚սնի
Ֆ՛Կ–
Խաչի մասնա -
ճիւղբ
բն՚էՀ ՚ ժողովի կր Հրաւիրէ
, րնկե -
բուՀինեբր,
այս չաբաթ
ժամր
2\ին
, լնկ»^
Պասմաճեանի
բնակարանր
;
ԱԵԲԱԱՏԻՈՅ
Մուբատ
Ուս –խ ^"1րՎ1^
" ՛ յ "
հ1՚բ՚"հի
^լէ"**րէ
՚Լեբք Ժամր
4։ին, Ի -
սիի
Խբիմեան
Ակումբր; Կր խնղրուի բո -
լոր
անգամնեբէն
ճչգապաՀ
բլլալ ; Խիսա՛
կարեւոր
օրակարգ ;
2.ՈԳԵ1ԱՆԳԻՍՏ
Այբի
Տիկին
ճունկուրտայեան
,
Այրի
^էհ.Ւ՛^ Պչքբճեան եւ ղաւ՚ոկնեբր
կր հա -
ն՚քլցանեն թէ այս կիրա՛կի ,
Հանգիսաւոր՛
ՀոգեՀ՚անգիստ
պիտի
կտ՚ոաբոլի
Փարիզի
Հայոց
եէլեղեցին,
իրենց
ամուսնոյն
եւ
Հօր
, ողբացեալ
Եղիշէ ճունկուրտայեան/ք
մաՀուս՚ն
քառասունքին
առթիւ
;
կր
Հ բաւի բուին
իր
յ ի շա տ ա կբ
յարգոգ
աղղա կաններ եւ բա՛րեկամներ ;
ՆԿԱՏԻ ՈԻՆԵՆԱԼ
Ֆ • Կ ՚ Խ " ՚ չ ի
Մ"՚Բ"էյլէ
մասնաճիւղխ
տա րեկան
մեհ սլարաՀանղէսր
Գեկտ
.
10~
ին ; Մանրամաւ/ե՚ււթիւններբ
յ՚"քոբգով
Տ;
Ֆ– կապոյտ
Խաչի
Աէֆորվիլի
մասնա -
ճիւղիՆ պաբաՀանւէէսր
Հո՛կտ՛
15/'Տ՛ ;
*
ՈՒՐՖԱՅԻ
քառասնամեակր,
Հոկտեմ -
բեր
Սին,
Աէրքլբ
Միլիթէո^ի
մէք–.
Կ՚ՈԻԶՈԻԻՆ
Թրիքս
յի
ֆասսնիէւ,/.^. , ԺՕԺ 7,
ոեռիով
աշխ.–"
աանք ,
լքօնթաԺ՜ռ^
կամ
առաԼց
ւքոնթաժ/ք :
Գիմել
ամէն
օր, բացի
շաբաթ
կէսօրէ
ետքէն
:
7 Ո Շ Ծ է Տ
– 0 3 1 Ո 6 ,
21,
ք1Ս€
Հ
1
Ա ^3^^6.
Ր
ՅՐ1Տ
(2)
161.
3 6 - 9 5
Այնթբբփբբնէօրներ
կանացի
Հաղուսսւի
Համար,
խնամուահ
աշխատանք
.
Գիմել՝
աւտօո օ տ ճււ տ օ^ց
115,
11ս6
ճ ՚ ճ է օ ս է ւ ր , ^^^^տ
1՝61. 0Ս1՝.
51 15
Ի՛ՆՉՊԷՍ ՏԻԿԻ՛ՆՆԵՐ ՇՊԱՐՆԵՐՈՒ ԸՆ ՏԻՐԸ
ԿԸ ՓՆՏՌԵՆ ԱԻԵԷԻ ՓԱՅԷ ՏԱԼՈԻ ՀԱՄԱՐ
ԻՐԵՆ8 ԳԵՂԱ8ԿՈԻԹԵԱՆ • • •
ԶԵՐ ք^ՆԱԿԱՐԱՆՆԵՐՆԱԼ
ՊԷՏ–^ ՈԻՆԻՆ ԽՆԱՄՈԻԱԾ
ԶԱՐԴ֊ԱՐԱՆ-քի
ԹԱՐՄԱՑՆԵԼՈԻ ձԱՄԱՐ ԱՆՈՆՑ ԳՈՅՆԵՐՆ ՈՒ ԳԵՂ-ԵՑԿՈԻԹԻԻՆՆԵՐԸ
ԳԻՄԵՑԷ-Բ
ձԱՅԿԱԿԱՆ ՄԻԱԿ ձԱՍՏԱՏՈԻԹԵԱՆ
I ^ օ ] V [ Լ ձ ^
16Ե1Ց, 6(3. Տ 6 ե & Տ է 0 բ 0 1 , Ր Զ ք 1 Տ ( 4 )
Ճ Ո Տ 1 6 11Ա6 ճ €
13.
11671116
ԵՒ
ՄԱԱՆԱՃՒՒՀԵՐԸ
52, 11Ա6(16 Շ հ& 1 0 Ո , Ր տ ւ ւ ւ Տ (12)
4հ1Ց, Տ Ա 6 \՚՜^111&Ոէ Շ0ԱէԱՐ162՚, ճ 1 ՚ Տ 6 Ո է 6 Ա 1 1
166, ճ V . Ճ ո տ է ւ ճ 6 6Ր1&ՈԺ
^ Ճ V I Լ Լ Օ I ^ ֊ Տ 0 Ս Տ - 6 0 1 Տ
ՈՒՐ
ՊԻՏԻ
ԳՏՆԷ՛Ր
Մասնաւորարար ձեր նաշակին համար պատրաստուած ՍԵՓԱԿԱՆ ԱՐՏԱԴՐՈԻԹԻւ^Ն ԸՆՏԻՐ ԻԻՂԱՆԵՐԿՆԵՐ
որ ձեր րնակարանին ներքինը պիտի զարդարեն , իսկ արտաքինը սփաի պահպանեն րնութեաԸ սպաոնալիքներուն դէմ
Ն Ա Ե Ի Ն Ո Ր Ա Ճ Ա Շ Ա Կ Պ Ա Տ Ի Թ Ո Ի Ղ Թ Ե Ր Ե Ի
ԼաՕԼՏՍ1^1
ԱՅԱ
ԱՄԷՆԸ ՇԱՏ ՄԱՏՉԵԼԻ
ԳԻՆԵՐՈՎ
եւ
ԹՈՎՄԱԱԵԱՆ
ԵՂԲԱՅՐՆԵՐՈՒ
ԱիՐԱԼԻՐ
ԸՆԳ ՈՒՆԵԼՈՒ ԹԵԱՄ Ր
Fonds A.R.A.M
