Page 259 - ARM_19-1947_04

Ապսաամքհեեդ

1 \ ֊ . 0 «.. Շ. Տ«ա« 376.246 %Ա.ՎՍէէէ* կաէւազատԱւթիԼԱ՛

17, ճսք 1)յսո6«այ - (136)

Տաո .1200 , 6ամս . 650, Աբւո. 15 սալ • կամ 3 անգյ.

1 « . ։ Շ 0 8 . 15.70 Շ.Հ.Ր. Ր յ ո տ 1678-63 Աթէնքէն կը տեղեկացնել, թէ Հելլէն ասլըս–
V6ոճ^6ճ^ 26 ԵձօշաԽշ
1947 Ուրբաթ 26 Գեկտեմբ. տաս բ– և ր ը 4. յունական ազատ կառավար ոլլժիւՀն

ն ը» հաստատած են զօրավար Ա ա է զո սի ղեկաղա -

ր ո ւթե ամբ ւ ֊

ԺԹ– ՏԱՐԻ — 19* ձոո66 «1° 5224–՚Նպւ շրջան թ ի ւ 833 Խմբս-գիբ՝ Շ • ՄԻՍԱ+ԵԱՈւ ԳԻՆ՛ 5 Ֆբ– Այս ^կառավարութիւնը» չորեքշաբթի օբ
մաս\եաւոր յայտարարութիւն մը ընելով ճայնաս—

փիւռի վրայ սլանա՛ս Լեց աղատ ընտ լ։ ոլթիւն՛ն՛եբ

ՍԵՐ ԽՕՍ-ԻԸ ՕՐԸ ՕՐԻՆ կատարել աամլւչապէս որ՛ սլա յմ անները թոյլա -

տրեն : Ա^պստամ բները գիտել կուտաՀև որ իրենց

.նպատակն է բար՚ե կաս՛ական յա րա բե չւ ո ւթ ի ւ ն ե եր

ԱէւՍԼԻ Վ.Ա&ԵԱ1ՒՀ ԳԱՍԸՆԹԱծԲ ՀԱՅԵՐԷՆԻ մշակել 10 ոբՀրգային Ա՝իութեան՛ իւն՚շսլէս նաեւ,

կա լքա ե ս ա ս բոլոր ժ ո զո վո լբռնեբուձն՛ Հետ ւ Հաւա­

(ԳահիրԷ^ «Յ^-սԱ-բեր^էն) նական կը նկատուի որ այս վերշ\ի\^՚ները , մօտ օ—

Հայ ժողովուրդին՛ լրբութեան, եւ քաղաքա - լ՛ էն յ ճա\նչնան– այս ասլօրէն կաււավալ՛ ութիւս ը ւ

Լ, եվ* գաղթ ի շարժումէն՛ ի վեր , ազգեր կ՚երե– ՀԼօրավաբ Ա արկոսլւ Հրամանագիրը էձայնաա -

կան Հասոլնոլթեան լաւագոյն ապացոյցը սալած֊ ւան\ թերթերոլ մէԼ 1հուսել,էն –՚որվիլ կ՛որ­ վւիւռին ղրայ կալւգաց Համ այնաղար զուսանզոլ–

պիտի ըլլայինք Հարեւան ու Հի՚-րյՀևկալ ժսւ/ո ֊ զէ՞ք • - Զրուցատրութիւն ռուսերէնէ հայերէն տ լՄԱաա՛ կսւլր,* վարչութեան ա՛նգամ Ան լ. է՛ս Աիլլ<.՚րա–
էնի եւայլն %
վարզիւ, եթէ քիչ մը աւելի վայելչութեամբ վա– ^ սլձնթացք ռուսեվ։ արս Փորվտիրոժի\սիս բացատրևլող չօ՛է Հրաս այւա–

տարած՝ Ր//այ/։՚^<Ք ներգաղթի աչէ՛ ւանքն երը Խեղճերը չեւ՛ գիտեր որ Հայաստան գացոզ - զ-ՐՀՐ կուգայ ՀԼԼզատ էՏոսեաստանի ք/՚ողովյէզէաԼար
այս երկրին մ էի
ները ամէն բանէ տռաԼ պէտք ունին Հայերէն , զառավարութենէն» ւ

՛իժ բա իյ տա բար, սակայն Հ^ՀայասաաՀնասէր» ներեցէք, սովետաՀայևրէն սորվելու : Հրամանագրին, մէշ^ ըսուած՜ է որ Հայս վ1այՍԼՀ

կոչուաձ– բազմութիւնը որ՛, " ՚ ձ Ք ՚ ՚ Բ Ը Գ"9 » Ւ՚՚՚Վ՛ ՚Լարժ ասլեսւ չեմ, Րայ9 °՛ք՚Ա օրին* Հետեւած՜ առնել ասւած եւն՛ Այմ ե ր ր կե ա ն ե լ ^*/՛/1"ւտա,սէ.։վ ա1ձ

վառ կը ճօճէ Ա ոսկուայի կամ (յրեւա՚նի վարիչ ըլլալով սովետահայ մ՛ ամուլէն , էլոււլեմ երբեմն ա շվսարՀ ա կա լո ւթ ի ւձն\նե ր ը եւ Ա օ*իւււլիսր ու Օ ա լ –

ձներ ուն աո֊շեւ, չունեցաւ ա\ն՚Հ ր աժ ե շա Հեռատե - գրի առնել կարգ մը աեՀրաժեշսւ գիաելրքներ աա լ..չ.սէ դաւաճան կառավար ո ւթ ս աե քաղաքա *

ս ո ւթի ւձեը ե լ ներգաղթը վերա ծ՜ ե ց Է\ԼԳԷ 4 9" ՒՑ Ա ՜ Շոգենաւ շեսաած , դոց ըրէք Հեաեւեալ րա - ղան ութ իւեը ^ յ

գրութեան մը Հ "՛երը, որոնց պ է ա ք պիաի ոլ\եենաք ամէն, օր եւ (եպսաամիները նո յ՛նիսկ նշա՛նակած՛ են՝ կառա­

եթէ անգէտները չկրցա\Խ րարակը մանել եւ օրուան րո լոր մամ եր ո ւ ն • - վարութեան անդամները վարչապետ լ°1՛ *

մոռցան ամէե չ ա փ ու սահման իրենց թանգավա– ԳեԱե|1Ա1լիս|ւմսՆԱ կը գործածուի Սթալինի Ա արկոս ,փոթ–֊վարչապետ եւ \եարքի\ե եաթարարը

ռութ եան սլաՀ ուձե՛) րան գ է տ ն եր ո ւձն պարտքն էր Համար X Ար լ լա յ որ «Ապարապեա^ կամ «Զ°վ՚ա - (յ՚աեր Ա ս ւան իտէս , արտաքին նա էսա ր ա ր ՝ գ՛եր/ լ՛ոս

շՐ^ա^ա յեց ութ եան գաս աալ անոնց ո ըագէսղի ա\ն– պ Լ ա » ԼԼսէք) ԳԼէ*Իլ\այՐ ^է^աք «Հակածներու I ուսօս յ արդարոլթեաՏն նա թ ա՛ր ա ր ՚ ո ր\ի իր սժ՜ի–

աեղի ցռւցամ.1 լութեամր եւ րա ց ա գաՒԽչո լ թ ի ւե - ցանկին՛ մէչx եիէ ն է

ներով չվՀւրաւոՀ/էին փողոցէՆ անցնող կամ կա– Օ^նատդփգա Վա՜յ է եկեր, եթէ մոլորե– Հրամ անա գրի ն մէ^ յիշատակուած են «կա -

յարաննսըը լեցնող ՚ Ֆրանսացիներուն աղգա - լււվ րերս/ն առե էք Հակա յեղափոխական րառ մը ռավարութեա՛ն^ Հետեւնալ պա^աեՀէեերը • Ա

յ է ն ղգաց ո ւմ՚ա՚երը ; «Հանրապետութիւն». Ա եր, երկիրն ալկը կոչուի Ա ֊Հ ՝ ենթարկել բոլոր ազատտտ՜ենչ ում֊ե–

էյեգՀանրասլէս Հարեւանին ներշնչուած՜ է այն «Հայկական Սովետական Սոցիալիստական 1իես - րը՝ է» ո ւձն աս տանը ա շիա րՀա կա լիերուն ճեււք*•է ա–

ասլալոը ութիւքս ը թէ Հա յրենիք վերադարձող պոլըլիգա» : զատելու Համար ; Ի • իրականացնել ժողովրդա­

ֆ լ ա՛ն սաՀ ա յը է եքնիրեն կը \ն կաաէ րանաէ՚ն– ար՛ - •ււտրաի՚ա— է՜ր երբեմն կ՚ըսէին կ ոլսակցոլ– կան արգարութիւձևը X /» • Ազգայնացնել րււլոր

ձակուած կալանաւոր մը X թիւՏն , ինշպէս գուն ,ոլ ես : Այն ատ՛են բաղագվւեաւ օտար Հարստութիւնները դրամ ատ ուն , ճար -

բառ մ՚ըն՛ ալ չիներ էին, կւ1\1՚կւ1ՆԱ , որ Հիմ՛ա կը տարարուեստ եւայլն X ՛Ր* Հ " * Լ ա յ ի ս րարսկար -

Ի^^չով կա ը ելէ է աըդարացնե լ ա յն երեւո յ թ ը կոչուի կոմպարաբա: դում X ծ* Իրարու Հետ Հաշտեց՛նել հելլէ՛ն՝ օ՜ ո -

"վ՛ քաՏնի մը –>արըւը Հոգիի ո1Իէս^է^ մաղթելու, քՒէվյ-լիւ֊ցբա.: Ի ՞ ն չ ըսիր , յեղափոխութի՞ւն ղովուրդլն րււլոր թաւեր՛ը ւ ՀՀ • ^եաութիւեը վե–

Համ աը քա՝ե ի մը Հասար Հոգի կա յարանները կր . րաղազմե լ Համ աճա ին՛ ժողովյւգազար սղւչրս^ք–

վաղէիս աս ղա ց ըն եր ո լն 2 յ է " ե լ ։ ը ոաքի Հ ա\ն ելու ՛ուրեմն ՚իաչնակցակա՚հ. ես : Ս ՚ ֊ ր ի չ իւօսքով^ Հա — ներոււ է* ներկայացուցիչներ *էէ *Լս է արաասաՀ–

չ ա փ աղմուկ յա ր ո ւց առն՛ելով յ կայեղափոիւակսձն ; Ն"ր բառով՝ կՈ|11Աաււ1յ ^քոլիլ– մանր ժողովրդավար եր կիր\ն\ե րուձն՛ եւ րարեղա -

/1յ–ք չո ՚ ^ վ կ ար ելէ է արդար ա ցնե լ րաւ լյմ աթիւ ց^ունՎւբէբց: է - Ա^ճեզիգեաո Աո– այժմ իրւ Ք կտա յարարերութիճե՝ Հաստատել մասնաւոր արար

ներգաղթն եր ո լ րեոձնե րուն ցուցադր ո ւթիլնը կա - ունիք « նախագաՀ » բառը գործածելու, որ եւէ լսորՀրգային կառավարութեան– **ետ X Հ • &անչ–

յա ր ա ե\ս֊ե րո լն մ Է՛Լ թէ Ա՝ար\սէյլի քարափին վրայ X ժողովէ , ընկերակցութեա՛ն կամ Հաւաքոյթի առ­ նստլ վլոքրամաս\սութեա.նց ըրաւունքները ; »-

կարելի չէ՝ վ՛ աարրեր ձ ե լ մ ր գանել որէէլէէէ,ղի թիլ, կազմակերպել ժոզովյլւգավար ցամ տքա յին , ծո­
կր\ևաք
ուշադրութիւնը չդրաւէինք ա եղա ցիներ ո ւձն եւ ՓախագաՀութեան նախագաՀ» ալ շ - վային եւ օդային ուժ մը՝ օաաին-երու յարձա­

է էթաս ուր– ե անց որո\սց Համար Հայերու ներ - սեւ • ԼԲ ա յէ 1ք եւրբւեք՝ Հփ*•ոխ* նախագաՀ»։ Սիչա՝ լա– կումներուն գէմ եւ ժ * կարելի եղածէն լալէ

դս՚Ղէ^քԼ այնքան ալ կարեւո՛՛ր թնդէր մը չէ վեր - տիներէնը X Օրի՛նակ , Հայ Գրողներու Ա՛ իութեան. շուտով ընտ ր ո ւթ ի ւձնն\ե ր կատարել \

կասչէս «փ• ն ա թ ա գա Հ՛հ է (Լլ * ի ս ա ա կե ա՛ն ^ վ էցէ—պրեղէ - ՀՏ ո ւևասաա^ ր արտաքին եաթարարը ՚ է ա ՝* էէ՜

Օերգաւլթը Հարսն էք է եւ ուրախառէթ դէպք դենտը X» ճէն րացառէկ նէստ՚էե վերԼ\ , յա յ տար արեց որ

մը մեղի Համար , րայց ոչ դրացիին Համար X էյ ո յնպէս է ր ա ւո ւձնք Հու1նէք Հ վարչապետ ֆ, «կացութէւնը փոթուած չէ րայց Համայնավար

՝Իառասուձն սարէն չ\ււր րերէք , Հ.էք կր^եա՚ր « նա էսա ր արա պետ » կամ « նաթար արականն թոր– կուսակցութեան գէբքր մ ր ա\նգամ ըեդմէ շա ճշգէՀ ՜

Հա յր են ա սիր ո ւթ ե ամ ր րաց աա րել կամ ար գ ա ր ա - Հ ււ ՚-րգ ի ՛նա թագա Հ ^ րառեր ը դո րծածելո ւ: ուած՜ է» X (յաթ ար ա ր ը մ ա մ՛ն՛ա լոր արար շեշտեց որ

ցնե շ կա ա ար ո ւած՜ ս թ ա լ ը , արդի ւնք չա ես ութ եան Եթէ է՚՚եգէբէԼ վերարերէ 1*0* Ա՝էութեան «եղածը կարեւոր րա\ե մը չէ մ ի Հա զգա յ է ն քաղա­

եւ ա՛ն ՛Հ եռաաես՛՛ո՛ւթեան տ որեւէ Հանրապետութեան կ ՝ԷՀսէքճ իեիստվէ– քականութեան տ ե ս ա կէ տ է\ս %

ների Ա ո վետ ի նա թագա Հ շ> ; իսկ ա րտասաՀմ ան ե ան ւ՚աղաքակաե շրէանակ\ն եր ուն մէ^ կյՀ նաիսա–

Կարգ մը թթու թերթեր սկսան ՛՛ն՛ոյնիսկ Հեգ– պետութեանց Համ ար * «մթնիս ալւ—պր ե ղի դեն տ ^ , տեսս ւէ որ Լեթէ՝նքի կ առա/լար ո ւթ ի ւձն ը օր է^քէ
նա կա Ո ի աե ս
սնտուկներու րառեր ա ո տա սա ն ե լ մե հ ահ ա ւա ք կամ « պրեմիէր մինիստր ^ԷՀ/Է էեէսլէս Անգ - դուրս Հ ռչակէ Հ ամա յ նա վար կ ո ւսակց ո ւթ է՛ ւնը
X
լիացէն , ֆրանսացին՛ կամ Ս՛ուսը ; ի^՚չպէս նաեւ է^, ա. ձաթակոզմեաա կազմակեր­

ինչ որ չէին կթնար միասին տանիլ %Գ"յ1՛ պէաի ըսէք ադմիրալ (ոչ թէ ծովա - պս ւթ ի ւձռը որուն ընգՀա\սուր> քարտուղարն Է

Հող , , տուն կամ առեււտտրրւականն Հաստատո՛ւթիւն կալ) , դե1Ա–եր«/լ (երրեք՝ զօրավար) , օֆ\ւՀքԾ\ջ. (ըս– Կ*որ էիիրոժե նի ս X Ի ս՛ րձրաստ ի ճան պաշտօ՛ն ատ ար

ծաթեցին, կը գրէր օրաթերթ մը, Մարսէ յլէն : պայ) , Աա|1իլԱլ ( ո շ թէ աղէոյն) , դեպՈՆաատ. (եր– մը յայտարարեց որ « վերջերս ՝կոլլկարիոյ եւ ՍԼԼ–

Կարելի է անշուշտ , պա տաս թան՛ե լ որ ան ար­ բեք երեսփոթան կամ պատգամաւոր) ; պանիս յ մի^եւ կնքսւած դաշնագիրը կը պար ու -

դար է այգ «քարը» , եւ ամէ՝ն< Հայ անՀ ատ իրա - էյ ս փո շմա\ն ե ցի այս *իէ լո՛լո դէ ակ ան կՈԼ֊Լ՚ս է ռե– \ե՚ակէ՚ր տրամադրութիւն^ մը որ կը պաՀաեՀյԷր
ւո ւնք ունէր միա­
իր արդար վաստակին պտուղը պետիցիան կատարելուց չճանչնալ Աթէնքվւ Տհերկայ կառավարութիւնը^ ւ

սին •> ա յրենիք տ ւն՛նելո՛ւ ւ ՎԱՐԱԶ Հ$ ո ւձնտ ս տաՀնէ ամ ե ր ի կե ան շր^անակաել՚ունւ

Այո՛ ^ րայց երդիքներէն կանչեր արձակելու *^Է2. հ.Լ\ա 1 1 ք է այն Համոզումը թէ այս ելոյթը «մէկ

եւ թ ի ւր իմա ցու թիւձնԱ ե ր ստեղծելս ւ պէ ա ք չկ ար : ՄՈՄԿՈՒԱՑԻ « Փ ր ա վ ա ա »ն Հ ամայն ավար երեսն է Հ ամայնավաթն եր՛ու ին գՀ աս. ուր յարձա -

Այլապէս վնասակար եղաւ ՛նաեւ , ներգաղթի կուսակցութեան պաշտ&եակաե օրկանը, կը գրէ *է"Գ կանին X
Լուր^ մտաՀ՚ոգութեան՛
թնգրր ն առն չութ՚ եամր , իմաստակն ե ր ոմն կա տա - վատի կան ը կաշի/ատի , Ամերիկայի օգնու — մատն՛ուած– են Լանտո–

ք՛ած քաղաքա կ ան քար ա ղչութի ւնը ՝ \ո ր 1ճ ե րչն չո ւած թեամ՚ր , յեգափո թութ ի ճե մը պա յ թ Լ ց ն ե լ ֆրան - եր քաղաքական շրջանակները որոնք կը նաթատե–

է անտես ա՛ն ե լի աղրիւրէ մը : սա յի եւ իտալիո յ մ է^ : Վյստիկանի ի շիւանու - սեւն՝ ապստամբական թո շոր յարձակս զա կան– ս ը ,

ԱՀնՀամ դէպքերու ա կան ատ ե ս եղած՜ են մ՛եր թիկնները մեծ քան ա կո ւթե ամ բ ռազմամթերք Հա­ կառավար ուի Լա ն գէմ , յառածի կա յ մ էկ , երկու

ֆրանսացի բարեկամները Մարսէյլի մէ^ ու, եթ՛է ւաքած են վանքեր ու եւ դպր ո ցնե ր ո ւ մ Է՛Լ ա^ա - ամսուան ընթացքին X Ըսողներ, կան որ յուսս ղան

պատմութիւնը չ ա փ աղանց ո ւած չէ , վիրաւոր ա- կողմ եան Հոսանքն ե րոմն ե լ տը Կոլի գործակալ - Ա՚ակեգոնիա\ն\ կրնայ շուտով կց*"–իւ Պո*֊չկարրոյx
ծանր
կան րառեր կ՚արտասանուին չորս կոոմէն՛ ամրողՀ ներոմնտ Համար , կ՝ԼՀսէ թորՀրգային՛ թերթըx ՜5(Է՛ ո Անաստառ, ի թագաւորը Հիւանգ ըլ­

ժոո ովոլրդին Հասցէին ՄՈՍԿՈՒԱ&Ի լալով , էր արքայական իրաւասութիւնները առ -

կառավարութիւնը որոշած՜ է ժամարար փ// թանց ււ լած ե՛ն Փրէաէրէքա թագոլ -

ւերով Այո կազ,մակկրենրապյեիլնք քնիեչրգաղմթըի աւել/,աշխաՀտաևնտբքՀնալերիը ձե֊ : տօնական օր Հռչակել յունուար \.ը իսկ լուր օր՝ ՀՒԻն * ... .- ^.ւ––..ւ...Լ^
Ս՛ա յ ի ս 9ը ԳերմաԱիո յ պարտութեանն թուակա­

Կրնայէ\ևք րո լոր ո վյին անաղմ ուկ մի^ո ցն՛երո վ նը X

Մ ար սէ յ լ առաջնորդել մ1 եր Հ՛այրենակիցները X ԱՄԵՐԻԿԱՅԻ ելմտական տնաեսական շըյր– Ֆրանսայի աագԱապը

Որպէսզի տեղացին պատկերազարդ պատմ ու– ^տնակներուն մէէ^ կը Հաւաստուի որ Անգլիա իր

թիւԱ֊ներ չՀիւսէր օրթնապաՀ , պատո՛ւաւոր ալ տնտեսական աննաթինթաց տաղձնապը ամ բո զկու­ Նաթար աք աց թոր Հուր գը չո ր եքշա բթէ օր բա­

Հիւրընկալ մողովուրղին Հանդէպ երաթտադի - թեամր դարմանած պիաի ըլլայ 1 9 4 9 ^ ։ Լոհ - ցառիկ ն իստ գ ո ւմ ա ր ե լ/ւ վ զրաղե ցալ ելմ տա կան

տակ կանա զգացումներով տոգոր ո լած մեր Հայրե - տոնի ամերիկեաՏՆ դեսպանն ալ որ այս շարթու Ա՚որ՛ ծրագր էն մ անրամ՚ ասն ո ւթեան ց քն\ւ ո ւթ ե ա մ բ X
նա սէր՛ ներգաղթողներուն՛ եւ տակաւին
Այ րան– Ո*–ոշի^կթիս գնաց ձնտյն– միտքը յայտնած է (1րոշուած է այլեւս որ աշիւաաաւորներոլ նուա -

ս ա մնացողներուն անունին շուրԼ : Հքհ/էՄԷՆ կը աեղեկացեն թէ աՀարեկիին՚երու զագոյե թոշակ պէտէ նշաՏսակուի ԳՕ^Հ) *իրսՀնք որ

Պիաի ուղէինք որ, Բարեգործական թէ ներ - թումր մը քարուքանդ րրա ծէ Սէկէլէոյ Ֆաքա– րացաորկ նպաստեն րով պիա ր րարճրաեայ | Օ^ՀյՕի X

գաղթէ յանձն աթ ո ւմ՛ ր , նկատէ ունենային այս րա Ա այր եկեղեցին որ՛ուն Հիս ե րուն տա կը սլա յ – Համ ամպավարները կը շարունակելս՛ պաՀաս^ել

թելադր ութէմեները երրորդ կարաւանին՛ Համար ւ թուցիկեեր զետեղած՜ էին յ I 1.01Ճ. ֆլ,ա\եք »

ՆերգաղՀժ , այո՛, բայց քի՛չ մին ալ շնոբՀք եւ 1Ւ11ՒՍ մՀեԻք10 մէ^ պատերազմական \նաթա - Խ "ր Հր ղալ՛ ան ը\ \եՅի ղէմ 414 ձայնով քոլէաբ–

վայելչութիւն մեր բոլոր շարժ ո ւձեւե ր ո մե մ է –9 X Բ ա Բ նշանակուած՜ է յայտնի Համայնավար էմ ի լ

֊ Ժ• *՛) ո ան ատ ան է (ւ֊ուրհրա. շ ալաւա կւււթ բւԱը կայա.ալ դ.

Fonds A.R.A.M