Page 263 - ARM_19-1947_04
P. 263
ւ ^ յ ^ § ^ # * օ ս օ ո օ ա յմաատււ տաօտտ թաէԽակշիռ կացոէթիւճ
էՏուԱասսսւԱի սԼչ
0ս6<։է6սւ––ք>ւօբհ6է&Մ6 : Տա. 1\41ՏՏՀԱՀե\Ի1 500 ՀԱՄԱՅՆԱՎԱՐՆԵՐ ՁԵՐԲԱԿԱԼՈՒԱԾ
17, & Ա 6 0օա6տա6 - Բձ81Տ (138)
Տար. 1200, «ամս . 650, Արա. 15 սալ . կամ 3 անգյ •
761.։ 0 0 8 . 15.70 Օ.Օ.Բ. Բտատ 1678.63 ՆՈՐԸՆՏԻՐ ՀԿԱՌԱՎԱ/՚ՈԻԹԻԻՆԸ»
Տ&աշճւ 27 Լ>6շքւա^6 1947
Շաբաթ 27 Գեկտեմբեբ
ԱԼՊԱՆԻՈՑ ՄԷՋ
ԺԹ– ՏԱՐԻ — 19" Ճոո66 Ւ1° 5 2 2 5 - 1 ^ շրջան բ| 834 Խմբագիր՝ Հ,. ՄԻՍԱՔԵԱՈւ ԳԻՆ՝ 5 Ֆր– Աթէնքի ո ստի կան ութի ւնը Հ^նուհգին Օրը
ձերբակալեց 500 Համտ յ՛ւ ավարհե բ իիքեւ ՚հախա–
ղգուշակա\ե< միԼոց այն խառնակութեանց գէմ ո —
Հիւսիսայրն
ՕՐԸ ՕՐԻՆ լոնք կրնա՛ս պաաաՀիլ սաՀմաԽեե -
ըոՍն գբայ ապստամբ զինուորականներու. կողմէ
ՀԱՄԵՐԱՇԽՈՒԹԻՒՆ կազմուած Հաղատֆ կառավարութեան՛ գր գ ո ւմ ո վ ւ
եւ կաս
Բազմաթիւ ուրիշ Հ ա մա յ՛ե ավարներ
ԽՄԲ *~— *հաՀիր\Էի մեր պաշտօէնակթցը կած ե լի ներ եւս պիտի ձերբակալուին այս շաբթու
խափանելու
խո Ր աղ րին տակ գ ր ա ծ է շահ, եկան խմբա դրա Ի Մեը ամէնէն Հա ր ուստ գագււլիքը , Համեր\իկա\– Փա Այ՜1 Համ ար՝ Աթէնքի մ ^ «*» իեգե բ ո բ գ ղօ–
մըՀ Հ&ե գի սյքե ձ կու իք եան պատճառաւ. կլՀ քաղթ կա՝ն%ը անուն Հագնած է իը ներքին պառակտումնն– զկառավար ստեղծելու ճիգերը ; Ա*պստամբ եր՛ու.
գլխաւոր մասերը • (""Լ* Լե՛ ա գ ր ա ելկաանն Վէ^եըոՎ եւ Հ այրեն՛՛ա կո ական ո ւթի լ\Լը^ յա յտ արարած է որ Հպիտի
ազատագրէ է$,ոլհաստանի մողո ւէբ գ ա վար ՝ \սւմե–
Եըիւ սարդ ըևկեը որ ծա՛ղկե ցար օտար Ալ/դաըո ւթի ւ՛նը կը պաՀւմնչէ ճշգել կարեւոր՛ րը օտար աշխարՀակալներոլ. եւ. ան՛ո՛նց արբան -
պ ա ր ա գ ա յ մը ;
փերտու ՚ Լ ը ա յ , լսէ՛ . \նա կներ ու տիրապետութենէն՝ $> Տ
(յւ պատմէ այն միւս բարեկամին ալ ոլւ տ– ԱյԳ գաղութը միակն՛ է ոլբ թ երթերը \ի՛լ ար Աթէնքի մամ ո ւ յ ը Հրատարակելով Հառաա
ըեր գա ւա ս աս. ք ունի , \եւ կամ բնաւ Հքւնի յ 1 կը գերազանցեն սրտառուչ Հաս եր աշխ ռ ւթ ե ամ բ , կառավարութեան ^ անգամն եր ո ւն ւս\ն,ոլնննբը է
՛հ՛ոլք ժառանգորդներն էք աշխատաւոբ ք"~ ն կա բա գլելոլ Համար * գիտել կուա այ <որ ան՛ոնք Համայնավար կուսակ
գո Վո ւբգի մը ոը աըՀա մար՚Հ ե ց գարերս ւ ծա Լ ՝.-՚ Որ՛եւէ նշա՛նտուք, Հարսնիք, կնունք, խնամիէ ցութեան ղեկավաընեիԽ են, թացի Գ՚բօֆ ՚ եանիս
խնամի այցելութիլհ , ըյտանեկլյն խնԼոյք , սեղաի– Կոկալիսէ\Խ որ/ւլև՛ Համ՛ար կ՝ըսուի թէ կուսաղցու–
թիճնը եւ անլուր Հալածանքները, որպէս-ղի Հ՜ նակձցհերոլ ցաւ կերով եւ Հայրենակցական, աղ– թեաս յարլբ^ էր, միայն* Վելվեբս ։ Ապատակա*. օր֊
եւն <
րեԼայ իր ինքնուրոյն , աղատ բոյնը գրյ ւեւ /- գա կա նա կա՛հ՛ կապերով,
ռըծոլ արե լին– տակ ;
Այնտեղ գարգացաէ է գրական սեռ մ֊ը, ո/յ- կան՝ ւԼիԱա կը գըէ թէ ձախակողմեան խմբաղցու–
Պատ ըառ ս տ էք տրի արաբ տ՛իր աս ա լո ւ էբ թիւՆւերյձ տակաւին իրենց դիրքչՀ ճշդած չես եւ.
ՐԸ իր սուգը կ՚՜ողբայ Հրապարակաւ , .ոտանաւոր Հաւանական չէ ոբ օժանդակութիւն տան ասլըս–
ձգած յ ա /լան գ ո լիք Լ ան ; Ունի^նք ում ե լ կա » մը ձօնելով իբ ողբացեալ կնոԼը ; կամ այրիացած թամբն եր ույն ; Աչա կողս եան Հ՝իաթեմեբինիխ ղաբ–
գա յն արժեցան ելու , ն որո գելու , բազմապատկէ֊– ՚ էլէնը արձակ բանաստեղծութիւն մը տպել կ"լ ծիքոՎ Հայս ելոյթը մէկ եր՛եսին է այն Համաս լա
Ա յ " պիտի ը լ լ ա յ ձեր առա չ ի Լ՝ գիտելիքլԱ–– ս/այ , իր գմբախտ Հգլիաւոբ^ին մաՀոլաե տ տրե ւակա՛ն ծրագրին .որուն նպատակս՛ է *վալքասեան
մէն մէկը թող Հարց ում ուղղէ ինքն իր՛են՛ , եւ. գա բ ձ ի ն առթիւ % բոլոր երկիրներու գրաւում ը\
փոխագարձաբաբ ; ՚֊ Եւ խ մ բա գր էութիւն՛ը կը Հրատարակէ բբուո լո /որբ՚ն-ւ Հելլէնական երրորդ զօր ա բանա կին Հրամա
ւ Եոբկէոս Փավւաեորկիա յա յ –
Այգ Հարցումէն կը ծնին ձեր Հանելվ/քքհթ I ալ, առս/1.ց ստորակէտ մը իսկ փոխելո՛ւ նատարը զօրավար
Երէկ եւ աւելի առա չ, ամբողՀ սեր՚ու/էեր ՈԼ մէկ խտբութիճե Հոսանքէ Հոսանք, այս տարարն ց թէ ՀՀամողուած Խհք ,որ նորընտիր
կամ աւոր հ՛՛՛առա յութեահ՛ ասպ ար է ղը նետոան՛ ^ ւկատին՝ վրայ Հկառա վար՛ուիք լ ւ-հը» կը գան՛ուի Ալպա՚ս ի ո յ ս էԼ %
այնպիսի պայմաններու մէչ ոբ կրնան գլխ"էը՜ Ես անցեալ տարի շատ կարեւոր Լ^եբթի մբ յ՛ունական սաՀմանիս սօտերը^ : Ապստամբ ղօբա–
տա յ տ պատ ճառ ե լ ձեղի ; մէԼ կարգաց ի սգաւոր կն՚ոչ մը –ողբը) իր ամուս վյսրյլտ Մարկոս Վաֆիատէս ՎերՀերս Ալպանիա
անցաօ՜ էբ Տ
Ան ահք շնչե ց ի ն աՀաւո բ մ ղձաւան^ի մը\ *ն– ն ո յ ն մ աՀ ուան տարելիցին՝ առթի լ ւ
բո լիք եան տակ ; Անոնց եր իտա ս ա ր գ ո լիք ի ւն ը պ՜ Իյեզճ որբեւայրին ի լուր աշխաբՀի պարզելոՎ *վելկրատի քաղաքական շբԼա՚հակե երը որեւէ
սասին, թէ
կո ւե ց ա ւ անՀ հար ին՛ տառապանքներու ( ա Հաւր՛– փբ սուգը , իը անտանելի առա՛ն ձ՚ն\ո ւթ ի ւնչէ յ 1լա - մեկնութիւն չե՛ն՝ տուած ա յ ս ելոյթին
յւափի , արեան ճապաղիքներու մ՚ԷԼ յ ւելցՏԽէր՝ . եւ մ՛ամ ուլը սիւնակներ յատկացուցած էր անոր՛է
ԱԼ ան\ո՝նք չՎՀատեցան ։ Ոէ միայն ճատ Ենփկգ ալ ամէն, իրիկուն փողոցին անկիւնը Մոսկուա յի ձա յնասփիւան– ալ լուրը Հաղորդած Է
կաղմեցին ճակատագրէ ըմբո ստաց ուց ի չ, վ՚1ռ~ կ՚երթայ, կը սպասէ աս՚Համբեր^ եւ քեղ չգսէնե ՚– միայն՝ առանց ն անբան աս– ութիւս ւ.եբ տալու է
Հնի խազերուն գէմ, ա յ լ ե ւ յա^ողեցան՛ լայԴ, ՛ա– լսվ աուս կը վԼըագառնայ ախ–//ւբ—տրտ՛ում՛ • * • 1Է— // ՚ - ո շ ի ն կթը և ՚ի դիւան ագի տա կա՛ս շլ. Է\ա>հ ա կե ե -
էն՚եը բանալ անտէր մ ո ղո վո ւբ գի Վեր ածն ո ւթն՝ է սէ սիր&լի ամուսինս , ալ ի^ն Հւգէ՚ս գիմ ա՛ն ամ * • . րուՏն ՀաԱաբ ՀդԷպքը ա՛՛նշահ Է բա յց կրնա յ կա -
ազատագրուիք եան ճամ բո ւն վ^րայ ; ինչպէս 1լ երե ւայ, ամերիկաՀայ թերթերն աք ր ե ւո ր ո ւթի ւն ստա՛նալ ա յ>ն՛ պարագա յի՛ն երբ "՛է ուլ–
Ա*իեւե\ո յ՛լ– ատեն՛ թեւ տուին ՛անոր ո տ ե/Ի– Հգիս^ անալով ա յս ընտանեկան ւԼի շտ ե ը ո ւհ<, անոնց կար լա , Աուկոսլաւիա ՛ե լ Ալպանիա պաշտօնապէս
գործ ո ւթ ե ան , Մշակոյթին, &րր թ շնամ ին՛ կը յաւելեալ ե լ ճոխացեալ նկար ա գ ր ո ւթիւձհկլերը կը ճան շ/՛ան Աաբկոսի Հկառավա բ՛ո ւթ իլս\յւ^ ; Առայժմ
Վւ ոը ձէը ս պանն ե լ եւ մ արմ ին \ը եւ ո գին ; հրատարակեն , փոխան՝ ընկալագրի յ Հաւանական չ ի Հնկտտ՚ոլիը ոը եքոբՀրդային Ա ի ու
կաս/ ա բեալ եր կունք բո լոր ճակատներս ւՀոի անդամ թի ւնը եւ իբ արբանեակ գ բ ա ց ինելը ճա՛հ չնա*ն>,
ՊոլստՀայ թերթեըն դ ե ռ շատ Հաց ւու թէեւ
Պելկրատի կոմ՚ինֆոբմը քահի մը օրէ ի Վ ե ր
բայ , մտաւոր , քա ղա քա կահ՛, ^ընկեբային ;- պանվ/ր՛ կյուղեն, այս նրբութեան եւ բարձրութեանտ կը ՚հախտ տես է ը ապստամբ
•նե լու. Համ ւ կա ռ ա Վա ր ո ւթեան մը
րոսական ճիգ մը , որուն գ է * ^ ա 3 ունէին ից ՛ր՛ կազմուիք ի ւ ն ը |
սրտին կրակը եւ մտքին՝ թո-էէքքԼ* Ի Հաըկի՚էսՒ ՎԱՐԱԶ Լոնաոհի թերթերը \ք նուն գին օրը չՀրատա -
ղուկին ոլյՒյէ % բակուԼցահ ; Հետեւաբար տակաւին յա յանի չէ թէ
՚ հ ո ւ ք ինչււ^ւ պիտի չունենաք նոյն՝ $ՒԼ. Պազեախի դհպքևդ Հունաստանի դէաքեբը էնչ Հակազդեց ութ իմն.
է ու մէԼ։
երբ կը Վայելէք բաղմաղտն առաւելութիւնն, ո\ի գործա՛ծ են՛ .ոչ պաշտօնական չաչանակներ
Հեռու էք Հայրենիքէն–, Հարազատ քաղաքակա՛՛ն շյր Լան ա կն՚ե բ ը , սակայն , ԱՐ^օրէն
լոյսերէն եւ Լուրերէն՝ | մտաՀ՚ոդուած են՝ Համաձայն– ՓաբՀ.զի մ ԷԼ ստաց
ուած տ եղեկո ւթեա՝հ ց $
Այգ գր՛կանքն ի Ա ե լ պիտի դառնար խթանս ք ԾՆՈՒՆԳԻՆ ՕՐԸ 21 ՀՈԳԻ
թէ պատրուակ ՎՀ ատոլ .թեան\ դքւ ւթ ։ ՍՊԱՆՆՈՒԵՑԱՆ ՀԱՅՖԱ8Ի ՄԷՋ Ֆրանսական՛ Համայնավաբ թերթերը մեծ
՚իառնտւթեան
, ըմ բո ս տ ո ւթ ե ա ն ոգին՝ յ է ^ ր ցնծութեան՝ մէԼ են ։ Փարիզի <Ա*ւմ՚անփթէ^1 եւ
քգուս մ ղկոոււտտաաըբ ներրգէղկ աալլ,, քՔ,աձէ "^ԼՀ ա ւ ~ ս լ ի "ք Ծնունդին օրը ծահ՚բ դէպքեր պաս/աՀ ե ցան Հ՝ԱԷՀ Սուառ^ը շատ Հաւանակա՛ն կը գանեն՝ որ
էետ/ւ ւե չու ՀՀ աամմարա լ է Հայֆտյի մ Է Լ ուր, ըհդՀ ա բո ւմ՚ներու ը՛նթացքին՛ , Ա արկոսի կառավարութիւնը ճահչյցուի իր գ բ ա -
սպահն//ւեցան \7 Արտլճսեր եւ 4 Հրեաներ՝ ւ կռիւ– ցլ/հերէն : ՊտՀ պահ՛ո ղա կա՛ն ՀԱ՛ ոնտֆի կարծվքոՎ
ՈՎ որ շատ ստացաւ , չ\ պիափ տրամէ : ^հեբը տեւեցին չոր՛ս մամ ։ Ան՛գլիացի ղի\ն<ո Լո բներ ը նոր Հկառավար\ութեահ՝% մայրաքաղաքը կը գտ
0* ա շն աղ1ց/լցտկաակւտ՝՛ եբ ի տաս արգո ւթ ի ւնը իր տլ/ւ - մի Լամ տ եցիԽ ե լ ստիպեց ի ն Հա կա՛ն ա յի աՀ աբե նուի Եուկոսլաւիոյ մէի Եթէ ԽորՀրդայի* Սի -
դրութեան տակ ունի անսպառ գրամ ա գլուի է կի չներուն ոբ ՝ն ա Հան չե՛ւ I Անսայ սկսան՝ յարձա ութիւն ը ե լ իր դրացիները ձաս շնան այդ կայւա–
բար ո յական, Էկ նիւթական : Ունի բ ա գ մ ա կ ոնփ կիլ Արաբներուն փրայ * Երուսաղէմի ^ Է Լ ՛սպա֊*– վարուիք ի լ ն ը , այ՛ն ատեն բացէ ի բաց ղի-ւուորա -
պաշար , որ՛ կչ֊նայ ՚նոըոդուիլ Համաձայն 1Ա— աուեցան երկու Աբաբւ՚եր , Հրեայ մը եւ Հայ մը զան օ զ ձ ն ո լ թ ի լ ն պիտի Հասցնեն ապստամբներ ո լն ,
կան պա յմանւ երուն եւ մաման ակի պա Հ/ե– լէնդՀաըումնեըը տեղչւ ոմնեցան քաղաքին ն՛եղլիկ ՜կը գրէ թեըթը, ^ուլկաբիա, Ս^1127ի Հե դի–
փոգոց՚հ երուն մ ԷԼ X կռիւ տեղի ունեցաւ ւնաե
բ՛ո ւձն ; գիտակա՛ն յարաբերութիւներ Հասաաւոելէ
վրայ եւ ի պատեպրատաեզլ/մւական
Ղ*տ շա կցական Երիա • Միութեան֊ ոեւէ՚ն– Հայֆա $ ՝ Է լ Ս*վձ1՚վ ճամ բուն Ապաւի ետք, կրնայ անոր Վճարել ա
բբ
դամ նախ իեք ւգիտի փութայ ուսանիլ նուեցան չորս Հոգի ւ Հատուցումները որո՛՛նք պ ա ր տ ա դ ր ո ւ ա ծ ՛են իրեն՝
ո ւսՓ-եյ
աւելի ս ոբվյէլ ՚որ՚պ է սգի կար ենա յ Երուսաղէմի մէչ Արաբ ղեկավար մը յայտա Հաշտութեան՛ գա շն աղբ ո վ ;
ե լ ասպարէզ քաշել ուրիշն՛եր՛ $ րարեց որ Ա իացեալ Աղգեըոլ յան ձնաժ ո գովի՛ն Ան գալ այէն կը տեղեկացնեն թէ (Հունաստանի
անգամ հերուն կեանքն՛ ալ Վ տ ա ն գ ի մէչ է եւ սպա– գէսԼքերը մեծ յուղում յաոաչ բերած են : Կ^ե ն -
Բեռը ուրիշին Վրայ ^Գ^Լ ^ԼԼՀ նշահակա նո ւթի ւնն\եր կրնան տեղի ունենա լ ; Կիրքերը այ՚հ– թա գբո լվւ ո բ ղ օ լ ա վար. Ա արկոս պիտի սասա կա ցնէ
նալ ւ ինքզինքը Հանգստեան՛ կոչել ծաղիկ –սի քան լար ո ւա ծ են՛ ոը եթէ յա՛նձնախումբին– ան
կին մէչ , գամ՝ հ եր ը Հր էական չբՀ՛1^ օներէն գուբս ելլեն , իբ կռիւը ո րպէս ղ ի Հոտքը տեղաւորէ յունական
Եւ դույնդ երիտասարդ ինկերուՀի , չս/ տեղն ու տեղը պէտ՚լ սպա՛՛նն՛ուին , ըսաւ ան ; ^ողէետ վյչ՚այ։ քաղաքական շրԼանակնեբուն Հա -
Ղ՛՛ուն՛ ալ այս ճակատ ի ն վը՚այ պիտի կտես ինչպէս ծանօթ է Ա օտ օրէն %աղեստիհ՛ կը մ. .1–*– / ՛ԳԻԼա աԷ " ՛ յ " ենթագրութիւնք, թէ
Աելասյ.կի
աստամբնեջլլ կլ,.^աև ձեռք աևցըԽսլ թըքավա՚Խ
ւնւե վտանգել ԱլեՀոԼ,–
այւն՝ դերը իԼ՝չ որ կը թռլադրէր եբէկուա\նը՝ Հաս հի՛ն Մ իացեալ Ազդել ո լ յանձնախումբին Հ իւ֊դ ձիւսիսա յի
— < ւ Հ ա յ °ր1՛"ՐԳ1Լ ս1՚1՚ա է աալիսՀայ՝ոց քա& 1 ա՝1 ՚գամե՚եբլւ ՝ ՛ լ ե ղ ւ ո յ ն վրա յ քնն ո ւթի ււհնեբ կա — .սաՀմանագլոլիլլ.. Եթէ ^նոնք՜գբաշե.;
Հֆէտայ"՛։
կռիւ չուն ինք այսօր, ոչ ալ աարելոլ Համ. ր : Արաբական շբ չան ա կն՛եր ու՝ն մ ԷԼ աբափոլիոշ , ա/ն՛ աաեն ՆեղոլՀնեբոլ ինգիքը ոե–
յարաւ—
Բայց յ նո յն՝ դերը չէ^ քաԼո ւթիւն եւ պայք՚^ԼՐ կը սպաոձնան ոբ յանձնախո ւմբին ժամ աԽոլմէհ՝ զաԽի վբայ ^իաի գայ, կ՛՛լսեն ԱԽգաբայի մէչ ,
թիլն՝ ներչնչել անոնց ,որ> դիմանալու ե տ ք տեղի պփաի, ունենա յ իրական՛ աըիւնաՀռղու–
թիմհչւ : Աըաբհ՚երը գիտել կուա ան որ իրենք ամէն (Լույւեյաւ. շայասակւււթիւսք՜ կ^ր^ալ ՜՛Ւ՜."է7)
մղեն օտարութեան մ ԷԼ ւ Պայքաբ յանուն *- թոյլտ՛ուութիւն՝ պիտի տան՛ իսլամ ական , քբիս–
տախ ի լ , աշխարՀացրիւ բազմութեանց յի* տո՛ն եայ եւ Հր է ա կան կրօնական Հաստատութեանց
ենթարկուի
տղա շտ պան ութ եան– ե լ Հա յրենիքի ամ՛ բողչա լ I եւ անՀրաժեշտ չէ ոբ Արուսագէմը ՀԱՄԱՁԱՅՆ Անգաբայէն ստացուած տեղե
ս յքաբ յա\ն՝ուս Հայկական Ա շչ կոյթի ղա֊ միչաղգայիհ Հակակշիռի մը։ կութեանց , փտկոլտծ– է թ ո բԿ ք ե լ ս ռ ^ ի ա կ ա և սա<–
սն ու տաբած մ &սն ւ սաւագլոլլսչ ի ^ Ա սաիաղգո լ կ ,լ ա ա ն .
Ո ւ լ ՚ ի շ Արաբ ներկայացուցիչ մյչ ըսաւ որ Ե - բայի . Հ<,ասսաաճձաւ.ա ւա.կիանկ ի ն , Նձաաւսալամ,ալմ ա ե ռէմ..դէԻմ։ւի<ս.չպէ..Ւ* .7
գէև
ԱՀա թէ ինչ մտածումներ՝ կբ թելադրէ* բուսաղԷԱի Ր՚ւլ՚բ կուգայ արաբական՛ շբչաննեբէն Հասոողրոռբաձգա*– Է/-/.թ >ք,«, քո«լե«բա.յիՀ , . / ,կտբգ մ լ գէսլքեր
Ղ՛ • Երիտ» Ա իութեան օ ր ը ։ Ըսէք՝ Երիտտսւ՝ եւ <ձսլաաևրաղմի» մբ պարագային Լուբյլ տիտի պատաՀա* են անցեալ շարթոԼ Հարաւային ԱռԼ
թեան Տ օ ՚ ն ը ւ Այստեղ եւ ամէն՛ տեղ է կտր՛ուի է
Fonds A.R.A.M
էՏուԱասսսւԱի սԼչ
0ս6<։է6սւ––ք>ւօբհ6է&Մ6 : Տա. 1\41ՏՏՀԱՀե\Ի1 500 ՀԱՄԱՅՆԱՎԱՐՆԵՐ ՁԵՐԲԱԿԱԼՈՒԱԾ
17, & Ա 6 0օա6տա6 - Բձ81Տ (138)
Տար. 1200, «ամս . 650, Արա. 15 սալ . կամ 3 անգյ •
761.։ 0 0 8 . 15.70 Օ.Օ.Բ. Բտատ 1678.63 ՆՈՐԸՆՏԻՐ ՀԿԱՌԱՎԱ/՚ՈԻԹԻԻՆԸ»
Տ&աշճւ 27 Լ>6շքւա^6 1947
Շաբաթ 27 Գեկտեմբեբ
ԱԼՊԱՆԻՈՑ ՄԷՋ
ԺԹ– ՏԱՐԻ — 19" Ճոո66 Ւ1° 5 2 2 5 - 1 ^ շրջան բ| 834 Խմբագիր՝ Հ,. ՄԻՍԱՔԵԱՈւ ԳԻՆ՝ 5 Ֆր– Աթէնքի ո ստի կան ութի ւնը Հ^նուհգին Օրը
ձերբակալեց 500 Համտ յ՛ւ ավարհե բ իիքեւ ՚հախա–
ղգուշակա\ե< միԼոց այն խառնակութեանց գէմ ո —
Հիւսիսայրն
ՕՐԸ ՕՐԻՆ լոնք կրնա՛ս պաաաՀիլ սաՀմաԽեե -
ըոՍն գբայ ապստամբ զինուորականներու. կողմէ
ՀԱՄԵՐԱՇԽՈՒԹԻՒՆ կազմուած Հաղատֆ կառավարութեան՛ գր գ ո ւմ ո վ ւ
եւ կաս
Բազմաթիւ ուրիշ Հ ա մա յ՛ե ավարներ
ԽՄԲ *~— *հաՀիր\Էի մեր պաշտօէնակթցը կած ե լի ներ եւս պիտի ձերբակալուին այս շաբթու
խափանելու
խո Ր աղ րին տակ գ ր ա ծ է շահ, եկան խմբա դրա Ի Մեը ամէնէն Հա ր ուստ գագււլիքը , Համեր\իկա\– Փա Այ՜1 Համ ար՝ Աթէնքի մ ^ «*» իեգե բ ո բ գ ղօ–
մըՀ Հ&ե գի սյքե ձ կու իք եան պատճառաւ. կլՀ քաղթ կա՝ն%ը անուն Հագնած է իը ներքին պառակտումնն– զկառավար ստեղծելու ճիգերը ; Ա*պստամբ եր՛ու.
գլխաւոր մասերը • (""Լ* Լե՛ ա գ ր ա ելկաանն Վէ^եըոՎ եւ Հ այրեն՛՛ա կո ական ո ւթի լ\Լը^ յա յտ արարած է որ Հպիտի
ազատագրէ է$,ոլհաստանի մողո ւէբ գ ա վար ՝ \սւմե–
Եըիւ սարդ ըևկեը որ ծա՛ղկե ցար օտար Ալ/դաըո ւթի ւ՛նը կը պաՀւմնչէ ճշգել կարեւոր՛ րը օտար աշխարՀակալներոլ. եւ. ան՛ո՛նց արբան -
պ ա ր ա գ ա յ մը ;
փերտու ՚ Լ ը ա յ , լսէ՛ . \նա կներ ու տիրապետութենէն՝ $> Տ
(յւ պատմէ այն միւս բարեկամին ալ ոլւ տ– ԱյԳ գաղութը միակն՛ է ոլբ թ երթերը \ի՛լ ար Աթէնքի մամ ո ւ յ ը Հրատարակելով Հառաա
ըեր գա ւա ս աս. ք ունի , \եւ կամ բնաւ Հքւնի յ 1 կը գերազանցեն սրտառուչ Հաս եր աշխ ռ ւթ ե ամ բ , կառավարութեան ^ անգամն եր ո ւն ւս\ն,ոլնննբը է
՛հ՛ոլք ժառանգորդներն էք աշխատաւոբ ք"~ ն կա բա գլելոլ Համար * գիտել կուա այ <որ ան՛ոնք Համայնավար կուսակ
գո Վո ւբգի մը ոը աըՀա մար՚Հ ե ց գարերս ւ ծա Լ ՝.-՚ Որ՛եւէ նշա՛նտուք, Հարսնիք, կնունք, խնամիէ ցութեան ղեկավաընեիԽ են, թացի Գ՚բօֆ ՚ եանիս
խնամի այցելութիլհ , ըյտանեկլյն խնԼոյք , սեղաի– Կոկալիսէ\Խ որ/ւլև՛ Համ՛ար կ՝ըսուի թէ կուսաղցու–
թիճնը եւ անլուր Հալածանքները, որպէս-ղի Հ՜ նակձցհերոլ ցաւ կերով եւ Հայրենակցական, աղ– թեաս յարլբ^ էր, միայն* Վելվեբս ։ Ապատակա*. օր֊
եւն <
րեԼայ իր ինքնուրոյն , աղատ բոյնը գրյ ւեւ /- գա կա նա կա՛հ՛ կապերով,
ռըծոլ արե լին– տակ ;
Այնտեղ գարգացաէ է գրական սեռ մ֊ը, ո/յ- կան՝ ւԼիԱա կը գըէ թէ ձախակողմեան խմբաղցու–
Պատ ըառ ս տ էք տրի արաբ տ՛իր աս ա լո ւ էբ թիւՆւերյձ տակաւին իրենց դիրքչՀ ճշդած չես եւ.
ՐԸ իր սուգը կ՚՜ողբայ Հրապարակաւ , .ոտանաւոր Հաւանական չէ ոբ օժանդակութիւն տան ասլըս–
ձգած յ ա /լան գ ո լիք Լ ան ; Ունի^նք ում ե լ կա » մը ձօնելով իբ ողբացեալ կնոԼը ; կամ այրիացած թամբն եր ույն ; Աչա կողս եան Հ՝իաթեմեբինիխ ղաբ–
գա յն արժեցան ելու , ն որո գելու , բազմապատկէ֊– ՚ էլէնը արձակ բանաստեղծութիւն մը տպել կ"լ ծիքոՎ Հայս ելոյթը մէկ եր՛եսին է այն Համաս լա
Ա յ " պիտի ը լ լ ա յ ձեր առա չ ի Լ՝ գիտելիքլԱ–– ս/այ , իր գմբախտ Հգլիաւոբ^ին մաՀոլաե տ տրե ւակա՛ն ծրագրին .որուն նպատակս՛ է *վալքասեան
մէն մէկը թող Հարց ում ուղղէ ինքն իր՛են՛ , եւ. գա բ ձ ի ն առթիւ % բոլոր երկիրներու գրաւում ը\
փոխագարձաբաբ ; ՚֊ Եւ խ մ բա գր էութիւն՛ը կը Հրատարակէ բբուո լո /որբ՚ն-ւ Հելլէնական երրորդ զօր ա բանա կին Հրամա
ւ Եոբկէոս Փավւաեորկիա յա յ –
Այգ Հարցումէն կը ծնին ձեր Հանելվ/քքհթ I ալ, առս/1.ց ստորակէտ մը իսկ փոխելո՛ւ նատարը զօրավար
Երէկ եւ աւելի առա չ, ամբողՀ սեր՚ու/էեր ՈԼ մէկ խտբութիճե Հոսանքէ Հոսանք, այս տարարն ց թէ ՀՀամողուած Խհք ,որ նորընտիր
կամ աւոր հ՛՛՛առա յութեահ՛ ասպ ար է ղը նետոան՛ ^ ւկատին՝ վրայ Հկառա վար՛ուիք լ ւ-հը» կը գան՛ուի Ալպա՚ս ի ո յ ս էԼ %
այնպիսի պայմաններու մէչ ոբ կրնան գլխ"էը՜ Ես անցեալ տարի շատ կարեւոր Լ^եբթի մբ յ՛ունական սաՀմանիս սօտերը^ : Ապստամբ ղօբա–
տա յ տ պատ ճառ ե լ ձեղի ; մէԼ կարգաց ի սգաւոր կն՚ոչ մը –ողբը) իր ամուս վյսրյլտ Մարկոս Վաֆիատէս ՎերՀերս Ալպանիա
անցաօ՜ էբ Տ
Ան ահք շնչե ց ի ն աՀաւո բ մ ղձաւան^ի մը\ *ն– ն ո յ ն մ աՀ ուան տարելիցին՝ առթի լ ւ
բո լիք եան տակ ; Անոնց եր իտա ս ա ր գ ո լիք ի ւն ը պ՜ Իյեզճ որբեւայրին ի լուր աշխաբՀի պարզելոՎ *վելկրատի քաղաքական շբԼա՚հակե երը որեւէ
սասին, թէ
կո ւե ց ա ւ անՀ հար ին՛ տառապանքներու ( ա Հաւր՛– փբ սուգը , իը անտանելի առա՛ն ձ՚ն\ո ւթ ի ւնչէ յ 1լա - մեկնութիւն չե՛ն՝ տուած ա յ ս ելոյթին
յւափի , արեան ճապաղիքներու մ՚ԷԼ յ ւելցՏԽէր՝ . եւ մ՛ամ ուլը սիւնակներ յատկացուցած էր անոր՛է
ԱԼ ան\ո՝նք չՎՀատեցան ։ Ոէ միայն ճատ Ենփկգ ալ ամէն, իրիկուն փողոցին անկիւնը Մոսկուա յի ձա յնասփիւան– ալ լուրը Հաղորդած Է
կաղմեցին ճակատագրէ ըմբո ստաց ուց ի չ, վ՚1ռ~ կ՚երթայ, կը սպասէ աս՚Համբեր^ եւ քեղ չգսէնե ՚– միայն՝ առանց ն անբան աս– ութիւս ւ.եբ տալու է
Հնի խազերուն գէմ, ա յ լ ե ւ յա^ողեցան՛ լայԴ, ՛ա– լսվ աուս կը վԼըագառնայ ախ–//ւբ—տրտ՛ում՛ • * • 1Է— // ՚ - ո շ ի ն կթը և ՚ի դիւան ագի տա կա՛ս շլ. Է\ա>հ ա կե ե -
էն՚եը բանալ անտէր մ ո ղո վո ւբ գի Վեր ածն ո ւթն՝ է սէ սիր&լի ամուսինս , ալ ի^ն Հւգէ՚ս գիմ ա՛ն ամ * • . րուՏն ՀաԱաբ ՀդԷպքը ա՛՛նշահ Է բա յց կրնա յ կա -
ազատագրուիք եան ճամ բո ւն վ^րայ ; ինչպէս 1լ երե ւայ, ամերիկաՀայ թերթերն աք ր ե ւո ր ո ւթի ւն ստա՛նալ ա յ>ն՛ պարագա յի՛ն երբ "՛է ուլ–
Ա*իեւե\ո յ՛լ– ատեն՛ թեւ տուին ՛անոր ո տ ե/Ի– Հգիս^ անալով ա յս ընտանեկան ւԼի շտ ե ը ո ւհ<, անոնց կար լա , Աուկոսլաւիա ՛ե լ Ալպանիա պաշտօնապէս
գործ ո ւթ ե ան , Մշակոյթին, &րր թ շնամ ին՛ կը յաւելեալ ե լ ճոխացեալ նկար ա գ ր ո ւթիւձհկլերը կը ճան շ/՛ան Աաբկոսի Հկառավա բ՛ո ւթ իլս\յւ^ ; Առայժմ
Վւ ոը ձէը ս պանն ե լ եւ մ արմ ին \ը եւ ո գին ; հրատարակեն , փոխան՝ ընկալագրի յ Հաւանական չ ի Հնկտտ՚ոլիը ոը եքոբՀրդային Ա ի ու
կաս/ ա բեալ եր կունք բո լոր ճակատներս ւՀոի անդամ թի ւնը եւ իբ արբանեակ գ բ ա ց ինելը ճա՛հ չնա*ն>,
ՊոլստՀայ թերթեըն դ ե ռ շատ Հաց ւու թէեւ
Պելկրատի կոմ՚ինֆոբմը քահի մը օրէ ի Վ ե ր
բայ , մտաւոր , քա ղա քա կահ՛, ^ընկեբային ;- պանվ/ր՛ կյուղեն, այս նրբութեան եւ բարձրութեանտ կը ՚հախտ տես է ը ապստամբ
•նե լու. Համ ւ կա ռ ա Վա ր ո ւթեան մը
րոսական ճիգ մը , որուն գ է * ^ ա 3 ունէին ից ՛ր՛ կազմուիք ի ւ ն ը |
սրտին կրակը եւ մտքին՝ թո-էէքքԼ* Ի Հաըկի՚էսՒ ՎԱՐԱԶ Լոնաոհի թերթերը \ք նուն գին օրը չՀրատա -
ղուկին ոլյՒյէ % բակուԼցահ ; Հետեւաբար տակաւին յա յանի չէ թէ
՚ հ ո ւ ք ինչււ^ւ պիտի չունենաք նոյն՝ $ՒԼ. Պազեախի դհպքևդ Հունաստանի դէաքեբը էնչ Հակազդեց ութ իմն.
է ու մէԼ։
երբ կը Վայելէք բաղմաղտն առաւելութիւնն, ո\ի գործա՛ծ են՛ .ոչ պաշտօնական չաչանակներ
Հեռու էք Հայրենիքէն–, Հարազատ քաղաքակա՛՛ն շյր Լան ա կն՚ե բ ը , սակայն , ԱՐ^օրէն
լոյսերէն եւ Լուրերէն՝ | մտաՀ՚ոդուած են՝ Համաձայն– ՓաբՀ.զի մ ԷԼ ստաց
ուած տ եղեկո ւթեա՝հ ց $
Այգ գր՛կանքն ի Ա ե լ պիտի դառնար խթանս ք ԾՆՈՒՆԳԻՆ ՕՐԸ 21 ՀՈԳԻ
թէ պատրուակ ՎՀ ատոլ .թեան\ դքւ ւթ ։ ՍՊԱՆՆՈՒԵՑԱՆ ՀԱՅՖԱ8Ի ՄԷՋ Ֆրանսական՛ Համայնավաբ թերթերը մեծ
՚իառնտւթեան
, ըմ բո ս տ ո ւթ ե ա ն ոգին՝ յ է ^ ր ցնծութեան՝ մէԼ են ։ Փարիզի <Ա*ւմ՚անփթէ^1 եւ
քգուս մ ղկոոււտտաաըբ ներրգէղկ աալլ,, քՔ,աձէ "^ԼՀ ա ւ ~ ս լ ի "ք Ծնունդին օրը ծահ՚բ դէպքեր պաս/աՀ ե ցան Հ՝ԱԷՀ Սուառ^ը շատ Հաւանակա՛ն կը գանեն՝ որ
էետ/ւ ւե չու ՀՀ աամմարա լ է Հայֆտյի մ Է Լ ուր, ըհդՀ ա բո ւմ՚ներու ը՛նթացքին՛ , Ա արկոսի կառավարութիւնը ճահչյցուի իր գ բ ա -
սպահն//ւեցան \7 Արտլճսեր եւ 4 Հրեաներ՝ ւ կռիւ– ցլ/հերէն : ՊտՀ պահ՛ո ղա կա՛ն ՀԱ՛ ոնտֆի կարծվքոՎ
ՈՎ որ շատ ստացաւ , չ\ պիափ տրամէ : ^հեբը տեւեցին չոր՛ս մամ ։ Ան՛գլիացի ղի\ն<ո Լո բներ ը նոր Հկառավար\ութեահ՝% մայրաքաղաքը կը գտ
0* ա շն աղ1ց/լցտկաակւտ՝՛ եբ ի տաս արգո ւթ ի ւնը իր տլ/ւ - մի Լամ տ եցիԽ ե լ ստիպեց ի ն Հա կա՛ն ա յի աՀ աբե նուի Եուկոսլաւիոյ մէի Եթէ ԽորՀրդայի* Սի -
դրութեան տակ ունի անսպառ գրամ ա գլուի է կի չներուն ոբ ՝ն ա Հան չե՛ւ I Անսայ սկսան՝ յարձա ութիւն ը ե լ իր դրացիները ձաս շնան այդ կայւա–
բար ո յական, Էկ նիւթական : Ունի բ ա գ մ ա կ ոնփ կիլ Արաբներուն փրայ * Երուսաղէմի ^ Է Լ ՛սպա֊*– վարուիք ի լ ն ը , այ՛ն ատեն բացէ ի բաց ղի-ւուորա -
պաշար , որ՛ կչ֊նայ ՚նոըոդուիլ Համաձայն 1Ա— աուեցան երկու Աբաբւ՚եր , Հրեայ մը եւ Հայ մը զան օ զ ձ ն ո լ թ ի լ ն պիտի Հասցնեն ապստամբներ ո լն ,
կան պա յմանւ երուն եւ մաման ակի պա Հ/ե– լէնդՀաըումնեըը տեղչւ ոմնեցան քաղաքին ն՛եղլիկ ՜կը գրէ թեըթը, ^ուլկաբիա, Ս^1127ի Հե դի–
փոգոց՚հ երուն մ ԷԼ X կռիւ տեղի ունեցաւ ւնաե
բ՛ո ւձն ; գիտակա՛ն յարաբերութիւներ Հասաաւոելէ
վրայ եւ ի պատեպրատաեզլ/մւական
Ղ*տ շա կցական Երիա • Միութեան֊ ոեւէ՚ն– Հայֆա $ ՝ Է լ Ս*վձ1՚վ ճամ բուն Ապաւի ետք, կրնայ անոր Վճարել ա
բբ
դամ նախ իեք ւգիտի փութայ ուսանիլ նուեցան չորս Հոգի ւ Հատուցումները որո՛՛նք պ ա ր տ ա դ ր ո ւ ա ծ ՛են իրեն՝
ո ւսՓ-եյ
աւելի ս ոբվյէլ ՚որ՚պ է սգի կար ենա յ Երուսաղէմի մէչ Արաբ ղեկավար մը յայտա Հաշտութեան՛ գա շն աղբ ո վ ;
ե լ ասպարէզ քաշել ուրիշն՛եր՛ $ րարեց որ Ա իացեալ Աղգեըոլ յան ձնաժ ո գովի՛ն Ան գալ այէն կը տեղեկացնեն թէ (Հունաստանի
անգամ հերուն կեանքն՛ ալ Վ տ ա ն գ ի մէչ է եւ սպա– գէսԼքերը մեծ յուղում յաոաչ բերած են : Կ^ե ն -
Բեռը ուրիշին Վրայ ^Գ^Լ ^ԼԼՀ նշահակա նո ւթի ւնն\եր կրնան տեղի ունենա լ ; Կիրքերը այ՚հ– թա գբո լվւ ո բ ղ օ լ ա վար. Ա արկոս պիտի սասա կա ցնէ
նալ ւ ինքզինքը Հանգստեան՛ կոչել ծաղիկ –սի քան լար ո ւա ծ են՛ ոը եթէ յա՛նձնախումբին– ան
կին մէչ , գամ՝ հ եր ը Հր էական չբՀ՛1^ օներէն գուբս ելլեն , իբ կռիւը ո րպէս ղ ի Հոտքը տեղաւորէ յունական
Եւ դույնդ երիտասարդ ինկերուՀի , չս/ տեղն ու տեղը պէտ՚լ սպա՛՛նն՛ուին , ըսաւ ան ; ^ողէետ վյչ՚այ։ քաղաքական շրԼանակնեբուն Հա -
Ղ՛՛ուն՛ ալ այս ճակատ ի ն վը՚այ պիտի կտես ինչպէս ծանօթ է Ա օտ օրէն %աղեստիհ՛ կը մ. .1–*– / ՛ԳԻԼա աԷ " ՛ յ " ենթագրութիւնք, թէ
Աելասյ.կի
աստամբնեջլլ կլ,.^աև ձեռք աևցըԽսլ թըքավա՚Խ
ւնւե վտանգել ԱլեՀոԼ,–
այւն՝ դերը իԼ՝չ որ կը թռլադրէր եբէկուա\նը՝ Հաս հի՛ն Մ իացեալ Ազդել ո լ յանձնախումբին Հ իւ֊դ ձիւսիսա յի
— < ւ Հ ա յ °ր1՛"ՐԳ1Լ ս1՚1՚ա է աալիսՀայ՝ոց քա& 1 ա՝1 ՚գամե՚եբլւ ՝ ՛ լ ե ղ ւ ո յ ն վրա յ քնն ո ւթի ււհնեբ կա — .սաՀմանագլոլիլլ.. Եթէ ^նոնք՜գբաշե.;
Հֆէտայ"՛։
կռիւ չուն ինք այսօր, ոչ ալ աարելոլ Համ. ր : Արաբական շբ չան ա կն՛եր ու՝ն մ ԷԼ աբափոլիոշ , ա/ն՛ աաեն ՆեղոլՀնեբոլ ինգիքը ոե–
յարաւ—
Բայց յ նո յն՝ դերը չէ^ քաԼո ւթիւն եւ պայք՚^ԼՐ կը սպաոձնան ոբ յանձնախո ւմբին ժամ աԽոլմէհ՝ զաԽի վբայ ^իաի գայ, կ՛՛լսեն ԱԽգաբայի մէչ ,
թիլն՝ ներչնչել անոնց ,որ> դիմանալու ե տ ք տեղի պփաի, ունենա յ իրական՛ աըիւնաՀռղու–
թիմհչւ : Աըաբհ՚երը գիտել կուա ան որ իրենք ամէն (Լույւեյաւ. շայասակւււթիւսք՜ կ^ր^ալ ՜՛Ւ՜."է7)
մղեն օտարութեան մ ԷԼ ւ Պայքաբ յանուն *- թոյլտ՛ուութիւն՝ պիտի տան՛ իսլամ ական , քբիս–
տախ ի լ , աշխարՀացրիւ բազմութեանց յի* տո՛ն եայ եւ Հր է ա կան կրօնական Հաստատութեանց
ենթարկուի
տղա շտ պան ութ եան– ե լ Հա յրենիքի ամ՛ բողչա լ I եւ անՀրաժեշտ չէ ոբ Արուսագէմը ՀԱՄԱՁԱՅՆ Անգաբայէն ստացուած տեղե
ս յքաբ յա\ն՝ուս Հայկական Ա շչ կոյթի ղա֊ միչաղգայիհ Հակակշիռի մը։ կութեանց , փտկոլտծ– է թ ո բԿ ք ե լ ս ռ ^ ի ա կ ա և սա<–
սն ու տաբած մ &սն ւ սաւագլոլլսչ ի ^ Ա սաիաղգո լ կ ,լ ա ա ն .
Ո ւ լ ՚ ի շ Արաբ ներկայացուցիչ մյչ ըսաւ որ Ե - բայի . Հ<,ասսաաճձաւ.ա ւա.կիանկ ի ն , Նձաաւսալամ,ալմ ա ե ռէմ..դէԻմ։ւի<ս.չպէ..Ւ* .7
գէև
ԱՀա թէ ինչ մտածումներ՝ կբ թելադրէ* բուսաղԷԱի Ր՚ւլ՚բ կուգայ արաբական՛ շբչաննեբէն Հասոողրոռբաձգա*– Է/-/.թ >ք,«, քո«լե«բա.յիՀ , . / ,կտբգ մ լ գէսլքեր
Ղ՛ • Երիտ» Ա իութեան օ ր ը ։ Ըսէք՝ Երիտտսւ՝ եւ <ձսլաաևրաղմի» մբ պարագային Լուբյլ տիտի պատաՀա* են անցեալ շարթոԼ Հարաւային ԱռԼ
թեան Տ օ ՚ ն ը ւ Այստեղ եւ ամէն՛ տեղ է կտր՛ուի է
Fonds A.R.A.M