Page 284 - ARM_19-1948_04
P. 284
թայթենք կհձի Հ այեբու , որ իրե՛նց քսակբ փակե՛՛ն 2ԵԶԻ ՀԱՄԱՐ ԱԼ ՀԱՃԵԼԻ Չէ
ել Հան բա յին ձեունա բնութիւններու գրամ չտան։ : ՇԱՐԺԱՆԿԱՐԻ Պարտք վճարել թերթին առաքումբ գագրեւէ
Եկեղեցիներ եւ֊ հանրային շէնքեբ չշինեինք դ որ՛ ՚էհբ^Հ կբ խնգրուի առկախ Հաշիւներբ փակել մին
մեր մաՀբ ստոյգ գառ՛ն ա յ ՝, Էյ թէ այսօր կալուած - ա ւ ա Ի Կ աԿԱ8Ա8ՈԻւյ չեւ Դեկտեմբեր 31:
ներ եւ ւՐնայոսն Հ ար ս տ ո ւթի ւնն ե ր ո՛ւնենանք ^ դ ա ֊ (ՀԱՑ ՎՇՏԻ ԵՒ ԱԶԱՏՈՒԹԵԱՆ ԵՐԳԻՉԸ)
նոնք կբ գործածե՛ն՛ք որչափ ատեն որ տեաւռեւնէտսքւ ՛
գառնան
Անկէ եաք՝ եթէ օբ մր անոնք անպէտ 6ՈՒԾԱՏ&ՏՐ
Լթէել մենք չենք Հաւատար որ այնքան մռայլ է ՍԷՆ ՇԱՄՈՆԻ ՄԷԶ — 5 Յունուար Հորեք–
մեր ապազ ան ) չէ® որ ամբաքուած Հարստութիւն շաբթի երեկոյեան մամ շ 9ի՛ն՛ ^ Աի&էմա ^ձոշէշտի Հ . 3 • Դ • ՆՈՐ ՍԵՐՈՒՆԴԻ Փարիզի մասնս, -
ճիւղին
մբ ապագային Օգտակար կ՝ըլԼայ ազգին միւս ՛քէշ՛ Մուտքը Հրաւիրատոմսերով։ Դիմել ձա - այսօր Ա* ԱՀ աբոն եան խումբթԼ՛ ընդՀ . մոդովը ,
մամը
Հատուածներուն, Հայաստանի մ է ^ եւ այլուր* I1 սկ պուբեան եղբայր՛ներուն , 6 Ր1&06 (1ս ՝Հ\Շք^Շ. Ա ար , Հինգշաբթի մամը 21 ին՛ : Հայերէնի դասը
եթէ այսօր չշինենք՝ թէ մեք Հոգին կբ սնգի եւ թէ գիս եան Ցակոբ, 14 ա© ձ1տ&Շ6 Լօքք»տշ։ 8ին Տ ՚ Ձիթոլեւիի կողմէ : Տօ€16է65 Տ&V&Ոէ^Տ:
ան որ Հ ետ այգ շ էն քե բ ո ւն յատկաց ո էջելիք գբ ամ բ յ ՄԱՐԱԷ8ԼԻ Հ – 3– Դ-Նոր Սերունդի Շրշ-վար–
Ե՚^&չ պիտի բնենք ուրեմն : էո*–թիւ–նբ մռղով ի կբ Հրաւիրէ Պ"մոնի «Հարիսաս*–
Պիտի պա Հ ենք ա յն ինչ որ պա Հ ել կար ելի Է : փոր՛ձ խումբի անգամն երբ, այս Հինգշաբթի եբե֊
Պիաի պաՀենք մեր եկեղեցին իր ՚ծէսով , ոբպէսզի ՑԵՐԵԿՈՅԹ ԵՒ ՊԱՐ ԿԱ՛ԼԱՆԴԻ ԱՌԹԻՒ կոյեա՚ն մամբ 9ին, սովորական Հալաքատեղին ։
ե կեգեցին՛ ալ իր կարգին պաՀ է մ եր Հ ոգին՛, ա յ»*է– Կաղմակերպոլաճ Հ. Տ– Դ– Նոր Սերունդի
քան Հարազատ իր նախատիպարին՝ որքան կարելի
է ւ Այգ Հ ար ազատ ո ւթիւ%\բ կ ա ա ար ե ալ պ իտ ի չ\ԼՀԷ~ Փարիղի մասնաճիւղին կողմէ , այս շաբաթ , մա
լայ : ք* ա յց պիտ ի բլլայ գոՀ ացուցի չ տուեալ պա յ– մը 2էն 10, 4 ուշ Շ^սշք, տ6էա յաշ&<16ա :
մաննեբոլ մէ^։ Եկեղեցին է որ ի վերջոյ կամոլրք Կը Հրաւիրուին Փարիղի եւ արուարձանն՛երու
մ բ պիտի բլլա յ Ամ ե րիկաՀ ա յութեան՝ եւ ազգին •յնգամն երբ Մ ԱՐՍ ԷՅ Լ - կապոյտ ք&աչի Աէնթ Անրնի մաս–
նաճիւղի
մ իւս Հատուածներուն եւ յատկապէս Հա յաս տան ի կեր պ ած ֆրանսական ԾնուՏն գին՝ առթիւ կագմա —
Հետ : Աքգ կբ ցուցն՛է մեզի պատմութեան գասր : է յ բնկերաՀամակրական՝ խն^ո յք մր յ ա յ ս
Այգ տու9^Է #եղէ Ամերիկայի քէ1 ո*–բիլ զմ ե շաբաթ իրիկոմն՝ մամբ ՏՅՕին թաղին գպրոցին
նման Համ ա յնքնեբոլ օրինակբ ։ սաւա *^Է2^ * Ղ՝եղա ր ո ւե ս տ ա կան գեղեցիկ րամին ։
Երբ բունաւո ր ր յափշտակէ մ եր Հ այր եր էն մ բ՛ Կը բանախօսէ ը&կեր Ա . ՀԷՕՍԷԵԱՆ
նացած աբծաթեայ բամակբ, չենք կբնաբ մնաք ԱՐմենԻԱ «՚ԳշԱՒ՚ՈԻմԲԻ Պիտի երգէ Սէնթ Անն ի Ն– Ա– երգչախումբը,
քամակովդ կր խբ–
•ծարաւի, կբ խմենք փոխառեալ ղեկավարութեամբ Հ. ՀԱՄԲԱՐՋՈՒՄԵԱՆԻ .:
մենք մեր ձեռքերով : Տօնա,ծառբ՝ 25 Ղ*եկաեմբեբ , Շաբաթ օր մա–
Ըւէ*սնք իրատես ; Ջբլլանք պաբտուողական X մբ 4էն կէսգիշեր^ Մազբնոյի մէ^* Ղ*ե զա ր ո ւե ս տ ա–
ՊաՀենք զմեզ, ԱմերիկաՀայութիւնբ , ազգի լրու կա<1 բնտիր բամինով : Պփ՚ոի երգէ նաեւ երգչա - Տէր եւ Տիկին Նու -
թեան սիրո յն , Աստուծո յ սիրոյն : խումբբ %
պար ՚Բիւչիւքեան, Պ* Րաֆֆի ՝Բիւչիւքեա*ն, Պ*
(ՀԱՑ– ԵԿԵՂԵՑԻ, Հոկտ. 1948)
Նուագախումբ եւ մատչելի պիւֆէ ; կչլ Հրա՛ Լիպարիտ ՜Բիւչքււքեան<դ Նելլի եւ էրիկ էլէէլՔ ՜
իրազեկն եր կբ Հաւաստեն թէ երկու երկիր - ւիրուին ՐոէոՐ ծնոզներ\բ եւ Համակիրնեբբ : եան՛, Այրի Տիկ՛ *իաբիտո՚>ն< ի ւ չի ւքե ան ^ Պ* ք*աս–
են ւնաեւ Հետեւեալ \ք ախսեբոլ 100 ֆրանք ՚.
ներ՚բ քև՚նած քաղաքական՛ խն մասնակցւթիւն՝ գալ էմինոանգ Տէր եւ Տիկին Լեւոն էմինեան եւ
դիրները • զաւակն երբ , Այբի Տիկին՝ Զ՛ Լ՛ Պապօձեան , Տէվ1՛
1. Եթովպիոյ յանձնէ լ Ասապի շ\բ իսնբ (է^րի– եւ Տիկթն՝ Ս* ^իալէնաէրեան եւ զաւակն՚եբբ^ Այ$ի
թբէա) 1 որպէսզի այգ եՐ^^ՐԼՀ ռԷՔ ^ԷՀ ունենա ւ Տիկին Հայկ Ալչբճեան , սրտի խորունկ կսկիծով
գէպի Նով Հ
ՍԵՒՐԻ ՄՈՒՐԱՏԵԱՆ ՎԱՐԺԱՐԱՆԻ ԱՇԱ - կբ ծանուցանեն իրենց Հօր , մեծ Հօր , եզբօր , Հօ
Ե՚նայի
2. ք1 աա ք ի ո ւ վեբագար&նել \քասովայի Հր — ԿԵՐՏՈՒԹԻՒՆԸ , 26 Փետը. 1949, Սալ րեղբօր՝ եւ ազգականին* *
մը :
նբ ։ Ֆրան սա կգնայ պաշտպանել այս պաՀ անցյալ ՛քէշ պիտի տայ թատերական– ներկայացում ՏՕ-ԲԹ. Պ0Դ.ՈՍ –ԲԻՒՁԻՒ-ԲԵԱՆի
Ազգաժողովին մէ^ ; մաՀը, որ տեղի ուն՛եցաւ 19 Դեկա * ին, իր՝ բնակա
3. Ս ա Հ մ ան ա գ ի ր ժողով մբ Հաստատել , ի բ– րան՛ին մէշ, 71 ատ (16Տ 8օա§տջոօոտ, 8օւտ–Շօ1օաե6տ,
81 աա րե կ ան Հ ա սակ ին՝ •
րեւ նախաքայլ եւրոպական խո րՀ ր գ ա րանի մր , ՏՕՆԱԾԱ/Ի - ԴՊՐՈՑԱԿԱՆ ՀԱՆԳԷՍ
Պ իա ի Հ աւաքո ւին ի բ բն\ա կա\բ անբ ^ Հին գչաբ~
մ շակելո լ Հ ամ ա ր \յ լբոպականՀ *)՝աշ11՝ակցութես/՚ն՝
^Մանուկն՛երու Օրուանդ առթիւ կազմակեր - թի 23 Դեկտ.ին, մամը 9Հ5թ։
սաՀմանագբութիւնբ :
պուած Ֆր • (| • 19աչի Տէսինի մասնաճիւղի կ՛ողմէ , Տոլ գա րկա ւո րո ւթ իւձնբ պիտի կ ատ ա րո լի Փ ա–
4.– ք* տա լի ո յ մա ս՝ն ա կց ո լթ ի լն\բ Ատլանտ եան ի
մասնակցութեամբ կրթական մարմնին եւ գ ա բ ո ռ ի րիզի Հ ա յ ո 9 եկեղեցին, 15 ու6 յ ^ ո Շօսյօո, մամ շ
գաշինքին\ ( զինա կց ութ իւն արեւմ տեան՛ է, ւբոպայ ի
ա շա կե ր ա ո ւթ եան $ 9.45^՚ք , ի ո կ մարմինբ
ել Մ ՆաՀանգքլկուււ միչեւ) ։ պիտի ամփոփուի ^ Ան՚իէռի
5. իտալիոյ յանձնել ափրիկեան Տրիպոլս"յ 26 Դեկտեմբեր կիրակի կէսօբէ վեր^ մամբ Հ ին գերեզմ ան ատ ո ւե ր ^ .բնտանեկան գամ բա ր անին
խնամ ակա լութիւեբ Յին, Հ. 8. Գ. Տան մէչ ։ մէշ, մամը \230թ ,
6. իտալացի բանաւորներ գրկ^է Ֆր աս սա կբ Հ բա լիր ո ւին բո էո Ր ծնտ ղն եբն ու Տէ"ինի
Հայ Հասարակութիւնը :
՝*յլլ Աֆորցա Հերքեց այն զրոյցը թէ քնձ-ած Մ ան բամ ասն ութիւ՛ ն երր տեգին՛ վր ա ք առա՛ն - ՍԷՆ ՇԱՄՈՆԻ Հ – 3– Դ– «Վարուման» կոմի–
կոմս
են ֆրսձնքեւիտալվան խարիսխի մը խնդիրը Մի - յայտագրով : կբ խն՚գրուի նկատի ունենալ այս ա էն իր ցաւակցութիւնս բ կբ յայսւԽէ Վ* 9՛* Պապ -
շեք կրականի վրայ։ ՚Ն1 ր խօսակց ութիւննե ր տեղի թ ո լա կան ք յ եանի , Այրի Տիկէն՛ Օպոզեանի , իբ^նց եղբօ\ր եւ
պիտի ունեն՛ան լառաշիկայ յունուարին , ել Հա խնամ ի ին եւ րո լ ո ր պարագաներովն Պ • ՊԵՏք*ՈՍ
ւանական՛ է որ Անգլիա եւս մասնակցի : ՇՆՈՐՀԱԿԱԼԻ* Իմ շերմագին չնորՀակա– ՚ ՊԱՊԵԱՆի կսկծալի մաՀոլան առթիւ։
լութհք-ններս կբ յայտնեմ Տ է սին ի , Լիոնի , Պրոնի
եւ Ա* Ժ ի ՚ ֊ լ ի է ն ի ազնիւ բարեկամներուս ել Հայ ՆՈՒԷՐ Պ– Պետրոս Փափազեանի մօր Տիկ–
ո ցին մ է^
*ԱՆԻ ՄԸ ՏՈՂՈՎ րենակիցներուս ոբոնք լԼիոնի Հ ի լան գան ԲԵՐՈՒԶ ՓԱՓԱԶԵԱՆի մահ ո լան առթիւ, փոխածէ
օբեգր ուն այ°ելեցին\
կբած գործողութեանս ծաղկեպսակի Պ • Պ • Պալըքճեան եւ Պ • Գ– Փաթ -
ՀՈԼԱՆՏԱԿԱՆ ՀՆԴԿԱՍՏԱՆԻ (ինտռնեղիա) ի ն ձ ի ։ ֊ ԱՒԵՏԻԱ -ԲԷՇԻՇԵԱՆ թուկեան Հագարական ֆր • կը ն-ուիրեն Ալֆոլվի–
արշաւան՛քին խծգիլ1՝բ քննուեցաւ երէկ , ԱպաՀո - լի աղքատախ՛նամին Հ •
վութեան։ խորՀոլրգին մէ^ւ Մ * ՆաՀանզ^ներբ կբ
պաՀաՆշեն գադբհցնել կռիւբ : Հո լան տա կ՝՝առա ր՜– ՀԱՆԴԻՍԱՒՈՐ ՊԱՏԱՐԱԳ
կէ թէ Համայնավարներբ կր սպառնային ղազթա~ ԵՒ ՀՈԳԵՀԱՆԳԻՍՏ ԱԼՖՈՐՎԻԼԻ ՄԷՋ
վայրին ^ Հետեւաբար սաիպուեցալ միֆոցնռՀք ձեռք Այս շաբաթ Ա . Աաեփաննոսի տօնին՛ աութիւ ՊԱՏՐԱՍՏ ԳՈՐծ
առ\նել։ կռիվներ բ կբ շարո ւն ակո լին՛ կատազօբէն ; Հանդիսա ւո ր պատարադ Հ ոդեՀ անգս տեան՛
Կբ Հեր քո լի այն Ղրոյռբ թէ Բ^Ի^^ՐԸ առած պաշտօն պիտի կատարուի Ալֆորվիլի եկեղեցին Կը փնտռուի ԵՐԻՏԱՍԱՐԴ ՄԸ ԿԱՄ ԵՐԻՏՍ.
են մաւ ւյյ, աք աղա ՔԲ՛ Հոլան տացին ՝երբ՛ –ն\ո ր յա^ո — Նիկոմիղիոյ վաստակաւոր առաշնորդ Տ– ՍՏԵ - ՍԱՐԴՈՒՀԻ ՄԸ 17—18 տարեկան որ՛ ւեգեւ ՛Կ Ը լ
գոլթիւններ կբ ծաձ՚ուզան՚են՝ Աումաթդայի ել ճ —ւլք ՓԱՆՆՈՍ ԱՐ՛Բ. ՑՈՎԱԿԻՄԵԱՆի յիշատակիԼ–, կր լայ Հաշուակալութեան եւ ձ՜նողքին կողմէ ներ
խնդրոլի
վայի մէչ : իր յիշատակը յարգող Հայր՛ենակիցներէ կա յացոլի :
\6ՐԳ ՑԱՐԿԷՆ ՎԱՐ ՆԵՏՈՒԵԼՈՎ անձնաս - ՛Լ՛եր կայ ըլլալ։ ժամերգութիւն մամը 8.30, Պատա– Դիմել՝ ո ա տ օ ո ձ տ ւ ո ւ ա
պան՝ եգալ Ա* • \,աՀանգնեբու ար տաքին նա խար ա– \րագ \Հ)ին ։ 58 11ս6 ^6 Շ16^, Րյոտ (2)
րութ եան նախկին պ աշտ օ-նա տ ա րն՚ե բ էն < մ է կ բ , Լ ո–
րբես Տբկէն , 43 ա ար ե կան , ո ր ամ բաստանուած էր
թէ գագտնիքներ ծա խած է Համ ա յն ավա\ր ական ԳԻՏԷ՞-Բ Թէ ԲԱՑՈՒԱԾ է
կազմ ա կեբպո լթեան մբ : Մ ասնաւոբ յանձն՛ախումբ ՆԿԱՐԱՀԱՆԴԷՍ
բբ կբ շարունակէ իր քննութիլննեբբ Հակամեբիկ–~ սասոԻՆԻԻ
եա՛ն գործերս ւ մասին* Նոր՝ յ աբգիական յ գեղեցիկ
ՏԻՒՆ ֊ ՁՄԵՌԸ կբ սաստկանայ ամբող^ Եվ օաաՀ. ռասձոյ - օաօ 52 ք § . տւ. ս էօռօ1 եւ Ը ^ Գ * 1 * ^ Հակ
Է ամէն »ր բացի
րոպայի մէ^, սկսելով Փարիզէն ել Հիւսիսային՛ Մի՚Աչեւ Դեկտեմբեր 24 : Բաց ճաշասրաՀբ : Եթէ կ^՚ոլգէք Հաճելի ^ ^բն՛տանեկան
Ֆ ր ան ս ա յ էն * 1Լ սւ խ կայ ո\ո ցո ւրտբ աւելի սաստ– Կիրակիէն , տաք մթնոլորտ ի մէշ Ծնունդի ՐԷվԷյօն^ գիշեր մը
կան ա յ ւ անցընել ) մի վարանիք^ երթալու՝
40 ՀՈԳԻ ՄԵՌԱՆ երկու օգաձալային արկած– ՏՕՆԱԾԱՌ ԵՒ ԹԷՑԱՍԵՂ.ԱՆ ՃԱՇԱՐԱՆ ՍԱՍՈՒՆ Օսէ. 92-65
նեբու Հետեւանքով, Եօթբ Հոգիճ Մանչէսթբրի Հեռախօս
31 1Հս6 <յ՚ճ16ճ&ոճո6
մօտ , 33 Հոգի ալ՝ Հոն-՚կ ՝ք՝ոնքի մօտեբբ: Յունուար 9թ, իսիի Խրիմեան Ակումբին մէՀէ
ՉԻՆԱՍՏԱՆԻ կարմիրները փակաճ են Թիէն– Իսիի դպրոցին Հոգաբարձութիւնը կաղանդի 8 0 I I » & է 611 I Տ
08.0Տ, 0 ա 1 - 01Հ0Տ
ց ին ի ծովա յին– ճամբան , Համ աձայն՝ վ^՜Ր^Ի^1 լու– առթիւ տօնահ՚առ մը սաըքաճ Է դպրոցի ման՛ուկ–
Տ– Ա ^ Ի Ս ե Ա ն
բերու * Մ * ՆաՀաճգներբ որոշեցին բկ 70 նեբու Համար յ Նոյն օրը ծնողքներն* ալ պիտի Հիւ– 10 1Հս6 ժ«5 Րտհէտ ^&^^«^սx, 8»ոտ ( 2 )
մ իլիոն աո լա բ է1աոկէԼ , Չինաստանի վերաշինու բասիբուին ԹԷՅԱՍԵՂ.ԱՆՈՎ մը։ Տզոց պիտի բամ– 1ձԽօ ՏՀՈՃ&, Հեռաձայն
թե ան Համ ար , քանի ո ր ազգա յն՚ա կան՝ կառավա - նուի ՊՏՈՒՂ, եւ ՆԱԽԸՆԹՐԻՔ , Մուտքը աղատ Է ,
բութ ի ւնբ ի վի ճակի չէ պաշտ պ ան ե լո լ եր կ ի ր բ •
ՌՈՒՈԻ մասին կատարուած բանակցութիւն - Ը6Ո. 36-54
I– երբ վե\ր ֆա ց ան : Ո ր ոՀ գոՀաց ում՚ն՝ե ր ար ո ւած են ճոխ մթերք գուլպայի էՇօսէթֆի , ներքին ճեր~
մակեղէններու,
Ֆրանսայի, բայց իրազեկն՛եր լաւատես չեն– վերջ 1արոա«ո« ՕԸՏ ^ Ց Օ Ո ա , \7 Տս© 0*ա€տա« - (13) մասնաւորաբար շրշՈլն վաճա
նական արգիւնքի մ աս ին , քանի Մ * ՆաՀ անգներբ ռորդներու Համար \ \
՚*լ Անզւլիա Հեն փոխեր՛ իոենս տ ե ս ա քչէ ա՛՛ն ե ր ր %
Fonds A.R.A.M
ել Հան բա յին ձեունա բնութիւններու գրամ չտան։ : ՇԱՐԺԱՆԿԱՐԻ Պարտք վճարել թերթին առաքումբ գագրեւէ
Եկեղեցիներ եւ֊ հանրային շէնքեբ չշինեինք դ որ՛ ՚էհբ^Հ կբ խնգրուի առկախ Հաշիւներբ փակել մին
մեր մաՀբ ստոյգ գառ՛ն ա յ ՝, Էյ թէ այսօր կալուած - ա ւ ա Ի Կ աԿԱ8Ա8ՈԻւյ չեւ Դեկտեմբեր 31:
ներ եւ ւՐնայոսն Հ ար ս տ ո ւթի ւնն ե ր ո՛ւնենանք ^ դ ա ֊ (ՀԱՑ ՎՇՏԻ ԵՒ ԱԶԱՏՈՒԹԵԱՆ ԵՐԳԻՉԸ)
նոնք կբ գործածե՛ն՛ք որչափ ատեն որ տեաւռեւնէտսքւ ՛
գառնան
Անկէ եաք՝ եթէ օբ մր անոնք անպէտ 6ՈՒԾԱՏ&ՏՐ
Լթէել մենք չենք Հաւատար որ այնքան մռայլ է ՍԷՆ ՇԱՄՈՆԻ ՄԷԶ — 5 Յունուար Հորեք–
մեր ապազ ան ) չէ® որ ամբաքուած Հարստութիւն շաբթի երեկոյեան մամ շ 9ի՛ն՛ ^ Աի&էմա ^ձոշէշտի Հ . 3 • Դ • ՆՈՐ ՍԵՐՈՒՆԴԻ Փարիզի մասնս, -
ճիւղին
մբ ապագային Օգտակար կ՝ըլԼայ ազգին միւս ՛քէշ՛ Մուտքը Հրաւիրատոմսերով։ Դիմել ձա - այսօր Ա* ԱՀ աբոն եան խումբթԼ՛ ընդՀ . մոդովը ,
մամը
Հատուածներուն, Հայաստանի մ է ^ եւ այլուր* I1 սկ պուբեան եղբայր՛ներուն , 6 Ր1&06 (1ս ՝Հ\Շք^Շ. Ա ար , Հինգշաբթի մամը 21 ին՛ : Հայերէնի դասը
եթէ այսօր չշինենք՝ թէ մեք Հոգին կբ սնգի եւ թէ գիս եան Ցակոբ, 14 ա© ձ1տ&Շ6 Լօքք»տշ։ 8ին Տ ՚ Ձիթոլեւիի կողմէ : Տօ€16է65 Տ&V&Ոէ^Տ:
ան որ Հ ետ այգ շ էն քե բ ո ւն յատկաց ո էջելիք գբ ամ բ յ ՄԱՐԱԷ8ԼԻ Հ – 3– Դ-Նոր Սերունդի Շրշ-վար–
Ե՚^&չ պիտի բնենք ուրեմն : էո*–թիւ–նբ մռղով ի կբ Հրաւիրէ Պ"մոնի «Հարիսաս*–
Պիտի պա Հ ենք ա յն ինչ որ պա Հ ել կար ելի Է : փոր՛ձ խումբի անգամն երբ, այս Հինգշաբթի եբե֊
Պիաի պաՀենք մեր եկեղեցին իր ՚ծէսով , ոբպէսզի ՑԵՐԵԿՈՅԹ ԵՒ ՊԱՐ ԿԱ՛ԼԱՆԴԻ ԱՌԹԻՒ կոյեա՚ն մամբ 9ին, սովորական Հալաքատեղին ։
ե կեգեցին՛ ալ իր կարգին պաՀ է մ եր Հ ոգին՛, ա յ»*է– Կաղմակերպոլաճ Հ. Տ– Դ– Նոր Սերունդի
քան Հարազատ իր նախատիպարին՝ որքան կարելի
է ւ Այգ Հ ար ազատ ո ւթիւ%\բ կ ա ա ար ե ալ պ իտ ի չ\ԼՀԷ~ Փարիղի մասնաճիւղին կողմէ , այս շաբաթ , մա
լայ : ք* ա յց պիտ ի բլլայ գոՀ ացուցի չ տուեալ պա յ– մը 2էն 10, 4 ուշ Շ^սշք, տ6էա յաշ&<16ա :
մաննեբոլ մէ^։ Եկեղեցին է որ ի վերջոյ կամոլրք Կը Հրաւիրուին Փարիղի եւ արուարձանն՛երու
մ բ պիտի բլլա յ Ամ ե րիկաՀ ա յութեան՝ եւ ազգին •յնգամն երբ Մ ԱՐՍ ԷՅ Լ - կապոյտ ք&աչի Աէնթ Անրնի մաս–
նաճիւղի
մ իւս Հատուածներուն եւ յատկապէս Հա յաս տան ի կեր պ ած ֆրանսական ԾնուՏն գին՝ առթիւ կագմա —
Հետ : Աքգ կբ ցուցն՛է մեզի պատմութեան գասր : է յ բնկերաՀամակրական՝ խն^ո յք մր յ ա յ ս
Այգ տու9^Է #եղէ Ամերիկայի քէ1 ո*–բիլ զմ ե շաբաթ իրիկոմն՝ մամբ ՏՅՕին թաղին գպրոցին
նման Համ ա յնքնեբոլ օրինակբ ։ սաւա *^Է2^ * Ղ՝եղա ր ո ւե ս տ ա կան գեղեցիկ րամին ։
Երբ բունաւո ր ր յափշտակէ մ եր Հ այր եր էն մ բ՛ Կը բանախօսէ ը&կեր Ա . ՀԷՕՍԷԵԱՆ
նացած աբծաթեայ բամակբ, չենք կբնաբ մնաք ԱՐմենԻԱ «՚ԳշԱՒ՚ՈԻմԲԻ Պիտի երգէ Սէնթ Անն ի Ն– Ա– երգչախումբը,
քամակովդ կր խբ–
•ծարաւի, կբ խմենք փոխառեալ ղեկավարութեամբ Հ. ՀԱՄԲԱՐՋՈՒՄԵԱՆԻ .:
մենք մեր ձեռքերով : Տօնա,ծառբ՝ 25 Ղ*եկաեմբեբ , Շաբաթ օր մա–
Ըւէ*սնք իրատես ; Ջբլլանք պաբտուողական X մբ 4էն կէսգիշեր^ Մազբնոյի մէ^* Ղ*ե զա ր ո ւե ս տ ա–
ՊաՀենք զմեզ, ԱմերիկաՀայութիւնբ , ազգի լրու կա<1 բնտիր բամինով : Պփ՚ոի երգէ նաեւ երգչա - Տէր եւ Տիկին Նու -
թեան սիրո յն , Աստուծո յ սիրոյն : խումբբ %
պար ՚Բիւչիւքեան, Պ* Րաֆֆի ՝Բիւչիւքեա*ն, Պ*
(ՀԱՑ– ԵԿԵՂԵՑԻ, Հոկտ. 1948)
Նուագախումբ եւ մատչելի պիւֆէ ; կչլ Հրա՛ Լիպարիտ ՜Բիւչքււքեան<դ Նելլի եւ էրիկ էլէէլՔ ՜
իրազեկն եր կբ Հաւաստեն թէ երկու երկիր - ւիրուին ՐոէոՐ ծնոզներ\բ եւ Համակիրնեբբ : եան՛, Այրի Տիկ՛ *իաբիտո՚>ն< ի ւ չի ւքե ան ^ Պ* ք*աս–
են ւնաեւ Հետեւեալ \ք ախսեբոլ 100 ֆրանք ՚.
ներ՚բ քև՚նած քաղաքական՛ խն մասնակցւթիւն՝ գալ էմինոանգ Տէր եւ Տիկին Լեւոն էմինեան եւ
դիրները • զաւակն երբ , Այբի Տիկին՝ Զ՛ Լ՛ Պապօձեան , Տէվ1՛
1. Եթովպիոյ յանձնէ լ Ասապի շ\բ իսնբ (է^րի– եւ Տիկթն՝ Ս* ^իալէնաէրեան եւ զաւակն՚եբբ^ Այ$ի
թբէա) 1 որպէսզի այգ եՐ^^ՐԼՀ ռԷՔ ^ԷՀ ունենա ւ Տիկին Հայկ Ալչբճեան , սրտի խորունկ կսկիծով
գէպի Նով Հ
ՍԵՒՐԻ ՄՈՒՐԱՏԵԱՆ ՎԱՐԺԱՐԱՆԻ ԱՇԱ - կբ ծանուցանեն իրենց Հօր , մեծ Հօր , եզբօր , Հօ
Ե՚նայի
2. ք1 աա ք ի ո ւ վեբագար&նել \քասովայի Հր — ԿԵՐՏՈՒԹԻՒՆԸ , 26 Փետը. 1949, Սալ րեղբօր՝ եւ ազգականին* *
մը :
նբ ։ Ֆրան սա կգնայ պաշտպանել այս պաՀ անցյալ ՛քէշ պիտի տայ թատերական– ներկայացում ՏՕ-ԲԹ. Պ0Դ.ՈՍ –ԲԻՒՁԻՒ-ԲԵԱՆի
Ազգաժողովին մէ^ ; մաՀը, որ տեղի ուն՛եցաւ 19 Դեկա * ին, իր՝ բնակա
3. Ս ա Հ մ ան ա գ ի ր ժողով մբ Հաստատել , ի բ– րան՛ին մէշ, 71 ատ (16Տ 8օա§տջոօոտ, 8օւտ–Շօ1օաե6տ,
81 աա րե կ ան Հ ա սակ ին՝ •
րեւ նախաքայլ եւրոպական խո րՀ ր գ ա րանի մր , ՏՕՆԱԾԱ/Ի - ԴՊՐՈՑԱԿԱՆ ՀԱՆԳԷՍ
Պ իա ի Հ աւաքո ւին ի բ բն\ա կա\բ անբ ^ Հին գչաբ~
մ շակելո լ Հ ամ ա ր \յ լբոպականՀ *)՝աշ11՝ակցութես/՚ն՝
^Մանուկն՛երու Օրուանդ առթիւ կազմակեր - թի 23 Դեկտ.ին, մամը 9Հ5թ։
սաՀմանագբութիւնբ :
պուած Ֆր • (| • 19աչի Տէսինի մասնաճիւղի կ՛ողմէ , Տոլ գա րկա ւո րո ւթ իւձնբ պիտի կ ատ ա րո լի Փ ա–
4.– ք* տա լի ո յ մա ս՝ն ա կց ո լթ ի լն\բ Ատլանտ եան ի
մասնակցութեամբ կրթական մարմնին եւ գ ա բ ո ռ ի րիզի Հ ա յ ո 9 եկեղեցին, 15 ու6 յ ^ ո Շօսյօո, մամ շ
գաշինքին\ ( զինա կց ութ իւն արեւմ տեան՛ է, ւբոպայ ի
ա շա կե ր ա ո ւթ եան $ 9.45^՚ք , ի ո կ մարմինբ
ել Մ ՆաՀանգքլկուււ միչեւ) ։ պիտի ամփոփուի ^ Ան՚իէռի
5. իտալիոյ յանձնել ափրիկեան Տրիպոլս"յ 26 Դեկտեմբեր կիրակի կէսօբէ վեր^ մամբ Հ ին գերեզմ ան ատ ո ւե ր ^ .բնտանեկան գամ բա ր անին
խնամ ակա լութիւեբ Յին, Հ. 8. Գ. Տան մէչ ։ մէշ, մամը \230թ ,
6. իտալացի բանաւորներ գրկ^է Ֆր աս սա կբ Հ բա լիր ո ւին բո էո Ր ծնտ ղն եբն ու Տէ"ինի
Հայ Հասարակութիւնը :
՝*յլլ Աֆորցա Հերքեց այն զրոյցը թէ քնձ-ած Մ ան բամ ասն ութիւ՛ ն երր տեգին՛ վր ա ք առա՛ն - ՍԷՆ ՇԱՄՈՆԻ Հ – 3– Դ– «Վարուման» կոմի–
կոմս
են ֆրսձնքեւիտալվան խարիսխի մը խնդիրը Մի - յայտագրով : կբ խն՚գրուի նկատի ունենալ այս ա էն իր ցաւակցութիւնս բ կբ յայսւԽէ Վ* 9՛* Պապ -
շեք կրականի վրայ։ ՚Ն1 ր խօսակց ութիւննե ր տեղի թ ո լա կան ք յ եանի , Այրի Տիկէն՛ Օպոզեանի , իբ^նց եղբօ\ր եւ
պիտի ունեն՛ան լառաշիկայ յունուարին , ել Հա խնամ ի ին եւ րո լ ո ր պարագաներովն Պ • ՊԵՏք*ՈՍ
ւանական՛ է որ Անգլիա եւս մասնակցի : ՇՆՈՐՀԱԿԱԼԻ* Իմ շերմագին չնորՀակա– ՚ ՊԱՊԵԱՆի կսկծալի մաՀոլան առթիւ։
լութհք-ններս կբ յայտնեմ Տ է սին ի , Լիոնի , Պրոնի
եւ Ա* Ժ ի ՚ ֊ լ ի է ն ի ազնիւ բարեկամներուս ել Հայ ՆՈՒԷՐ Պ– Պետրոս Փափազեանի մօր Տիկ–
ո ցին մ է^
*ԱՆԻ ՄԸ ՏՈՂՈՎ րենակիցներուս ոբոնք լԼիոնի Հ ի լան գան ԲԵՐՈՒԶ ՓԱՓԱԶԵԱՆի մահ ո լան առթիւ, փոխածէ
օբեգր ուն այ°ելեցին\
կբած գործողութեանս ծաղկեպսակի Պ • Պ • Պալըքճեան եւ Պ • Գ– Փաթ -
ՀՈԼԱՆՏԱԿԱՆ ՀՆԴԿԱՍՏԱՆԻ (ինտռնեղիա) ի ն ձ ի ։ ֊ ԱՒԵՏԻԱ -ԲԷՇԻՇԵԱՆ թուկեան Հագարական ֆր • կը ն-ուիրեն Ալֆոլվի–
արշաւան՛քին խծգիլ1՝բ քննուեցաւ երէկ , ԱպաՀո - լի աղքատախ՛նամին Հ •
վութեան։ խորՀոլրգին մէ^ւ Մ * ՆաՀանզ^ներբ կբ
պաՀաՆշեն գադբհցնել կռիւբ : Հո լան տա կ՝՝առա ր՜– ՀԱՆԴԻՍԱՒՈՐ ՊԱՏԱՐԱԳ
կէ թէ Համայնավարներբ կր սպառնային ղազթա~ ԵՒ ՀՈԳԵՀԱՆԳԻՍՏ ԱԼՖՈՐՎԻԼԻ ՄԷՋ
վայրին ^ Հետեւաբար սաիպուեցալ միֆոցնռՀք ձեռք Այս շաբաթ Ա . Աաեփաննոսի տօնին՛ աութիւ ՊԱՏՐԱՍՏ ԳՈՐծ
առ\նել։ կռիվներ բ կբ շարո ւն ակո լին՛ կատազօբէն ; Հանդիսա ւո ր պատարադ Հ ոդեՀ անգս տեան՛
Կբ Հեր քո լի այն Ղրոյռբ թէ Բ^Ի^^ՐԸ առած պաշտօն պիտի կատարուի Ալֆորվիլի եկեղեցին Կը փնտռուի ԵՐԻՏԱՍԱՐԴ ՄԸ ԿԱՄ ԵՐԻՏՍ.
են մաւ ւյյ, աք աղա ՔԲ՛ Հոլան տացին ՝երբ՛ –ն\ո ր յա^ո — Նիկոմիղիոյ վաստակաւոր առաշնորդ Տ– ՍՏԵ - ՍԱՐԴՈՒՀԻ ՄԸ 17—18 տարեկան որ՛ ւեգեւ ՛Կ Ը լ
գոլթիւններ կբ ծաձ՚ուզան՚են՝ Աումաթդայի ել ճ —ւլք ՓԱՆՆՈՍ ԱՐ՛Բ. ՑՈՎԱԿԻՄԵԱՆի յիշատակիԼ–, կր լայ Հաշուակալութեան եւ ձ՜նողքին կողմէ ներ
խնդրոլի
վայի մէչ : իր յիշատակը յարգող Հայր՛ենակիցներէ կա յացոլի :
\6ՐԳ ՑԱՐԿԷՆ ՎԱՐ ՆԵՏՈՒԵԼՈՎ անձնաս - ՛Լ՛եր կայ ըլլալ։ ժամերգութիւն մամը 8.30, Պատա– Դիմել՝ ո ա տ օ ո ձ տ ւ ո ւ ա
պան՝ եգալ Ա* • \,աՀանգնեբու ար տաքին նա խար ա– \րագ \Հ)ին ։ 58 11ս6 ^6 Շ16^, Րյոտ (2)
րութ եան նախկին պ աշտ օ-նա տ ա րն՚ե բ էն < մ է կ բ , Լ ո–
րբես Տբկէն , 43 ա ար ե կան , ո ր ամ բաստանուած էր
թէ գագտնիքներ ծա խած է Համ ա յն ավա\ր ական ԳԻՏԷ՞-Բ Թէ ԲԱՑՈՒԱԾ է
կազմ ա կեբպո լթեան մբ : Մ ասնաւոբ յանձն՛ախումբ ՆԿԱՐԱՀԱՆԴԷՍ
բբ կբ շարունակէ իր քննութիլննեբբ Հակամեբիկ–~ սասոԻՆԻԻ
եա՛ն գործերս ւ մասին* Նոր՝ յ աբգիական յ գեղեցիկ
ՏԻՒՆ ֊ ՁՄԵՌԸ կբ սաստկանայ ամբող^ Եվ օաաՀ. ռասձոյ - օաօ 52 ք § . տւ. ս էօռօ1 եւ Ը ^ Գ * 1 * ^ Հակ
Է ամէն »ր բացի
րոպայի մէ^, սկսելով Փարիզէն ել Հիւսիսային՛ Մի՚Աչեւ Դեկտեմբեր 24 : Բաց ճաշասրաՀբ : Եթէ կ^՚ոլգէք Հաճելի ^ ^բն՛տանեկան
Ֆ ր ան ս ա յ էն * 1Լ սւ խ կայ ո\ո ցո ւրտբ աւելի սաստ– Կիրակիէն , տաք մթնոլորտ ի մէշ Ծնունդի ՐԷվԷյօն^ գիշեր մը
կան ա յ ւ անցընել ) մի վարանիք^ երթալու՝
40 ՀՈԳԻ ՄԵՌԱՆ երկու օգաձալային արկած– ՏՕՆԱԾԱՌ ԵՒ ԹԷՑԱՍԵՂ.ԱՆ ՃԱՇԱՐԱՆ ՍԱՍՈՒՆ Օսէ. 92-65
նեբու Հետեւանքով, Եօթբ Հոգիճ Մանչէսթբրի Հեռախօս
31 1Հս6 <յ՚ճ16ճ&ոճո6
մօտ , 33 Հոգի ալ՝ Հոն-՚կ ՝ք՝ոնքի մօտեբբ: Յունուար 9թ, իսիի Խրիմեան Ակումբին մէՀէ
ՉԻՆԱՍՏԱՆԻ կարմիրները փակաճ են Թիէն– Իսիի դպրոցին Հոգաբարձութիւնը կաղանդի 8 0 I I » & է 611 I Տ
08.0Տ, 0 ա 1 - 01Հ0Տ
ց ին ի ծովա յին– ճամբան , Համ աձայն՝ վ^՜Ր^Ի^1 լու– առթիւ տօնահ՚առ մը սաըքաճ Է դպրոցի ման՛ուկ–
Տ– Ա ^ Ի Ս ե Ա ն
բերու * Մ * ՆաՀաճգներբ որոշեցին բկ 70 նեբու Համար յ Նոյն օրը ծնողքներն* ալ պիտի Հիւ– 10 1Հս6 ժ«5 Րտհէտ ^&^^«^սx, 8»ոտ ( 2 )
մ իլիոն աո լա բ է1աոկէԼ , Չինաստանի վերաշինու բասիբուին ԹԷՅԱՍԵՂ.ԱՆՈՎ մը։ Տզոց պիտի բամ– 1ձԽօ ՏՀՈՃ&, Հեռաձայն
թե ան Համ ար , քանի ո ր ազգա յն՚ա կան՝ կառավա - նուի ՊՏՈՒՂ, եւ ՆԱԽԸՆԹՐԻՔ , Մուտքը աղատ Է ,
բութ ի ւնբ ի վի ճակի չէ պաշտ պ ան ե լո լ եր կ ի ր բ •
ՌՈՒՈԻ մասին կատարուած բանակցութիւն - Ը6Ո. 36-54
I– երբ վե\ր ֆա ց ան : Ո ր ոՀ գոՀաց ում՚ն՝ե ր ար ո ւած են ճոխ մթերք գուլպայի էՇօսէթֆի , ներքին ճեր~
մակեղէններու,
Ֆրանսայի, բայց իրազեկն՛եր լաւատես չեն– վերջ 1արոա«ո« ՕԸՏ ^ Ց Օ Ո ա , \7 Տս© 0*ա€տա« - (13) մասնաւորաբար շրշՈլն վաճա
նական արգիւնքի մ աս ին , քանի Մ * ՆաՀ անգներբ ռորդներու Համար \ \
՚*լ Անզւլիա Հեն փոխեր՛ իոենս տ ե ս ա քչէ ա՛՛ն ե ր ր %
Fonds A.R.A.M