Page 265 - ARM_19-1947_04
P. 265
41. • •
1 Լ Շ. .Տ .Ո. 376-2Տ6
17, &Ա6 Օօատտոա - (13) ՀՐՈՍԱԿՆԵՐԸ ԿԸ 6ԱՐ2ԱԿԻՆ ՍՀՊԱՆԻԱ8ԷՆ
Տար. 1200 , 6ամս • 650, Աբա. 15 սալ • կս-մ 3 անգյ
յ ա 1 & 8 7 15.70 - "Շ.Շ.Ր. ք՜ՅՈ* 1678-63 ԱթԷնքԷս կը տեղեկացնեն թէ հելլէն հրոսակ
Օա&ոշհշ 28 Ե-Խ֊աԽ֊տ 1947 Կիրակի 2Տ Գեկտեմբ.
ները երկու օրէ ի վեր սկսած եհ՛ յարձակիլ ՝ք*ո–
ւեիցա քաղաքին վրայ որ կը գտ՚Խոլի Ալպասիական
սահմանագլուխէս յիսուն քիլոմեթր, հեռու, Սա
• ՏԱՐԻ — 196 ձոոձ» 8 ° 5226-Ո.ոբ շ^ա® թխ. 835 Խմբագիր՝ Շ • ՄԻՍԱՔԵԱն Գ Ի Ն ՝ 5 Ֆ ր . ՛՛վ՛այի հիւսիսը ՀՕպիրոս) ։
Ծրեք հաղաբ հի-ե֊գ հարիւր Հոգին՛ոց ուժ մր
ի վե բ ։ Արիւնալի
կը ո-մբակոձէ քաղաքը 24 ժամէ ՚կորեղաևի կա–
հարաւ.
ՄԵՐ ԽՕՍ-ԲԸ ՕՐԸ ՕՐԻՆ ընդհարումներ տեղի կ՚ունեևաե , աւելի
ԶՐՊԱՐՏԵՑԷՔ, ւէոլր՚չդն մօտերր ինչպէս ՛ետեւ
ԲԱ69. . Ակրևւոնի մէչ ,
« Թէ ՄՕՐԴ՛ ԱՆԳԱՄ Պատերաղմական նախարարը, Պ • Նորկի
Աթրաթոս ււաղմագաշտ մեկնած– է ; կ՝ըսուի թէ
ապստամբները համախմբո ւաօ֊ ե\և Ալպանիոյ մէչ11
՚իիմացի ճակատին նենգամիտ ոլ ս$նՀաւայա– երիտասարդ Հայր մ ը ն է որ կը Հարցանէ օրր– Համաձայն մինչեւ հիմա ստացուած՛ տեղեկոլի–
րակշիռ ամբոխավարը, առանց կարմրելու իոբգի մը* թեանց , օտար՛ ղինոււորներ չղաե նախայարձակ
քսա՚ՆրՀինգ տարի առաք կո ր սն ց ո ւց այդ առաքիչ Չբանակին» մէ^է թէեւ եոլկոսլաւ օդանաւ մր
նութիւնը չարախինդ Հեգնանքով ^՚Ր%Ր՝ՈՐԳ ^՝ււ\էւ *^Լ\ 1ոլ,։ 1Աքէ • օտար վարժարան՝ կը յա^~ թռր չքներ կատարած է Հէէիլըաթէս քաղաքիս վըՒ–
կար ա ւա\1\ին. ողյրե ր դո ւթե ան պա տա ս խան աա\Ո լ կբ ճախէ % Կրնայչ/սք մէկը յանձնարարել, որպէսզի րայ ՝, ևսւախսւղո ւթ իւ՛–՛ևե ր կատարե լու համար X
յայտարարէ , ի շարս տյ լո ց , Հ . * ՚իաշնւա կցոՍ– Հայերէնի մասնաւոր դասեր տար % կառա վարակառ ուժերուն կ՛ընկերանան անգլիա
կը ս տ անւձձնե մ
թխմե՛ր : ~–՚՝ Ես ինքս շատ սիրով ա յդ կան օդանաւեր ւ
էքմիածնի ճեմ արանին եւ Ց ի ՚ ֊ ր ի խ ի Համ ալլէ– պարտականութիւնը ;
Կհուզեմ ՛որ լաւ սորւԼի X օէեր պայմաննե^րըէ Ե՛րեք հարիւր ապստամբներ յարձակում՝ մը
կատարած– են նաեւ խ՚բակի՚ոյ մէ^ւ
սարա՚ւին երբեմնի ուսանողը Վ. Հարցուց Յ Տ = *իո րծը ա յնքան մ օտ է սրտիս որ , պա յ –
կամ Հետաքրքրուեցալ թէ ուր կ ա ր դ ա ց ա ծ էր մ աններով չեմ Հեաաքրքրուիր ; ձերբակալուած՝ հ ի ՚ ն դ հարիւր համայնավարէ–
տմւ ի տրամ ա քանելու ե լ երեւո յթները վերլուծեր– ԵՀն շուշտ բացառը կ պ ա ր ա գ ա յ մը չէ \որ կը սերէս չորս հոգի ամ բ ա ստանա լա ծ են– թէ ղ ուա–
լու իսկապէս անզուգական կար՛ողութիւն մը X մ ա ան ա՛ն շեմ է գլաւթիլև՝ մը սարքա՛ծ՝ էիո սպաննելու *»ամւ<ր ե–
Հալերն անգամ պիտի ծիծ՜աղէթն իմա՝ն ալով բեք քաղաքական անձնաւորութիլնւեեր զօրա
ո ր ՚7» աշ% ակցակ ան\ թեր թ ը ֆյււմն սա կան Հ պ ատ ան ք*ացառ\ի կ պիտի Համ արուէ ր եւրոպական– քա
կութիւն ստացող Հայերու անունները Հրատարա ղաքի մը մէք ,տ՚ուն տալով ՀոգեշաՀ քարողներու X վար՛ կոսաթաս , Պ • Ե՚ով՚կի Փափանտրէու, ախ)–
կելովդ առած է Ք ա յ լ մ՛ը որ իր էութեամբ «Հա - Բայց , կը մտածեմ , արդեօք այստե՚°ղ աք կինւ վարչապետ մը ինչպէս նաեւ զօրավար Աա–
կաներղաղթական. » է* բազմութիւն մը կը կազմեն այն տզաքքնւ ալ աղքիկ\– փոլէո՚ս 2Հերվաս՝ հա նրա յին ապահովութեան նա
փահարեցէ՛ ք ի լուր, այս Հանճարեղ գիլ ները որ Հայկականն՝ դպ՛րոց չեն՛ տեսած , եւ կամ խարարը : (ձւձբաստա՛՛նն ալները խոստովանած՜ են
կէս ձգած՛ են է թէ Հհբահանդեեր ստացած էիս զօրավար Ս՛արէ–
կոսէն »
&ՒԺՅ՜^ՀԻ"ԼՔ ընթերցող եւ խելքը գլուխը <ա– Եւ քանթ նախանձախնդիր, ծ՜նողներու միտ - Սէնչեւ ուրբաթ իրիկուն ուշ ատեն Աթէնքի
ասլաՀ ովել, որ -
սարակոլթեան թէ «Յառաիի խմբագրութիւնը քէն ան ցած է մ ան՛սալս ր դասեր X կառավար ութ ի ւեը ի ղ^իձակի չէր մանրամասն
կարելի եղած չ ա փ ո վ կր հետելի օտար թերթե պէս զի չմո ռն ա՛ն մ ա՛յ րե ն ի լեզուն աեղեկութիւն՚ներ հաղորդելու ապստամ բեե բու
լն
անդլե րէն եւ ֆրանսերէն– ինչս՛*ւ պիաի մոռնային , ե րր ա յ՚նքս^ն՝ կրթա^
՛ծաղկոց , ու– <ձկառավարութեան» մասին է կ՛եւ, իքագրո լ ի թդ՝ այս
կը Հետեւի խորհրդարաններ ու ատ ենս ԳՀ՛՝ ւթեւ աղգային
•եւ կը թղթատէ ր անն եր կան , մանկապարտէղ, , այ<– վ ե ր ՚ Է ի ՚ ՚ ը հաստատուած Է Ալպաիոյ ԱԷԼ՚ւ ն,ար -
նո յնիսկ ֆրանսական պաշտօնա
ս ո ւմ ն .ար ա ն > ճեմ արսձև ; ի\չ միա՚յն՝ ւէա՚սք պատճառած Է այն իրողութիւնը որ սոր -
թերթը «հայկական» լուրեր քաղելու համար։
լեւ անՀ աա ական % ընտիր ((.կառավարութեան» անդամ չէ յա յան՛ի
Մեր թերթը կը հրատարակէ ամէն լուր ար , համայնավար ՏՀաքարիատէսը յ
հեոոլէն մօտէն, կը վերաբերի հայ անհատներ՚ոլ Ո՛1՝Լ\ր ես է վանածինգ Աիլվա ( կապուտիկեան) ,
կամ ը՚ւգհանրապէս մեր ժողովուրդին : որ կ՝՛աղաղակէիր Երեւանէն» Պելկրատի հելլէև ակա՛ն՛ դեսպանատունը ՛ուժ–
^11ե^Լէիթնք մանաւանդ Ցիւրիխի հ ամ ա ք սա– Ու տես , արդիս , աւր է լ լինես , գնօրէն բողոքած՝ է ոբ Աոլգոս լալի ո յ կառավա -
բանին «Գոկտոր^ին որ տարիներ առաք կ ր քանի Այ՛* լուսնի տակ ո՛ւր է լ գնաս , րոլթիլսը ապստամբներուն տ^ւայիաո֊ոո՛ եէնան
մր րարեմիա ազգասէրներ փորձեր կր կատայՓթ՝ թէ մօոռ սձ » – ք ՚ ֊ – – ՚ ~ ՚- 1 " " " ՚ ՚ղուլկարիոյ մ էչՀ կազմուած է յատուկ Ա ար
տ
Ֆրանսայի ամրողք գագու֊քԺթն՝ ֊Հաւաքական Հ պա֊֊– ՝իո մայր լեզուն չմոռանաս մին մը որ օգնութիւն, պիար հասցէսէ «ժողովրդա
տա կութիւնը ապաՀովելոլ Համար ,ա յ ս թերթն^էր էս ւիառաէարկեմ մագաղաթի վրայ ապել եւ վ ա ր Հելլէ՛ններուն I
որ ամ էնէն\ ա ռ ա $ ու ամ է I էն աւելի պա յ քարե ցաւ տուներու պաաերէն՛ կախել այս երկտողը, իբ Պելկրատի արտաքին նախարարութեան բաբ–
ա յ գ ե լ ՚ ո յ թ ի ն գէմ որովՀետեւ այգ տեսակ ձեոճ– րեւ առտաւան աղօթք X ՎԱՐԱԶ ձրաստիսաե պաշտօնատարներէն մէկը յայտարա
Հնարկ մ ր կիյ– ա ր դժուարացնել ապագա յ ներ– րեց ւոլրբաթ օբ թէ տակաւին՛ չեն կրնար յայտա–
գաղթը ՚. րարել կառա վ ա ր ո ւթե ա՛ե– պաշտօնական դԻւՐ՚ՔՐ
ք՝այց այգ օրերուն, կարմրուկ խմբագիրը Պ– ԻՀՈՆ ՏԻՒ Ֆ0ՐԷՍԹ0, երկ^ագոր^ու– Ս՚արկոսի «.կառավարութեան» հանդէպ , ՐայՁ
ազգին ու Հ այ մ ամ ուլին Հ ետ գործ շունէ ր : Ո*–է թեան, փոխ նախարարը ուրբաթ օբ , յայտարարեց դիտել տուաւ որ Հմենք մեծապէս շահագրգռոլած՜
արթն՛ցաւ իր քունէն ու կր թուի թ-է տակա՛ւին) մամուլի ն՛երկայացուցիչներուն՛ ոբ Ֆրանսայի եւք այև հերոսական պայքարով զոր հելլէն ժողո
•սթ՜ափած ձէ է ժողովուրդը 1946/ւէ աւելի շատ պիտի ուտէ, բայց վուրդը կը մղէ օտար աշխարհակալենր՚ուե՛ դէմ եւ
ներգաղթը Հ ետւլՀետէ ՛ո ղբերգո ւթեան կր աւելի նուաղ պիտի վճարէ : 0աոաշկւկսյյ քանի մը նոր կառավարոլթեա՚ս գոյութիւնը քայլ մ ը ն է
վերածուի ամ էն տեգ : Եթէ ՚ՖրաՀն՚սաՀ ա յերու ներր– շաբաթներոլ ըևթացքիե միլիոններով հաւկիթ դէպի էՏ՚ունաստանի ազատագրուիքիւնը »%
գաղթին ամբո ղքա կան, գոր՛ծ ա դր ո ւթ ի ւնը կէս պիտի ներաՏէուի ել ^աւկիթիՂւ այսօբուան՛ դինը 1էւոշիե,ղթըս.էե կը ՝>աղոբդեճւ որ ամեբիկեան
ճամրան մնաց գոնէ առայժմ • պա տ աս թ ա - 34 ֆրանք հատը պիտի իԼնէ \ Հ ի : Հացի ներկայ կա ռ ա վար ո լիք,ր ւնը ծ-ր՚ադիր՚աեր կր մշակէ նոր՝ օ–
նատուն) ո շ թէ Ղ՝ա չնակցութիւնն է , ա յ լ Ա՛" ս — բաժնեչափը օրական ՃԱ0 կրամ պիտի չզեղ ժանդաղոլթիւն մը ըսելու Ա ոլւաստասրն : Նախա
կո ւա յ ի կառավարութիւնք որ, Համաձայն՛ արտաս չուի, թերեւս աւեէհայ , նոյնը կրնայ պատահի լ գահ ի՝րումըււ, այս իմա՛ստով յանձնարարութիւն՛ -
քին նախարարութեան յայտարարութեան , չէ շաքարին համար։ Ա՚ի"ի գինէն կախուաձ՝ է կա ներ պիտի ընէ խոր՛հրդարաս՛ին այս շաբթու ;
յարգած՜ փոիւսձն ակո ւթեսձհ պայմ ան ր : թին , կարագին եւ պան իր ին՛ արժէքը : «ք/* եՆ քա՛ Աթէնքի զինուորական շրչա՛սակները բացար–
Պ ատ աս թան ատ ո ւ են նաեւ , ինչպէս ըսինք նակութեամբ միս պրտի ներածե՚եք) ըսաւ նա - ձակօրէնւ վստահ ես, ՛որ բանակը ի վիճակի է ^8
անցեալ օր , Հայկական այն՛ մ արմ թԱհերը տորոն ք խաբարը : ժամէն֊ գրաւելու ապստամբ «(.կառավարութեան՛»
ի րեե ց մ ե՛ն աչն ո րՀը ըր ած են Հ այ ր են ագար ձ ի կա ղ~– Ո Ւ Ր Բ Ա Թ ՕՐ 22.9 մ ա տ ն ա չ ա փ (48 սանթի– մ՛այրաքաղաքը եւ գլ-ա՚ւած հողերը այն պարագա
մ ա կեր պո ւթի լեր արտասաՀմ ա\ւ ե ա*Լ Հ ա յաստան ի մեթր) ձիւն՛ տեղաց Նիւ Եորքի՚մէչ՝։ •քաղաքին յ ի ն երբ ա՛ն, Հաղատ» հռչակէ նբկրին մէկ հ,ողա–
մէչ * բոլոր ճամբաները գոցուաձ– են ել փոխադր՛ու "Ա՛սր « ,.յ,.,՝յ^,..՚աաք
թեան
Մ փաին՝ ա յստե® ղ է որ ներգաղթ՛ր իր լրու միակ միիցև է փապուղԼն–. 10.000 հոգի ՜^Է– Զօրավար Մարկոս ձնած՝ է ՚թասթեմունիի
թեան չՀասաւ այս տարի։ Միայն ա^յս երկրին փոզո ցնե րը կը մաքր են ; մ՛էչ ՀԱսատօչոլ) ։ (Հունաստան եկած է ՃԳԼձին, ։
մէք « Հայ մարգի կ իրենց տուն տեղյէ քանդե - հւՈՐՀՐԳԱ&ԻՆ կառավարութիւնը արմեզըր - իա՚ս՚տարկուած է Ութը անգամ խոձովարաբ ճառեր
ցթն Հա յրենիք վերադառնալու յ ո յսով եւ ա յԱՈր կեց Մոսկուայի օաար ներկայացուցիչներուն աո– արտասանած՝ ըլլալու՛ս՛ համար՛։ Աղած՝ է շրՀուն
իրենց տեղերր պիտի վերադառնան) երկրորդ ան - չար՛ը որուն Համար պաշտօնական՛ գին նշանակեց վաճաոձոր՚դ , խանութի ա չկեր տ , սրճարանի սպաի–
գամ գաղթական
դարձած ^> : ճ Րո*–բլէ » փոխանակ \ Հ ի X Գեսպանները մոզով ս ար կո ւ , ել ծ՜խախոտի վաճառաղաե ւ Համայ՛ն՛ա
կարդացէք ք*ա րեգո՚րծա կան ի \ յ ո յեմրեր 1 0/* գումարեցին րր ի տ անա ղան դեսպանին՛ Հրաւէրով , վար է համողում՚՚՚ւվ։ Լռակեաց , կարգապահ եւ.
գեկոյցր ո ր իրան՛էն մեկնելու պատրաստ՛ուած՜ բողոքելու Համար այս որոշումին) դէմ ; վարչական կարողութեանց տէր տ
շուրք 15.000 Հ\ոգիի ներգաղթին վրայ . դրուած ՚ յ ^ ՛ Կառավարութիւնը ուրբաթ օբ մասսաւոր
(ձթշուա–
արգելքին մասին խօսելով, կ ըսէ յայտարարութիւն մը հրատարակելով կոչ ըրաւ
աո ւթե ան– մ ատն ո ւած են մանաւանդ մեծ քաղաք–՛ Մեր նենգամիտ հակառակորդները աւելի ժողովուրդին, որ Համէն մարդ իր պար աա կա սոլ–
նե ր Հաւաքուած՛ Հ աղա րա լոր ե ր կր ազործ՜ն եր ՛ո պարկեշտ ու օգտակար աշխատանք մը կատարած թիւձեը կատարէ համա Հնավար՛ներ ուն՝ դէմ որ՛ոն՛ք
րոնք Պարսիկ Հ ո զատ էրեր ո ւ կալուածն եր ո ւն՛ վյ՚ա յ կ՚ըլլային՝ եթէ, պաՀ մը, մոռնալով մեր կառար՛ կայրես իքին գէմ կը կռուին՝ օտարներէն նեյւշին–
կ՝ ա շթաաէին եւ չեն կրնա ր ետ վերադառնալ՝ ի– վա րութ եան զմարգա սի շ ակ ա՚ն\ եւ Հա յա սի րա կա ն% չուելով»՛. (Հունաստանը առա՛նձին, չէ այս պայ–
րենց դո րծ՜երր հարսիկ գէ ւղաց ինե րուն՝ յան ձօ զգացումները, փնտռտուք կատարէին\ եւ Հաս քարին մէչ^ կը շեշտէ յայաար ա ր ութ՛ի ւ՛նը * Հ^ղօր
նուած /դլաԼով Տ կնային\ այն խո՚րախորՀւււրգ ՜ շարժառիթները ա^– ղա շնա կր ցնե բ ունինք» :
Իրա\ լ Համաճա՛րակն էր որ յետաձգեց Եգէպ*՜ րոնք տու՛ն՛ տուին ներգաղթի ձեռնարկին , երկու
աո սի մ էք Հտոմե տեղը քանդուածդ 1500 Հայերու տարի առաք, իսկ այսօր կէս ճամբան՛ ձգեցին (1,ւււրեյաՆ շաբյւսա1յոսթբլ.Աը կ ա բ գ ա լ ՛ի. է , )
ներգաղթը է սկսՏուած աշխատանքը է
Ինչո՛՞ւ յետաձգուած՛ Է նեբդաղթր քիոլմա - Հասկնային մանաւան՛դ թէ ինչու 400.000 Հար–
Նիայէն ուր զմեր Հայրեն՛ակիցներէն) կարիքաւորր յերոլ ներգաղթին մասին խօսող բարեխնամ կա ԲՐԻՏԱՆԱԿԱՆ դահլիճը վազը բացառիկ նիստ
&ե րը մասնաւո րապէս , մատինս ւած են կարգ մի ռավարութիւնը այսօր վրացիներուն կը բաշխէ պիտի գում՛արէ ճշդելու համար կառավարուէ–
բնակարանային
՛ն՛իւթական , ո,ժ ո ւ տ ո ո լ – մեր Հողերը է թեսձԿ գիրքր միչաղգայի՚ն բազմաթիւ խնդիրն երու
թի լ ն ն երու» տ ՛Ի ա շն ա կց ութ ի ւնը ր սմբաս ե լու եւ ղր պարտ ե– ՛նկատմամբ : ՝իաղաքակա՚ն, շչւ չանաղներ ո ւն մ՚Հշ կը
Ե՞չ՚բ պիտի սկսի Պ՚ոլսահայերոլ ներգաղթը; լ ո լ Հո՛ւրի շ առիթներ կրնան ստեղծել ատիկա իր* տիրէ այն կարծրքը թէ Անգլիա պիտի շարուսակէ
Պիաի1* սկսի Հ Այն՚տե^ղ ալ համաճարակ* այնտե՞ղ րենց մ ասնադէտոլթիլ\նն ԷX իբ համերաշխ գործակցութիւնը Ա֊֊սերրղայի հեաէ
ալ Հմէ 1քը ծ-ոձոլաձ–» Դաշնակցութիւնը իր ստուե– ք՝այց ն՛ա թ թոզ լուծ՜են այս Հանելուկը է •ուժ տալով ա յ ս վեր չլ՛ս՛ին <ձէիոլս իան կասեցնենք» ի
չ. քա ղաքա կան՛ո լթեսմԽ Հ •
Fonds A.R.A.M
1 Լ Շ. .Տ .Ո. 376-2Տ6
17, &Ա6 Օօատտոա - (13) ՀՐՈՍԱԿՆԵՐԸ ԿԸ 6ԱՐ2ԱԿԻՆ ՍՀՊԱՆԻԱ8ԷՆ
Տար. 1200 , 6ամս • 650, Աբա. 15 սալ • կս-մ 3 անգյ
յ ա 1 & 8 7 15.70 - "Շ.Շ.Ր. ք՜ՅՈ* 1678-63 ԱթԷնքԷս կը տեղեկացնեն թէ հելլէն հրոսակ
Օա&ոշհշ 28 Ե-Խ֊աԽ֊տ 1947 Կիրակի 2Տ Գեկտեմբ.
ները երկու օրէ ի վեր սկսած եհ՛ յարձակիլ ՝ք*ո–
ւեիցա քաղաքին վրայ որ կը գտ՚Խոլի Ալպասիական
սահմանագլուխէս յիսուն քիլոմեթր, հեռու, Սա
• ՏԱՐԻ — 196 ձոոձ» 8 ° 5226-Ո.ոբ շ^ա® թխ. 835 Խմբագիր՝ Շ • ՄԻՍԱՔԵԱն Գ Ի Ն ՝ 5 Ֆ ր . ՛՛վ՛այի հիւսիսը ՀՕպիրոս) ։
Ծրեք հաղաբ հի-ե֊գ հարիւր Հոգին՛ոց ուժ մր
ի վե բ ։ Արիւնալի
կը ո-մբակոձէ քաղաքը 24 ժամէ ՚կորեղաևի կա–
հարաւ.
ՄԵՐ ԽՕՍ-ԲԸ ՕՐԸ ՕՐԻՆ ընդհարումներ տեղի կ՚ունեևաե , աւելի
ԶՐՊԱՐՏԵՑԷՔ, ւէոլր՚չդն մօտերր ինչպէս ՛ետեւ
ԲԱ69. . Ակրևւոնի մէչ ,
« Թէ ՄՕՐԴ՛ ԱՆԳԱՄ Պատերաղմական նախարարը, Պ • Նորկի
Աթրաթոս ււաղմագաշտ մեկնած– է ; կ՝ըսուի թէ
ապստամբները համախմբո ւաօ֊ ե\և Ալպանիոյ մէչ11
՚իիմացի ճակատին նենգամիտ ոլ ս$նՀաւայա– երիտասարդ Հայր մ ը ն է որ կը Հարցանէ օրր– Համաձայն մինչեւ հիմա ստացուած՛ տեղեկոլի–
րակշիռ ամբոխավարը, առանց կարմրելու իոբգի մը* թեանց , օտար՛ ղինոււորներ չղաե նախայարձակ
քսա՚ՆրՀինգ տարի առաք կո ր սն ց ո ւց այդ առաքիչ Չբանակին» մէ^է թէեւ եոլկոսլաւ օդանաւ մր
նութիւնը չարախինդ Հեգնանքով ^՚Ր%Ր՝ՈՐԳ ^՝ււ\էւ *^Լ\ 1ոլ,։ 1Աքէ • օտար վարժարան՝ կը յա^~ թռր չքներ կատարած է Հէէիլըաթէս քաղաքիս վըՒ–
կար ա ւա\1\ին. ողյրե ր դո ւթե ան պա տա ս խան աա\Ո լ կբ ճախէ % Կրնայչ/սք մէկը յանձնարարել, որպէսզի րայ ՝, ևսւախսւղո ւթ իւ՛–՛ևե ր կատարե լու համար X
յայտարարէ , ի շարս տյ լո ց , Հ . * ՚իաշնւա կցոՍ– Հայերէնի մասնաւոր դասեր տար % կառա վարակառ ուժերուն կ՛ընկերանան անգլիա
կը ս տ անւձձնե մ
թխմե՛ր : ~–՚՝ Ես ինքս շատ սիրով ա յդ կան օդանաւեր ւ
էքմիածնի ճեմ արանին եւ Ց ի ՚ ֊ ր ի խ ի Համ ալլէ– պարտականութիւնը ;
Կհուզեմ ՛որ լաւ սորւԼի X օէեր պայմաննե^րըէ Ե՛րեք հարիւր ապստամբներ յարձակում՝ մը
կատարած– են նաեւ խ՚բակի՚ոյ մէ^ւ
սարա՚ւին երբեմնի ուսանողը Վ. Հարցուց Յ Տ = *իո րծը ա յնքան մ օտ է սրտիս որ , պա յ –
կամ Հետաքրքրուեցալ թէ ուր կ ա ր դ ա ց ա ծ էր մ աններով չեմ Հեաաքրքրուիր ; ձերբակալուած՝ հ ի ՚ ն դ հարիւր համայնավարէ–
տմւ ի տրամ ա քանելու ե լ երեւո յթները վերլուծեր– ԵՀն շուշտ բացառը կ պ ա ր ա գ ա յ մը չէ \որ կը սերէս չորս հոգի ամ բ ա ստանա լա ծ են– թէ ղ ուա–
լու իսկապէս անզուգական կար՛ողութիւն մը X մ ա ան ա՛ն շեմ է գլաւթիլև՝ մը սարքա՛ծ՝ էիո սպաննելու *»ամւ<ր ե–
Հալերն անգամ պիտի ծիծ՜աղէթն իմա՝ն ալով բեք քաղաքական անձնաւորութիլնւեեր զօրա
ո ր ՚7» աշ% ակցակ ան\ թեր թ ը ֆյււմն սա կան Հ պ ատ ան ք*ացառ\ի կ պիտի Համ արուէ ր եւրոպական– քա
կութիւն ստացող Հայերու անունները Հրատարա ղաքի մը մէք ,տ՚ուն տալով ՀոգեշաՀ քարողներու X վար՛ կոսաթաս , Պ • Ե՚ով՚կի Փափանտրէու, ախ)–
կելովդ առած է Ք ա յ լ մ՛ը որ իր էութեամբ «Հա - Բայց , կը մտածեմ , արդեօք այստե՚°ղ աք կինւ վարչապետ մը ինչպէս նաեւ զօրավար Աա–
կաներղաղթական. » է* բազմութիւն մը կը կազմեն այն տզաքքնւ ալ աղքիկ\– փոլէո՚ս 2Հերվաս՝ հա նրա յին ապահովութեան նա
փահարեցէ՛ ք ի լուր, այս Հանճարեղ գիլ ները որ Հայկականն՝ դպ՛րոց չեն՛ տեսած , եւ կամ խարարը : (ձւձբաստա՛՛նն ալները խոստովանած՜ են
կէս ձգած՛ են է թէ Հհբահանդեեր ստացած էիս զօրավար Ս՛արէ–
կոսէն »
&ՒԺՅ՜^ՀԻ"ԼՔ ընթերցող եւ խելքը գլուխը <ա– Եւ քանթ նախանձախնդիր, ծ՜նողներու միտ - Սէնչեւ ուրբաթ իրիկուն ուշ ատեն Աթէնքի
ասլաՀ ովել, որ -
սարակոլթեան թէ «Յառաիի խմբագրութիւնը քէն ան ցած է մ ան՛սալս ր դասեր X կառավար ութ ի ւեը ի ղ^իձակի չէր մանրամասն
կարելի եղած չ ա փ ո վ կր հետելի օտար թերթե պէս զի չմո ռն ա՛ն մ ա՛յ րե ն ի լեզուն աեղեկութիւն՚ներ հաղորդելու ապստամ բեե բու
լն
անդլե րէն եւ ֆրանսերէն– ինչս՛*ւ պիաի մոռնային , ե րր ա յ՚նքս^ն՝ կրթա^
՛ծաղկոց , ու– <ձկառավարութեան» մասին է կ՛եւ, իքագրո լ ի թդ՝ այս
կը Հետեւի խորհրդարաններ ու ատ ենս ԳՀ՛՝ ւթեւ աղգային
•եւ կը թղթատէ ր անն եր կան , մանկապարտէղ, , այ<– վ ե ր ՚ Է ի ՚ ՚ ը հաստատուած Է Ալպաիոյ ԱԷԼ՚ւ ն,ար -
նո յնիսկ ֆրանսական պաշտօնա
ս ո ւմ ն .ար ա ն > ճեմ արսձև ; ի\չ միա՚յն՝ ւէա՚սք պատճառած Է այն իրողութիւնը որ սոր -
թերթը «հայկական» լուրեր քաղելու համար։
լեւ անՀ աա ական % ընտիր ((.կառավարութեան» անդամ չէ յա յան՛ի
Մեր թերթը կը հրատարակէ ամէն լուր ար , համայնավար ՏՀաքարիատէսը յ
հեոոլէն մօտէն, կը վերաբերի հայ անհատներ՚ոլ Ո՛1՝Լ\ր ես է վանածինգ Աիլվա ( կապուտիկեան) ,
կամ ը՚ւգհանրապէս մեր ժողովուրդին : որ կ՝՛աղաղակէիր Երեւանէն» Պելկրատի հելլէև ակա՛ն՛ դեսպանատունը ՛ուժ–
^11ե^Լէիթնք մանաւանդ Ցիւրիխի հ ամ ա ք սա– Ու տես , արդիս , աւր է լ լինես , գնօրէն բողոքած՝ է ոբ Աոլգոս լալի ո յ կառավա -
բանին «Գոկտոր^ին որ տարիներ առաք կ ր քանի Այ՛* լուսնի տակ ո՛ւր է լ գնաս , րոլթիլսը ապստամբներուն տ^ւայիաո֊ոո՛ եէնան
մր րարեմիա ազգասէրներ փորձեր կր կատայՓթ՝ թէ մօոռ սձ » – ք ՚ ֊ – – ՚ ~ ՚- 1 " " " ՚ ՚ղուլկարիոյ մ էչՀ կազմուած է յատուկ Ա ար
տ
Ֆրանսայի ամրողք գագու֊քԺթն՝ ֊Հաւաքական Հ պա֊֊– ՝իո մայր լեզուն չմոռանաս մին մը որ օգնութիւն, պիար հասցէսէ «ժողովրդա
տա կութիւնը ապաՀովելոլ Համար ,ա յ ս թերթն^էր էս ւիառաէարկեմ մագաղաթի վրայ ապել եւ վ ա ր Հելլէ՛ններուն I
որ ամ էնէն\ ա ռ ա $ ու ամ է I էն աւելի պա յ քարե ցաւ տուներու պաաերէն՛ կախել այս երկտողը, իբ Պելկրատի արտաքին նախարարութեան բաբ–
ա յ գ ե լ ՚ ո յ թ ի ն գէմ որովՀետեւ այգ տեսակ ձեոճ– րեւ առտաւան աղօթք X ՎԱՐԱԶ ձրաստիսաե պաշտօնատարներէն մէկը յայտարա
Հնարկ մ ր կիյ– ա ր դժուարացնել ապագա յ ներ– րեց ւոլրբաթ օբ թէ տակաւին՛ չեն կրնար յայտա–
գաղթը ՚. րարել կառա վ ա ր ո ւթե ա՛ե– պաշտօնական դԻւՐ՚ՔՐ
ք՝այց այգ օրերուն, կարմրուկ խմբագիրը Պ– ԻՀՈՆ ՏԻՒ Ֆ0ՐԷՍԹ0, երկ^ագոր^ու– Ս՚արկոսի «.կառավարութեան» հանդէպ , ՐայՁ
ազգին ու Հ այ մ ամ ուլին Հ ետ գործ շունէ ր : Ո*–է թեան, փոխ նախարարը ուրբաթ օբ , յայտարարեց դիտել տուաւ որ Հմենք մեծապէս շահագրգռոլած՜
արթն՛ցաւ իր քունէն ու կր թուի թ-է տակա՛ւին) մամուլի ն՛երկայացուցիչներուն՛ ոբ Ֆրանսայի եւք այև հերոսական պայքարով զոր հելլէն ժողո
•սթ՜ափած ձէ է ժողովուրդը 1946/ւէ աւելի շատ պիտի ուտէ, բայց վուրդը կը մղէ օտար աշխարհակալենր՚ուե՛ դէմ եւ
ներգաղթը Հ ետւլՀետէ ՛ո ղբերգո ւթեան կր աւելի նուաղ պիտի վճարէ : 0աոաշկւկսյյ քանի մը նոր կառավարոլթեա՚ս գոյութիւնը քայլ մ ը ն է
վերածուի ամ էն տեգ : Եթէ ՚ՖրաՀն՚սաՀ ա յերու ներր– շաբաթներոլ ըևթացքիե միլիոններով հաւկիթ դէպի էՏ՚ունաստանի ազատագրուիքիւնը »%
գաղթին ամբո ղքա կան, գոր՛ծ ա դր ո ւթ ի ւնը կէս պիտի ներաՏէուի ել ^աւկիթիՂւ այսօբուան՛ դինը 1էւոշիե,ղթըս.էե կը ՝>աղոբդեճւ որ ամեբիկեան
ճամրան մնաց գոնէ առայժմ • պա տ աս թ ա - 34 ֆրանք հատը պիտի իԼնէ \ Հ ի : Հացի ներկայ կա ռ ա վար ո լիք,ր ւնը ծ-ր՚ադիր՚աեր կր մշակէ նոր՝ օ–
նատուն) ո շ թէ Ղ՝ա չնակցութիւնն է , ա յ լ Ա՛" ս — բաժնեչափը օրական ՃԱ0 կրամ պիտի չզեղ ժանդաղոլթիւն մը ըսելու Ա ոլւաստասրն : Նախա
կո ւա յ ի կառավարութիւնք որ, Համաձայն՛ արտաս չուի, թերեւս աւեէհայ , նոյնը կրնայ պատահի լ գահ ի՝րումըււ, այս իմա՛ստով յանձնարարութիւն՛ -
քին նախարարութեան յայտարարութեան , չէ շաքարին համար։ Ա՚ի"ի գինէն կախուաձ՝ է կա ներ պիտի ընէ խոր՛հրդարաս՛ին այս շաբթու ;
յարգած՜ փոիւսձն ակո ւթեսձհ պայմ ան ր : թին , կարագին եւ պան իր ին՛ արժէքը : «ք/* եՆ քա՛ Աթէնքի զինուորական շրչա՛սակները բացար–
Պ ատ աս թան ատ ո ւ են նաեւ , ինչպէս ըսինք նակութեամբ միս պրտի ներածե՚եք) ըսաւ նա - ձակօրէնւ վստահ ես, ՛որ բանակը ի վիճակի է ^8
անցեալ օր , Հայկական այն՛ մ արմ թԱհերը տորոն ք խաբարը : ժամէն֊ գրաւելու ապստամբ «(.կառավարութեան՛»
ի րեե ց մ ե՛ն աչն ո րՀը ըր ած են Հ այ ր են ագար ձ ի կա ղ~– Ո Ւ Ր Բ Ա Թ ՕՐ 22.9 մ ա տ ն ա չ ա փ (48 սանթի– մ՛այրաքաղաքը եւ գլ-ա՚ւած հողերը այն պարագա
մ ա կեր պո ւթի լեր արտասաՀմ ա\ւ ե ա*Լ Հ ա յաստան ի մեթր) ձիւն՛ տեղաց Նիւ Եորքի՚մէչ՝։ •քաղաքին յ ի ն երբ ա՛ն, Հաղատ» հռչակէ նբկրին մէկ հ,ողա–
մէչ * բոլոր ճամբաները գոցուաձ– են ել փոխադր՛ու "Ա՛սր « ,.յ,.,՝յ^,..՚աաք
թեան
Մ փաին՝ ա յստե® ղ է որ ներգաղթ՛ր իր լրու միակ միիցև է փապուղԼն–. 10.000 հոգի ՜^Է– Զօրավար Մարկոս ձնած՝ է ՚թասթեմունիի
թեան չՀասաւ այս տարի։ Միայն ա^յս երկրին փոզո ցնե րը կը մաքր են ; մ՛էչ ՀԱսատօչոլ) ։ (Հունաստան եկած է ՃԳԼձին, ։
մէք « Հայ մարգի կ իրենց տուն տեղյէ քանդե - հւՈՐՀՐԳԱ&ԻՆ կառավարութիւնը արմեզըր - իա՚ս՚տարկուած է Ութը անգամ խոձովարաբ ճառեր
ցթն Հա յրենիք վերադառնալու յ ո յսով եւ ա յԱՈր կեց Մոսկուայի օաար ներկայացուցիչներուն աո– արտասանած՝ ըլլալու՛ս՛ համար՛։ Աղած՝ է շրՀուն
իրենց տեղերր պիտի վերադառնան) երկրորդ ան - չար՛ը որուն Համար պաշտօնական՛ գին նշանակեց վաճաոձոր՚դ , խանութի ա չկեր տ , սրճարանի սպաի–
գամ գաղթական
դարձած ^> : ճ Րո*–բլէ » փոխանակ \ Հ ի X Գեսպանները մոզով ս ար կո ւ , ել ծ՜խախոտի վաճառաղաե ւ Համայ՛ն՛ա
կարդացէք ք*ա րեգո՚րծա կան ի \ յ ո յեմրեր 1 0/* գումարեցին րր ի տ անա ղան դեսպանին՛ Հրաւէրով , վար է համողում՚՚՚ւվ։ Լռակեաց , կարգապահ եւ.
գեկոյցր ո ր իրան՛էն մեկնելու պատրաստ՛ուած՜ բողոքելու Համար այս որոշումին) դէմ ; վարչական կարողութեանց տէր տ
շուրք 15.000 Հ\ոգիի ներգաղթին վրայ . դրուած ՚ յ ^ ՛ Կառավարութիւնը ուրբաթ օբ մասսաւոր
(ձթշուա–
արգելքին մասին խօսելով, կ ըսէ յայտարարութիւն մը հրատարակելով կոչ ըրաւ
աո ւթե ան– մ ատն ո ւած են մանաւանդ մեծ քաղաք–՛ Մեր նենգամիտ հակառակորդները աւելի ժողովուրդին, որ Համէն մարդ իր պար աա կա սոլ–
նե ր Հաւաքուած՛ Հ աղա րա լոր ե ր կր ազործ՜ն եր ՛ո պարկեշտ ու օգտակար աշխատանք մը կատարած թիւձեը կատարէ համա Հնավար՛ներ ուն՝ դէմ որ՛ոն՛ք
րոնք Պարսիկ Հ ո զատ էրեր ո ւ կալուածն եր ո ւն՛ վյ՚ա յ կ՚ըլլային՝ եթէ, պաՀ մը, մոռնալով մեր կառար՛ կայրես իքին գէմ կը կռուին՝ օտարներէն նեյւշին–
կ՝ ա շթաաէին եւ չեն կրնա ր ետ վերադառնալ՝ ի– վա րութ եան զմարգա սի շ ակ ա՚ն\ եւ Հա յա սի րա կա ն% չուելով»՛. (Հունաստանը առա՛նձին, չէ այս պայ–
րենց դո րծ՜երր հարսիկ գէ ւղաց ինե րուն՝ յան ձօ զգացումները, փնտռտուք կատարէին\ եւ Հաս քարին մէչ^ կը շեշտէ յայաար ա ր ութ՛ի ւ՛նը * Հ^ղօր
նուած /դլաԼով Տ կնային\ այն խո՚րախորՀւււրգ ՜ շարժառիթները ա^– ղա շնա կր ցնե բ ունինք» :
Իրա\ լ Համաճա՛րակն էր որ յետաձգեց Եգէպ*՜ րոնք տու՛ն՛ տուին ներգաղթի ձեռնարկին , երկու
աո սի մ էք Հտոմե տեղը քանդուածդ 1500 Հայերու տարի առաք, իսկ այսօր կէս ճամբան՛ ձգեցին (1,ւււրեյաՆ շաբյւսա1յոսթբլ.Աը կ ա բ գ ա լ ՛ի. է , )
ներգաղթը է սկսՏուած աշխատանքը է
Ինչո՛՞ւ յետաձգուած՛ Է նեբդաղթր քիոլմա - Հասկնային մանաւան՛դ թէ ինչու 400.000 Հար–
Նիայէն ուր զմեր Հայրեն՛ակիցներէն) կարիքաւորր յերոլ ներգաղթին մասին խօսող բարեխնամ կա ԲՐԻՏԱՆԱԿԱՆ դահլիճը վազը բացառիկ նիստ
&ե րը մասնաւո րապէս , մատինս ւած են կարգ մի ռավարութիւնը այսօր վրացիներուն կը բաշխէ պիտի գում՛արէ ճշդելու համար կառավարուէ–
բնակարանային
՛ն՛իւթական , ո,ժ ո ւ տ ո ո լ – մեր Հողերը է թեսձԿ գիրքր միչաղգայի՚ն բազմաթիւ խնդիրն երու
թի լ ն ն երու» տ ՛Ի ա շն ա կց ութ ի ւնը ր սմբաս ե լու եւ ղր պարտ ե– ՛նկատմամբ : ՝իաղաքակա՚ն, շչւ չանաղներ ո ւն մ՚Հշ կը
Ե՞չ՚բ պիտի սկսի Պ՚ոլսահայերոլ ներգաղթը; լ ո լ Հո՛ւրի շ առիթներ կրնան ստեղծել ատիկա իր* տիրէ այն կարծրքը թէ Անգլիա պիտի շարուսակէ
Պիաի1* սկսի Հ Այն՚տե^ղ ալ համաճարակ* այնտե՞ղ րենց մ ասնադէտոլթիլ\նն ԷX իբ համերաշխ գործակցութիւնը Ա֊֊սերրղայի հեաէ
ալ Հմէ 1քը ծ-ոձոլաձ–» Դաշնակցութիւնը իր ստուե– ք՝այց ն՛ա թ թոզ լուծ՜են այս Հանելուկը է •ուժ տալով ա յ ս վեր չլ՛ս՛ին <ձէիոլս իան կասեցնենք» ի
չ. քա ղաքա կան՛ո լթեսմԽ Հ •
Fonds A.R.A.M