Page 246 - ARM_19-1947_04
P. 246
ԱՇԽԱՏԱՒՈՐՆԵՐՈՒ ԳԱՇՆԱԿՑՈՒԹԵՆԷՆ ԴԱՇՆԱԿՑՈՒԹԵԱՆ Օ Ր Ը ՅՈՒՇԱՏԵՏՐ
ԿԸ ՀԵՌԱՆԱՆ ՈԶ-ՀԱՄԱՅՆԱՎԱՐՆԵՐԸ
—։—օ Հ. 3– Դ– <Եգիատացիգ կոմիտէն Ծնոլնգի ել
Աշխատաւռ րներոլ. Դաշնակցութեան ԼԱ է ժէ ՄԱՐՍԷՅԼԻ ՄԷՋ Նոր Տարիէն առթիլ կազմակերպած է րնկերական
Թէ) ո Լ Համա յնավաբ ԱրՀեստակցականերւու Նախաձեռն ոլթեամբ Ծ***ըսէյլի Հէք^* §ոմի - խնճոյք մբ որ տեղի դիտի ոմԽեն՚այ Դեկտեմբեր
։ւի րկայացո լ ց ի չնե ր ր ուրբաթ օր ձայներու Լախ - տէին, Հ* Տ* Ղ՝աէակցութեան 5$րգ աաբեղաբձբ 28ի կիրազէ °ՐԸ– Համր. 4էն մինչեւ, կէա գիէեր
2ա՛խ ի չ մ եհ՜ամ ասն ո ւթեամբ ՛որոշեցին բաժնուիլ կբ տօն՛ուի Աարսէ յլի մէջ յաււա քի կ այ շաբաթ ի- բ>1 կեր վար ականներու սրաՀր, 9 1Ա6 \^1Շէ01 1^3ՏՏ6 ՚.
ա յգ կազմակե բսլո ւթենէն Հորուն վեց մ իլիոԱ՝ ան բիկոմն՝ 27 Գեկտեմ բեր, մամբ 8.30Հ՜^՛ մինչեւ լո յս ^ Եբգ , սլար , գեղարուեստական յայտագիր եւ անա .
գամն երբ ենթ ար 1Լ Ո ւահ՝ են Հ ամա յնա փա բնեՀ՛ու Պ բ է պան՛ Ա ար սէ յլի բնգաբձակ սբաՀնե րուն մ էջ Հ կնկալներ : ճոխ պիւֆէ : Կբ Հրաւիրուէին* շր^ս/կի
տիրապետ ո ւթ՛ե ան : Հեռաց ո գ ԱրՀ ես տա կցական - Աա՛ն բամ*ասն՝ո լ թ էւձ^նե րր տեղւոյն՝ վրայ X բոլոր բնկերներր իրենց րնտանեկա\1. պա բ ա ղան ե ֊
\ներլՀ ունին մէկ միլիոն անգամ : րով– Մուտք ^թրիքով միասին 150 ֆրանք;
Այն որոշումին քուէարկութեան էն ե տ ք Գուշ - ՌՈՄԱՆԻ Հ. Ց– Դ– –Անդրանիկ» խում րին
,
նակցութեան վարչական մարմնին անղամներէն՝ «(Հք՞ա բնղՀ . մողովբ այս երկուշաբթի , 2,2. Գեկաեմբեբ ;
Լէոն (իուՀօ , Պոթբրօ , Գուզանքէ -
, Նէօմէյէր եւ Գեզևցհկը* ~
-
ծ բլամ առ ի ր՚ենց Հ ր ամա բա՚կա\ն\ներր ներ կա յացոլ ֊ Կբ կրկ ն՛ուի մողովուբղին բուռն վւափաքին ի րի կո ւն մամ բ Պին , սովորական՛ Հ աւաքատեղին է
ցին բնգՀանոլբ քարտուղար Պնոլա՝ Օքրաշոնին իր վրայ : Նաիրի Արեանի ԱՐԱ ԳԵՂ.ԵՏԻԿ ՈՂ.ԲԵՐ - ՌՈՄԱՆԻ Հ • 3 • Գ • Նոր Աերունգի ղասախօ
• մ ի ամ ամ անակ Համ ա յնաւէար Հոսանքիս գլխաւո՛ր սա կան մողովն եր տեղի կ^ուՀն են ան ամ էն չորեք
ԳՈՒԹԻՒՆԸտ շաբթի օր, ի ր ի կո լան մամբ 9ին , բնկեբ Վաբոլ
վարիչն է: Երկրորգ անգամ ՈԼ1աՀո Վ \բ ներկայացուի ման։ Խ՚ ուպիպեան՚ի բնակարան ր % կլլ գասախօս
Այո տ՛ ո բ կաղմ ակե ր պո ւթ ի ւն ր ո րուն նպատա գարձ՚ե ալ Ա առա Պ էինալ թատր ո՛ւ ի ն մէջ, երկու֊– բնկեր Անգրոյն իկ Պօյաճեան ;
կը պիտի րլլոէ յ պայքարի՛լ Համա յնավա բնե բուձն՝ չարթի 22 Գեկաեմբեր, 1947, ճիշգ <եամր 20ին տ
գէմ , մօտ օրէն մոգով պիտի գումարէ հ՜րագիր - Բեմաղբութ–իւն * Արմէն էյանբղեանի ե լ մաս–
ներ մ շտկելու Համ ար ; իր ան ո ւնլէլ պիտի ԷՀԷԷա ք նակցոլթեամբ Փ աբ իզաՀ ա յ ղրեթէ բոլոր գերա ֊ Պ • ՕՀԱՆ ԿԻՒԼՊԷՆԿԵԱՆԷ կը խնղրոլի որ մեղի
:
<ձԱշխա*ոաւոբնեբու ումլՀֆ : ս անն ե ր ո ւն *
Տոմսերու գիներն են՝ ւՕՕէն 400 ֆրանք ; ղրկ է իր ո բոշ եւ ճի շ ղ գ բ.ո ւա ծ Հ աս ց էն
ՆԱԽԱԳԱՀ ԹՐՈՒՄԸՆ ԽՈՐՀՐԴԱՐԱՆԻՆ
ԾՐԱԳԻՐԸ
ԿԸ ՆԵՐԿԱՅԱՑՆԷ ՄԱՐՇԸԼԻ Կբ ծախուի միմիայն Ա առա Պէրնարի կիչէն ,
ամ էն օ ր մամբ \ \ էն \ 81 > 38հ1տ, ա. ձէ Կ քՀտթսե^սշ,
Ամե րիկայի նախագաՀ ր ոկրբաթ օր իսոր՚Հբ - Հեռաձայն ձւՇ. 95-86։ (Մէթրօ Շաթրլէ)։ Պ • ԱԼԵ-ԲՍԱՆՏՐԷՆ
գար ան ի՛ ՛ներկա լացնելով Ա ՚^ԸչէՀէԻ ^ քաէէէ՛ "Ի. » Կբ իսնգբե^նք ո ր իր տուած Հասցէն ամ՛ բոզլացն է
սլաՀանչեց տա՚սնբեօթրլ միլիառ տոլաբ, յառածի– մեղ զբ կ ե լո վ բն ակած քա զաքին ան ո ւնբ է
Ամերիկա
կա ւ չորս տարուան Համար , որպէսղի ԹԱՏԵՐԱԿԱՆ ՆԵՐԿԱՅԱՑՈՒՄ
որ
ոտքի Հա՛լէ քայքայուած էքԼրոպան։ ա- Սալ տ՚իէնայ/. մէչ՝. 10 ^6. <1՚16Ո&, 1Ո6էա <ՈտՈ&
քով
ՆաիսագաՀբ իր տեզեկագրին մէջ կ^բսէ Հ իմ - , Հաբաիյ գիշեր ժ֊ամր ՅՅՕիե (20 ՚իեէչա . 1947) ԱԼՖՈՐՎԻԼԻ Հ– Մ– Ը– Մ –ի ֆութպոլի Ա,
աււթիւ
«^/* արշրլի ծրագրին գրո ծ ա գ ր ութիւն բ պիտի Հովանաւորութեամբ Չ,Էյթոլնի եւ շր՛ջանի խումբր ՚իեկտ . շ՛շին՛ ՚Ծնաւձւղին տօնին
ԱV
սլաց ո լցան– է որ՝ ագատ մարգիկ կրնան իրարու Վ^ե բա շինաց Հայր՛* Մ ի ո ւթեան ; Մ ոնթաչ.յ֊ի կր մեկնի տեղւոյն՛ ֆրանսականէ Հմ՚ջ՛**՝"՝I1
ւթե ամբ
գա լ միասին– պաշտպանելս լ Համ ար ագատ Ն– ՊՇՏԻԿԵԱՆ կր ներկայացնէ խումբին գէմ մբցելոլ ; Պիաի խնգբենք
նա ր կո ւթ ի ւնն եր ր Համ ատ ի ր ա կան ճ՚նշոլ մ.ին ղէ**՛ մ եր Հա յրենակիցնեբէն որ իրենց ներ կա՝յո
-
եւ կբն՚աւն ստեղծել կենցաղի լաւագոյն պայման Աչխաւ՚ռի ՚ԻաաաԱտաԱը քաջալերեն՝ մեր աղաքր ;
նեՀր բո լո ր մո ղո վո լ ր ղն ե ր ո ւ ն Հ ամար^ : Ընտանեկան յուգիչ տրամ 4 արար
Համաձայն նախագաՀ ի ն տեղեկութեանց, յա՚– Կբ մասնակցին Օր* Խտբշեան եւ Պ* Պ* Աու–
ո աքի կայ Ապրիլէն մինչեւ 1949^ յո ւ Հիս ամիսբ), րէնեան Հ ՇՆՈՐՀԱԿԱԼԻ* — Վիէնէն Տ°լմաճեան եղ Հ
Է, ւ ր ոպա պէ աք սլի տի ո ւն են այ 6800 մ իլի ոն Տոմ սերբ ստանալ Հա յ գր ա աո ւնն\ե ր էն : ՜բայրներ՚ր իրենց խորին չնոբՀակալութիւՏն՚ներբ կր
աո լար ի : Այս ղում արբ Հ աղիւ Հ արի լ ր ի ն Հ թնգն է \) անր ամ ա ս ն ո ւ թ ի ւնն ե բ բ մ ասն ա լոր յա յտա - յայտն են բո՛լոր անոՀնց , որոնք ա՚Նձամբ , ծաղկե ֊
այ՛՛ վիթխարի ծախքերուն գո րս Ամե՜րիկա՝ յա1նձ$՜ն՝ գիրով ։ պսակով, Հեռագրով եւ ն՛ամակով ցաւակցութիւնն
•առաւ պատերազմին րնթացքին : Գաբձեալ, անի - յա յան ե ցթն , իրենց սի րե ցետ լ մօր տիկին ՀԱՕԿԱ–
կա կր ներկայացնէ Աիացեալ \,աՀանգղներու եկա ՆՈՒՇ ՏՕԼՄԱՅՃԵԱՆի գառնաղէա մաՀուան առ -
մուտներու Հագիլ Հարիւր ին՛։ երեք չ ո ր ս տարուան ՅԱՌԱՋԻԿԱՅ 25 Դ ե կ ա • Ալֆորվիլի Ս– Պ– Պ– թիւ :
մէշ^1 Մեր գլիսաւոր նպատակն է օգն՛ել եւրոպա — եկեղեցին տեղի պիտի ունենա յ (յիկոմիգիոյ ԼԲԲ֊
կան ագգեր ու)ս< ոբպէսգի անոնք տնտեսապէս ինք ջանի վաստակաւոր առաջնորղ Հանգուց՛եալ Ա աե ^
նաբաւ բլչաէն եւ լայնօրէն մասնակցին աշիսարՀի փաննոս Աբբաղաեր Հոգւոյն Ա * Պատարագ, եբգե֊ ՅԱՌԱՋԻԿԱՅ Հինգշաբթի Դեկա. 25 ին՝ Ս–
խաղաղութեա՛ն եւ յառաջգիմ ո ւթե ան՝ աշխա՛տանք– Հոնով, եւ ՀոգեՀանգիստ ; Ատեփաննոսի տօնին առթիւ Փարիզի Ա * ՅովՀ *
՛՛ւ եր ուն , բսալ ՛նախագաՀ ր : Պէաք չէ մեր աչքերր Կշ իսնգրուի բո լո ր ա զ գ ա յիններէ ներկա յ գա - Ա կր ա ի չ եկեղեցիին մ էջ պիտի կատարուին Հան -
փակենք այն՝ իրողութեան առջեւ ո բ Հ ամ ա լն ա - նուիլ : ղիս աւո բ պատարագ եւ Հ ո գե Հանգիստի պաշտօ՛ն ,
վա\*.1ն երբ շարունակ ելլլն՚գգիմանան սքի՚հ՝ ճիգերուն Ի զ մ ի թի բազմավ ա ս ա ա կ առաջն որ գ Ատ եփան նո ս
որոնք կր ձւլտին՝ վերականգնել էք ւր ո պահ : Անտա Արք * 3՝" վակի մ եան ի յիշատակին ;
րակոյս նոր գ ր գ ռ ո լ թ իւձննե ր պիտի րլլան , ո շ թէ Ն կ աւ՚աոաևդհս Պ տ տա ր ա գէն՛ յետո յ Հ ո գա բար ձութ ի ւնբ պիաի
ա բ ւլ ար ա ց ր գա ւ ռատ՝նե.•ք՝ ՝ Գ ո Հ աց\ն ելու ՝յյլ ՔԱ սարքէ մ ասնաւո ր րն գ ո ւնելո ւթ ի լ ն խոբՀբգարա -
պիտի
ստեղծելու Համար , ալն յոյսով որ ճամբայ Աճապարեցէք այցելե լ ն կար ի չ (իիրա յր Փա - նին մէջ ի պատիւ ՚՚իսլբաց Գաս ի ն ;
բացոկի Համ ատի րական Հակակշիռին : Ե ւր ո պա յի լա մոլա եան ի ն կար աՀ անգէս ր Ա թ ի ւտ իօ Ալէ մ շաՀի Հոգարալւձույ^իւ-ն Փսցւ|ծյի Հ ա յ ո ց եկեզեցւ֊օյ
ներկա յ կացութ ե ամ բ սաստկացած է քաղաքական՝ մ էջ՛է 19ձ. աշ ^&ստՑ^է^ո, Րտււտ:
պա լ քարբ՝ մ է.կ կողմ էն օր՛էնք բ յարգող եւ մ իւս \յ կար ա Հա՛ն, գէսր որ պիտի տեւէ մինչեւ Գեկ —
կոդմէ տնաեսակա՝.՝.. խառնակութիլն-նե րր սլատր - աեմբեբ 23) է ամէն օր մամբ \ Օէն 1 եւ ՛Յէն՝ Ա աԱուկԱաոՆ օ դ
ո լակ ծառ ա յեցնող Հո սան քներ ո ւձն միչեւ : 7 ։ Կիրակի, ժամր Յէն 7 ։
Յաքւաջիկայ քանի մբ տարուածն՛ մէջ յայտնի Լիոնի կ. Խաչի մասնաճիւղի ՄԱՆՈՒԿՆԵՐՈՒ
պիտ.ի՝ ր լ լ ՚ ս յ թէ Եւրոպա յի աղատ ագգե րբ պիտի .Տ՝է/՛ ԵՒ ՏԻԱԻՆ ՆՇԱՆ ՀԱՄԲԱՐՁՈՒՄ ԵԱՆ ՕՈՈՒԱՆ առթիլ կազմակերպած Նռր Տաբոլյսյ
ֆրանք
կրնա® ն՝ պաՀպան՛ել իր՚եէն ց ազատութիւն.ր : Եթէ 1000 ֆյանք Ֆր. կապս յա Խ աչի՛ն եւ 1000 Հս/ն՚գէսբ տեղի պիաի՝ ուն ենայ 27 Գեկաեմբեբ թ,
Պ՛
քյ՚ւՀր՚ո պա՛ն չվերականգնէի , մ ո զւզվո լ ր գն ե ր բ յուսա ֊ ալ Պ՛ Հ՛ Կ* Խսյչին կր ՚ուիրեն, ողբացեալ փոխան շաբաթ իրիկուն մամբ 8.30/^1 257&Տ, ԱսՇ ճ01–
Հ աա ո ւթեան պիտ ի մ ատ՝ ն՛ուին ն ա խ ա գա Հ բ յետո ւ ՓԻԷՌ ԷՍԱՊԱԼԵԱՆի մաՀուան առթիլ, 1ՇՅԼԱ , Տ&Աշ ԼէւՇՈՈՇ 0օ1շէ/ք մէԼւ Տոնածառ եւ նո լ ի
մա՚֊րամաս՚նօրէն՝ ներկա յա ցուց Ա արշբլի օ՜րտդրին ծաղկեպսակի ; Աւո ան ա լ «Յառաջնէն ։ ւր ա բա լխ ութիւն : Տրամ ա խօսութիւն Լմէկ արաբ)
Հաշիւն երր : կապոյտ 1&աչի սան\ոլՀիներսլ կողմէ։ Հայկական
*(լ՚նի մ ը տո՛լով պար եւ ե ր գ : Ա ան բամ ասնութիւ±ն\ներ բ տեղւոյն
Տ
Ս– ԷԹԻԷՆԻ Կապոյտ Խ ա չի սանոլՀիներոլ փ Բ ^ ՚ յ ։ ^Ր խնգրուի ճշգապաՀ իլ լաք
Ա Ր Ե Ւ Ե Լ Ե Ա Ն Գերմանիս, ԽոբՀրգային չրչ\ա. պարաՀանգէսը տեղի կ՝ունենայ 27 Գեկտեմ բեր ,
ն ակն եր ո ւե՝ մէջ քանի մբ օրէ ի վեր գիտել կբ ա րր— շաբաթ իրիկուն ժամբ 20.30^ մինչեւ լոյս, 146էշ1
յ<>Տ6
ուի ո ր եթէ Անգլիացիներն ու Ամ ե ր ի կա ց ին՚երբ Հօ^ռի շքեղ սրաՀներուն մէչ\% կր նուագէ
: Զանաղտ՛ն
Շ1&Ա<յշ/< Հռշակաւո բ նո ւաղա խո ւմբբ էՀՀառլհ» օղքւԱ 40°
գերման ական կառավարութիւնն մ Հաստատեն ա- անակնկալւեբ : ճոխ պիլֆէ ; . Ամէնէն անարատը եւ ամէԱա-ն փնսսւածը
րեւմտեան Գեր՚մա՝ն՝իոյ մէջ, աքն ատեն «սլ /// ր ւո ա— Լիդր 400 $էաԱ\
ւոր են՝ Հ ե ռ ա նա լ Պ եՀհ լին էն՝% : Այս մ ասին որոշ ակ֊ կ բնաք անմ իջա պէս բին ե լ ձ եբ
նաբկութիւն՚նե ր եղած են «/^.ա կլի շէ ք^ունբշաու՚ֆ ՑԵՐԵԿՈՅԹ ֊– ՊԱՐԱՀԱՆԴԷՍ
Փարիզի
թերթիԼ մէչ , ^^^^^^՜՛՜ Հ– Յ– Գ– ՆՈՐ ՍԵՐՈՒՆԴԻ մասնա
•բնկե րա կցուիմ եաԼ» մշակածբ որ կազմուած է Հե ճիւղին, կիրակի, 21 Դեկտեմբեր, Հտմր Յէն 11, յանձնաբար ութ ի ւ ն ն երբ
տեւեալ ձեւով • Սալ քիան կուլո՛նի մէչ, 8, Աստ )շՅ.Ո ՕօԱյՕՈ :
Տարին կբ սկսի յ ուն ուա ր \ ի կի ր ա կ ի Օրբ եւ Գեղարուեստական ձաւ ՆՊԱՐԵՂԷՆԻ 4֊ԱճԱՌԱՏՈհՆնէ
I). ՈձճնՍ121ձԻ1, 62 11ս6 ճ&ե61»Ա, Լյօո
բա<հիհ Պիւֆէ
Ունի չո ր Ո եռամ սեան եր իլրաքանչիլրր 9 | Օր Հ
Աո •֊•֊ջթն՝ ե րկոլ ամ ի Ա՛ներբ կ^ո ւն ե՚յ ան 30 ակ ան՛ օր՛
իսկ մէկը Յւ օ ր ։ Տարւոյն Յե5րգ օրբ 31 Գեկ ֊ ՊԱՏԱՍԽԱՆՆԵՐԸ \.֊Բոլորն ալ ճիշգ են։ ԱԱևԱսւկսււևւտ ռասցե մը
՛տեւ) բեր տօնական օր է ամէ՛ն տեղ ՚.Ա րսՀիման 2. Լուսաւոր , իւարտեաշ, սրտէ՛ն՝ մեկնող զլիսա -
Վ ւ ՚ ՚ յ իւրաքանչիւր եռամսեայի ամէ՛ն մէկ ամլսո ւոր երակր, ձեռնակապ ,սանձ ձիու, իսկոյն, կա– ԼՈՒՏԵՐ ՖԷՆԷՐՃԵԱՆԻ
կր ոկսի միեւնոյն օրբ, այսինքն կիրակի , չորեք թ ի լ - Յ . – 2 1 : 4 . ֊ 1 3 . 3 3 2 . 0 5 4 քռ. մղոն, 556 մԱիշլիիոնս։աաասոցր բացուած է եւ կլա սաանձնէ շէն–
նոր ո գութ եան կարգի
շաբթի՛ եւ ՛ուր՛բաթ : Ամ էն ամիս ունի 26 լուր օր 5.– Հայաստանր : 6. 27.989.075 տոլար 20 սէնթ քի եւ ղեաեղումնե բու ամէն ւթիՀն
եւ ամէն եռամսեայ կր վեր ջա՛՛հ այ շաբաթ օր մ ր ։ (որուն 16.029.157.71^ տոկոս) : աշխատանք վարպետներու ձեռքով : Աոր ո գո
Հքնունգբ կուգա ^ ո ւր բա թ օր մ բ ԼՏո ւ՛–՛ ո ւ ար 7. Վաբումանբ, ԱՀաբո՛ եանբ, Գբ * Զ°՝*Բա՜ աղօրքներու, արդուկներու եւ կազի վառա բան «.
6) , Զատի կր Ա-Ղրիէ. 8/քՏ/ , ազկազաբգր Աարէք պբ* Խաչ* Աբովեա՚.\ր։ — Ա • գիրեր ո լ գիւտին ներու X յ՚աղնեսենեակի եւ խոՀանոցի նո ր ոգու Հ.
թիւն եւ ապակիներու
\ ին Համ բարձման տօնբ Ա ալիս \(>ին , Հ ո գ ե գ ա - 1 500ամե ակր եւ տպագրութեան 400 ամեակբ , ք* * զետեղում : ՚ Ի ի մ ե լ 1ՀւՅէ10բաՇ
լու՛՛ար 2.ե(–՚ն , եւայլն : \,աՀա.ւջ տարիներովն Հա ֊ Աստուածաշունչի թարգման ուիք եան \ ԳՕՕամեա - Աշոշւ2ւ16 1ւէ&ե1ւ&տ€աշոէ ԼՍՕԼԱ» 25 1Հօսէ6 Vա&յաք,
մ ա ր մէկ օր կ1 աւել ց՛ո Լ ի յ ո ւ ն ի սին : կբ : 9. Արուեստական : 10. Երեքն ալ Ակնեցի Լ՝1՜1&3՚–16Տ–1ՀօՏ€Տ ք Հ եռաձայն 1ս. 38-36 : ^սէօեստ 166»
Այո հ "սւգիրբ րնգունոլած չէ տակաւին Հբայց են։ 11. Խոր էն Աշւգեան Թորգոմ Գուշակ Լ ան
Միա՛ցեալ Ազգեր ո Լ կազմակերպ ո ւթիւնր մասնա - եւ Աեսբոպ ՚Լյաւ՜ոյեա՛ 12.— \0Տ0ին, \375ին :
է
ւո լ յա՝, ձ՛1֊ սվ §ում րի մ ր քնն ութ եան յան ձնած 13.— 92 միլիոն մղոն, 864.100 մղոն–. 14, Աբեւ. 1աբոա8Ո6 0Ճ11 ձճՕՐաէ, 17 &Ա6 Օօաօտատ )3՚
Ա Օետւռէ : ձ. Ի1աէՏՏՏ1ճւՀ
զայն ։ մուտք; 15, Երկու է
I
Fonds A.R.A.M
ԿԸ ՀԵՌԱՆԱՆ ՈԶ-ՀԱՄԱՅՆԱՎԱՐՆԵՐԸ
—։—օ Հ. 3– Դ– <Եգիատացիգ կոմիտէն Ծնոլնգի ել
Աշխատաւռ րներոլ. Դաշնակցութեան ԼԱ է ժէ ՄԱՐՍԷՅԼԻ ՄԷՋ Նոր Տարիէն առթիլ կազմակերպած է րնկերական
Թէ) ո Լ Համա յնավաբ ԱրՀեստակցականերւու Նախաձեռն ոլթեամբ Ծ***ըսէյլի Հէք^* §ոմի - խնճոյք մբ որ տեղի դիտի ոմԽեն՚այ Դեկտեմբեր
։ւի րկայացո լ ց ի չնե ր ր ուրբաթ օր ձայներու Լախ - տէին, Հ* Տ* Ղ՝աէակցութեան 5$րգ աաբեղաբձբ 28ի կիրազէ °ՐԸ– Համր. 4էն մինչեւ, կէա գիէեր
2ա՛խ ի չ մ եհ՜ամ ասն ո ւթեամբ ՛որոշեցին բաժնուիլ կբ տօն՛ուի Աարսէ յլի մէջ յաււա քի կ այ շաբաթ ի- բ>1 կեր վար ականներու սրաՀր, 9 1Ա6 \^1Շէ01 1^3ՏՏ6 ՚.
ա յգ կազմակե բսլո ւթենէն Հորուն վեց մ իլիոԱ՝ ան բիկոմն՝ 27 Գեկտեմ բեր, մամբ 8.30Հ՜^՛ մինչեւ լո յս ^ Եբգ , սլար , գեղարուեստական յայտագիր եւ անա .
գամն երբ ենթ ար 1Լ Ո ւահ՝ են Հ ամա յնա փա բնեՀ՛ու Պ բ է պան՛ Ա ար սէ յլի բնգաբձակ սբաՀնե րուն մ էջ Հ կնկալներ : ճոխ պիւֆէ : Կբ Հրաւիրուէին* շր^ս/կի
տիրապետ ո ւթ՛ե ան : Հեռաց ո գ ԱրՀ ես տա կցական - Աա՛ն բամ*ասն՝ո լ թ էւձ^նե րր տեղւոյն՝ վրայ X բոլոր բնկերներր իրենց րնտանեկա\1. պա բ ա ղան ե ֊
\ներլՀ ունին մէկ միլիոն անգամ : րով– Մուտք ^թրիքով միասին 150 ֆրանք;
Այն որոշումին քուէարկութեան էն ե տ ք Գուշ - ՌՈՄԱՆԻ Հ. Ց– Դ– –Անդրանիկ» խում րին
,
նակցութեան վարչական մարմնին անղամներէն՝ «(Հք՞ա բնղՀ . մողովբ այս երկուշաբթի , 2,2. Գեկաեմբեբ ;
Լէոն (իուՀօ , Պոթբրօ , Գուզանքէ -
, Նէօմէյէր եւ Գեզևցհկը* ~
-
ծ բլամ առ ի ր՚ենց Հ ր ամա բա՚կա\ն\ներր ներ կա յացոլ ֊ Կբ կրկ ն՛ուի մողովուբղին բուռն վւափաքին ի րի կո ւն մամ բ Պին , սովորական՛ Հ աւաքատեղին է
ցին բնգՀանոլբ քարտուղար Պնոլա՝ Օքրաշոնին իր վրայ : Նաիրի Արեանի ԱՐԱ ԳԵՂ.ԵՏԻԿ ՈՂ.ԲԵՐ - ՌՈՄԱՆԻ Հ • 3 • Գ • Նոր Աերունգի ղասախօ
• մ ի ամ ամ անակ Համ ա յնաւէար Հոսանքիս գլխաւո՛ր սա կան մողովն եր տեղի կ^ուՀն են ան ամ էն չորեք
ԳՈՒԹԻՒՆԸտ շաբթի օր, ի ր ի կո լան մամբ 9ին , բնկեբ Վաբոլ
վարիչն է: Երկրորգ անգամ ՈԼ1աՀո Վ \բ ներկայացուի ման։ Խ՚ ուպիպեան՚ի բնակարան ր % կլլ գասախօս
Այո տ՛ ո բ կաղմ ակե ր պո ւթ ի ւն ր ո րուն նպատա գարձ՚ե ալ Ա առա Պ էինալ թատր ո՛ւ ի ն մէջ, երկու֊– բնկեր Անգրոյն իկ Պօյաճեան ;
կը պիտի րլլոէ յ պայքարի՛լ Համա յնավա բնե բուձն՝ չարթի 22 Գեկաեմբեր, 1947, ճիշգ <եամր 20ին տ
գէմ , մօտ օրէն մոգով պիտի գումարէ հ՜րագիր - Բեմաղբութ–իւն * Արմէն էյանբղեանի ե լ մաս–
ներ մ շտկելու Համ ար ; իր ան ո ւնլէլ պիտի ԷՀԷԷա ք նակցոլթեամբ Փ աբ իզաՀ ա յ ղրեթէ բոլոր գերա ֊ Պ • ՕՀԱՆ ԿԻՒԼՊԷՆԿԵԱՆԷ կը խնղրոլի որ մեղի
:
<ձԱշխա*ոաւոբնեբու ումլՀֆ : ս անն ե ր ո ւն *
Տոմսերու գիներն են՝ ւՕՕէն 400 ֆրանք ; ղրկ է իր ո բոշ եւ ճի շ ղ գ բ.ո ւա ծ Հ աս ց էն
ՆԱԽԱԳԱՀ ԹՐՈՒՄԸՆ ԽՈՐՀՐԴԱՐԱՆԻՆ
ԾՐԱԳԻՐԸ
ԿԸ ՆԵՐԿԱՅԱՑՆԷ ՄԱՐՇԸԼԻ Կբ ծախուի միմիայն Ա առա Պէրնարի կիչէն ,
ամ էն օ ր մամբ \ \ էն \ 81 > 38հ1տ, ա. ձէ Կ քՀտթսե^սշ,
Ամե րիկայի նախագաՀ ր ոկրբաթ օր իսոր՚Հբ - Հեռաձայն ձւՇ. 95-86։ (Մէթրօ Շաթրլէ)։ Պ • ԱԼԵ-ԲՍԱՆՏՐԷՆ
գար ան ի՛ ՛ներկա լացնելով Ա ՚^ԸչէՀէԻ ^ քաէէէ՛ "Ի. » Կբ իսնգբե^նք ո ր իր տուած Հասցէն ամ՛ բոզլացն է
սլաՀանչեց տա՚սնբեօթրլ միլիառ տոլաբ, յառածի– մեղ զբ կ ե լո վ բն ակած քա զաքին ան ո ւնբ է
Ամերիկա
կա ւ չորս տարուան Համար , որպէսղի ԹԱՏԵՐԱԿԱՆ ՆԵՐԿԱՅԱՑՈՒՄ
որ
ոտքի Հա՛լէ քայքայուած էքԼրոպան։ ա- Սալ տ՚իէնայ/. մէչ՝. 10 ^6. <1՚16Ո&, 1Ո6էա <ՈտՈ&
քով
ՆաիսագաՀբ իր տեզեկագրին մէջ կ^բսէ Հ իմ - , Հաբաիյ գիշեր ժ֊ամր ՅՅՕիե (20 ՚իեէչա . 1947) ԱԼՖՈՐՎԻԼԻ Հ– Մ– Ը– Մ –ի ֆութպոլի Ա,
աււթիւ
«^/* արշրլի ծրագրին գրո ծ ա գ ր ութիւն բ պիտի Հովանաւորութեամբ Չ,Էյթոլնի եւ շր՛ջանի խումբր ՚իեկտ . շ՛շին՛ ՚Ծնաւձւղին տօնին
ԱV
սլաց ո լցան– է որ՝ ագատ մարգիկ կրնան իրարու Վ^ե բա շինաց Հայր՛* Մ ի ո ւթեան ; Մ ոնթաչ.յ֊ի կր մեկնի տեղւոյն՛ ֆրանսականէ Հմ՚ջ՛**՝"՝I1
ւթե ամբ
գա լ միասին– պաշտպանելս լ Համ ար ագատ Ն– ՊՇՏԻԿԵԱՆ կր ներկայացնէ խումբին գէմ մբցելոլ ; Պիաի խնգբենք
նա ր կո ւթ ի ւնն եր ր Համ ատ ի ր ա կան ճ՚նշոլ մ.ին ղէ**՛ մ եր Հա յրենակիցնեբէն որ իրենց ներ կա՝յո
-
եւ կբն՚աւն ստեղծել կենցաղի լաւագոյն պայման Աչխաւ՚ռի ՚ԻաաաԱտաԱը քաջալերեն՝ մեր աղաքր ;
նեՀր բո լո ր մո ղո վո լ ր ղն ե ր ո ւ ն Հ ամար^ : Ընտանեկան յուգիչ տրամ 4 արար
Համաձայն նախագաՀ ի ն տեղեկութեանց, յա՚– Կբ մասնակցին Օր* Խտբշեան եւ Պ* Պ* Աու–
ո աքի կայ Ապրիլէն մինչեւ 1949^ յո ւ Հիս ամիսբ), րէնեան Հ ՇՆՈՐՀԱԿԱԼԻ* — Վիէնէն Տ°լմաճեան եղ Հ
Է, ւ ր ոպա պէ աք սլի տի ո ւն են այ 6800 մ իլի ոն Տոմ սերբ ստանալ Հա յ գր ա աո ւնն\ե ր էն : ՜բայրներ՚ր իրենց խորին չնոբՀակալութիւՏն՚ներբ կր
աո լար ի : Այս ղում արբ Հ աղիւ Հ արի լ ր ի ն Հ թնգն է \) անր ամ ա ս ն ո ւ թ ի ւնն ե բ բ մ ասն ա լոր յա յտա - յայտն են բո՛լոր անոՀնց , որոնք ա՚Նձամբ , ծաղկե ֊
այ՛՛ վիթխարի ծախքերուն գո րս Ամե՜րիկա՝ յա1նձ$՜ն՝ գիրով ։ պսակով, Հեռագրով եւ ն՛ամակով ցաւակցութիւնն
•առաւ պատերազմին րնթացքին : Գաբձեալ, անի - յա յան ե ցթն , իրենց սի րե ցետ լ մօր տիկին ՀԱՕԿԱ–
կա կր ներկայացնէ Աիացեալ \,աՀանգղներու եկա ՆՈՒՇ ՏՕԼՄԱՅՃԵԱՆի գառնաղէա մաՀուան առ -
մուտներու Հագիլ Հարիւր ին՛։ երեք չ ո ր ս տարուան ՅԱՌԱՋԻԿԱՅ 25 Դ ե կ ա • Ալֆորվիլի Ս– Պ– Պ– թիւ :
մէշ^1 Մեր գլիսաւոր նպատակն է օգն՛ել եւրոպա — եկեղեցին տեղի պիտի ունենա յ (յիկոմիգիոյ ԼԲԲ֊
կան ագգեր ու)ս< ոբպէսգի անոնք տնտեսապէս ինք ջանի վաստակաւոր առաջնորղ Հանգուց՛եալ Ա աե ^
նաբաւ բլչաէն եւ լայնօրէն մասնակցին աշիսարՀի փաննոս Աբբաղաեր Հոգւոյն Ա * Պատարագ, եբգե֊ ՅԱՌԱՋԻԿԱՅ Հինգշաբթի Դեկա. 25 ին՝ Ս–
խաղաղութեա՛ն եւ յառաջգիմ ո ւթե ան՝ աշխա՛տանք– Հոնով, եւ ՀոգեՀանգիստ ; Ատեփաննոսի տօնին առթիւ Փարիզի Ա * ՅովՀ *
՛՛ւ եր ուն , բսալ ՛նախագաՀ ր : Պէաք չէ մեր աչքերր Կշ իսնգրուի բո լո ր ա զ գ ա յիններէ ներկա յ գա - Ա կր ա ի չ եկեղեցիին մ էջ պիտի կատարուին Հան -
փակենք այն՝ իրողութեան առջեւ ո բ Հ ամ ա լն ա - նուիլ : ղիս աւո բ պատարագ եւ Հ ո գե Հանգիստի պաշտօ՛ն ,
վա\*.1ն երբ շարունակ ելլլն՚գգիմանան սքի՚հ՝ ճիգերուն Ի զ մ ի թի բազմավ ա ս ա ա կ առաջն որ գ Ատ եփան նո ս
որոնք կր ձւլտին՝ վերականգնել էք ւր ո պահ : Անտա Արք * 3՝" վակի մ եան ի յիշատակին ;
րակոյս նոր գ ր գ ռ ո լ թ իւձննե ր պիտի րլլան , ո շ թէ Ն կ աւ՚աոաևդհս Պ տ տա ր ա գէն՛ յետո յ Հ ո գա բար ձութ ի ւնբ պիաի
ա բ ւլ ար ա ց ր գա ւ ռատ՝նե.•ք՝ ՝ Գ ո Հ աց\ն ելու ՝յյլ ՔԱ սարքէ մ ասնաւո ր րն գ ո ւնելո ւթ ի լ ն խոբՀբգարա -
պիտի
ստեղծելու Համար , ալն յոյսով որ ճամբայ Աճապարեցէք այցելե լ ն կար ի չ (իիրա յր Փա - նին մէջ ի պատիւ ՚՚իսլբաց Գաս ի ն ;
բացոկի Համ ատի րական Հակակշիռին : Ե ւր ո պա յի լա մոլա եան ի ն կար աՀ անգէս ր Ա թ ի ւտ իօ Ալէ մ շաՀի Հոգարալւձույ^իւ-ն Փսցւ|ծյի Հ ա յ ո ց եկեզեցւ֊օյ
ներկա յ կացութ ե ամ բ սաստկացած է քաղաքական՝ մ էջ՛է 19ձ. աշ ^&ստՑ^է^ո, Րտււտ:
պա լ քարբ՝ մ է.կ կողմ էն օր՛էնք բ յարգող եւ մ իւս \յ կար ա Հա՛ն, գէսր որ պիտի տեւէ մինչեւ Գեկ —
կոդմէ տնաեսակա՝.՝.. խառնակութիլն-նե րր սլատր - աեմբեբ 23) է ամէն օր մամբ \ Օէն 1 եւ ՛Յէն՝ Ա աԱուկԱաոՆ օ դ
ո լակ ծառ ա յեցնող Հո սան քներ ո ւձն միչեւ : 7 ։ Կիրակի, ժամր Յէն 7 ։
Յաքւաջիկայ քանի մբ տարուածն՛ մէջ յայտնի Լիոնի կ. Խաչի մասնաճիւղի ՄԱՆՈՒԿՆԵՐՈՒ
պիտ.ի՝ ր լ լ ՚ ս յ թէ Եւրոպա յի աղատ ագգե րբ պիտի .Տ՝է/՛ ԵՒ ՏԻԱԻՆ ՆՇԱՆ ՀԱՄԲԱՐՁՈՒՄ ԵԱՆ ՕՈՈՒԱՆ առթիլ կազմակերպած Նռր Տաբոլյսյ
ֆրանք
կրնա® ն՝ պաՀպան՛ել իր՚եէն ց ազատութիւն.ր : Եթէ 1000 ֆյանք Ֆր. կապս յա Խ աչի՛ն եւ 1000 Հս/ն՚գէսբ տեղի պիաի՝ ուն ենայ 27 Գեկաեմբեբ թ,
Պ՛
քյ՚ւՀր՚ո պա՛ն չվերականգնէի , մ ո զւզվո լ ր գն ե ր բ յուսա ֊ ալ Պ՛ Հ՛ Կ* Խսյչին կր ՚ուիրեն, ողբացեալ փոխան շաբաթ իրիկուն մամբ 8.30/^1 257&Տ, ԱսՇ ճ01–
Հ աա ո ւթեան պիտ ի մ ատ՝ ն՛ուին ն ա խ ա գա Հ բ յետո ւ ՓԻԷՌ ԷՍԱՊԱԼԵԱՆի մաՀուան առթիլ, 1ՇՅԼԱ , Տ&Աշ ԼէւՇՈՈՇ 0օ1շէ/ք մէԼւ Տոնածառ եւ նո լ ի
մա՚֊րամաս՚նօրէն՝ ներկա յա ցուց Ա արշբլի օ՜րտդրին ծաղկեպսակի ; Աւո ան ա լ «Յառաջնէն ։ ւր ա բա լխ ութիւն : Տրամ ա խօսութիւն Լմէկ արաբ)
Հաշիւն երր : կապոյտ 1&աչի սան\ոլՀիներսլ կողմէ։ Հայկական
*(լ՚նի մ ը տո՛լով պար եւ ե ր գ : Ա ան բամ ասնութիւ±ն\ներ բ տեղւոյն
Տ
Ս– ԷԹԻԷՆԻ Կապոյտ Խ ա չի սանոլՀիներոլ փ Բ ^ ՚ յ ։ ^Ր խնգրուի ճշգապաՀ իլ լաք
Ա Ր Ե Ւ Ե Լ Ե Ա Ն Գերմանիս, ԽոբՀրգային չրչ\ա. պարաՀանգէսը տեղի կ՝ունենայ 27 Գեկտեմ բեր ,
ն ակն եր ո ւե՝ մէջ քանի մբ օրէ ի վեր գիտել կբ ա րր— շաբաթ իրիկուն ժամբ 20.30^ մինչեւ լոյս, 146էշ1
յ<>Տ6
ուի ո ր եթէ Անգլիացիներն ու Ամ ե ր ի կա ց ին՚երբ Հօ^ռի շքեղ սրաՀներուն մէչ\% կր նուագէ
: Զանաղտ՛ն
Շ1&Ա<յշ/< Հռշակաւո բ նո ւաղա խո ւմբբ էՀՀառլհ» օղքւԱ 40°
գերման ական կառավարութիւնն մ Հաստատեն ա- անակնկալւեբ : ճոխ պիլֆէ ; . Ամէնէն անարատը եւ ամէԱա-ն փնսսւածը
րեւմտեան Գեր՚մա՝ն՝իոյ մէջ, աքն ատեն «սլ /// ր ւո ա— Լիդր 400 $էաԱ\
ւոր են՝ Հ ե ռ ա նա լ Պ եՀհ լին էն՝% : Այս մ ասին որոշ ակ֊ կ բնաք անմ իջա պէս բին ե լ ձ եբ
նաբկութիւն՚նե ր եղած են «/^.ա կլի շէ ք^ունբշաու՚ֆ ՑԵՐԵԿՈՅԹ ֊– ՊԱՐԱՀԱՆԴԷՍ
Փարիզի
թերթիԼ մէչ , ^^^^^^՜՛՜ Հ– Յ– Գ– ՆՈՐ ՍԵՐՈՒՆԴԻ մասնա
•բնկե րա կցուիմ եաԼ» մշակածբ որ կազմուած է Հե ճիւղին, կիրակի, 21 Դեկտեմբեր, Հտմր Յէն 11, յանձնաբար ութ ի ւ ն ն երբ
տեւեալ ձեւով • Սալ քիան կուլո՛նի մէչ, 8, Աստ )շՅ.Ո ՕօԱյՕՈ :
Տարին կբ սկսի յ ուն ուա ր \ ի կի ր ա կ ի Օրբ եւ Գեղարուեստական ձաւ ՆՊԱՐԵՂԷՆԻ 4֊ԱճԱՌԱՏՈհՆնէ
I). ՈձճնՍ121ձԻ1, 62 11ս6 ճ&ե61»Ա, Լյօո
բա<հիհ Պիւֆէ
Ունի չո ր Ո եռամ սեան եր իլրաքանչիլրր 9 | Օր Հ
Աո •֊•֊ջթն՝ ե րկոլ ամ ի Ա՛ներբ կ^ո ւն ե՚յ ան 30 ակ ան՛ օր՛
իսկ մէկը Յւ օ ր ։ Տարւոյն Յե5րգ օրբ 31 Գեկ ֊ ՊԱՏԱՍԽԱՆՆԵՐԸ \.֊Բոլորն ալ ճիշգ են։ ԱԱևԱսւկսււևւտ ռասցե մը
՛տեւ) բեր տօնական օր է ամէ՛ն տեղ ՚.Ա րսՀիման 2. Լուսաւոր , իւարտեաշ, սրտէ՛ն՝ մեկնող զլիսա -
Վ ւ ՚ ՚ յ իւրաքանչիւր եռամսեայի ամէ՛ն մէկ ամլսո ւոր երակր, ձեռնակապ ,սանձ ձիու, իսկոյն, կա– ԼՈՒՏԵՐ ՖԷՆԷՐՃԵԱՆԻ
կր ոկսի միեւնոյն օրբ, այսինքն կիրակի , չորեք թ ի լ - Յ . – 2 1 : 4 . ֊ 1 3 . 3 3 2 . 0 5 4 քռ. մղոն, 556 մԱիշլիիոնս։աաասոցր բացուած է եւ կլա սաանձնէ շէն–
նոր ո գութ եան կարգի
շաբթի՛ եւ ՛ուր՛բաթ : Ամ էն ամիս ունի 26 լուր օր 5.– Հայաստանր : 6. 27.989.075 տոլար 20 սէնթ քի եւ ղեաեղումնե բու ամէն ւթիՀն
եւ ամէն եռամսեայ կր վեր ջա՛՛հ այ շաբաթ օր մ ր ։ (որուն 16.029.157.71^ տոկոս) : աշխատանք վարպետներու ձեռքով : Աոր ո գո
Հքնունգբ կուգա ^ ո ւր բա թ օր մ բ ԼՏո ւ՛–՛ ո ւ ար 7. Վաբումանբ, ԱՀաբո՛ եանբ, Գբ * Զ°՝*Բա՜ աղօրքներու, արդուկներու եւ կազի վառա բան «.
6) , Զատի կր Ա-Ղրիէ. 8/քՏ/ , ազկազաբգր Աարէք պբ* Խաչ* Աբովեա՚.\ր։ — Ա • գիրեր ո լ գիւտին ներու X յ՚աղնեսենեակի եւ խոՀանոցի նո ր ոգու Հ.
թիւն եւ ապակիներու
\ ին Համ բարձման տօնբ Ա ալիս \(>ին , Հ ո գ ե գ ա - 1 500ամե ակր եւ տպագրութեան 400 ամեակբ , ք* * զետեղում : ՚ Ի ի մ ե լ 1ՀւՅէ10բաՇ
լու՛՛ար 2.ե(–՚ն , եւայլն : \,աՀա.ւջ տարիներովն Հա ֊ Աստուածաշունչի թարգման ուիք եան \ ԳՕՕամեա - Աշոշւ2ւ16 1ւէ&ե1ւ&տ€աշոէ ԼՍՕԼԱ» 25 1Հօսէ6 Vա&յաք,
մ ա ր մէկ օր կ1 աւել ց՛ո Լ ի յ ո ւ ն ի սին : կբ : 9. Արուեստական : 10. Երեքն ալ Ակնեցի Լ՝1՜1&3՚–16Տ–1ՀօՏ€Տ ք Հ եռաձայն 1ս. 38-36 : ^սէօեստ 166»
Այո հ "սւգիրբ րնգունոլած չէ տակաւին Հբայց են։ 11. Խոր էն Աշւգեան Թորգոմ Գուշակ Լ ան
Միա՛ցեալ Ազգեր ո Լ կազմակերպ ո ւթիւնր մասնա - եւ Աեսբոպ ՚Լյաւ՜ոյեա՛ 12.— \0Տ0ին, \375ին :
է
ւո լ յա՝, ձ՛1֊ սվ §ում րի մ ր քնն ութ եան յան ձնած 13.— 92 միլիոն մղոն, 864.100 մղոն–. 14, Աբեւ. 1աբոա8Ո6 0Ճ11 ձճՕՐաէ, 17 &Ա6 Օօաօտատ )3՚
Ա Օետւռէ : ձ. Ի1աէՏՏՏ1ճւՀ
զայն ։ մուտք; 15, Երկու է
I
Fonds A.R.A.M
