 
          « 3 Ա Ռ Ա
        
        
          Զ »
        
        
          նռւպէս խորտակաաձ–
        
        
          է
        
        
          քհո
        
        
          ւէւ
        
        
          եր
        
        
          ոլ՛ն
        
        
          կողմէ։
        
        
          ՀԱՄԱՑՆԱՎԱՐ
        
        
          կուոտկցոլթեան
        
        
          կեղր.
        
        
          կոմի
        
        
          տէն րացառիկ
        
        
          նիստ
        
        
          մր գումարեց
        
        
          առքի
        
        
          օր։ Այս
        
        
          տռթիւ Պ– Ֆաժոէ
        
        
          տեղեկաղիր
        
        
          մր կարգաց, ր կր
        
        
          քննագատէ
        
        
          կեգր
        
        
          . կոմիտէին
        
        
          կարղ
        
        
          մ ր
        
        
          սքսալէւերր
        
        
          ե լ
        
        
          պա րտաղտ՚ւ
        
        
          ցութ իւննե րր՝
        
        
          մ այիս 2Տի
        
        
          ցո
        
        
          յցին
        
        
          առթիւ : Գիտել կուտա
        
        
          յ թէ անՀ րամեշտ
        
        
          մ իքոց -
        
        
          ներր
        
        
          ձեռք աոնուաէէ
        
        
          չէէն
        
        
          Տէւքլօն
        
        
          պաշտպանելու
        
        
          Համ ար եւն • :
        
        
          « ԼՐՏԵՍՆԵՐՈՒ
        
        
          ՐՈՅՆ »
        
        
          մչք
        
        
          ^լ է
        
        
          արեւմտեան
        
        
          Պերլինր,
        
        
          կ՝րսեն
        
        
          Մոսկուայի
        
        
          թերթերր։
        
        
          Այս առ •
        
        
          թ ի լ
        
        
          Հրատարակած՜ ենքսորՀրգային
        
        
          Հրամանատա
        
        
          րին մէկ նւամակր,
        
        
          որ
        
        
          մերմելով
        
        
          արեւմտեան
        
        
          գաշ–
        
        
          նակիցնեուն
        
        
          բռղոքր
        
        
          , կ րսէ թէ արեւմտեան
        
        
          Գեր–
        
        
          մս-նիոյ
        
        
          ղինակցութիւնր
        
        
          Արեւմուտքի
        
        
          Հետ՝ սպառ–
        
        
          ն4ա I
        
        
          իք
        
        
          մ րն է քսս-ղս՛ ղութեան
        
        
          Համար :
        
        
          ՌՈՒՄԱՆԻՈՅ
        
        
          արտաքին
        
        
          նաիսարարր,
        
        
          Տիկին
        
        
          Ան
        
        
          նա Փաուքէր
        
        
          , որ «Հակա յեղափո իսական ել գասա
        
        
          կա
        
        
          րղ ա լին թշնամ
        
        
          ի»
        
        
          կր –^ամարուի ա յմմ , Մո" ՜
        
        
          կուա
        
        
          կան չուահ
        
        
          է
        
        
          ,
        
        
          Համաձ<ա յն կարղ
        
        
          մր թեր -
        
        
          թերու
        
        
          ՊԱՏԵՐԱԶՄԸ
        
        
          անխուսափելի
        
        
          կր նկատեն
        
        
          Իէ .
        
        
          Միու թեան
        
        
          մէք, եթէ Հաւատանք
        
        
          խումր
        
        
          մր ղեր -
        
        
          մ ան
        
        
          ղեր ինե
        
        
          րու
        
        
          յա յտա րա րութե ան : Ասոն ք Ռու -
        
        
          սիա կր դտնուէին
        
        
          1939 45/՛
        
        
          պատերաղմին
        
        
          գա -
        
        
          գար
        
        
          ում
        
        
          էնւ ի փեր : Ի րենց պատմ ութեան
        
        
          Հ ամ ա -
        
        
          ձա յն , «ամ էն վայրկե՛ան
        
        
          յար ձակմ ան մը կըսպա–
        
        
          սեն Խ • Միութեան
        
        
          մէի :
        
        
          ՊՈԼԱՈՅ
        
        
          վերքք՚ն
        
        
          թղթարերէն
        
        
          կ՝իմանանք
        
        
          թէ
        
        
          քաղաքապետական
        
        
          խո րՀոլրգր
        
        
          ո րո շահ՝
        
        
          է
        
        
          Հալե -
        
        
          ցնել
        
        
          իսմէթ
        
        
          ինէօնիւի
        
        
          պրոնղէ
        
        
          արձանը, որ պիտի
        
        
          ւլետեղուէր
        
        
          թաքսիմի
        
        
          պարտէղին
        
        
          մէք։
        
        
          Պատուան
        
        
          դանն ալ պիտքէ փլցնեն է
        
        
          ՅՈԻՆԱ.ԱՏԱՆԻ
        
        
          թաղաւո
        
        
          րր թուրքիա
        
        
          այցելու -
        
        
          թեան
        
        
          աո
        
        
          թ ի լ
        
        
          նախաղաՀ
        
        
          ճէ լալ
        
        
          Պ՝ա յարի
        
        
          նուիրահ
        
        
          է
        
        
          Յոէնաստանի
        
        
          աէքէնւէն բտրձր
        
        
          ււլա տ ուան շան
        
        
          ր ,
        
        
          «Ա • Փրկիչ»։ Այս չքո՚՚^չո՚՚եը
        
        
          կը տրուի
        
        
          միայն վե
        
        
          Հապե էսնե ր ո ւնւ եւ պետութեան
        
        
          նլս իսաւլ էսՀնւե ր ունէ ;
        
        
          3
        
        
          ուն
        
        
          աէէ
        
        
          տանի
        
        
          մէք
        
        
          Հինւղ Հոդքւ այս ւգա տ
        
        
          ո
        
        
          լէսնւշան
        
        
          ին
        
        
          ոքրմանւտցահ
        
        
          են : Հանրապետութեան
        
        
          նախագաՀր
        
        
          2^
        
        
          է
        
        
          ր՛ւ. լ Պա քար Աթէնք
        
        
          Հ րաւի րո ււս հ
        
        
          է
        
        
          այս անան
        
        
          :
        
        
          Արքա յական
        
        
          ամ ո Ա՛ն կողմ
        
        
          է \
        
        
          ՄԱՑԻՍ 28Ը
        
        
          ՑՈ
        
        
          ԻՇԱՏեՏՐ
        
        
          Գեր.
        
        
          Մի՛քայէլ
        
        
          ՚/^ . Մ ոմճեան. Տէր եւ Տի՛կին
        
        
          Մ ի
        
        
          Ա՛լ
        
        
          ՛ք
        
        
          Մ ոմ ճեան ել իրեն ց ղաւ ակր , Տէր ել Տի -
        
        
          կի՛ն Պետ ո ոս
        
        
          Մ"մ ճեանւ եւ իրեն ց ղաւակր
        
        
          , Տէրեւ
        
        
          Տիկ
        
        
          քն Արււէն
        
        
          Գու /ում ճեանւ եւ իրենց
        
        
          ղաւակները
        
        
          ,
        
        
          Այրի
        
        
          Տիկէ՛ն
        
        
          Վարղ
        
        
          ՚՚է
        
        
          Հի հէրրլս՚՚լեան
        
        
          եւ իրենց
        
        
          ղա
        
        
          ւակները. Տէր եւ Տիկին
        
        
          Յ՚ոկոր
        
        
          Մոմճետն ելի -
        
        
          ր ենց
        
        
          ղ՛ու ակները
        
        
          , Այրի՛՛ Տ Լ՛ կին թաղուՀ
        
        
          ի Մ ոմ -
        
        
          ճեանւ եւ իրենց
        
        
          ւլաւտ1լներր
        
        
          , Տէր եւ ՏիկԼ՚ն
        
        
          ՝1,շան
        
        
          Րամպոււյեան
        
        
          եւ իրենց
        
        
          ղաւակներր. Տէր եւ Տիկ՛
        
        
          Ա արղ իս Աշճեան
        
        
          , Տէր Ա տեվւան
        
        
          Տիմ իճեան եւ ի–
        
        
          րենց ղաւակներր,
        
        
          Մոմճետն
        
        
          , Րամոլուդեան
        
        
          , Գու–
        
        
          քում ճե՜ան , քՍ րրլաղ եանր եւ Տ ք՛ք ի՛ճեան
        
        
          ընւտտնիւք -
        
        
          ներր սրտի
        
        
          անՀուն
        
        
          կսկիհ՜ով կր հանուցանենւ
        
        
          մա
        
        
          Հը իրենց մօր, մեհ մօր ,քեռկինին եւ
        
        
          աղդականին՝
        
        
          ԱՅՐԻ
        
        
          ՏԻԿԻՆ
        
        
          ԼՈԻԱԻԱ
        
        
          ՄՈՄՃԵԱՆի
        
        
          (Ծնէւսլ Ր ա մ պ ո Ն գ ե ա ն )
        
        
          որ տեղի
        
        
          ունեցաւ
        
        
          Յունիս
        
        
          18^՛^,
        
        
          իր
        
        
          բնակարանին
        
        
          մէք։
        
        
          Մարմինր
        
        
          մամր
        
        
          8.30^5՛
        
        
          շարաթ
        
        
          օրր իր բնա–
        
        
          կարսնէ
        
        
          նէ պիտի վ^ոիէտդ րուի
        
        
          ՛Րա շան ք, Ա էն
        
        
          Տ՚էրմ էն
        
        
          եկեդվձցին ել կրօնական ա րտր
        
        
          ողո ւթեն է յե՚ոո
        
        
          յ՚Րա–
        
        
          շանքէ էլերեդմանւը ;
        
        
          ....
        
        
          Հաւաքուիլ
        
        
          ^աբաթ
        
        
          օրր մամը
        
        
          ՏՅՕք՚ն Հան -
        
        
          գուցեալին
        
        
          րնակա րանը
        
        
          10 քՀս6 >Լօս1տ6 1^13է§Ա6Ո1է6,
        
        
          Շտօհ^ո (Տշւոշ):
        
        
          ՄասԸւսւՆոր լ ք ա հ ազդ չ ա ո ա է ք ողն ե ր է ն կ ը խն դ ր ո ւ ւ ի
        
        
          ( ւ է ը կ ա յ ս լւըր ա յ դ նւկաա1ւլ։
        
        
          Ոչ ծ ա ղի կ , ո չ ծ ա ղ կ ե պ ս ա կ , ա յ լ ա ղ օ թ - ք լ ք ը :
        
        
          ՐԱՐԵԳՈՐԵԱԿԱՆԻ
        
        
          ԳԱՇՏԱՀԱՆԳկԱԸ
        
        
          ՅԵՏԱՁԳՈՒԱԾ
        
        
          Հ •
        
        
          Ր– Ը– Մ • Փարիղի
        
        
          մասնսէմողոէքր կր հա -
        
        
          նէուցանէ
        
        
          թէ
        
        
          Յունքւս
        
        
          28/՛
        
        
          դա շտա
        
        
          Հ ան դէ ս ր յետա -
        
        
          ձւլուահ է, Աիէութեանս
        
        
          րս՛ րե րա ր-անգամ
        
        
          Տիկին
        
        
          Ունճեանէի
        
        
          մաՀուան
        
        
          ա ռ թ ի լ
        
        
          ԼՈՅԱ ՏԵԱԱՒ
        
        
          ԱԷՆ
        
        
          ՇԱՄՈՆԻ
        
        
          ՄԷՋ
        
        
          Որ յետաձդոէ
        
        
          ահ էլ՛յո ւէլա րկա
        
        
          լո
        
        
          ր ո
        
        
          լ թ
        
        
          ե ան մը
        
        
          աէւ
        
        
          թիւ,
        
        
          տեղի
        
        
          կ՝ունենւայ
        
        
          " ՛ յ ո շա րսէ թ
        
        
          ղի–,եր
        
        
          մամր
        
        
          9էն
        
        
          մինշեւ
        
        
          լոյս,
        
        
          քաւլաքապետարա
        
        
          նի սրսւՀինմէ
        
        
          9 :
        
        
          Կր նախաղաՀԷ
        
        
          րնկեր
        
        
          Գ. Ա.
        
        
          ԱԻՄՈՆԵԱՆ
        
        
          Կր խօսի
        
        
          Տիկին
        
        
          ՕՕԸՈԸ
        
        
          ՄԻ-ՐԱՅԷԼԵԱՆ
        
        
          Գեղարուեստական
        
        
          բամնին կր մ ասնակցին ե -
        
        
          րիտասա րգ ումեր :
        
        
          Ժոպ– ամոտ^երթ բժշկութ-հէաճ
        
        
          Խմթա«,խ, Շ. ա ՐԴ ՈԻՆԻ
        
        
          ՄԱՐՏ - ԱՊՐԻԼ
        
        
          Լթիւ
        
        
          1 3 5 ֊ 1 3 6 ).֊
        
        
          Հիւանգ
        
        
          եւ
        
        
          բմիշկ գէմ էիիմաց
        
        
          ( ՀԱՅՐՈՅԺ)
        
        
          կտրաււի
        
        
          մասին
        
        
          (Տոքթ. ԱՅՎԱԶԵԱՆ)– ֊
        
        
          ՄտաՀալահում
        
        
          (Տոքթ. ԱԵՐՈՐԵԱՆ)
        
        
          Գիտական
        
        
          աշքսարՀա -
        
        
          դրութիւն
        
        
          Հտրաստանի
        
        
          ՀԱ. Ա. Ա՛)
        
        
          Եբիաա -
        
        
          սարղոլթեան
        
        
          պատուաստ
        
        
          (Տոքթ. ԱԱՀՏԵԱԵԱՆ)
        
        
          •
        
        
          -
        
        
          Րոյսեր որ ղեղ են (Տոքթ. ԳԱԼՈԻԱՏԵԱՆ)
        
        
          -
        
        
          Մարգ պէաք է աւղբի
        
        
          150
        
        
          աաբի
        
        
          (Փրոֆ.
        
        
          ՊԷՐՊԻՐ–
        
        
          ԷԱ1)
        
        
          Աղամաթուդ
        
        
          (Շ • ՆԱՐԳՈԻՆԻ)
        
        
          Րմշկ -
        
        
          տղղաղ,^ութիւն
        
        
          (ՈՒԽՏԱՒՈՐ)
        
        
          Կեղհմաշկի
        
        
          մա
        
        
          սին
        
        
          (Տոքթ–
        
        
          Աշճեան)
        
        
          Հարց-աբան (ԽՄՐ) ••
        
        
          Մ ամ ուլի
        
        
          ՛ո՛ո կ է ՄԱՅԻԱԻ
        
        
          թիւր։
        
        
          Տարեկան
        
        
          բամնեդինբ
        
        
          800
        
        
          ֆբանք : ԱրտասաՀ -
        
        
          ման
        
        
          \000 ֆր՛–
        
        
          ԳԼ՚՚^ել
        
        
          17 քԱՇ ՕՅաշտաշ, Բ ա Տ :
        
        
          Գազք^առաէԱդես
        
        
          Նախաձեռնութեամբ
        
        
          Հ՛
        
        
          3–
        
        
          ՛հ • Մէն Լուի
        
        
          Նոր
        
        
          Աեբունգի
        
        
          «Աիամանթօ»
        
        
          խումբի
        
        
          :
        
        
          Այ"
        
        
          ԿԻՐ՚"ԿԼ՛
        
        
          է
        
        
          ամբալյք
        
        
          օրբ. Տիկի՛ն Ա– Եօթ -
        
        
          նեգբայրեանի
        
        
          հանօթ եւ օգասուն
        
        
          ագարակին
        
        
          մէք։
        
        
          Խօսք պիտի առնէ Հ.
        
        
          3–
        
        
          Գ– Մ՚"ր"էյչԼ՛
        
        
          Նոր Աե
        
        
          րունդի
        
        
          Շրք • վարչութեան
        
        
          ներկա յացուցիչբ :
        
        
          Գեղարուեստական
        
        
          ճոխ բամին
        
        
          ւ Երդեր, ար -
        
        
          տա սս/նոլթիւններ
        
        
          եւ Հ ա յկական եւ եւրոպ. պա -
        
        
          բեր։
        
        
          Խի՛՛տ
        
        
          հիհաղաշաբմ
        
        
          ղաւեշտ
        
        
          մբ
        
        
          ղեկավաբու–
        
        
          թեամբ
        
        
          բնկեր \.
        
        
          Փիլիկեանի,
        
        
          «ՊԱՇՏՕՆԱ ԽՌԱ -
        
        
          ՐԱԼ է » : Զոյգ
        
        
          բարձբաիսօսնեբ
        
        
          առաւօտէն
        
        
          սկսեալ
        
        
          պիտի
        
        
          Հնչեցնեն
        
        
          աւյգ • եւդեւլքկական
        
        
          երգեր :
        
        
          ճոխ
        
        
          Աէի՚-ֆէ
        
        
          I
        
        
          իսո րովահ , մատ չե լի գինեբով :
        
        
          Ա՞ոՆտքը սալաա է :
        
        
          ԳՊՐՈՑԱԿԱՆ
        
        
          ՀԱՆԳԷԱ
        
        
          ՎԻԷՆ •
        
        
          կապոյտ
        
        
          Խս՚չի
        
        
          գպրոցներու
        
        
          տարե -
        
        
          վե ր քփ Հանդէսբ
        
        
          սւ յս կիրակի
        
        
          Յունիս
        
        
          22 ,
        
        
          մամ բ
        
        
          \53^ին,
        
        
          Աէբքլբ
        
        
          կաթոլիկի
        
        
          սրաՀին
        
        
          մէք :
        
        
          Կ բ
        
        
          Հ րա
        
        
          լի
        
        
          բ ո լին
        
        
          թՈ լո բ հնո ղքներ բ ել Համա -
        
        
          կիրներբ :
        
        
          Մ ո ւ ա ք ը ւալաա է
        
        
          ԸՆՏԱՆԵԿԱՆ
        
        
          ԳԻՒՎԱԳՆԱՑՈՒԹԻՒՆ
        
        
          կաղմ ակե
        
        
          ր պո լահ
        
        
          Համ աքղեցիական
        
        
          միութեան
        
        
          Մաբսէյլի
        
        
          մասնաճիւղին
        
        
          կողմէ : Այս կիրակի
        
        
          Լշ
        
        
          Շհ&1շէ 63ք/.
        
        
          պտրտէէլին
        
        
          մէք,
        
        
          Ո7 ձV ^ . ՕօՐՕէ Տէ. յՍՏէ.
        
        
          (Vսխկին Հայ եբաժշտ • ՄիոՆթիւն, Մա՛րսէյլ)
        
        
          Շէսրաթ
        
        
          12
        
        
          Յուլիս,
        
        
          մամբ
        
        
          2\ք՛ն
        
        
          ,
        
        
          19 էԱՇ \՚ՇՈէԱ1Շ ,
        
        
          բնդՀ
        
        
          .
        
        
          մուլով եւ Համ ա րւււէւո ւո
        
        
          լ թ ի
        
        
          ւնւ 2Տ^ամե ա յ
        
        
          գորհ
        
        
          ուն է
        
        
          էէ լ
        
        
          թեանէ:
        
        
          կիբակի
        
        
          ,
        
        
          13
        
        
          Յուլիս,
        
        
          մամբ
        
        
          10/՛՛^,
        
        
          Մայր
        
        
          եկեգե–
        
        
          ցԼ՚Լ՛
        
        
          ՚^էշ.՛՛
        
        
          Կոէքիտասեան
        
        
          պաււէւսրադ ել ՀոգեՀան
        
        
          --
        
        
          էէիսէո
        
        
          , բոլոր
        
        
          անւլաէքնէեբու
        
        
          ննքեցելոց
        
        
          յիշատակին
        
        
          ։^
        
        
          Ժամ բ
        
        
          1
        
        
          Յին՝
        
        
          ճաշ , նէուիրուահ
        
        
          վար
        
        
          շո լթեան կող –՛
        
        
          մէ,
        
        
          նախկիՐւ թ է նոր բոլո
        
        
          ՚րւ
        
        
          տւնդստքներուն :
        
        
          Ժամր
        
        
          16/5,՝
        
        
          ցերեկոյթ։
        
        
          Երկուշաբթի
        
        
          14
        
        
          Յ՚՚ւլի"
        
        
          , ղաշտադնացութիւն
        
        
          ,
        
        
          նուիրուահ
        
        
          Մ իութեան Ա ա յբ դիւանին
        
        
          կողմ է ,
        
        
          նախկին թ է նոր բոլոր անդաԱ՚նէրո-ւն :
        
        
          Կրնան
        
        
          մասնակցիլ
        
        
          նաեւ
        
        
          հնողներ եւ Համակիր
        
        
          նեբ
        
        
          (ճաշ՝
        
        
          600,
        
        
          ղաշտագնացոլթիւնւ
        
        
          400
        
        
          ֆր •) ՚–
        
        
          թէ նախկինէ անդամնեբէն
        
        
          եւ թէ
        
        
          Համակիբնե–
        
        
          բէն կր խնգբլլլի
        
        
          արձանագրուիլ
        
        
          ամէնէն
        
        
          ուշ մին -
        
        
          չեւ
        
        
          5
        
        
          Յուլիս։
        
        
          Հ՚ս՚՚սցէ՝
        
        
          I\/^Յ^տ^^11շ:—
        
        
          ^ ւ ա շ ո ւ Յ ,
        
        
          339 ,
        
        
          քՀ\շ. ձ\ւ
        
        
          ք*^Յճօ.—
        
        
          ք*. ՏւաւէւՅՈ 25, աշ ՑշրՍօշ ,
        
        
          ա1«– Լ– Ւ13է23եօրյշ։13ո, 15, րսշ Լ– ճշտ ՇՅբսշւոտ :
        
        
          ԾԱՆ–—- Ոչ ոքի անձնւական
        
        
          Հրաւէր
        
        
          չի
        
        
          դրկուիր֊
        
        
          Կը
        
        
          իւնգրենւք
        
        
          ներկա լս իբր "՚ քն նկատել :
        
        
          Ա բ ձ ա ; ն ա գ բ ո ւ թ ի Ն ն ք
        
        
          կբ փակուին Յուլիս 5ին:
        
        
          ՍԱՐ՛ՈՅԵԱՆ ՛ՓԱՐԻ9.Ի
        
        
          ՄԷՋ "
        
        
          Ֆրանսացի
        
        
          գեբասսէններ
        
        
          կր ներկայացնեն
        
        
          այս
        
        
          շաբաթ
        
        
          ղիշե րէն
        
        
          սկսեալ
        
        
          ամէն
        
        
          ղիշեր
        
        
          մէսմ բ 9 ինէ ,
        
        
          Xհ^^^^^ ԼՅՈ^^V . 10 աշ ճշ
        
        
          Լ3ոշք>՚, աշէա ՏէւՅտեօսք§ Տէ. Օշուտ
        
        
          ե ւ
        
        
          1^շբսե1ւցսշ .
        
        
          Զեղչեալ
        
        
          տոմսերու
        
        
          Համար
        
        
          դիմել
        
        
          Հայկական
        
        
          դրէէէէոուն/նե ր բ :
        
        
          ^^^^0
        
        
          ^^է^^Ս^^Խ^^^^^է^^^^^^է^^^^^^ւ^^^լ^^Ս^^^է^^^^^^^^^ք^^^
        
        
          1տբոաշո6 0^1^ ^Շ0ք*1^. 17
        
        
          աշ
        
        
          0
        
        
          =՝ւոշ–էւոշ
        
        
          ք»տոտ(13)
        
        
          ՓԱՐԻԶ
        
        
          Հ –
        
        
          3
        
        
          Գ– Եդիսլտացի
        
        
          կոմիտէն
        
        
          ստիպսղաբար
        
        
          մալոէԱէ կր Հրաւիրէ
        
        
          Րաֆֆի,
        
        
          Ռոս
        
        
          տոմ,
        
        
          ՚Րրիստաէիոր,
        
        
          Աղբիւր
        
        
          Սերոբ-Ա կբտիչ
        
        
          Եօթ–
        
        
          նեւլբայրեան
        
        
          , Փոթորիկ եւ ՎաՀան
        
        
          Խորէնի
        
        
          քսում–
        
        
          բերոլ
        
        
          ներկայացուցիչներբ
        
        
          այս չորեքշաբթի
        
        
          , ի .
        
        
          րիկուն
        
        
          մամբ
        
        
          20.30/1,,
        
        
          Ր 1 Յ Շ Շ
        
        
          Տէ. Տս1բւշշ, Ը&քշ ճշ
        
        
          1Յ
        
        
          1\/1Յ1ՈՇ/^
        
        
          սրճարանի
        
        
          վերնայարկբ։
        
        
          Խիստ կաբեւոր
        
        
          օ–
        
        
          րակաբւլ։
        
        
          Նե բկտ յանա
        
        
          լ հանղամ ատետ րե բո վ ;
        
        
          Մ Ա Ր Ա \ ^ Լ –
        
        
          Հ –
        
        
          3–
        
        
          Գ– կարտանի
        
        
          «Նիկօլ
        
        
          .
        
        
          Գուման՛։^
        
        
          ե՛նթակոմիտէն
        
        
          բնդՀ - մողովի կր Հբա -
        
        
          լիրէ
        
        
          բոլոր
        
        
          րնկերներր այս կիրակի
        
        
          կէսօրէն
        
        
          էԼերք
        
        
          մամբ
        
        
          Յին՜, Հ-Յ-Գ՛
        
        
          «Գեղունի»
        
        
          սրաՀին
        
        
          մէք։
        
        
          Ներ
        
        
          կայ
        
        
          կ՝ բլլայ
        
        
          Շրք– կոմիտէի
        
        
          ներկայացուց
        
        
          էչբ •
        
        
          ՇԱՎյ՚Լ
        
        
          Հ–
        
        
          3
        
        
          - Գ – ՀԱրգ՚յւթեան»
        
        
          խ՜ումբի
        
        
          մողովբ՝ այս շաբաթ
        
        
          երեկոյ
        
        
          մամբ
        
        
          9ին , սոէէորա
        
        
          կան Հաւաքատեղին
        
        
          : Կր էսնդրուի
        
        
          ՃշգապաՀ
        
        
          բլլալ :
        
        
          ՆԱՄԱԿԱՏՈՒՓ
        
        
          ք~
        
        
          Ա; Պգղքքեանւ.,
        
        
          Աարսէյլ.^
        
        
          Զեր
        
        
          ու՚լահ
        
        
          Հասցէն
        
        
          քՎօէ
        
        
          ^ ճ Յ ք & ք
        
        
          ^1(0.
        
        
          1
        
        
          , ^հօVV -
        
        
          քւոջհշշ ք՚13շշ, Շ31շսէէՅ, 13 (1ՈՃ1Յ) յ
        
        
          ՀՈԳԵՀԱՆԳԻԱՏ
        
        
          Հ. ր. Ը. Միութեան
        
        
          Եւրոպայի
        
        
          կե՜դր. Յանձնա -
        
        
          մողւավբ կբ խնգրէ
        
        
          ներկա
        
        
          յ բլլալ
        
        
          աարեկէձ/ն սլա -
        
        
          աաբագին եւ ՀոգեՀանգստեան
        
        
          պաշտօնին
        
        
          ,այս կք՛–
        
        
          րակի,
        
        
          մամբ
        
        
          10.30/1*՛,
        
        
          Ա– ՅովՀ–
        
        
          Մկրաիչ
        
        
          եկեղե -
        
        
          ցհին
        
        
          մէք, ի յաբէլանէէ
        
        
          յիշատակին
        
        
          , ս՚ղէլային
        
        
          մեհ
        
        
          բարեբար եւ Րա բեդո րհական
        
        
          ի
        
        
          Հիւքնադիբ
        
        
          ՊՕԳՈՍ ՓԱՇԱ
        
        
          ՆՈԻՊԱՐԻ
        
        
          իր մաՀուան 2\բգ տարելիցին
        
        
          առթիւ։
        
        
          Արարռղու–
        
        
          թեանց կբ նաիսագաՀԷ
        
        
          ԱԵՐՈՎՐԷ
        
        
          վարդ. ԱԱ -
        
        
          ՆՈՒԿԵԱՆ :
        
        
          ՝ճ:^ ռ
        
        
          3
        
        
          ՏԱՐԵԿԱՆ
        
        
          ՊԱՐԱՀԱՆԳԷՍ
        
        
          կաղմակերպուահ
        
        
          Հայ կարմիր
        
        
          Խաչփ
        
        
          Օգն -
        
        
          մարմնի
        
        
          Ռէնսիի ել շրքտկաներ
        
        
          ու
        
        
          մասն՛աճիւղին
        
        
          կողմէ :
        
        
          կիրակի 22Յունիս,
        
        
          մամբ
        
        
          \5էն կէս ղիշեր ,
        
        
          ԼիվրԼ՛ Կաբկանի
        
        
          քաղաքապետարան
        
        
          ի
        
        
          բնգա
        
        
          րձակ
        
        
          եւ օղւսւէէո
        
        
          սրաՀին
        
        
          մէք ՚.
        
        
          Հոէէանտւռ
        
        
          բութեամբ
        
        
          եւ ներկա յութեամբ
        
        
          Ռէն–
        
        
          " Լ՛ի եւ Վիլըմ
        
        
          օմ պլի
        
        
          քտ դա քա պե տն ե բ ո՛ւն , Պ • Մ -
        
        
          –ՐՕԼԱ՚ՕՆԻ եւ Պ– Մ–ՇԱՅԵՕի,
        
        
          նախաղաՀութեամբ
        
        
          Տօքթ. Պ– –ՐՕԼՕԼԵԱՆի։
        
        
          Խօսք պիտի առնէ^ Պ - Ա–
        
        
          •Ր՚ԱՐԵԱՆ :
        
        
          Ա ի րայօմար
        
        
          մ սւ սնա կ ցռ ւթեամ բ
        
        
          Աաալէն ՚^աբ–
        
        
          փաւնթիւէ-էքիղեանի , Ալիս Պօյա՚նեաքնի , Արաա -
        
        
          շէս 1ոքբէթեա1նի, փոքրիկն Ա– Տէաէտւս^ի՜
        
        
          եւ
        
        
          վյաբիղաՀայ
        
        
          Ու"– Տան ե րղ չախում
        
        
          բինւ , ղեկավա -
        
        
          բութեամբ
        
        
          Գէոթգ էտանպէկեանի,
        
        
          օրքէսթր
        
        
          Աաբ
        
        
          եան :
        
        
          Հաղորդակց
        
        
          . մ իքռցնեբ
        
        
          . -
        
        
          1ւ
        
        
          §1տՏՇ
        
        
          ճշ ՐԶՈէա^^^՛
        
        
          աւէ
        
        
          ^ւել
        
        
          թ ի լ
        
        
          147
        
        
          օթօսլիւս
        
        
          ր եւ իքնել
        
        
          Լքւվբի կաբկա–
        
        
          նի քաղ աքապ ետար ան ին ա ռքե ւ :
        
        
          Վիէա
        
        
          մբ
        
        
          կավէի
        
        
          մէք, երկու եւ չորս
        
        
          ՚իիէ"
        
        
          1
        
        
          կարամ եւ պարտէղ
        
        
          I
        
        
          Մ անբամասնէէւթեանց
        
        
          ՚էամար
        
        
          դիմել,
        
        
          Շ&ւեւտ Բ Յ –
        
        
          ոօտտւՅո/՛,
        
        
          1\/1շոս1տշոշ շէ շեշուտէշո© , 34 աշ ճշ
        
        
          1Յ
        
        
          Լւ–
        
        
          եշւէշ , Ըաեաո՛
        
        
          ԼԱ. ձ.):
        
        
          I
        
        
          Ս՚ՈԻՋՈԻԻ
        
        
          Գէէլբոցասէբ
        
        
          ՏԼ՚կն
        
        
          -Ա
        
        
          ՚նց
        
        
          էէտրմարանէին
        
        
          Համար իսո–
        
        
          ՀաբէսրուՀի
        
        
          մը եւ պաբտիղպան
        
        
          մբ : Գիմել
        
        
          ա՛մէն
        
        
          առաէօտ
        
        
          մամ բ
        
        
          9 12 ,
        
        
          վաբմաբանւր
        
        
          ,
        
        
          1 81Ճ. ճս
        
        
          ւ^օքճ. 1ՀՅաշ7 (Տ. Շէ 0.) ,
        
        
          Հեռ.
        
        
          1ՀՅաշ7 172։
        
        
          ԾախոՆ հ
        
        
          Նոր
        
        
          վիճակի մէք մեքենւայ մբ կօշիկի
        
        
          երես
        
        
          կարեքոլ
        
        
          (է;օ;շ) 3115 I^ • :
        
        
          Գիմե, ՏԷՐ ՄԱՐԳԱՐԵԱՆ,
        
        
          26 քԱՇ 6օստտ1ո8տս1է,
        
        
          Բ Յ Ո Տ (13)։
        
        
          1ԱՐԵԿԱՆ ԴԱ^ՏւԱԱՆԴԷՍ
        
        
          Նուաղախումբ
        
        
          ղեկավարութեամբ՝
        
        
          ԺԱԳ ՏԱԼի
        
        
          է
        
        
          Նախաձեռնռւթեամբ
        
        
          Ա– Ռ– ՆԱԽԿԻՆ ԱՇԱԿԵՐՏՆ
        
        
          ԵՐՈԻ
        
        
          ՄԻՈՒԹԵԱՆ
        
        
          յօգուտ
        
        
          Սեւբի
        
        
          վարմարանի
        
        
          իր
        
        
          սաներուն
        
        
          :
        
        
          ^ Լ ՚ Ր ՚ " կ ի 22 Յունիս
        
        
          մամը
        
        
          \4էնէ կէս
        
        
          ղիչեր
        
        
          ՄՈԻՐԱՏԵԱՆ
        
        
          ՎԱՐԺԱՐԱՆԻ
        
        
          սլաբտէղնեբուն
        
        
          մէք,
        
        
          26 1<Ա6 ւայ՚օո, տ^էա Բօոէ ճշ ՏշV^շտ
        
        
          Մասնակցութեամբ՝
        
        
          Օր– ԱԱՏ՚ԼՒԿ ԱՌԱ-ՐԵԼԵԱՆի,
        
        
          ԼԷՈՆ ԵԱԿԵՅԱՆի
        
        
          ( աճպարար) :
        
        
          ՄԻՇԱ եւ ՄԻՇԼԻՆ
        
        
          ԱԶՆԱՒՈՐի :
        
        
          ՈՒՏԻ
        
        
          ՀՐԱՆՏԻ
        
        
          :
        
        
          Երգ. ա^աբ, (աւագ, դաշտային խազեր, պիւֆէ եւ
        
        
          յՍՕՕ/՛
        
        
          ՄՐՑՈԻՄ եւ
        
        
          ցուցագբութիւն
        
        
          Գեղարռւեսաական
        
        
          րամին : Բոլոբգ
        
        
          փութացէք
        
        
          Աեւր,
        
        
          22
        
        
          Յունիսին
        
        
          ււնցրնել
        
        
          լաւագոյն
        
        
          կիրակի
        
        
          մր, էէատարելով
        
        
          նոյն ատեն
        
        
          չքաւոր
        
        
          սաներու
        
        
          ֆոնտին։
        
        
          Հրաւէբներոլ
        
        
          Համար
        
        
          դիմել՝
        
        
          ՄՈՒՐԱԼ
        
        
          ԵԱՆ
        
        
          վարմարան,
        
        
          ՏԱՐՕՆԵԱՆ
        
        
          վաճառատուն,
        
        
          \\5Ասշ
        
        
          ճ՚ձհօսԽ,
        
        
          ՀՐԱՉԵԱՆ
        
        
          , 6 Ասշ Լտ.տշւճաշ եւ Ախի–
        
        
          թարեան
        
        
          բոլոր
        
        
          սաներու մօա
        
        
          I
        
        
          Fonds A.R.A.M