HARATCH, du 1er juillet au 30 décembre 1951 - page 611

3 ԱԹԱՏՏ
^
Բացառիկ ցոէցաԱ
.
Տդհս մը
"^"1՛^՝^
^Ի^Ա%
(ԱՇւցԱՏԱՆԲԸ
ԳԱՐԵՐ
ԱՌԱՋ)
Տարօրինակ
մակղէրր
նշանակոլթելէ
զուրկ
է, րնորոլելու
Հ՛ամար
Փարիզի
երկՀազարամ «
եակի
Հանգիսութեանց
փակմաե
առթիլ
կրթական
նաիսարարութեա%
սարքած
մէկ ցուցաՀա՛նգէսր ,
որ
աեզի
ունեցաւ
անցսալ
ուրրաթ
իրիկուն,
մո–
ղովւ՚ղ՚"յէն
արուեսաներոլ
եւ
աւանգութեանց
թանգարանին
մէք
(ԸհՁւ11օէ) :
ծուց՚"<անգէսր
կր ներկայացնէր
մեզի
ան -
ծանօթ աչիսաաաւորական
աղանգի
մր գործոլ -
նէուիժիւնր,
որ
ծագում
առած
էր–.. Աողոմոն
է–
մասաոլնի
օրերէն
ել գարէ
գար չարունակած
է
իր
գոյ՚՚՚-թիւնր
Ֆրանսայի
մկլ–.
Երուոաղէմի
պա֊
լաաին
կառուցմաև
չրԼանիւ, Աափայի
գչխոն
այ­
ցելութեան
կուգայ
իրեն։
Զմայլած՝
երր թագու­
Հին
կր գրուաաէ
Հոյաէլասլ
գործր,
իսրայէլի
ար­
քան կր կանչէ ճարաաարապեա
Հիրամր եւ կր
պաաուիրէ
անոր
դագար
աայ րանուո
րլ
եր
ուն
,
որպէսղի
կռ՚ծեն
Եթովպիոյ
ղեղանի
դչխսյին
կենաց ր :
Ասոր
վրայ^
ԲոԼ՚՚ր
ղործաւորներր
անխօս
կր
ղյսռնան
գէպի
արեւելք,
վար կկվնեն
պարիսսլին
սանգուղներէւ
ել
երեք
խումրեր
կազմած՝ աո -
զանցք կր կաաարեն վե Հասլե անե ր ուն աոքեւ,
օ -
րինակելի
կռրղոալ՚^Հութեամ
ր մր։ Առքեւէն կր
քալե.։.
վարպեաներր
,
յեաոյ
զորհ^աւռրներր
եւ ա–
նոնց
եաեւ
էն
ալ Հա
մ րակնե
րր
: իմ ասա
ուէւ
արքան
անմիքասլէս
կր կոաՀԷ
որ
Հիրամ
թա\քուն
նչան
֊ -
ներու
միքոցալ կր
Հրամայէր
րանո՛
որական
խու՚քրերսւ՚ււ
է Գաւաճանուած
Համսւրելով
իրենք
զիրենք,
ս.՚\ո1՚ք ՚էԲ"^ կուաան
իրենց
վերինսլեաին
Վ1""յ
"՚– Գ"՚յ՝՛՛ ^Բ սպաննեն
քանակի ,
ուղղաչափի
եւ,–երկղլի՚անի
թակի
Հարուածներով։
Այն
օր -
ոէրԼէ
սսզին
նուիր՚սղոլ՛^
ուեցան
,
ՇօաթՅ
§ՈՕՈՏ
ճս
Xօ•^^
ճշ 1'^3ս^6
(Ֆրանս–։ւ։յի
Շրքանր
րնող
Ը՚կե -
րակիցներ)
" ՛ յ դ երեք
նչաններր,
իրեԿւց սլա
յմ՛ ա -
՛հագրական
ւլ ր
ո ւթի
լննե
ր ու
քո՚ին
ի
վար...
: Աա–
Առնական
օթեակԿւերր
զիաէին
ծ ա
գումր
այգ խոր–
Հլւգս-նչական
ղրոչմներուն
, րա յց
ա՜Լղիաանալով
Հա՜նդհրձ
Ընւկե րակիցնւե րունւ
գո յութիւնր
,
իրենց
կարգին
իւրացուցի՚ե
ղանոնւք
ինւքն
ա րե
ր
ա րա
ր
...
Աչվսաաաւորական
այս աղանւգին
մ՛ասին ա -
ռաքին
յիշաաակութիւնր
կ՜՚րԱ՚ոյ
\540ին ,
որուն
վաւերաղիրր կր տեսնե՛նք ց
ո
լցավւե ղկե րէն
մէ -
կյյւն
մէք։
Այս
ո՛–
Հ՚սնղերձ
, մինչեւ
իսկ
մ՛եր
օրե–
լքքէյԼ՚՚քէլ^ամագիրնւերր,
օրինակի
Համար
Ա՛արթէն
Ակն
Լյէոնի
պէս
Հեղինակաւոր
ղէմք մ ր , –
ցա\րգ^
՚^թւէ՚ջ^՚զած
ամբողքովին
թավ,ա1ցել
ղյաղտնւի Հ
՝^ֆֆ^յԽք՚"^՚^^հ
^՚յփ
֊յ՛֊
՚ •
րնկերակիցներր
սով"–»
րո լթիւն
ունէ
ին
իրենւց
ամրոզք
վա
ւե
ր
ա ղի րն
եր
բ
՛այրելու
տարեւլլխէն
սարքուած
մա՛սնաւռր
տօ -
նախմ րութեան
մ
ր թւթացքինւ
,
յետոյ
մ
ոխիրբ
կր
պար
սլէ ին
գինիի
խոչ"
ր բամա կի մր մ էք եւ չուր–
ք
անակի
կուլ
կուտա
յին
մ
էկր
մ
իւսին ետեւէն
:
Գիւրին
չէբ
մտ՛նել
այս աղանւգին
մէք։ Թեկ
11
նածուն պէտք
է բ
ներկա
յացնէր
ո՚՚ղ՚լամ
ւ։։ ւ,ւ թիւն
,
Հնւաղանղո
ւթ
ի
ւն եւ ղե
ր աղանւ
ց
արՀ
եստա
գիտ
ու —
թեան
մ
ր
գրաւականւնե
րր
: իրենւց
նւչանւ
ա րա՚ւն
ե՛" —
բր–
-
Մ իութիւն
, առաքինռւթիւնւ
,
Հանւճա
բ , աչ—
խատանք
, իտէալ
, աւլնոԼո՚-թի՛^
,
պաբտականոԼ
թիւն,
մեծութիւն։
թեկնածուն
պէտք
էր
բռնէր
Հետեւեա
լ
պա
յմ անագբակււ
ն
ուղեղփծր •
Պլուա
,
ուռ
, Անմէ , ՇաթոՈոԼ
, Լք՛մ ոմ
, ՚Հյանթ
, Լա Ռ"՜
շէլէ Փեբիկէօ, Պոռաօ, Ամէն,
թուլռւզ.
Լի՛՛ն ,
Տիմոն
եւայլն։
Տա՛՛րինեբ
տեւո՚լ
՚".1"
ուղեւորու -
թիւնր կատարելէ
ետք
, թեկնքածուն կբ
ներկա -
յանա
ր
Ընկե
րակի
ց ՝
ե
րուն
աո
քե
ւ
եւ
բարձբաղա
-^
գ՛ոկ կր
յայաարարէր–
՚կէ՚ոք
եզած
մամանա
կ ի ՛ե չափ չրքեցայ
,
Հիմա
ձեղի
արմանի
մարգ
մրն
եմ
, որովՀետեւ կր
ճաԼչնս
մ
բոլոր
մ ա
րգիկր
ե ւ
ամէնէ բանէ վեր
արՀեստս » :
Նոբ թ՛ա
իր անդամ ր Ընւկե բակի ցնե ր ու աւա —
դանիին
ել
Մօրր
աոքեւ
(իրրեւ
կե՛նդանի
խռբՀրր–
գանչանր
օճախին)
Հանւլիսա ւորապէս
կ՝րնդուն
-
ուէր
անոնց
օթեւանին
մէք,
"րո՚-ն
Գայէն
անունր
կր տրուէբ։
Հետաքրքրական
են իրենց
թծայ
-
ուած
անէուանակոչումներ
ր,
ինչպէս
ՕՅ11ՅՏ,
ՕՕՐ–
Ճւ6ք
ճս
0^VՕ^^,
^ո§օսւոօւտ
քւճ
€1ւէ6,
յօ ս ք
յ
^ո§63ս
էմշ ճշտ Ըօշսքտ–, ԼՅոցսշճօշւշո,
ճշտ
քւ11շտ։
Իսկ
ծանօթ գրաէլէտ
Լիւսիէն
Տէքավի
անունր
գրած
էին
Հ^Լիւթեսիոյ
աէլնիւ սիրտր՝» :
Մէկ
գաՀլիճէն
միւսր
կ՝անցնիմ
, ուչտգիր կր
Հհտեւիմ
իւր տքան չիւր
֊յ.
սլա
կե
էի
եղկի մէք
ցոԼ -
ցագրուած
առարկաներուն
,
որոնք
գաբերու
պտտմութիւնր
կր ցոլա
ցնւեն
՛ս յդ տարօրինակ ա —
ղանգին :
Զեմ
էլիտեր թէ ուրկէ
սկսիմ
եւ ուր
վեր­
քացնեմ
, այնքան ճոխ եւ բազմա
զան
են այդ
բռ–..
Լոբբ
՝.
Տոէ-ցափեզկերռւն։
մէք կր տեսնեմ
իւրաքան -
չիւր արՀեսաաւոր
Ընկե
րակից
իմ
ասնա
յատուկկնի–
քբ, պատուոյ
զալաղանբ,
լայն
ել ղոյնղղոյն
մա—
պալէնր,
ղոբ ո՛՛՛ն
/ ՚
վար կր ձգէին տօնախմ րու­
թեանէ օրերուն։
կօչկա կ՛ս
րներր,
Հիւսնեբր,
փս։ -
կանազոՐ^՚ւ
եբր , ւիայտա
Հատնէեբր
, քարտաչն։եբբ
,
Հացաղոր^նեբր
եւ պա յտաղո րծնե ր ր իրենց
ձե
ՄԵՐ
ԾՆՈԻՆԳԸ
ՈԻՐԻՇ
Լ՛Ր
Հապա՜ : Աեբ Հտյերու"
Ծնունգր
բոլոբովփն
տարրեր
րան էբ։ Ան մերն էր։
Մ իւս
աւլւլեբունր
մերինին
Հետ կապ չո՚-նէին
:
Ա-ոնցր կր տօնուի Գեկտեմբեր
25ին . . • Գուք
էոեսա՚^ծ էք ոբ մա՚Լռւկի
մր ծ՚նունղր
իր
ծնելէն
ա։ւաք տօնուի
Տ
Է՛՛Հ , տարինե բով
աՀաւլին էէէճի չէոեմ ա բաննե
բ
պաբէէլուած
են այս թուականի
մասին եւ Հայերս
բաւական
պայքարած
ենք ՆաղուԼրեցիի
ծնունդի
որբ
որո շե լու՝
Համ աձա
յն։ մեր տե սակէ տին :
Ուրեմն
\952ն ք-րիստոսի
թուականէն է։ Արգ,
թ չպէս
կ՝րլլայ
ոբ
1951/5.
կր տօնեն
\952ին ծնե -
լիք Մանուկին
ծննղեան
տօնր
. . .
Ր
՚յ
-յց
մեր Հայերուս
Ծնունղի
տօնր կբ տօ -
նԼ–
Լ
ք ճիչդ
Յ՛"
ւն։ուաբին : Ուրեմն
մենք
մ ինչեւ
3ունռւաբ
(յ անւի։։ո
՚"է
.ս կր մնւանք։ Ոլ՛ո՛/ մեր Տի —;
ս ուոբ
12
որ աւե
լի ուչ աչխարՀ
պիա
ի
։լ ա յ եւ "»–
ւելի ե րիտաս՛ա^ րգ սլիտի
րլլ՛" յ՝
մ իւսնե րունւ Տ ի -
սուսէն ,,.
Այսւղէս կբ տրէէէմէէէբանէէթւք երբ ։էան։ուկ
էինք :
յուն Ծ ն։ւլեւ։ւնւ տօ՛՛՛նբ։ 0, ինչ Համով
Հոտով
է ր ա քնւ երբ մեր ե րկիրն
է ին։ք : կր Հաւատա
յինք
"Ր Ան։ Հայ էր -
Աբեւ։։ւձ
։էէքք
էն առ-աջ իսմ րուէհն կր
շբք է ինք
թա–
ւլերուե մէք
«Զս ւ րթի ք ի ժաւք աոսււօտեայ , Դ ո ւք
^ււզո՚1ւււրդ ՚Բր|ւստ.ււսէան: Եկ|ւ^՚յք ի Ս– եկեզեցի...
երգելով :
Ի՜նչ սբտաոռւչ
եղանակ
ունէ ր այգ երգր :
Րոէոր
տունէեբէն
, լոյ՚՚երբ
աստէլերռւ պէս պէպէաք
կր սկսէ ին
, իսկ
մ՝։ւ մ կո չ սլապիկր
, ձե։ւքբ գնգա–
ղ լուիս
քո կանո վ
մ ր գ.ու՚ւն ե րր կր թակէ
ր մեր
առ–,
քեւէն։ : Երեք ֊էէէէրուածո՚է
պաբ։լ
մ ո՛լ" վուբ
դին
,
իսկ վեց Հէ։ տ ալ
իմ աւլա կանւ
Հոգա րարձու
, ձ՛եծ
քոքերու
գռներր կր պատուէր
. . .
Կբ կէսբծուի թէ այ՛։
ս ո՚էո բ ութ
իլն ր ւքՆա՚ցած
էր ա յն չրքէսնէն
, երր քրիստո
Լ
է ։ւ
լ
թիւնբ
էլա ղանի
է ր եւ էլա՚ն։լա՝,աբո՛
թի՛ն։ թէար :
Տարի
մրն ալ, վեց •հարուածուիլ իմ
ղռւռս
պաաուրուե
ցաւ. զի ա յդ տա րի՛ն
է;
պրո ցի Հոգա -
բա րձ ու
ր1– տրուած
է ի\\
ղ ուք եղէք ել մի Հսլաբ–
տանէէէւ-ք ...
Ե ր՚լի
չ խում բր
, Հ բաւ է ր կր ստանէա բ մասն. ա–
ւոբ
առ ւնւ է
մ ր , էէէայ^էալու եւ պէէ։ որ
մ ր ու տե
լիք
ծամելու
Հ-ամար :
Կր չս րունակէինք
մ՛եր ճամ րան
, մինչեւ մա՛–
մ ու՛ւ դուոր : Հոն երկու
ե կե ղե ցինւեր ո՛ն
ղանղերբ ՚
կբ սկսէին։
զօզան։քել,
իսէլ մե1ք,
«Խ ո ՚ր ե ո ւր դ
մեծ
եւ
Աք
՚սյ(ւչե)ի»5/
երզելով
եկեղեցի
կբ մտն։էինք :
ԱՀա
աքսպէս էր մեծ մասո՚ի՝
Հա/ոց Տիսու -
ս ինէ ծննււլ ե ա՛՛ տօն ր , մ եր քազաքին
մ էք ;
Ես վստս, Հ եմ ո ր Հայա ստանում
եւս կր տօ–
՛ոեն Ծնուն/ղր րոքոր ՛լաւ աէւներու
սովոբ՚թիւն՚ե
է ով՝՛
չրե՚լ
՜է
փ։։։ քլ , եւ կրկ ին
էիււէէւաՀ
եմ , որ Հ՛՛ն
Տիսուսի
Ծն։։ւն։։լ
լ։ տօ՛՜ ող՝՛ եբր՝
ուղղակի
Հ
^օթեւան
տ րզ
ււ։
բ ո ց»
(՚ կ՝՝՜՛ րմ անանան • - .
Երանի իրենց :
կ. ՊԵՏՈԻՇ
Հայրեևի ոգիԱ
Տ11ՄՍԵՐ
Ի ՍԷ՜Ր ԱՍՏՈՒԾՈՅ
ինձ համար ան պւււտմոււ^իւն է
յ
Պաամոլթ֊հաԼւ մէջ հո՛ղ եւ՝ արիւն ,
Հ ո ղ եւ արեան ծյւցիս հո ւ ր է
Յաւեր(1) սկւս՚ն սո՛ւրր հ ա յ ո ւ թ ի ւ ն :
Ինձ համար (.ւ։ն ս ի ր ռ յ ւքիջեւ
՚էյեաուած Լլամո՚ւրջԱ է սիւնէ սիւն ,
իլ ւլսոիւին 1^ահIլւս^^ վ երե ւ
Փողերւււ կա՛նչ ե ւյ ա ղթ յ դ ւ թ ի ւ ն :
ինձ համար ա յ ջա՛հն է ոսկեայ
Մեր
յ ո յ ս հ ր ւ լ ւ ն , ե ւ մոլեկան
Մարաիկներւյւ եր գ 1^ ՚-՜մ հ ո ՚ ֊ ւ ւ ռ ա ՛
Մեր սարերուն ղ է մ յանդիմաւն :
ինձ համար ա,ն կի՛րք է հրզօր ,
–^է^–^^^
եյինդ եւ |սըււովք ա հընարին ,
Եւ իր վա(լքին մէջ քրանաթոր ՝
Դրրօշ պարզող հա՛յ այրւլւձիյւ ;
ինձ հաւ1՚ար ա՝ն պ ա տ մո ւթիւն է.
Պ ա տմութե ան մէջ հո՛՛ղ եւ արիւն ,
Հ ո ղ եւ արեան ծոցին հ ո ւ ր է
Յալերճ ա կ ան ս ո ՚ ւ ր ր հ ա յ ո ւ թ ի ւ ն :
Միլանօ
ԱՐԱՄԱՏԻԱ
ԱՐԱՊԵԱՆ
ռ ա
կե բտն։ե րր կր ցուցաղ
րեն
ա ՛նե րե
ւակա
յե լի վա -
յե լչու թեաձ՜ ր
մ ր :
Հետաքրքիր
կանւլ
էլ ա ոնեմ
կօ շկա
կէէէ
րնէ ե լ՛
ււ՛֊
չիւ ած
ւլե էլա Հ
իլս
մ՛ էէւճակւ ե լաւն
, Հացաւլ ոլ՚^նե
ր
քէ
I ^օրՀ՛նեալ նչանա կ»ի խուրձին,
ււլա
յէո
աւլ ործ -
ներու
նչան։ակին ել սլւէ։
լէ
։։ե բ
ոԼ
զարմանալէ։
ձե -
քեԼակա. .
ո
՚ թ ե ա ն ու ւէեբքաւէլէս
Հիւսներուն
յօ -
րէէնած
ք՛՛՛ր ո։լի ատե
ս.
ն
՛նե ր ու1՛ եւ Հ։ւ յակե րտ աչ -
տա րակէւ
մ լ։
((.մաքէ
թ
»էՀնէ
աււքեւ
, ղոԲ
անէէէա
րան
էլլւէւէէ։ ւլ։ւ բծ
ո ց մ ր կաբե լի է Համ
արիլ
Րոէ՚՚ր
այս յէ։չաա:։. կէ, էիշբանքեերբ
Հաւաք —•
ք
,ւած են Ֆբանսա
յէ։ այս կաձ՛ այն ղալաոէն
, ուր
որ ոտք կււ
էէէէսծ
են
Ը։. կե բակէ։ ցնե
բբ :
թուականր
մի Հարցնէք,
ԺԵ-էն
սկւեւէէլ
մինշեւ
ներկայ գա -
բուն
ա։ւսւքէւ՚ն տաբէւ,.երր։
^ւան տակաւէւն
երւլա -
տետրեր
, ՚ւիբքեբ
,
տօ1
։ս։կ։։տտա
ր
ութեան
նկարներ^
դատական
,
էսէէ
րՀ րգ՛՛– բանա յէւն արձանա
լլ բ
ութիւն­
նե բ եւ ֆրանսական
մամուլր
Լշ
^սՕէ1ճ1^Ո
ել Նշ
ք՝ՎՅէ10Ո31/՛ ,
՛ւր կր ծան։ոլցան։է
ՀիւսներոԼ
էլոբծա
-,
գուլր
1 845/՛ 5> :
Նրրամ էււ։։
է
երւլ էւծ անքր
,
ա։։
անց
ղ։ւեՀ1լութեան
: ^.Աշէս։տ րՀ Հակառակ
կւււլմէն» խռ–
լ՚էսէլ ր 1ւն։
էոէսկ։
կբ նե բկա յացնէ
, օր
էէն ա
կէւ Համար
,
աւլքիկ մր, որ ^Պիպրոոն»
կր ՛լնէ իր Հիւանէգ մօր
բեբանր,
է
՛՛՛կ
տղա
Լ դաս
1լ։։ւտայ
Հօրբ։
Անդէ՛ն
ձիերր
սուսե բամ ա րտութեան կր րռն ուէն
է։ բենց
տէ;րոք... կռնակին
վրայ եւ ասպետական։
կարգ
մ ր կբ ստանան
ի՛րե։ ց քաքյ,ւ թեամ
բ : Գիտե
ցէք
սա խա բուած
ամ ուս էւնր , որ կէ՚նր
ւէէւբա Հարին
Հետ րռ ՛ւ. ած
՚^է՚քոց
է
՛ն , աՀա կր գլ՛՛ րէ՛ ծ ուղ՛" կէ՛ն
մէք :
Այս
բոլոՐ
գոբծերու՚ն
ւէրայ կր Հսկենէ Աո՛լ՛՛ —
էք
ոն
, թա՛ւ բ ւլլխին , ձեռքր
օձալլ լռէ խ
ղաւազան
մբ,
IV13^է^Շ
յ Յ Շ ց Ս Շ Տ
(քարտ՚ւշ.
Հիւսն եւ ւիականա–,
դործ,
1863)
եւ
Ր6^^ Տօսհւտ
(բանաստեղծ -
Հիւսն,
1865
) :
Աշիէէս տանքի
աւլ
սւ՜՛
զ
է՛ն։
կան ոնս՛ ւլ եբր
րբէւ–
նած
,
սէ էէ
ա ։ւ էէլե֊լա կսէնւ եբեյւ գէմքեր
,
Ընւկերակ—
ցութե
նէ
խա
րիս իսնե րր էլա րերո
լ
մ էքէն :
ԱՐԱՄ ՊԵՏՐՈԱԵԱՆ ,
<1֊Հայրենիք»ի
չոբո
գրաչարներբ,
խձ՚բաւլրա -
սլեաին
ննրկայացէււցած
են աղերսագրր
մր , ո -
րուն մէք կ՝րսեւ
.
^Իւ՚^՚եԻ*
յ՚"ԲՂ^ԼԻ^
ձեծապատիւ,
րարձրա -
պատիլ
սլարո՛–
էսւյ
բաէլի ր , կր էսնւլրենք
, կ ա էլա -
չենք , կբ պա։լատինք
, խօսք
Հասկցւււցէք
ձե ր ա շ–.
իսսէաակիէյներուն
. . . Ըսէք ոբ քիչ մրմաքուր
՛լր–
րենէ .
. . ՀՀս»
եւ
« « » , «/Հ»
ել
«/Հ»
տառերր
իրարմէ
ղա՚նաւլա .. ե՛ն . . . օտա ր , չլսէ։ լած ր։էւռե ր ր ,
մ ասնա–
էլիտական
բա ցաա
ր ու թ իւԼնե ր ր , յսաակ
ւլբեն • • -
թո՚ղէձէ՚ն
մէ.այնէ մէկ էքր Դ"բծածեն
. . •
մելանով
էլրեն. •• աո
՛ւ
՛՛րր
իչարմէ
բաց գրեւ..՛.
լուսանցք
ձէլենէ վերր
, ՚էաբր
, աքր ձաէսր - . մ՛ենք ալ ա յս աղ–
։լին ղաւակն/եբն
ենք ... մ՛ենք ալ կ՝ուղենք
՛լուր -
ւլուբէօ-լ մեր աչքթ
լ ո յ " է ն
՚ է բ ա յ ... մե
՛լք
Զեմ
էլիտեր թէ
էսմ րէէէ էլ բասլե տ ր է՛նչ սլււէսւաս— ՚
էսան տուած է իրենւց եւ
է՛նւ
չ
յանդէւձ՚անո
էլիրներ
պէէ տէէ ՀտսցԼ է էւր ա չխատա կէւց ե բուն
ամէնքն
ալ
շ^՚ոբՀքով
ու սրացաւ
բարեկաւՈէեբ
,
րայց
,
ես
կբն
՛ւ. մ՛ կան էսե լ ղէ՛նք ր եւ
էէ։ էսանէ որգա րա ր
յանձ՛ն։։. բս.բե լ է"ն։լբ"յ
աէէէոբկայ
ա,.ձերո՚ն .
^ԻՐ^ԼԻ բարեկամներ
, չատ •^ւոիՀակալ ենք,
չատ
երաէստա։։լ
՜յ
րտ ենք ձեւլի որ չաՀեկան
յօդ -֊
ուածնե
բ ով կլ՛ թցնէք
մեր
ս էււ՜.. ակնե բ ր. • •
ձեզմէ
ոմանք չատ յստակ
, շաէո բնթեէւնելի
ղէ՛ր
ո՚-նին . •
բարլ, կան
չէէէ
րա ճ ճինւե բ ր , որ՛՛նց
ձեռագէւրւեբր
ե՛լ թագ ք, ել կուտւ։. ն թէ իրենց
զ լէ։։ ուն
վրա
յ
մ էկր
կեցած է , եռթաղանր
ձեււքին
ոԼ կր գոռայ
• • .
Գրէ,
չ ո ՚ տ
ւլրէ , այլասլէս
էլլխուգ կ՛՚ուտես...
Շատ
քէ՛չ ^այ էլրաչարնւեբ
կր՛ան
՚քրցիէ ^
Հ՛՛՛յ՜
րենէ։ք»նե–լ։ու
ւլրաչ
՚է
բնէեբունէ Հետ : Զորսն ալ մաս–
նա։լէտ
են
էւրենւց արՀեստէն
մէք :
Շատ
անգս-մ, իրենք են որ կր լուծեն
ձեռա–
գրի
մր ^Հանելոլկր»
որ, նաէսապէս
քզայնացոԼ -
ցած
էր էէէմ
բս։։լ
էէր ր :
Օրն
ի բւէ ւնէ , աչքի
լոյս կբ թ է ւիեն ,
որ"ւէ"ղէ
աղղր
լոԼսաււէրուէ՛
, բայց
, կարծեմ
, րնալ
միտք
չոէնինէ
իրենց
աչքին
լո յսր
, ա յս աղգին
ղուբպան
լնելու :
Մ իա յն ա շխա տակ
է։ցնե՞ ր ր յանցա լոր են : Ո
չ՛
իքէՐրաղ բս տուն
կ ր Հասն էէն , լաճ ախ
, նոլիրա–
աոունեբու
ցանէկեր
: Մականուններ
կան,
որոնք
չեն
կ՛՛է րգա ց ուէէր :
Հա
էէլա՞
մ աՀազգն երբ :
Մ
արղէսրէ պիտի Բ1էաս
կարղ. էքբ անսո էէոր
մ ականէ ո լննե ր
է՛ բա րմ է ղանէա -
գանելու
Համար։
Ասւոուած
չբնէէ, եթէ սխալ էՐր
սրստաՀի
յանէցաւ որբ ծան
ուց ումն։ե րու
րա մ՛ւ ին։ վարիչր չէ
—~ բող՚՚քագիրբ
կր Հասնի յաշոբգ
օրր •
Եղբայր
, ձեղի փարա կուտանք
կոր
քի
սխա"/
գրէք
••
ինւչ լալ կ՛՝րլլար
, եթէ
րնթևրցող կամ աչէսա -
աակից
ճիէլ
մ բ
բն է ինէ
րմ րոնե/ու
Համ
լոր
էսմ բա՛ -
դրին
կւսցո՚ւմիւնր
ել Հասկնա
լինւ , էէերքապէս , որ
անոր կամ
ղ րա^աբին
աչքերր
խոչոբ՚ոց"
յց ապա -֊
^ւ՚է
՚ինոլած
չեն։
Շաւո անՀսմ սխալներէ
կարելի է
խոԼ"ափիւ%
եթէ
յօզռւածս՚։լ
իրր կամ ծան ո՛ ;/"ւ՛^
՚1բհ
"Ղք՛.՝
ՔԻ՜
չիկ
մր խնամ.բ գնէ իր ձեռագրին
մէք։
Ոլ՚ո՚ք^ետեւ՝
եբր
զրա շարբ իր ա չքէւն
է՚՚յ՚՚Բ
՚կոր։։ն։ցն։է
, ք բոց - ԲՐ՚՚ցին
յօգուածր
զռնապանբ
չէ որ ։։՚իտի
շարէր
. . .
աՄեղքցէ՚ք
...
ԵՒՐՈՊԱՑԻ
Fonds A.R.A.M
1...,601,602,603,604,605,606,607,608,609,610 612
Powered by FlippingBook