Page 288 - ARM_19-1948_04

բազմապատկէ էր Լա՛յքերը, կրճատելու համար ՅԱՐԺԱնԿԱՐԻ ՋԵՋԻ ՀԱՄԱՐ ԱԼ ՀԱՃԵԼԻ Չէ
արտադրութեանց արմեգէնր։
«Բայց կարելի չէ "քարտք վճարել թերթին առաքումը գագրե/է

արգիլել աճուխի գիներուն բարձրացումը, նկատի ԲԱՑԱՌԻԿ ՆեՐԿԱՅՍՑՈԻՄ վեր9։ Կը խնդրո լի առկախ Հաշիւները փակեյ մին­

առնելով Հանքագործներուն աչի ա տավարձքը : չեւ Դեկտեմբեր 31։

Այս բարձրացումը կ՚ազդէ ամբողէ՛ տնտեսութեան (ՀԱՑ ՎՇՏԻ ԵՒ ԱԶԱՏՈՒԹԵԱՆ ԵՐԳԻԶԸ)

վբայ» :

Ագգա յնացուսձձ՛ Հաստատութեանց բարեփոիյ—

ման խնգիբե ալ չօչափելէ վերէ՝, վարչապետը եզ­ ՍԷՆ ՇԱՄՈՆԻ ՄԷՋ 5 Յունուար , Զորեք–

րակացուցի Կր խնդրեմ Ազդ– մողովէն մեզ դա­ Լա բթի երեկոյեան մամը Գին , Սթէմա \/&է1Շէ€տի

տել ոչ թէ մեր ղիտալորոլթիլննեըէն , այլ գորօ֊– մԷ^Հ Մուտքը Հրաւիրատոմսերով։ Դիմել ճա - ՄԱՐԱԷՑԼ Կապոյտ Խաչի Սէնթ Անն ի մաս֊

քերէ՚ս » : պուրեան եղբայրներուն ,6 (1ս 1՝1՚6)Դ՚6. Սար– ն աճ իւղի ֆրանսական Ծնունդին՝ առթիւ կազմա - ՝

դ ա շ խ ւ ք ր սքս/տաա* գիս եան Տակոբ, 14 ո » ^1տ&շ6 Լօւ*տսո€: կերպած էէ րն կե ր աՀ ամա կր ա կան խնճոյք մբ^ այս

ԱտբսՕտԱաԱքւ շաբաթ իրիկուն մամբ $.30ին թաղին Գ՚1(Րոտէ^յ

Արեւմտեան Հի՛նգ պետութեան ց ներկայացուր *քէ^ է Գեղարուեստ ական գեղեցիկ բաժ՛ին X

§ի$*եբբ եւ Փանաաայի պատուիրակը Գշ • օր եր– Կը բանախօսէ ընկեր Ա. ՓԷՕՍԷԵԱՆ

կու մամ ո լան խոբՀ րգակցութիւն մր ուձն^եցան՝ Մ . ՑԵՐԵԿՈՅԹ ԵՒ ՊԱՐ ԿԱ՛ԼԱՆԴԻ ԱՌԹԻՒ Պիտի երգէ Աէնթ Անն ի Ն– Ս– երգչախումբը,

ՆաՀանգնեբոլ, արտաքին Նախարարի խորՀ բգակա– Կազմակերպուած Հ . 8 * 7* * Նոր Սերունդի ղեկավարութեամբ Հ. ՀԱՄ ԲԱՐ Ջ ՈՒՄ Ե ԱՆԻ :

՝ն ին Հետ՛, Տեսակցութենէն վեր^ ֆրանսական գես– Փարիզի մ ասնաճիւղին կողմ է , ա յս շաբաթ , մա–

պան ր յա յտար արեց թգթա կի ց1*երու թէ շի կրնա ր մբ 2էն 10,4 աշ Շքշսշ6, աշէւօ X^օ^^^^^^օ :

որեւէ թան րսել բանա կցո լթեան ց մասին եւ աւել– Կբ Հրաւիրուին՝ Փարիզի եւ արուարձաններու ԼՈՅՍ ՏԵՍԱՒ
անգ ամն եր բ *
ցուց* ճԱռ այմմ միայն մեր բերաններ բ կրն՛ - - »ճ1ձՏ7^

քոլած են 3> 5 ՀԱՅԱՍՏԱՆ

Բայց ել այնպէս , դիւանա գի տա կան ԼՐ^ա ՜ Հ * 3 • Դ՛ Նոր Սերունդի ամսագրին՛ 2\րդ թի–

ւն՚ակՆեբ ու մ է^ կր, Հաւաստեն թէ Ատ չանա եան ի ՚֊Ը (1948 Նոյեմբեր), կէս առ կէս Հայերէն եւ

Դ՛ոշին քբ իյ֊1 գլխաւո ր գիծեբով մԼակ ո լաւծ պիտ ի ֆրանսերէն, այլազան բովանդակութեամբ :

Րմ1ա / Լա րթո ւ վեբ^ , եթէ անակնկալ մբ չսլա - ՄԱՐՍԷՑԼԻ Տարեկան բամնեգին (Ֆ՛րան սա) 280 ֆրանք։

տաՀի : ԱյնուՀետեւ կբ մնա ք վերջնական խմբա - Ու֊րիչ երկիրներ՝ 450 եւ 400 ֆրանք; Հասցէ

գբութիլքևբ ; 14ոաէ քտ1օս7&ո, 43 ուշ Ուշհշւ, Բյոտ ( 9 ) ։

Նոյն՛ աղբիւր ին Համաձայն ^ դաշ1ւագիրբ կբ

տրամ ագրէ որ Ա* . ՆաՀանգնեբբ եւ ՝ք՝ ան ա ա ա օգ­ ՏօնաՆառը՝ 25 Դեկտեմբեր , Շաբաթ օր մա– ՆԱՄԱԿԱՏՈՒՓ, Դեկտեմբեր 1—10

նութեան Հ ասէին արեւմտեան Էյ ւր ո սլա յի ^ եթէ մը 4էն կէսգիչեր, Մազընոյի մէշ^։ Դեղարոլեստա–

յարձակում կատարուի քյ . իութեան կամ ուր իշ կա& ընտիր բամինով։ Պիտի երդէ նաեւ երգչա - ^եորՀակալութեամբ ստացած են ք Հետ եւ եաք

ո ելէ պ ե ա ւթ ե ան կողմ է ; խումբը X բամնեգքէԽներր •

՚^՜ Զ°Ր՝* ար Լաթբ տբ քՒասթնյի , 3) ր ան ււ ա յ ի Նուագախումբ ել մատչելի պիւֆէ : Կը Հ բա­ ՓԱՐԻԶ Աոմ. 800 ֆրանք, ՓՈՆ ՏԸ ՇԷՐԻՒ

սպարապետբ, Գշ . օր ա չքէ ան ցուց Պուռմի (Կեգր, ւի բուին բոլոր օգնողն՛երը եւ Համակիրները՛, ԱՀա. 1600, -ԲՈՒՐՊԸՎՈՒԱ ՝Բռւք՛ 1450, ԼԻՈՆ

Ֆրանսա) զինուորական՝ Հ աստատութիլննե ր բ ^ բն– Հքախսեբու մասնակցւթիւն 100 ֆրանք ; Փող. 3 Հազար, ՍԱՐՍԷԼ Դաւ. 2850, Ս՛ ԺԵՐՄԷՆ

կեբակցոլթեամբ Ֆրան սա յի , Աէ գլիա յի , Ամ եր ի– Դաւ. 1600, ՓԱՐԻԶ (\6) Օսմ. 1450 , 0ՊԵՐՎԻԼԻԷ

կ՚՚՚յի , Հ" լանտայի եւ Պելմիայի սպաներու (րո լո­ Ինճէ. 400, Ս– ՄՈՐ Ջալ. 800, ՄԱՐՍԷՅԼ ՋԲբ՛

ք՛ րն ալ անգամ Արեւմտեան Միութեան՛ սպա յա - 3900, ՎԻԹՐԻ Սթա. 2000, ԼԻՈՆ ՄԿՐ • 800, ԿԱՐ–

կոյտին՛) : Այս առթիւ վա րձուեցան կարգ մբ նոր ՏՕՆԱԾԱՌ - ԴՊՐՈՑԱԿԱՆ ՀԱՆԴԷԱ ՏԱՆ Պոլո. 800, ԱԼԺԵՐԻ եաչ. 800, ՍԵՎՐԱՆ
զէնքեր ւ
Փափ. 800, ՍԵՎՐԱՆ Պապ. 2 Հազար, ԱԼՖՈՐՎԻԼ
ՀՄանուկնեբու Օրուան) առթիւ կազմ ակեր -
՝ՀՀ Լոնտոնի թերթերը կբ գրեն թէ Ա1գլիա Պետ. 1600, Ս– ԼՈՒ ԹիՐ– 1600, ՎԻԷՆ Պա լ. 1300,
պո ւա ծ Ֆր * Կ* եաչի Տէսինի մաոն՚աճիւզի կողմէ ,
•յանձն առսձծ է ինքնամուզ օդան ա լեր ճարել Ֆբ– Ա՛ ԱՆԹՈՒԱՆ Տ– 3. 1500, ՇիՐօ. 1800, ՊԱՆԵԷՕ

բան սա յի , Պելմիո յ ել Հոլանտա յի • Արեւմ տեան մ ասնակցո լթեամբ կր թական մ արմ՛ն ին եւ գպրոցի Մալ. 800, ԱՐ-ԲԷՕՅ Նիկռ 800, ՓԱՐԻԶ (15)

Եէ֊րոպայի օգանաւա յ ին պա չտպան՝ ո ւթ եան զեկա– աշակեր՛տութեան է Յակ. 1450, ԹԱՐԱՐ Յով. 800, ՚ԲԱՇԱՆ Ասլ՛ 800,

վաբոլթիլնբ պիտի ստաՂձն՝է Մեծն Բբիտա11իա^ 26 Ղ՚եկաեմբեբ Կիրակի կէսօրէ վեր'2^ մամր ՓԱՐԻԶ (20) Թագ. 1500, ԱՐԺԱՆԹԻԷՌ Բէօ. 700,

բազմ ապտակելով թէ իր եւ թէ դաշնակիցներու Յին, Հ. Ց– Դ– Տան մէլ X ՏՐԱԿԻՆԵԱՆ Հաճ. 800 , ԱԼՖՈՐՎԻԼ Նչա. 1050,

օգատորմիզնւերր % Անգյիական նոր օդան՛աւ մբ , Կբ Հրաւիրուին բոլոր ծնվողներն ու Տէ"ինի Հ – Մ– Ը– Մ՛ Հազար, ՍԱՐՍԷԼ Վաբռ. Հազար ,

«ՎամբիբՖ , պիտի ունենա յ մամ ական 530 մ գոն՛ Հայ Հ ա սարա կո ւթի լնբ : ԻԶԻԷՕ ՄաբԳ. 800, ՓԱՐԻԶ (15) –Բի^ր. 2 Հա -

ա ր աղութիւն ; Մ ան բամ ասնութիւՏԼ նեբբ աեզին< վր՝ա յ առան - զար, ՓԱՐԻԶ (18) Դատ. 800, ԼԱՖՐԷՑ Նաճ.
ձին յա յաագր ով : կբ խնդրուի նկատ
՜^Հ Ազգ* մողովթս ելմտական– յանձնախումբբ թուականտբ յ ի ունենալ այո 1200, ԼԻՈՆ Պօզ. 800, ՆԷ0ՎԻՅ Դալ. 800, ՊՈ–
մբ քո ւէ ար կեց
40 մ իլի ոն ֆր ա 1 քի բացառիկ վարկ ՄՈՆ Դորձ. Նոյեմբերը, ՆՈՒԱԶԻ Պոտ . 1600 ,

դիւրանց , Արեւմտեան Մ իութեան սպայակո յտին ՄԱՐՍԷՅԼ Փոլ. 1600, ՓԱՐԻԶ (9) Թկ. 2 Հազար,

տեզալորմա\ն< Համար , Ֆոնթէնպլոյի մէ^ : Տան.՝ձ– ՀԱՆԴԻՍԱՒՈՐ ՊԱՏԱՐԱԴ ՓԱՐԻԶ (14) Տէմ. 1500 ֆրանք ։

նամոզովին 13 Համայնավար անդամն՚երբ ում - ԵՒ ՀՈԴԵՀԱՆԴԻՍՏ ԱԼՖՈՐՎԻԼԻ ՄԷՋ

գէ օրէն ընդդիմացան * ք*րենց ներկայացուցիչր ^ Այս շաբաթ Ա . Ատեվւաննոսի տօնփն՝ առթիւ

Տիւ֊քլօ , յայտարարեց . Հանդիսաւոր պատարագ Հ ոգեՀ անգստ եան՝ ԽՆՋՈՅ-Բ ՎԱԼԱՆՍԻՍ ՄԷՋ

« Առաջին– անգամ է որ վա րկեր\ կր քուէար­ պ աշտ օն պիտի կ ատար ուի Ալֆ "րվփ էի եկե ղե ցին , կա պո յա իք աչի խն^ո յքբ ա յս կիր՛ս կի կԷԱօրԷ
մբ մա —
կուին խաղաղութեան ատեն՛ , սպայակոյտի Նիկոմիդիոյ վաստակաւոր առաջնորդ Տ– ՍՏԵ - ՛Ս*՝Ր՝լ\1 Ղ՝եզարուեսաական բամին : Հաճելի

ա եզ ա ւո ր մ ա ն Համար ^ : ՓԱՆՆՈՍ ԱՐԲ՛ ՅՈՎԱԿԻՄԵԱՆի յիչաաակին։ 1կ, մ ան մին չեւ երեկո յ է

խնդրոլի իր՛ յիչատակը յարգող Հայրենակիցներէ

անԻ ՄԸ ՏՈՂՈՎ ներկայ ըլլալ։ (համերգութիւն մամը 8.30, Պաաա–
\րագ \Հ)ին X
ՇՆՈՐՀԱԿԱԼԻ-Բ Այրի Տիկին Նուսիդ Եզիա -

ԱՐՏԱՔՍՈՒԵՑԱՒ սպանիացի զօրավար մը, զարեան , Պ * Թ՚ոբոս \)զիազարեան , Մյրի Տիկին

Ֆէրնանտէզ, Հակառակ Համայնավարներու բո - Արուսեակ Նազարէթեան , Տէր եւ Տիկին՝ Տաբու -

զոքին : ՆԿԱՐԱՀԱՆԴԷՍ թիւն Ն ի կ" գո սե սձն՝ իրենց խո րին՝ շնորՀակալոլ -

ՖՐԱՆ-ԲԵՒՊԵԼԺԻԱԿԱՆ սաՀմանագլուխի 50 ԳԱՐՋՈհ - € ձ Տ 2 0 Ս թիւնբ կբ յայան՝են , ամէն ան՛ոնց որոնք ահձամբ

Հ ազար բան՝ուորներր որոշեցին շարոլն, ակել գոր–~ եւ ծաղկեպսակով ցաւակցութիւնն յայանհցին ,

ծադուլբ : օ ձ ւ ը ա տ 01ՀՕՍՃԻ11 - ռառ 52 ք8. Տէ. « օ ո օ ^ իրեն՛ց ամուսնոյն, եղբօր ես սանին՝ Պ՛ ԿԻՊՐԻԱ–

ՀՈԼԱՆՏԱԿԱՆ ՀՆԴԿԱՍՏԱՆԻ (ինտոնեզիա) Մինչեւ Դեկտեմբեր 24։ Բաց է ամէն օր բացի ՆՈՍ ԵՂԻԱՋԱՐԵԱՆի մահ ուան առթիւ :

պատերազմին առթիւ, Մ * ՆաՀանգներր անմիիս - Կիրակիէն X ՍԷՆ ՇԱՄՈՆ — Այրի Տիկին Մարիամ Պապ -

պէս դ՚"ԴՐԾ&"է–ց11ս ՄաՐձԸլի ծրագրով նախատես– եան եւ զաւակները *Իր իգո ր * Պա պետ՛ն իրենց

ո ւ ահ վարկերր : ի1 տոնեզիո յ Ո ՚֊ոշիհկթբնի \ներ - ԿԸ ՓՆՏՌՈՒԻ Տիկին ՍրբուՀի Պօյաճեան խո ր րն շնոբՀակալութիւն\ներբ կբ յայան են րո լոր

կայացոլցիչբ յայաարարեց թէ Ամերիկա կ՛ուզէ կը փնտռէ Պ– Միքտյէլ •Բիրէմիտճեան ԼԱէօլէօղ– ան ո նզ ո րոն ք անձ ամ բ կամ գբ աւ որ՛ իՀ. են ց քար -

«տոլարներով խորտակել իրենց Հանրապետոլ - ցի , Պրուսա) , Պ՛ Մելքոն ՛Բիրէմիտճեան, ՀԼաաիկ գաԼքր ել ցաւա կցոլթիլնբ յայտնեց ին իրենց ող­

թիւնբ^Հ ԱպաՀովութեան \$ ո րՀ ուրդին մէ^ ալ , ա– ՛Բիրէմիտճեան , Աննիկ •Բիրէմիտճեա\ն : Տեղեկա - բացեալ ամոլսնոյ\ն , Հօր եւ եղբօր Պ * ՊԵՏՈՈՍ

մեր իկեան պատ ո լիր ակր պաՀան^եց անմ՛իրապէս ցնել Տիկին ՍրբուՀի ՝Բիրէմիտճեա1ի , 51 1ԱՏ ^6 \օ. ՊԱՊԵԱՆի կսկծալի մահ ո լան առթիւ :

գագրեցնել կրակբ։ Հոլա՛ն տայի ներկայացուցիչբ Օշքտոտշ: 1տտյ՛ 1շտ 1\1օս1ւո6»սճ (Տշւոշ):

90 վայրկեանէ խօսելով , բացատրեց թէ կատար -

ուած զինուորական գո իծոզոլթ իլն բ միակ միջոցն

է Համ ա յն ա վ ա ր ո ւթ են է փրկելու Հո լան տ ա կ ան ՊԱՏՐԱՍՏ գ ւ ^ ծ

Հնգկաստանր , թէ սերտ կապեր կան՛ Չինաստանի է ՍՏԵՓԱՆՆՈՍ ԱՐ՛Բ Ի ՅԻՇԱՏԱԿԻՆ

Պիրմանիոլ ^ Մալայեան՝ կղզիներու ել ինտո1իզիո ք Այս շաբաթ, Փարիզի Հայոց Ա • 8՝ովՀ * Մկ\՛՛– Կը փնտռուի ԵՐԻՏԱՍԱՐԴ ՄԸ ԿԱՄ ԵՐԻՏՍ -

Հ ամ ա յն ա վա բն եր ո ւն միֆեւ ելն • Արաբական պե– ա ի չ եկեղեցւո յն՝ մ է^ պիտի կատարուի պատարագ ՍԱՐԴՈՒՀԻ ՄԸ 17—18 տարեկան որ տեղեակ ըլ­

տոլթիւն,նէե րբ բողոքեցին Հոլանտա յի նախայար ~ Ս՛ Ստեփանն ո սի տօնին առթիւ եւ մասնաւոր Հ ո– լայ Հաշուակալութեան եւ ծնողքին կողմ է ներ -

ձակման գէմ , Հոլանտական զօրքբ գրաւեց Ա ո լ– գեՀ անգ ի ս տ Նիկ"մի գի ո յ վա ս ա ա կա ւո ր առա^նո րդ կայացուի X

մաթրայի մայրաքազաքբ^ Պո լքի թինկի ^ իսկ ճս՚–~ ԱտեփաՀննոս Արք • Ցո վակի մ եա\նի յ ի շա տ ա կ ին : Դիմել՝ տատօո ճ » ա ս »

վայի շրջանին մ է շաքարի արտագրութեան Հա­ Պատարագէն՝ ետք Հո գա բա բձութիւն՛բ կազմ ա– 58 Ոսշ ^6 ա^, քնոտ (2)

րուստ շր^անբ։ Նախապէս գրաւած էին Ին ա ո ս ե՜ - կերպած է մասնաւոր բն՚դունելութիւն ի պատիւ

զիոյ ամենամեծ քազաքր , Աարաքայ՚թա , որ ունի Գպբաց Ղ՛ասին *

500.000 բնակիչ։ Բ&իկներբ կր՛ակի տուա\ծ են քա– ԴԻՏԷ՞* Թէ ԲԱՑՈՒԱԾ է

րի՚֊ղի Հէքերը : մն^էիև ՛Ա՝արմիննեբբ կիզուեցան ( որպէսզի առան*

ԿԱԽՈԻԵ8ԱՆ ճափոնի «պատերազմի աստ - ձին թազոլելով ուխտատեղի չդառն՛ան : Ընտա­ Ս Ա II Ո Ի Ն Ի Ի

ուածր1> , գ°ր • Թօմօ , վարչապետ Հիրոթա նիքներն ալ զրկուեցան անոնց աճիւնէն; Զօր՛ Թո՜՛ Նոր , արդիական յ գեղեցիկ եւ րնդարձակ

եւ Հինգ զորավարներ • Գոր-ծոզհւթիւնբ կատաբ - մօ իր կնո^ ձգած էր պատմական ակնոցբ^ ^^1^ ճաշասրաՀբ ։ Եթէ *էոլ֊դէք Հաճելի , •ը ՝ ։ոանե կան

ո լեց ալ Համ աձա յն ամ երի կետն Հրամ անաաա րին ատամ ՚՛ ա չար ր եւ պ" ւտ ա ա յ ա կան՛ Համրիչբ ; ք մթնոլորտի մէշ Ծնունդի ՐԷվԷյօն^ գիշեր մբ

կարգագրութեանց ^ մեծ գա ղան ա պա Հ ո ւթեամբ X անցբնել^ մի վարան իք , երթալու՝

Մ աՀապար. տներ ր դ֊էպի կառափնատ քալեցին։ ա -> ՚այ>աո«™՛ Օ Տ Տ ^00Ր1ՃՒ(, 17 «Ա6 0&ա«ա© - (Ո\

ո անց օգնականփ ել բերան չբացինք բացի մէկ—եբ– ՃԱՇԱՐԱՆ ՍԱՍՈՒՆ Շսէ. 92-65,
Հեռախօս
կուքէն որոնք պոլտտայակւսն ազօթքնե թ կր մր -< 31 ք\Ա6 <1ն\16%ՅՈ(1ո6

Fonds A.R.A.M