Page 245 - ARM_19-1947_04
P. 245
չը՝ ՄԷՀրա՚ն ՏէօքմԼճեանը իր կարճլիկ Հասակով ՊՕՒՏ՝Մ ԾԻ&ԱԴ. - Իսլամս X
որբ֊ս աչակերան եր լլ աեպայման զուարճալի ղրյր. Յանկարծ֊ փՈ-լի» էֆէնտւի մը ներկայանայ
ոլադ մը ոմնէն պատմելիք ; Վեր^տսլէս Հայագէտ եւ «օ՜ պայ Ա՝ի1ւբա(Ձ , րաբի էք եկեր : Ինչպէ՞ս է ք տ
ԱիՀրան Պարթեւեանը, այս տողերը գրողէն Հայ– Պխի ը&դուԱիևւ Ավ՛արա ինչ կայ չկայ նայի՛նք; Սանկ քիչ ւ1՚ը աւ–
ԸԼՀ որթւԱ Հմտութեան արժսՀեի տուրքը կամովին է. ՚ՏՅ տիկանաասւնէձւ ՚ կ՛անցնի™ ք , բ-էհՆ Աեզւււթ-իւ-ն է
աԼաեաելյշ կեզի Համեստութիւն մը սլէտէ ըլլար : պիտի >ըեդուԱիե1 ձ1պլ.| ճամար: «ք1աւաի մը վայրկեա՛նի րա)6 է ։ Հրամ–
կրնայի աակալէե թուել ուրիշ շատ մը անուն, մ հ ց է ՚ ք » մլ
ներ :
՚ ՎԼսէ առնէ տանի քեզ։
Հ ա յ թերթերը, Պոլսայ մէչ,իբար անցած֊ են:
֊ է< Ր ւ կ ՝ ը լ լ » ՚ յ , կ՝եըթամ •.
Ասկանց բաժնին, մէչ, Ար. Աիրանոյշ Տէր « Հայերը իբրեւ զբօսաշլ-չիկ , իրաւունք պիտի
- նենան դրամ ^ Հապա Հոն երթալուդ թղթաՆբաբ մբ՝
ԱբրաՀ ամեանը երկար ատեԿւ րէ.գ Հ . գաստէարա Տէօն.
Օր՛ եղեր Թուրքիա մտնելու, որպէսգի Գնեն ա Վ ե ^ Գ ՛ ւ ՀՀրամանքնի՞գ էք ՄիՀրան,
ղու֊ է-
կոլՀլ. եղաւ; Վերասլրողներուն մէչ յէչե՝լք ձգեն թուրք գանձանակէն մէչ, կէլեանը, խնդրեմ –նստեցէք» յլսելէն՝ քօմիսէր
Տիր՝"ւՀիԼ , այժմ Տիկ. Շ– Մ իսաքեա՚և , ուս ո « Իրա՞ւ է; Սխա՞լ է ։ Նախա ր ար ութ իւնր ֆէ^նտին սկսի մենծ Հօրդ կենսագրականին :
թեա՛ե ուտուց շուՀ իս : ՀրաՀան՚գ տուած է։ • Ոչ, պաշտօնական Հեր - 0՛ ք ես վախնալու բան չունեմ (Հ ա կո բ ո ս ա -
է ս ա եան վարժար՛անը կԽեգանի շտեմարան քում կա յ • . : Ոչ Ղ՚ա շնա կցական եմ ոչ ալ Հն չակեան
մէն էր երկսեռ երիտասարդութեան՛ մը որ Թա՛ք Կյուղե՞ս երթալ Թուրքիա , Յակոբոս ա- Մանանաւանգ օտ արա Հպատակ ալ եմ է
գա :
սիմի Հրապարակը եւ շլւչակայ փողոցները կը լե Վ^րաս գրէ Հպատակութիւնդ ; Զե^ս գիտեր
ցնէր առտու իրիկուն : Տեսնելու արժա՛նի էր՛ շա - ինչ աի ընեմ Հոն : Ես մեղքերս քաւեցի : ոբ այգ երկիրը զրպարտութիւն շթւելու արՀես ֊
՚ ւ ՚ ժ ո խ ք ի Հոդէն
րաթ կէս օրուան արձակուրդէ ոլաՀ ո երբ զոյգգյլ– աղատեցայ ... տին մ է ^ ոսկի պատուանշան առած է աշխաբՀի
ներէն՛ մեղուներու ՛պէս դուրս կոլգայէն Ա՞էկ կող֊ Ի ՞ ն չ կ՚ըսես աղբեր չան, Թուրքիան Հիմա վրայ ՚
մէն մանչերը, մէւս կողմէն ազչիկեերը իրենց սեւ դրախտ է ։ Ագատ, դեմոկրատ եր՛կիր է ։ Հլ նրա - Եղբայր , այդպէս բան կ ՚ ը լ լ ա ՞ յ . . .
գոգնոցներով։ Զբօսանքի ատե ելան՜ աղմոլկբ պետութիւն է; Մարգի կբ ներած՜ են մեր բոլոր • ԵԼ տակաւինն։ Հ ա պ ա տուրքի խնդիր մըն;
Հարիւրաւոր՛ մեթր Հեռոլէն կը լսուէր; յանցանքները : Անյիչաչար են աաննոնո .նք ալ Հանեն։ Թէ՝ Հ^մենծ Հօրդ ՀայրյՓ սաչափ պարտք
Ո0 վ ներ
վարժարա՛ն՛ը կեդրոն մ ը ն էր նա՛եւ ազգային ո1րբոուլւ§., յյլան ցան քբ Մե՞նք ի. •ունի կառավարութեան ։ Մենծ Հայրդ եւ Հայրդ
մշակոյթէ։ Երբ Կոմէտաս վարդապետ Պոլիս ե - բենց թէ անունք մեր տան ՚ է ա ր Հ ր ի °րէնքէ սաչափ կր պարտին ; Ղ՚ուՀն
կաւ^ կեդր ո՚՚Լ ականէ աշակերտներ բ մ էացան՛ էսա– Հոս տուն ունիս եզեր , անոր քսան Հինգ տարուան
՚Եր\աՐ մէ րձեր : Անցուկի մոռցուկ պէտք տ ո ւր ք ը եւ տոկոսը պիտի տաս» ըսեն • •
եանցէնեբ՚ո ւն : Կէրակնօրեայ երգի փոբձեբբ էս - է ընել; Մենք քրիստոնեայ մողովուրգ ենք նէ»** —Տու^-ս գ ր ա ւ ա ծ են ֆ-է* • • •
որ չէ ապրած այղ
կական տօն՛ի օրեր էէն ; Ով ՝ք՝Ր/1"՚ո՚"^եայ չէ գ ՝ք^բիստ\ոս ալ ր լ լ ա ս ^ չեմ Հ ա՛ գ ր ա ւ ա ծ ա ո ւե ին տուրքը գո ւն պիտի
շլ՚չանր գաղափար չի կրնար ույն՚ենալ թէ էլ չ կեն ներեր ։ Հքօ1 Մ իՀ բա^ւիկ գո^ւն ես ր ըս ո ո * Թիւերուք տաս , գրաւման* ծախքն ալ միասին • . • եւ եթէ չի
սունակ վառարան մը եղած՜ էր էսաեա՚ե վարժա - ա զղ ա կ ան բարեկամ , թու–րք ե ա թ ա զան,է ն տակ կարենաս վճարել քեզ աղուոր օդափոխութեան մը
է,ան\ը, եւ այս՝ շնորՀիլ իր երկսեռ ուս՛ուցչական գրիր • Մորթգ Հազիւ աղատեցիր եկար Հոս * — կը զրկեն Անատոլուի խորերը, Հոն քար կարգելու.
Հրաշալի կա ղմի՛ն. , ուր, ամէՀե գա\ստիարակ ընտ քնրգ տ ե ղ գ գրաւեցին ել տակաւին ն՛երելս^լ մասին կամ ածուխ մս ՛զելու Համս տակաւթն •
րուան՜ Հա՛մաձայն իր մասնագիտութեան , նոլփ՛ - կը խօսիս։ Է ՛ Հ ) ՛Քրիստոսն ի"կ կ՚ամչնայ քեզմէ։ ղա քա կան յան ցանքնե րու»\ կ&փկյՀ որ քակեն
բո՛ւմով ել անձնուի բութեամ բ լծ՜ուած՜ էբ իԼ -—- Հա , Բայ& սա՝1 կ պտ\ոյա մր կ՚ընենք, մեր քեզ տանձի պէս չուանին՛ ծա յ ր է ն ճօճեցնեն *••
պաշտօնի՛ն : Հ ի ն օրերը կը յ է ՚ Լ ե ն ք ։ Ախ գ սանկ Հիւնքեար Ա ոլ - Վաղ անցիր բարեկամս։ Արդէն մեր կոզմէ
Այգ ղոՀաբերութեան՛ յիշատակն է աՀաւա - յ ո լ մբ կ՚երթանք։ Աենծ Պքզզին այ9^1 Մայր փափաք - դիմում ձկայ այգ Հերանելի» երկհրլէ
սիկ ՛ս ր կը տո\նենք այսօր խումբ մը էսաեանցի - Ե կեգեցին կ՝եր թանք յ պատրիարքական պատ ա ֊ ոտք կոխելու։ Առանց մեղի Հարցնելու ելեր օ -
ներս, թէեւ քիչ մը ուշ, սակայն միշտ յարգանւ– րագ մը կր տես՝է. ենք . . . Էս1 գիտնամ , վերջապէս րէնք Հրաման կ՛՝ արձակէ ն , ետքէն կը Հերքեհ ալ,
քով աոգոբուած՜ քէէաի մեր ուսուցիչները : կարօտցա յ ա յգ բա^ւ ե ր,ը ։ Հ ա պ ա լաք է լալայով իբրեւ թէ նազ - նազանք կլինեն՛ յ
է ս ա եան՝ վարժ արան բ Հ(հոց մէն՛ էր մ չտա վառ օզիԲն. ։ ՄԷաԷ՚դ չուզեիր այս բոլորը։ * հ ա յ չ ի ծուղակ է լարածն էն % Վա-յ Հաւատա–
կրակի, ուր դարբնուեցան մեր տղաքներն ու աղ– Հ ա պ ա ա յ գ օղտ ն բերն էգ մտնէ եւ քէթէգ ցողին՝. • * •
չիկները կրելով իրենց մէչ դաստիարա՛կութեան գուբս գա յ * * • Կ. ՊԵՏնՒՇ
այն՝ դրոշմէ գո բ առին իրենց պաշտելի ուսուց՛իչ -
ներէն :
էսաեա՚ն ի \ընթաց աւարտ կարգերը մէյմէկ ՀԱՅԱՍՏԱՆԻ ԳՐԱԿԱՆՈՒԹԻՒՆ 10. Ոբտեզացի® են • ԱրԼա\ Զօպանեան՛^
Հրաբուխ էթն , որոնք ժայթքեցին՛ բոցեր ի Սիւբմ էեան\ ե պի ս կո պո ս եւ Ա իամ անթօ է
սփիւռս աշիարՀի , տալով մեր ցեղին պատ ուա - 11. ՏոլԷք անունեբյէ երեք Աբմաշականնե -
բեր անՀ ա աձ. եր կեանքի ամէն ասպարէզի մէչ՛. ԵV գ բու որոնք պատրիարք ե դ ա ծ եհ է
Կարելի չէ անքուններ տալ,այնքան շատ են անոնք։ 12. Ե^ՐՐ Հիմնուեցաւ Ո՚ուբի^եանց թագա
Ոմանք եղան գիտուՏե , բ՜իչկ 1 գքագէտ կամ ւորութիւնք եւ \ե0բբ կործանեցաւ :
ա ր ՛ ո ւ ե ս տ ա գ է տ : Ուրիշներ՝ որոնք չունեցան Հան Ղ՛ո ւ փայ րի մայռի ծայրին 13. Աբեւը որքանն՛ Հեռու Է եր կրէն յ իռնչ է
լինես ,
րային գորն ունէութիւն եւ Հետեւաբար մնացէն ՝ք՝մաՀ աճ կակաչ իր տրամագիծը Հ
փարէ*/ յ
անծան՛օթ անուն՛ով, եգան անտարակոյս պար - Ես նայեմ յ նայեմ մնամ % 14. էչմիանինը Երեւանէն արեւե՞լք է թէ
կեչտ առեւտրականներ, ազնիւ Հայեր, տզաքը Ու֊ քեզնից կարօտ ա րեւմ ուտք ։
ընտանիքի Հայրեր, տղեկները Հրաչալի Հա յ ո լ - Ղ՛ու խո բուն կ , խո րուձն կ ձորում , 1 5.– Զորս Մ եծեբ՚ը քանի՛* խորՀ ր գ ա մ ո գ ո վ
Հէներ եւ մայրեր : Ի ն ձ կանչոգ կարկաչ լինես , գում արեց ին այս տաբի յ
Այսպէս էր մեր էսաեան վարժարանը • . Ե ս ան զօր ն այ եմ վա՝րից ,
Յարգանք մեր անձնուէր եւ վաստակաւոր Ու քեզնից ծարաւ մնամ : ԶՈՐՍ ՀՈՎԵՐԷՆ
ուսուցիչներու խնկելի յիչաաակէն ւ
Ա. ՊԱՐԹԵՒԵԱՆ
Ղ*ու ծովի, ծովի ծոց՛ում ՕՐԱՑՈՅՑԸ ՊԻՏԻ ՓՈեՈԻԻ*
Ա*արդարիտ քարը լինես ,
Ես անյոյս նալեմ օ
Ու քեվ%ից անմաս ափից
մնամ ։ Տասնեակ տարիներէ ի վեր աստղագէտները
ԱՐՈՒԵՍՏԻ ԼՐԱՏՈՒ կը փո րձեն փոխել օբացո յսլՀ որուն թ ո ւա բա՛՛ն ա -
կան ճշդութիւնը կա կա ծ ե լի է , ել ունի շատ մը
Ժամա\նակին Հաղորդած էինք թէ ՊոլսաՀա ք ՛հոլ յաւերմ մօտ ո լ Հեռու ան կանոնութիւններ յ
Մեր Մասիս
յայանի արոլեստագիտուՀի Հ)բ . Ղ՝ոՀարիկ ՚Լա - Ես նայեմ) ս ար ը լինես , Օրացոյցը մի^ոց մըն< է զոր մարդիկ ստեղ -
Ու քեզնից
այրուեմ անվերի , ծած են ժամանակը չափելու Համար , բայց կիս -
ԿԱՊՈՒՏԻԿԵԱՆ
ղալ ո սև ան ԷԼմ երի կա գա ցած էբ մ ասքն աւո ր Հ բա - ա՛ն Հաս մնամ ։
*–է Ր ո վ դաՀնակի ունկնդրոլթիւններ տալու Հա - կատար մի^ոց մը որովՀետեւ շատ փոփոխական
մար : ՛էյ ո յեմբեր 2,1 էս Օր . ՛Լա զա րո սեան տ՛ուած է ՍԻԼՎԱ է ։ Տարածութիւն մը , ծաւալ մ, կամ ծան բոլ -
իբ առածին նուագաՀս/նգէսը Նիւ~ Եորքի Թայմզ թիւն մը^ չափելու Համար ոլնինք անփոփոխ Հա
Հոլին մէը եւ ունեցած է մեծ յա^ոգութիւն ^՚Ա* շիւներ ինչպէս մէթրը՛^ խորանարդը, լէք^ՐՀՀ ՝,ո ~
ՄՏ-ԲԻ ԶԲՕՍԱՆ-Բ րոնք իր՛ենց էութիւնը չեն կորսնցներ ժամանակի
Իր յա յաագրին մ աս կը կազմէին կտորներ Պա - ընթացքին ։ Մ էկ մէթրը Հարիւր սան թիմ եթ ր էբ
խէե , Մոցարգէն, Հումանէն, ՀոփէնէնՀ Լիոթէն երէկ յ Հ ար իւր սա ն գիմեթր պիտի րլլայ վազը ;
էնչպէս նաեւ իր կոզմէ դաշն աւոբուած ութը ՈՐ՛ՐԱՆ ԲԱՆ ԳԻՏԷ֊Բ Ն՛ոյն կաբելի չէ ըսել մեր թո լական ևե ր ունՀամաբ ։
վար իա սիոնն եր կոմիա աս ի եբամշտ ո ւթեն էն ներ ֊ Այս տաբի ՚իեկտեմբեր 21հ* ^էէրա\է °Ր *^վքն ԷՀ
շնչուած I (ՊաաասիաւԹները Գ– էջին վրԱ՝յ) յառաշփկա ւ տաբի պիտի ը լ լ ա յ երեքշաբթի օր մլՀէ
Ամ երիկե ան մ ամ ուլը թ ա յ գ ա վ ա ռ տ ո գ ե ր կը \947ին Զատիկը Ապրիլ 7՛Էն Էբ, \ 948թ պիաի
նուիրէ ա ր ո ւ ե ս տ ա ՛ գ է տ Հ այուՀիին : 1. Արբագրեցէք Հետեւեալ բառերը դրն դ ա յ Մարտ 2Ցին ;
Օր * ՛Լազա րոաեան յ ո ւձն ուա ր 23՚ին սլիտի տա ք գացիր, իւմբել, թիավար, փռւնչ, չրարբի, ձրչ - ԱնՀրաժեշտ Է ^ ուր՛եմն ^ գանել ս ի ս թէմ մ՛ը ոբ
իր երկրորդ նուագաՀանգէսբ փ֊աբնէկի Հոլի մէ՝^։ կնկիթ, քղանցք, գեղչ, ձիթենի, ձորձ, ցանկա.– րլլա յ տրամ ա բան ա կան եւ վերանա կան • \թեբկայ
Ուր ախ ո ւթեամբ կբ լսենք որ մեր տաղաՏևգաւո՝ ր յար ոյց : օբացոյցլՀ խառնուրդ մըն է զանազան ժողովուրդ
Հայ րե* ակէց\ր Նո ր՚էեկիա պիտի ա յսելէ մ արտին Լ. Հ1** ն չ կր նշանակեն • ռոշնական , քու - ներու աւանդութեանց ; քաղդէացին երէն առած
դարձեալ մասնաւոր Հրաւէրովդ յ մ ա յ թ , մա յ ո , շրուշակ յ պախուրց , վաղվաղակի ենք ժամին բաժանումները վայրկեանդ երկ -
եգիպտաՀայ արուեստագէտ մըն է \)ագու֊պ կայլակ : վայրկեա-ն եւ օրերու եւ ամիսներու Հաշիւը •
Թ ա գ է ո ս , եր գա Հան , ^ութակաՀաը եւ շարմա - 3. Հաշտութեան խոր Հբգամողովին՝ Հ ի ն Հելլէններէ՛ն՛ շաբթուան օրերուն անուննե
պատկեր ի գն /ասան : (Հաճախ կը լսոլի իր նուագր քս/ն ի® պետ,ո լթիլև ե բ կը մասնակցէին : րը , Հռովմէա ցիներ էն՝՝ ամիս՛ներու ան՛կանոն
Ղ՚աՀիբէի ձայնասփիւռէն՝ : եգիպտացի յայտնի 4. . Ե^նչ տարա ծ ութ իւն եւ բն ա կչո ւթ ի ւ ն ՛ոլ- շարքը ւ
երգաՀան ու երգիչ Մ՚ոՀամէտ Ապտէլ ՈւաՀասլ իր նի բրիտանական կայս բո ւթի ւնը յ կան ա յ լա զան օ րաց ո յ Ա՛ն՛եր որոնց մէկ մ ա՛սի
Հովանաւորութեան տակ առած է զայն ւ Առածին 5. Տարածութեամբ եւ բն տ կչո ւթ ե ա մբ ո^րբ Հ իմն ուած է լուսինին շարժումներուն՛ վըայ , իսկ
անգամ երե լցած է ան ո ւս իքա ր » (եր ամ իշ աւելի մեծ է Հայաս տա՛ °նը թէ Լիբանս/նը : մ ի ւ ֊ ս մ աս ր իր Հաշիմհ եբը կատարած է Համ ա -
ու ը ) եգիպտականն՛ ժապաւէնին մէ^^ գլխաւոր գե - 6. Հա յաս տան ի Հան րապետ ո ւթիւնյՓ է^^ք ձայն արեւուն X Ներկայիս կիրտբկուած օրացոյ
րով , ընկեբակցու-թեամբ Աոլրիացի եբգչուՀի Լոր պար աք ունի Միացեալ \յա Հանգն երուն : ցը Ղ՝րփգո՛ր 1 ՜^ՐԳ պ ա պ ը պատրաստած էր 1 582/^ I
Տ տ ք ք ա շ ի : ՝Լյ1,բկայիս ՀձԱաՀիպ Պալէյն» նոր շար - 7. Ո^վ գ ր ա ծ է Տեգին Աիրտը) Լռութիւ ք*աբե կա ր գ ո ւմի անՀ րաժեչտութիւնյէ շեշտո ղ%ե -
նը , Փոստալը գ Վ^էրք ձ, "լաստանին : քուն* գ լիս աւո ր նպատակն է անփոփոխ պաՀ ել տօ–
մասլատկեբթն մէ^ իրեն վստաՀուած էր փաշայի ները ել թուակաքննեբբ :
Ր երամ իշտ զա ւկթն գե ր ը : Եագոլպ $՝ագէոս 8.– Ի ՞ ն չ տօ1եցինվ Ա 1913^ եւ Բ 1926/#& 185 տարբեր
տիրապեւոած է արաբերէնին : իր աստղը կյլ վ/այ– 1935,/Տ. : ծրագիրնեբ առաք ար - •
լի ու կը բարձրանայ։ Եբ ՚Ս՚Օնհ^ մապաւէնին՛ 9. (Հնականն են թէ արուեստական Աուէզի, կո ւեցս/ե Աղգեբու Դաշնակցութեան , բա յց ն կա
ձայնի ճարտարագէտն է ՕՀան անոմե ով Հա յ մը ։ Փան ամ ա յի եւ ՝Բիլէ 2լ՚անցքքեեբը ւ տի աքւնոլեցաւ միայս Հ,0րացո յ ց ի Մ ի2ազգայթե
Fonds A.R.A.M
որբ֊ս աչակերան եր լլ աեպայման զուարճալի ղրյր. Յանկարծ֊ փՈ-լի» էֆէնտւի մը ներկայանայ
ոլադ մը ոմնէն պատմելիք ; Վեր^տսլէս Հայագէտ եւ «օ՜ պայ Ա՝ի1ւբա(Ձ , րաբի էք եկեր : Ինչպէ՞ս է ք տ
ԱիՀրան Պարթեւեանը, այս տողերը գրողէն Հայ– Պխի ը&դուԱիևւ Ավ՛արա ինչ կայ չկայ նայի՛նք; Սանկ քիչ ւ1՚ը աւ–
ԸԼՀ որթւԱ Հմտութեան արժսՀեի տուրքը կամովին է. ՚ՏՅ տիկանաասւնէձւ ՚ կ՛անցնի™ ք , բ-էհՆ Աեզւււթ-իւ-ն է
աԼաեաելյշ կեզի Համեստութիւն մը սլէտէ ըլլար : պիտի >ըեդուԱիե1 ձ1պլ.| ճամար: «ք1աւաի մը վայրկեա՛նի րա)6 է ։ Հրամ–
կրնայի աակալէե թուել ուրիշ շատ մը անուն, մ հ ց է ՚ ք » մլ
ներ :
՚ ՎԼսէ առնէ տանի քեզ։
Հ ա յ թերթերը, Պոլսայ մէչ,իբար անցած֊ են:
֊ է< Ր ւ կ ՝ ը լ լ » ՚ յ , կ՝եըթամ •.
Ասկանց բաժնին, մէչ, Ար. Աիրանոյշ Տէր « Հայերը իբրեւ զբօսաշլ-չիկ , իրաւունք պիտի
- նենան դրամ ^ Հապա Հոն երթալուդ թղթաՆբաբ մբ՝
ԱբրաՀ ամեանը երկար ատեԿւ րէ.գ Հ . գաստէարա Տէօն.
Օր՛ եղեր Թուրքիա մտնելու, որպէսգի Գնեն ա Վ ե ^ Գ ՛ ւ ՀՀրամանքնի՞գ էք ՄիՀրան,
ղու֊ է-
կոլՀլ. եղաւ; Վերասլրողներուն մէչ յէչե՝լք ձգեն թուրք գանձանակէն մէչ, կէլեանը, խնդրեմ –նստեցէք» յլսելէն՝ քօմիսէր
Տիր՝"ւՀիԼ , այժմ Տիկ. Շ– Մ իսաքեա՚և , ուս ո « Իրա՞ւ է; Սխա՞լ է ։ Նախա ր ար ութ իւնր ֆէ^նտին սկսի մենծ Հօրդ կենսագրականին :
թեա՛ե ուտուց շուՀ իս : ՀրաՀան՚գ տուած է։ • Ոչ, պաշտօնական Հեր - 0՛ ք ես վախնալու բան չունեմ (Հ ա կո բ ո ս ա -
է ս ա եան վարժար՛անը կԽեգանի շտեմարան քում կա յ • . : Ոչ Ղ՚ա շնա կցական եմ ոչ ալ Հն չակեան
մէն էր երկսեռ երիտասարդութեան՛ մը որ Թա՛ք Կյուղե՞ս երթալ Թուրքիա , Յակոբոս ա- Մանանաւանգ օտ արա Հպատակ ալ եմ է
գա :
սիմի Հրապարակը եւ շլւչակայ փողոցները կը լե Վ^րաս գրէ Հպատակութիւնդ ; Զե^ս գիտեր
ցնէր առտու իրիկուն : Տեսնելու արժա՛նի էր՛ շա - ինչ աի ընեմ Հոն : Ես մեղքերս քաւեցի : ոբ այգ երկիրը զրպարտութիւն շթւելու արՀես ֊
՚ ւ ՚ ժ ո խ ք ի Հոդէն
րաթ կէս օրուան արձակուրդէ ոլաՀ ո երբ զոյգգյլ– աղատեցայ ... տին մ է ^ ոսկի պատուանշան առած է աշխաբՀի
ներէն՛ մեղուներու ՛պէս դուրս կոլգայէն Ա՞էկ կող֊ Ի ՞ ն չ կ՚ըսես աղբեր չան, Թուրքիան Հիմա վրայ ՚
մէն մանչերը, մէւս կողմէն ազչիկեերը իրենց սեւ դրախտ է ։ Ագատ, դեմոկրատ եր՛կիր է ։ Հլ նրա - Եղբայր , այդպէս բան կ ՚ ը լ լ ա ՞ յ . . .
գոգնոցներով։ Զբօսանքի ատե ելան՜ աղմոլկբ պետութիւն է; Մարգի կբ ներած՜ են մեր բոլոր • ԵԼ տակաւինն։ Հ ա պ ա տուրքի խնդիր մըն;
Հարիւրաւոր՛ մեթր Հեռոլէն կը լսուէր; յանցանքները : Անյիչաչար են աաննոնո .նք ալ Հանեն։ Թէ՝ Հ^մենծ Հօրդ ՀայրյՓ սաչափ պարտք
Ո0 վ ներ
վարժարա՛ն՛ը կեդրոն մ ը ն էր նա՛եւ ազգային ո1րբոուլւ§., յյլան ցան քբ Մե՞նք ի. •ունի կառավարութեան ։ Մենծ Հայրդ եւ Հայրդ
մշակոյթէ։ Երբ Կոմէտաս վարդապետ Պոլիս ե - բենց թէ անունք մեր տան ՚ է ա ր Հ ր ի °րէնքէ սաչափ կր պարտին ; Ղ՚ուՀն
կաւ^ կեդր ո՚՚Լ ականէ աշակերտներ բ մ էացան՛ էսա– Հոս տուն ունիս եզեր , անոր քսան Հինգ տարուան
՚Եր\աՐ մէ րձեր : Անցուկի մոռցուկ պէտք տ ո ւր ք ը եւ տոկոսը պիտի տաս» ըսեն • •
եանցէնեբ՚ո ւն : Կէրակնօրեայ երգի փոբձեբբ էս - է ընել; Մենք քրիստոնեայ մողովուրգ ենք նէ»** —Տու^-ս գ ր ա ւ ա ծ են ֆ-է* • • •
որ չէ ապրած այղ
կական տօն՛ի օրեր էէն ; Ով ՝ք՝Ր/1"՚ո՚"^եայ չէ գ ՝ք^բիստ\ոս ալ ր լ լ ա ս ^ չեմ Հ ա՛ գ ր ա ւ ա ծ ա ո ւե ին տուրքը գո ւն պիտի
շլ՚չանր գաղափար չի կրնար ույն՚ենալ թէ էլ չ կեն ներեր ։ Հքօ1 Մ իՀ բա^ւիկ գո^ւն ես ր ըս ո ո * Թիւերուք տաս , գրաւման* ծախքն ալ միասին • . • եւ եթէ չի
սունակ վառարան մը եղած՜ էր էսաեա՚ե վարժա - ա զղ ա կ ան բարեկամ , թու–րք ե ա թ ա զան,է ն տակ կարենաս վճարել քեզ աղուոր օդափոխութեան մը
է,ան\ը, եւ այս՝ շնորՀիլ իր երկսեռ ուս՛ուցչական գրիր • Մորթգ Հազիւ աղատեցիր եկար Հոս * — կը զրկեն Անատոլուի խորերը, Հոն քար կարգելու.
Հրաշալի կա ղմի՛ն. , ուր, ամէՀե գա\ստիարակ ընտ քնրգ տ ե ղ գ գրաւեցին ել տակաւին ն՛երելս^լ մասին կամ ածուխ մս ՛զելու Համս տակաւթն •
րուան՜ Հա՛մաձայն իր մասնագիտութեան , նոլփ՛ - կը խօսիս։ Է ՛ Հ ) ՛Քրիստոսն ի"կ կ՚ամչնայ քեզմէ։ ղա քա կան յան ցանքնե րու»\ կ&փկյՀ որ քակեն
բո՛ւմով ել անձնուի բութեամ բ լծ՜ուած՜ էբ իԼ -—- Հա , Բայ& սա՝1 կ պտ\ոյա մր կ՚ընենք, մեր քեզ տանձի պէս չուանին՛ ծա յ ր է ն ճօճեցնեն *••
պաշտօնի՛ն : Հ ի ն օրերը կը յ է ՚ Լ ե ն ք ։ Ախ գ սանկ Հիւնքեար Ա ոլ - Վաղ անցիր բարեկամս։ Արդէն մեր կոզմէ
Այգ ղոՀաբերութեան՛ յիշատակն է աՀաւա - յ ո լ մբ կ՚երթանք։ Աենծ Պքզզին այ9^1 Մայր փափաք - դիմում ձկայ այգ Հերանելի» երկհրլէ
սիկ ՛ս ր կը տո\նենք այսօր խումբ մը էսաեանցի - Ե կեգեցին կ՝եր թանք յ պատրիարքական պատ ա ֊ ոտք կոխելու։ Առանց մեղի Հարցնելու ելեր օ -
ներս, թէեւ քիչ մը ուշ, սակայն միշտ յարգանւ– րագ մը կր տես՝է. ենք . . . Էս1 գիտնամ , վերջապէս րէնք Հրաման կ՛՝ արձակէ ն , ետքէն կը Հերքեհ ալ,
քով աոգոբուած՜ քէէաի մեր ուսուցիչները : կարօտցա յ ա յգ բա^ւ ե ր,ը ։ Հ ա պ ա լաք է լալայով իբրեւ թէ նազ - նազանք կլինեն՛ յ
է ս ա եան՝ վարժ արան բ Հ(հոց մէն՛ էր մ չտա վառ օզիԲն. ։ ՄԷաԷ՚դ չուզեիր այս բոլորը։ * հ ա յ չ ի ծուղակ է լարածն էն % Վա-յ Հաւատա–
կրակի, ուր դարբնուեցան մեր տղաքներն ու աղ– Հ ա պ ա ա յ գ օղտ ն բերն էգ մտնէ եւ քէթէգ ցողին՝. • * •
չիկները կրելով իրենց մէչ դաստիարա՛կութեան գուբս գա յ * * • Կ. ՊԵՏնՒՇ
այն՝ դրոշմէ գո բ առին իրենց պաշտելի ուսուց՛իչ -
ներէն :
էսաեա՚ն ի \ընթաց աւարտ կարգերը մէյմէկ ՀԱՅԱՍՏԱՆԻ ԳՐԱԿԱՆՈՒԹԻՒՆ 10. Ոբտեզացի® են • ԱրԼա\ Զօպանեան՛^
Հրաբուխ էթն , որոնք ժայթքեցին՛ բոցեր ի Սիւբմ էեան\ ե պի ս կո պո ս եւ Ա իամ անթօ է
սփիւռս աշիարՀի , տալով մեր ցեղին պատ ուա - 11. ՏոլԷք անունեբյէ երեք Աբմաշականնե -
բեր անՀ ա աձ. եր կեանքի ամէն ասպարէզի մէչ՛. ԵV գ բու որոնք պատրիարք ե դ ա ծ եհ է
Կարելի չէ անքուններ տալ,այնքան շատ են անոնք։ 12. Ե^ՐՐ Հիմնուեցաւ Ո՚ուբի^եանց թագա
Ոմանք եղան գիտուՏե , բ՜իչկ 1 գքագէտ կամ ւորութիւնք եւ \ե0բբ կործանեցաւ :
ա ր ՛ ո ւ ե ս տ ա գ է տ : Ուրիշներ՝ որոնք չունեցան Հան Ղ՛ո ւ փայ րի մայռի ծայրին 13. Աբեւը որքանն՛ Հեռու Է եր կրէն յ իռնչ է
լինես ,
րային գորն ունէութիւն եւ Հետեւաբար մնացէն ՝ք՝մաՀ աճ կակաչ իր տրամագիծը Հ
փարէ*/ յ
անծան՛օթ անուն՛ով, եգան անտարակոյս պար - Ես նայեմ յ նայեմ մնամ % 14. էչմիանինը Երեւանէն արեւե՞լք է թէ
կեչտ առեւտրականներ, ազնիւ Հայեր, տզաքը Ու֊ քեզնից կարօտ ա րեւմ ուտք ։
ընտանիքի Հայրեր, տղեկները Հրաչալի Հա յ ո լ - Ղ՛ու խո բուն կ , խո րուձն կ ձորում , 1 5.– Զորս Մ եծեբ՚ը քանի՛* խորՀ ր գ ա մ ո գ ո վ
Հէներ եւ մայրեր : Ի ն ձ կանչոգ կարկաչ լինես , գում արեց ին այս տաբի յ
Այսպէս էր մեր էսաեան վարժարանը • . Ե ս ան զօր ն այ եմ վա՝րից ,
Յարգանք մեր անձնուէր եւ վաստակաւոր Ու քեզնից ծարաւ մնամ : ԶՈՐՍ ՀՈՎԵՐԷՆ
ուսուցիչներու խնկելի յիչաաակէն ւ
Ա. ՊԱՐԹԵՒԵԱՆ
Ղ*ու ծովի, ծովի ծոց՛ում ՕՐԱՑՈՅՑԸ ՊԻՏԻ ՓՈեՈԻԻ*
Ա*արդարիտ քարը լինես ,
Ես անյոյս նալեմ օ
Ու քեվ%ից անմաս ափից
մնամ ։ Տասնեակ տարիներէ ի վեր աստղագէտները
ԱՐՈՒԵՍՏԻ ԼՐԱՏՈՒ կը փո րձեն փոխել օբացո յսլՀ որուն թ ո ւա բա՛՛ն ա -
կան ճշդութիւնը կա կա ծ ե լի է , ել ունի շատ մը
Ժամա\նակին Հաղորդած էինք թէ ՊոլսաՀա ք ՛հոլ յաւերմ մօտ ո լ Հեռու ան կանոնութիւններ յ
Մեր Մասիս
յայանի արոլեստագիտուՀի Հ)բ . Ղ՝ոՀարիկ ՚Լա - Ես նայեմ) ս ար ը լինես , Օրացոյցը մի^ոց մըն< է զոր մարդիկ ստեղ -
Ու քեզնից
այրուեմ անվերի , ծած են ժամանակը չափելու Համար , բայց կիս -
ԿԱՊՈՒՏԻԿԵԱՆ
ղալ ո սև ան ԷԼմ երի կա գա ցած էբ մ ասքն աւո ր Հ բա - ա՛ն Հաս մնամ ։
*–է Ր ո վ դաՀնակի ունկնդրոլթիւններ տալու Հա - կատար մի^ոց մը որովՀետեւ շատ փոփոխական
մար : ՛էյ ո յեմբեր 2,1 էս Օր . ՛Լա զա րո սեան տ՛ուած է ՍԻԼՎԱ է ։ Տարածութիւն մը , ծաւալ մ, կամ ծան բոլ -
իբ առածին նուագաՀս/նգէսը Նիւ~ Եորքի Թայմզ թիւն մը^ չափելու Համար ոլնինք անփոփոխ Հա
Հոլին մէը եւ ունեցած է մեծ յա^ոգութիւն ^՚Ա* շիւներ ինչպէս մէթրը՛^ խորանարդը, լէք^ՐՀՀ ՝,ո ~
ՄՏ-ԲԻ ԶԲՕՍԱՆ-Բ րոնք իր՛ենց էութիւնը չեն կորսնցներ ժամանակի
Իր յա յաագրին մ աս կը կազմէին կտորներ Պա - ընթացքին ։ Մ էկ մէթրը Հարիւր սան թիմ եթ ր էբ
խէե , Մոցարգէն, Հումանէն, ՀոփէնէնՀ Լիոթէն երէկ յ Հ ար իւր սա ն գիմեթր պիտի րլլայ վազը ;
էնչպէս նաեւ իր կոզմէ դաշն աւոբուած ութը ՈՐ՛ՐԱՆ ԲԱՆ ԳԻՏԷ֊Բ Ն՛ոյն կաբելի չէ ըսել մեր թո լական ևե ր ունՀամաբ ։
վար իա սիոնն եր կոմիա աս ի եբամշտ ո ւթեն էն ներ ֊ Այս տաբի ՚իեկտեմբեր 21հ* ^էէրա\է °Ր *^վքն ԷՀ
շնչուած I (ՊաաասիաւԹները Գ– էջին վրԱ՝յ) յառաշփկա ւ տաբի պիտի ը լ լ ա յ երեքշաբթի օր մլՀէ
Ամ երիկե ան մ ամ ուլը թ ա յ գ ա վ ա ռ տ ո գ ե ր կը \947ին Զատիկը Ապրիլ 7՛Էն Էբ, \ 948թ պիաի
նուիրէ ա ր ո ւ ե ս տ ա ՛ գ է տ Հ այուՀիին : 1. Արբագրեցէք Հետեւեալ բառերը դրն դ ա յ Մարտ 2Ցին ;
Օր * ՛Լազա րոաեան յ ո ւձն ուա ր 23՚ին սլիտի տա ք գացիր, իւմբել, թիավար, փռւնչ, չրարբի, ձրչ - ԱնՀրաժեշտ Է ^ ուր՛եմն ^ գանել ս ի ս թէմ մ՛ը ոբ
իր երկրորդ նուագաՀանգէսբ փ֊աբնէկի Հոլի մէ՝^։ կնկիթ, քղանցք, գեղչ, ձիթենի, ձորձ, ցանկա.– րլլա յ տրամ ա բան ա կան եւ վերանա կան • \թեբկայ
Ուր ախ ո ւթեամբ կբ լսենք որ մեր տաղաՏևգաւո՝ ր յար ոյց : օբացոյցլՀ խառնուրդ մըն է զանազան ժողովուրդ
Հայ րե* ակէց\ր Նո ր՚էեկիա պիտի ա յսելէ մ արտին Լ. Հ1** ն չ կր նշանակեն • ռոշնական , քու - ներու աւանդութեանց ; քաղդէացին երէն առած
դարձեալ մասնաւոր Հրաւէրովդ յ մ ա յ թ , մա յ ո , շրուշակ յ պախուրց , վաղվաղակի ենք ժամին բաժանումները վայրկեանդ երկ -
եգիպտաՀայ արուեստագէտ մըն է \)ագու֊պ կայլակ : վայրկեա-ն եւ օրերու եւ ամիսներու Հաշիւը •
Թ ա գ է ո ս , եր գա Հան , ^ութակաՀաը եւ շարմա - 3. Հաշտութեան խոր Հբգամողովին՝ Հ ի ն Հելլէններէ՛ն՛ շաբթուան օրերուն անուննե
պատկեր ի գն /ասան : (Հաճախ կը լսոլի իր նուագր քս/ն ի® պետ,ո լթիլև ե բ կը մասնակցէին : րը , Հռովմէա ցիներ էն՝՝ ամիս՛ներու ան՛կանոն
Ղ՚աՀիբէի ձայնասփիւռէն՝ : եգիպտացի յայտնի 4. . Ե^նչ տարա ծ ութ իւն եւ բն ա կչո ւթ ի ւ ն ՛ոլ- շարքը ւ
երգաՀան ու երգիչ Մ՚ոՀամէտ Ապտէլ ՈւաՀասլ իր նի բրիտանական կայս բո ւթի ւնը յ կան ա յ լա զան օ րաց ո յ Ա՛ն՛եր որոնց մէկ մ ա՛սի
Հովանաւորութեան տակ առած է զայն ւ Առածին 5. Տարածութեամբ եւ բն տ կչո ւթ ե ա մբ ո^րբ Հ իմն ուած է լուսինին շարժումներուն՛ վըայ , իսկ
անգամ երե լցած է ան ո ւս իքա ր » (եր ամ իշ աւելի մեծ է Հայաս տա՛ °նը թէ Լիբանս/նը : մ ի ւ ֊ ս մ աս ր իր Հաշիմհ եբը կատարած է Համ ա -
ու ը ) եգիպտականն՛ ժապաւէնին մէ^^ գլխաւոր գե - 6. Հա յաս տան ի Հան րապետ ո ւթիւնյՓ է^^ք ձայն արեւուն X Ներկայիս կիրտբկուած օրացոյ
րով , ընկեբակցու-թեամբ Աոլրիացի եբգչուՀի Լոր պար աք ունի Միացեալ \յա Հանգն երուն : ցը Ղ՝րփգո՛ր 1 ՜^ՐԳ պ ա պ ը պատրաստած էր 1 582/^ I
Տ տ ք ք ա շ ի : ՝Լյ1,բկայիս ՀձԱաՀիպ Պալէյն» նոր շար - 7. Ո^վ գ ր ա ծ է Տեգին Աիրտը) Լռութիւ ք*աբե կա ր գ ո ւմի անՀ րաժեչտութիւնյէ շեշտո ղ%ե -
նը , Փոստալը գ Վ^էրք ձ, "լաստանին : քուն* գ լիս աւո ր նպատակն է անփոփոխ պաՀ ել տօ–
մասլատկեբթն մէ^ իրեն վստաՀուած էր փաշայի ները ել թուակաքննեբբ :
Ր երամ իշտ զա ւկթն գե ր ը : Եագոլպ $՝ագէոս 8.– Ի ՞ ն չ տօ1եցինվ Ա 1913^ եւ Բ 1926/#& 185 տարբեր
տիրապեւոած է արաբերէնին : իր աստղը կյլ վ/այ– 1935,/Տ. : ծրագիրնեբ առաք ար - •
լի ու կը բարձրանայ։ Եբ ՚Ս՚Օնհ^ մապաւէնին՛ 9. (Հնականն են թէ արուեստական Աուէզի, կո ւեցս/ե Աղգեբու Դաշնակցութեան , բա յց ն կա
ձայնի ճարտարագէտն է ՕՀան անոմե ով Հա յ մը ։ Փան ամ ա յի եւ ՝Բիլէ 2լ՚անցքքեեբը ւ տի աքւնոլեցաւ միայս Հ,0րացո յ ց ի Մ ի2ազգայթե
Fonds A.R.A.M