Page 267 - ARM_19-1947_04

ւահար լեռներոլ պէս, զօրացուր զիս Հայ դիերու ՊՈՒ8՝Մ ԾԻԾԱՂ. եբքանիկ Հովվււներ , լաւ յռը ո ոք չեն– ն՛երկա՛ -

յ ի ս է ապա թէ ոչ ժամուն գռնէն նայելու. պիաի

սրբոլթեամբ վէս Հ վախնային , այնքան որ սուղ է Հիմա աղօթելն ու
այսօր, «Հայր
Դործի վարպետը՝ գլխուս վրան՝, իր օրհնա­ Բա&ք առ Տիսուս ՄաԱուկ երդրպաղե լ ը ; փոլ ձրի սորվեցուցած– մա­

բեր ձեռք կը դնէ , եւ– հօր մը պէս հաճոյական , մերձգ իսկ թս*1դ գէնււվ ծախոկի

կ՝»բՀնէ թէ զիս եւ ԷԳԷ իմ ՀԱւրբ այբբենաքատՆ , նաւանդ երբ եպիսկոպոս մը րԱայ զայն ար տա -

Ե" սիրավառ ոչ. կարօտով, իմաստութեան բարկ (ԻՐ ԾՆՆԴԵԱՆ \948ՐԴ ՏԱՐԵԴԱՐՁԻՆ ԱՌԹԻԻ) ոտնողը , Հովիւները ՚էր՚հնց Հօտր ծախելու են՛՝

պասուքով , քերականիս երկրորդ էչ՝ը շուտով բա­ այդ աղօթքին դինը վճարելու Համար •••

ցի , չչոչեցի , իՀնչ սլկաք ունէիր կեն գանիներ ո ւ մսո՚ւքի մր Գոնէ , Հեղի\\ակի իրաւունքդ կը ղրկե^նփեզի՝ Տ

֊ Սոլրբիկ գիրեր Հայոց լեզուի : մէք աշխարՀ գա չու : ^ ալաԲ ա կր պակսէր Եք՛"– ~ Հբնուձնգի գիշեր է ։ Ամրոոք Զքրիստոնեայն

Ես հայ աղայ՝ ձեզ պաշտեցի՛. սաղէմի մէք։ աշխարՀը Փարիզի մէք կը տօնէ \քնուձնդդճ լուս ահ*

Հայ գիրերը թռուըռացին , մտերմօրէն ՝ոլ Ղ՝"նէ Հարուստ , աղուոր տուա՚ի՝ մ ր մէք ենահ– շող սրաՀներու մէք։ Հաւատացեալը, անՀ աւատը,

ց՚Նւձագրն:, ոսկեքանդակ սկիհներով լոյսի գինին ճԱայՒէ ՚ ^ ա ս ն ա գ է ա րմիշկներ , ,գայեաէլեեր )եւ Հրեան ու Հ եթ ա՝ն\ո ս՚ր % իսլամն ու պուտ տա յ ակա­

ի ն ձ խմցուցին , ու ես դարձայ նոր ներշչեալ՝ հա– սաՎտոմեեր շրքապա/ոա$է ^ԼԸԼԼայ1^ն Փ&՜գ * /՝///յո նը , րո լո ր ր Հոն՛ են , ճոխ սեղաններու Լուրք , կըՀ~

ղորգակից բանի փառքին՝ ..*: գիաեմ : ԱղքասքեԼրր Լ լ գաունւո՚ւկներոլ Հովիւները զակ կը շարժեն Հ Կ՚ուտեն , կը խմեն ; կլերդեն ու
ՍՕՍ - ՎԱՆԻ
ս ի րաշաՀ ե չու Համար Էր այգ Համեսաութիւնրւ կը կայտռթն՝; կր գինովնան՝ ու դուրս կուտան \ ի

(Մնացեալը յաջորզով) Աեհ՜ամա<ս\ն՚ա կա\ն Հակումով մը։ Աստուածորդի վւառս Աս տ՛ուած որ դփ իդ • • •

՛ես, կգայիր գուշակել ապագա՝՛, որ օր մր^ ս#*1ւ– Հա , լաւ մ իտքս թնկալ :՜Աա ծննդեանդ թ ս լա­

Հայ քթագաւա» Աը ընչե%\իներր գործի գլուխ պիաի դային՝ ••• կանը գրկէ մեզի՝ Գաբրիէլին՝ կամ ՝ ո ՚ – ր ի շ մէկ

Ապագան սա կա յս , դաւաճանես ՝ք՝ եղի ;Այյօ ր , պաշտօն ե ա յիգ միքոցաւ ; ԱՀագին\ ղալմ աղա լ մ ը ն

բոլոր ուԿեւոիւերն են*, որ իւրացնելով փու կրօն*– ալ ա յգ մ ասին– գ ո յութիւՏն՝ ուն ի քրիսաո նէութիւստ–

հքՍ՝Բ^–Հ,ԽօՈՕՏ ք^ՏՏՏ գործա կա լո ւթ իլնըհր ատա բար­ քրդ , երդում - պատաււ, կ1րյլա\ փու անբուն՛ովդ I ներուն մէջ՛. Ամա՞ռ էր թէ ձմեռ եւ ո^ր օին էր է
շահեկան
կութեան՛ խնդրանքով մեգի զրկած– է մասին*։ Շ ո ւկա յի վերած՜ած են ղա յն ւ թ՝Էեւ ք՚եթղէՀէմ ի քաղաքապետարանիդ՝ տ ոմ ա ր ին

յօդուած՜ մր Պ՛ Դալոլստ Կիւլպէնկեանի փու փառքիդ Համար , փառաւս ր եւ ոսկեգր - մ էք արձանագրուած ԲԼԷաէՈԼ– է ւ Բ ա ձ ռ ա յգ աեղի

\ուագ չէնքեր, եկեղեցիներ կանգնեցին՝ փոխանակ վա րղապ ետներ ո լն մս/ն չերը , թռո ւցիկ շինած են՝

Կր քաղենք գլխաւոր մասերը։ կենդանիներու ախոռներ՝ եւ մսո՛ւրներ կերտելոլՀ

Այն՝ պայքարը ոբ տեղի, կ՚ուն՛ենայ ներկայիս փու պաշտ ամ ո ւնքիդ նո Լ-իրո ւա՛ծ վարդապետ–֊ այդ տոմարին թերթերով։ Անշուշտ գարուն կամ

Ս-երձաւտր Արեւելքի մէջ ե լ որուն առանցքս– է (ներ, եպիսկոպոսներ , •՚՝ այրապեսմներ ոՀ էՍ^ԼԱ ~~ ամառ Բէէաէու է աշխա՛րՀ մտած °ՐԳ » քաձ-փ որ

այգ շՀւ շաԽներ՚ո ւ ն մէջ գտնուող քարիւղի հանքե­ խոռի մը քովէվ– 1Լ անց՛^ է % Ո է էԼու^ւէ » ո է ԱԼ ^էոՎԷ՚՜ «Հովիւները բացօթ՛եայ կ՚արածէին ֆբենց գառ -

րուն ս ե փա կա՚Խութեա։ն\ խլզիրԼՀ յ պիտի քանդէ™ կիկին բարեւ կուաան* * * Փառաւոր կառքերու մէք նուկները^ ինչպէս կը գրեն աւետ աբ ա ն ա գ՚Լ իներդ Հ

արդեօք թէ ըսդհակառակը պիտի բարեփոխէ կա– րաղմած՝ մեծաաուքննեիու դղեակները կը պատ - Ոմ անք Ղ՚եկտեմբեր 25թ« կր տօնեն ծնունդդ

ռոլցուածքը 1՚րադի Բարիւղի Ընկերութեա՛ն՛ որ ո ւեն ։ ^ուրիշներ 3ունուտգ (յ\ին , իսկ Յունուար 1 ին՛ աք

տէր՛ն է այգ շբ2ա՝ե>ևերոլ քար ի լ զ ի արաադրոլ - Տաճարներուդ մէք , Հանգստաւէտ րազկա– տարեգլուխ է կորսեն • ք*մ խելքս չ ի Հասնիր այյ

թեան եւ շահագործման մենաշնորհին : թ՚ո՚ռներու մէքէն , օրՀ^ն\ութիւն կը նետեն՝ աղքատ–՛ ալսեպբայի Հաշիւներուն Հ ՎստաՀ եմ որ դուն ալ

Բաւական՛ ատեն՝ առաջ այս Ը նկեր ո Լ,– ներուձն վրայ : Ո ս կեճամ ուկ զգեստներով պճնա— բան Հ աս կցած՜ չես մինչեւ ա յսօր : Մ ենք , մ աՀկա–

թեան բաժնեթուղթերը բաժնուած էին՝ Անկլօ ր– ւչա ր գե ա չ , կր փառաւորեն փ՚եղ ըն գօր ին՚ա կելո վ նա՚ցոլներս , մ եր ծ՝ն ած օրը կը տօնենք մ եր տա -

ՓլԱ՚ձ(–՝՛– է է ՛ ՛ ՛ յ " ՛ լ Տ ո չ Շ Էլ եւ Նիըը Իսթ ՏիվԷլօփ - նշուշւ երեք մոգերն ու թագաւորները րեդ ՛յ ր ձ.ը
Հերը Հայրիկիդ քովիկը Ախ սա մարզ
մընթ Բօրվւըրէ յ չընի՛ն եւ ֆրանս . քարիւղի ը ն ք– երկնքի մէք, բազ­ ըսուածները; Աստուած Հայրէ\~

կրոլթեան՛ միջեւ։ Այս ընկեր ութիւններէն իւրա­ մած կր տեսնես ա յ ս բոչորը եւ Հ ամ ե ստութիւնդ ՂԼՀԳ ՚ " I " չանթարձակ Եհովայի անուն՝ ունի, Ան

քանչիւրը ունէր արժեթոլղթերո՚ւն 23 Յ/Հը՚մնացՒ֊ կբ վիրաւոր՚ռւի : իսկ չզրցս"֊ ԴէոլԻ՛ ե լ լ ե լ անոց հետ, երբ տակաւին

եալ 5 Լ/օը կը պատկանէր Պ • Գալուստ Կիւլպէնկ– Ան՛կասկած՜ , մօտդ տեղ մը յատկացուցած են՛, զոյգ մ°ըն էին։ Գուն, անուշիկ մսրածթն՝,ինչպէ՞ս

եանին որ աւելի ծանօթ է իր մականունին սկզ­ ա յն Հ ամեստ ե լ մո րթաղգեստ Հ ովիւներուն ։ \թո յ% պիտի կր՛նաս ՝, ՛երբ մանաւանզ անո՛նց թ ի լ ը մի–

բնատառով ; ՛կ • Կ ի ւլպէս կեանն է որ վճռական պէս չես մոռցած– թերեւս , ՛ած՜ մ սուր իդ առք եւ լիառերո լ հասած է նե ր կայիս • . •

զեր կատարած Իրաք Փէթրօլիըմի հիմնարկու - յա ր գ ծամ ող կովիկն ու իչո Լ^,բ վար՚ձատ րե չո ւ , Այնքան՝ քրիստոնեայ է, ներկայ մարղկու–

թեան՛ ինչպէս նաեւ բաժն՛եթուղթերու բտշխոլ— որոնք Հովիւներուն Հեա , առա քին– աչքալուս ող - որ՝ « Փ ա – ֊ ք ի բաւրձայնս Աստուծոյ եւ եբս–
թիւնը,
ներն եղան՛ Մայրիկիդ ; կը յուսամ , որ կեձւդւմնի– կ|^բ իւաղսպոլթ–իւ1Տ»^ւ, ռազմերգի
մին մէջ՛. Զարմ՛անալի պիտի չ թ ո ՚ ւ ի ՛ուրեմն եթէ վերածած են...

՛ըսենք որ Պ՛ կիլչիէ՚նկեանւ աշխարհի ամէնէն՝ հա­ նե ր ո ւձն՛ Համար ալ յատ՛ուկ արքա յ ութ իւն՝ մր ու­ Բայց չեն մոռնար, «փբիաոոս ծ՚նալ եւ յտյտնե–

րուստ մ արզն է : նի ս եւ ինչո^լ չկենա յ , երբ կենդանիներն իսկ ց ա լ » ո ^ մէկզմէկ չնարհալորելոլ Հ
ամչցն\ող մարգեր անքա­ ասով
Հէքեաթ մը կայ Պ՛ Կիւլպէնկեանի անունին կան՝, որ ստակով իրենց Դուն՝, անուշիկ Տիս՛ուս, բաւակա՚նա–֊

չ՚՚՚-րչ՝ • խորհրդաւոր մարդ մ ը ն է անէ Անմ՛ատ­ կելի մ եղքերը ս ր բե լ կուտան եւ պերճախօս դամ– ցիր, աւելէին մ ի սպասեր՝ մարդ արարածէն. ..

չելի Է , գրեթէ ա՛նտեսանելի ել առասպելական րա\Նականով մր զինուած՜, արքայութիւն\ կը մբա– Կ– ՊԵՏՈՒՇ

հարստութեա՛ն տէր ւ Բսաներոբգ գարու "ԿԻււՐՐ նեն ։

խ՚որՀրզաւյոր՛ մ ար գ ո լ զեր կատարած էր Արբ Պէ—

զիլ Զախարօֆ :

Երկու պատերազմները իրարմէ բաժն՛ող ժա­ գործման Հ ամ ար : Համ աձայն ա յդ «դաշին ք » ի ն տեւեալ կտորները ,3)րայշ\ի՝ւց , Տօն (ք^ուան՛,
նախարարը
մանակամիջոցին՛ այգ գերը կատարեց Պ" Կ/՚՚՜լ՜ բաժն ե տ էր եր էն՛ ոչ մ էկր իրաւունք ունէր իր արի– Բ՝րիսթս/ն՝ է իզէօլթ , Նիւի 0՝րիանթալ :

պէն կեան : Ան՛որոշութիւն զ ա յ ն՛ո յն՛իսկ իր ժեթո լգթերը ալր ի շ ի մը ծախելո լ առանց մնաց - 6. Ո՞վ էր Թուրքիոյ արտաքին

սկզբնական՝ շրշՀանին՝ կատարած աշխատանյՀնե բուն՝ եւսլներուն Հաւան՛ութեան՛ յ \9\2ին X

ե լ ծագումին մասին Հ Ըսողներ կան թէ անիկա Այսօր կ՚ըսեն թէ Կիւլպէնկեան ոմնի յի - 7. Մ ո լիէ ռ իր " Բ ր լ՛՛ագին ներկայացմանն՛ ա–

շառաւիղն է հայ թագաւորի մ՛ը, ուրիշն՛եր կր սունէն 150 միլիոն անդլ* ոսկի Հ ՚Իրամագըի աեն մ եռած՜ է I

հաւաստեն՝ թէ իր հայրը համեստ արհեստաւոր լուխ մը ,որ ամէն՛ տարի կ՚աւելնայ է ինչպէ^ս

մ ը ն էր Պոլս ո յ մ՛էջ։ Ամէն՝ պարագայի սակայն 8. Ու֊ոշինկթ ըն , Ամ եր ի կայ ի մա յրաքա ղա -

կասկածէ զուրս է իր հայոլթիւնը։ Հքնած է 80 կ՚ապրի ա ր/ առասպելական Հարստութեան՝ աէր քըտ ո<*ր նտՀ անգին մէք կը գտնայի յ

տարի առա Պո էէ ս(Կե սար ի ո յմէջի)ՄԲ.) –.Շատանոս. Հայը Հ ք*ր արտաքին՛ով կը նմանի բաբ՛ե կեց I կ 9 . Ո՞ր երկրին մէք կը գանուի Վաթերլոն

բոշ է պատմ՛է՛ւթիւնը իր երախայութեան օրերուն մարդու մ ը ։ Տուն մը ունի Աւիինիլ տ՚Իէնայի վր– ՝ոլ ե^րբ տեղի ունեցած՝ է Համան՛ուն ճակատ ա -

ե լ ա՛նծան՛օթ են մ՛եղի թէ ինչ պարագաներու տակ ,<յայ, իրական պալատ մ ը ։ Տայց շատ քիչ անգամ մարտը ;

Անգլիա գտցած է : Գիտենք միա յն՝ թէ իր ուսում՛ը այնտեղ է ել. թնդՀանրապէս կ՚ապրի պանդոկ մը Հ

Միակ պ եր ճանքր որ՛ ո ւն\ի թանկ ար ժէք նկ ա ին ե - 10. Ո՞ր գ ր ա գ է տ ը ս տ ա ց ա ւ \ոպէլի \947ի

կատարելագործած է կոնտոս\ի մ՛էջ ուր ստացած է բու եւ առարկաներու իր Հաւաքածոն է: Պ• գրականութեան մրցանակը յ

իր ճարտարագէտի վկայականը եւ յետոյ աշխա­ Կիւլպէնկեան երիտասարդ տարիքէն ի վեր սկր~ 1 1. Միացեալ Ագդեբու Ո՚-խաը քանի® յօդ­

տած է ւ՚ոյըլ ՏաչՇէլիւ մէչՀ որուն տնօրէնն էր Ա ըր ո ած է կազմել իր թա ն գա ր ան ը : \ք կարներո լ իր

Հ Հ ։ , ր ի ձիթերտինկ : Պարոն՝ Կիւլպէնկեան մեծ յա­ ուած– ՛ունի :
12.
ջողութիւն ու ե ցած է ա յ դ ընկերութեան մօտ Հ ա ւաքած ո ն անՀ ատակ ան ամ էն էն կարեւո ր Հ ա– Արածանին Հայաստա՛նի որ մասին մէք
կլՀ գտնուէի
շնորհիւ \իր բացառիկ ձիրքերուն , եւ տակաւին ւ ա քած՛՛ն է որ գ ո յ ո ւ թ ր ւն \ունի ա շխարՀ ի մ էք : ՛Ւր արեւելեանն թէ արեւմտեան ։

շատ ե ր ի տ ա ս ա ր գ , ընկերութ՛եան ընզհ . գործա - ոկարները յաճախ ց ո ւց ա դր ո լած են՚Լոնտոն ի թան՛­ 1 3. Ես իմ * • • Հայաստան ի ... բառն իմ սի­

կալ նշան ա կո ւած է ՄիէՀիլ՛ Արեւելքի մէչ\ : Ի ր ե– գարանին մէք։ Պ* Կիւլպէնկեան Հիմա գործէ ր՛ում * . . մ եր Հ ին՛ • • • ո ղրան ուա գ , չացակոմ ած՜ • • •

րիտասարզութ եան՛ Ամ՛երիկա կ արտագրէր աշ - քաշուած է իր՛ տարիքին բերումով։ Անոր անունը եմ սիրում ծ՜աղիկների եւ • • • բոյբբ վառման

խարհի քարիւղներուն հարիւր ի ն վաթսունը չոր­ գրեթէ մոռցուած է եւ եթէ ո լղ է Հր անս ւն ը ան է– ու Նայիրեա՚ն աղքի կների • • » պաին եմ սի -

սէն եօթանասունը մէկը։ Սակայն՝ Ամերիկայի մ աՀացն ե լ իր՛են կը մնա ք Լոն տ ոն ի թ ան գա ր անին բում ւ

քարիւղները որքան ալ առատ ըԼԱային անսպառ ձգել իր՛ նկարները ԼքԱմ%՝ագրութիւն յ*) ;

14. Ռ^ր թագաւորին օրով քրիստոնէոլթիւ–

չէին Հ Այս պարագան* մտահոգո լթիւն՛ կը պատ­ նը պետական՛ կրօնք Հռչակուեցաւ Հայաստա՛նի

ճառէ բ Ամ եր ի կա ցին եր ո ւն : Պ՛ կւլպէնկեանի մէջ ։

հանճարը տ ե ս ա ւ թէ որքան՝ կարեւոր էին Սիջթե 15. Բանի" բառ ունի Անգլերէն լեզուն՝. Ա.

Արեւելքի քար իւղի հանքերը եւ ինչ արտազրու՝– ՄՏ-ԲԻ ԶԲՕՍԱՆ-Բ

թիւն կարելի էբ ապահովել։ Երիտասարդ Հայր գործածական՝, Բ . անգործածելի ։

՛որ \902.էն ի վեր բրիտանական հպատակ էր իր ՈՐԲԱՆ ԲԱՆ ԴԻՏԷԲ
տեսակէտները
կը պարզէ (\ւինսթըն Զըրչիչխն՝ ,

իսկ այս վերջի՛նը դիմումներ կը կատարէ բրի տաս­ ՍՏԱ8ԱՆԲ

նական կառավարութեան մօտ : (Պատասխաններ ը Գ՛ Էջին վ ր ա յ )

Անգլիական կառավարութեան՛ օժան՚զակու -

թիւ&՚ով է ուրեմն՛ որ կը հ իմնուի Անկլօ Փըրշէմ՛ 1.— Ո% գարուն մէք ապրած է Աայւսթ Ն" - ԾՈՎՈԻՆ ԵՐԴԸ , Վարզան Դէորգեանի Ա Տտձ–

քարիւղի ընկեր՚ոլթիլն՚ըՊարսկաստանի հան՛քերուն վան ։ 4 V^^1օ^ 4643 Տստոօտ Ճ մ շ տ . (քՀտթ. ճ-տշոէտշ) , Դին՝ 2

շահագործման համար : Բանվ։ մը տարի ՛Լերջը 2. Ո՞ր ե ր կիրներո ւն՝ մ էք կը Հ ր ա ա ա ր ա կո լին տոլար է

այս ընկերութեան քարիւղի հարստութիւնը կը Հետեւեալ թերթերը Արեւելք, Ասպարէզ, Ար–

հաշուուէր 15 միլիառ տակառաչափ ;ԲայցՊ •Կիւի– մեն իա , Ազդակ , եւ. Հետեւեալ պարեր ա թե ր թերը ԲԱՌԵԱԿՆԵՐ Բ– գրք»յկ, Դբ • Դր • Աահա–

պէնկեանի ծրագիրն՚երը աւելի հեռոլւեր ը պիաի Նայիրփ՝, Հս/նդէս Ամսօրեայ, Բազմավէպ։ ռոլնի , տ ուտ կարտ յ

երթա յին. տ 3. փանի** երեսփոխան՛ ունի ֆրանսական ԶԱՐԹՕՆփ Երկշաբաթեայ գրական Հանդէս ,
Հրատարակութիւն* «Մաշտոցէ տպարանի
Առածին պատերազմէն քանի մը տարի առաք խորՀրդարանը : , Հյտուտ–

կը հիմնէ ՀԹըրքիչ Փէթրօլիըմ Ընկերութիւնը » 4. Արբագրեցէք Հետեւեալ բառերը կառ– կարտ (1947) , թիւ 1, 2, 3 եւ 4 ։

՛որ յետադային պիտի զառնար, «իրագ Փէթրօլիըմ ձիէ) ճչալ, ճաճանչ, զգքալ, տենչանք, տանքանք , ԵՐԻՏԱՍԱՐԴ ՀԱՅՈՒՀԻ, թիւ 12, խմբագիր
Ընկերութիւնն» յ \928ին չորս բաժնեաէրերը ՛նոր
հ-ամաձայն՝ո լ թ ի ւ ն մը 2.1՚ս2–՝ Էսէ1։^ 1 քրաՀեզձ , ձերբազատել է Տիկին Աեզա, 113 աշ 1^81–. Շհշեե, Յշյ՚ւ-օսէհ։.
կնքեցին քարիւղի շահա–
5. Ո՞ր երաժիշտները Հեղին՛ակած են Հե -

Fonds A.R.A.M