Page 250 - ARM_19-1947_04

է ։ Մեր քաղաքականութիւնը, ե լ մեր կւագիրները ԳԱՇՆԱԿՑՈԻԹեԱՆ ՕՐԸ հՈԻՇԱՏԵՏՐ
ժամանակէ ի փել,
անփոփոխ կը մնան > Երկար

վարձատրութիւն չենք ստացած– բայց չենք մոռ - Հ • 3 • Գ • Հեգիպաացի» կոմիաէն Ծնոլնգի եկ
կամ ամ– Մ ԱՐԱ
նար անրնք որոնք արգիլեցին Եպ ոպայի Է8 ԼԻ ՄԷԶ Նոր Տ"՚րիին առ֊թիլ կազմակերպած– է ընկերական
ոլթեամբ
բոզ1 աշխարՀվէ քայքայումը» ;

Նախաձեռ՛֊ Ա՝ արսէյլի Շ էԼ՛ Կոմի - խնչոյք մը ոբ տեզի պիտի ոմե՚ենայ Գեկտեմ բեր

ՈՒՈՇԻՆԿԹԸՆ ԵՒ ՄՈՍԿՈՒԱ ՀԱԿԱՄԱՐՏ տէէն, Հ. 3. ՛իա՚չն ակց ո ւթեան 5Տրգ տարեգաբձբ 2Տի կֆրակի օրը, ժամբ 4էն մինչեւ կէս գիշեր

ԳՐԱԳԻՐՆԵՐ ԿԸ ՄՇԱԿԵՆ կը տօնուի Մարսէյլի մէ2 յառաչիկայ չաբաթ ի- ը՚ւ կերվարականներու սրահր, 9 ատ \՚10էՕք ^1տտՏ0 :
լոյս,
րիկոմև 27 Դեկտեմբեր , ժամը 8.30^՛ մինչեւ Երգ , պար , գեզաբուեսաական յայտագիր ե լ անա..

՛Բա զա քակ ան չրչ\սնակներու մէչ գիտել կյ Պբէպան Մարսէյլի բնգարձակ սրահներուն մէ2 ւ կնկալներ։ ճ"խ աիւֆէ : Կբ հրաւիրուէին՛ ձՐ2.ա^ԼՓ

արուի որ Ուոլինկթբնի ե լ Մ-սկ ուայի կառավա - Մանբամասն՚ոլթիլ. ներր տեղւոյն՛ վբայ : բոլոր ընկերները իրենց րնտանեկաՀն՝ պա ր ա գան ե ֊

ր ոլթիլններ ր ան շատ ՆրագիբԱեր կը մչակեն Եւ - րով. Մուտք ընթրիքով միասին 150 ֆրանք ւ
բոպայի տնտեսական համար
Նախագահ վերականգնումին ԼԻՈՆԻ Հ • 8 • Գ– ՎաբաՀնգեան կոմիաէն լքե–
կերպով թրումըն րացորո
յայտարարեցին ե լ Մարչըլ արգէն աո– ՏԱՌԱՋԻԿԱ8 25 Գեկտ. Ալֆորվիլի Ս– Պ– Պ– կեբական բէն՚գՀ * մ՚ոգոփի կբ Հրաւիբէ բոլոր ըն -

որ քայլեր պիտի եկեղեցին՝ աեղի պիտի ունենա յ Նիկ"միգիոյ ԱԼՐ֊ կեր\ն երը անխտիր է ուրբաթ 26 Ղ՝եկտեմբեր , մա­

նուին Համայնավարութեան ծաւալումը կասե ձ 1ասԻ վաստակաւոր ա ռ ա ի ո ր գ Հանգուցեալ Ատե. մը 8.30ին , գպրոցին սըաՀը-Հ 78եւտ ա© &&հշ1շստ :
ցնելու , երգե.
Համ ս եւ ,թխ ն ա իւ աղա՛՛Հ ր խո ր յ փանն՚ոս Սրբազանի Հոգւոյն Ա* Պատարագ Պ տ րտաւո բ ի չ ներկայութիւն : կարեւոր օրա կ՛որ ՛յ :

երգարանին– Աերկայացոլց ^ յառաչիկայ ձ"ԲՀ Հոնով , եւ ՀոգեՀանգիւ կը խնգբուի միասին բերել անգամ ատետ բե բ ը :

տարուան մէչ, Եկէ ոպայի ազգերուն 17 սվւլիաՀ խ՝1* գլ ո լ ի ր՛ո չոր ագգայիննե րէ ներ կա յ գտ

տոլարի վարկ մր յատկացնելու օրինագիծէ։ –Իւ ••

ոսկուա , իր կարգին , նւ ր որոչոլ մւնե.
՝ ւած է որոնց գռրՆագրութիւնը
, կ՚ըսեն , պիտք. Ս * ԷԹԻԷՆԻ Կապոյտ Խ ա չի սանոլՀիներոլ ՄաԱուկԱԽոՆ օդ

սկսի ,1•որ տարիին Հ Այգ որոշումներուն մ աս կյ պար աՀ ա՛ն՛գէսը տեգի կկուքն ենայ 27 Ղ*եկտեմբեբ ,

կաղմեն՝ Հետեւեալները Միաց՛նել արեւելեայ, շաբաթ իրիկուն՛ մամը ձՕՅՕէն մին՛չեւ լոյս, Աեէշ\ Լիոնի Կ. նյաչի մասնաճիւղի ՄԱՆՈՒԿՆԵՐՈՒ
էօւՇւի
^իեբմ ան ի ո յ տ՝Վ֊ տես ոլթիւնը խորՀրգա յին տ՛նտե­ չրեղ սբաՀնեբուև մէչ՛. Կը նուագէ յօՏՇ ՕՐՈՒԱՆ առթիւ կազմակերպած Նոր Տա բո լայ

սութեան Հ ետ Մ ի 2 գ ա շնա կց ա յին՛ Հ ա կա կշիռէ Շ1ՅԼԱՃՇԻ Հ ռչակաւո բ ե ուա գա խո ւմբր ։ ^անաղտն ՀսՀԼգԷսր տեղի պիտի՝ ունենա յ 27 Ղ*եկտեմբերի՛ն. %
շաբաթ իրիէլուն
յ ան ձՏնսս մ ո ղո վէն Հ ե ռ ա ցն՛ե է Ան գլի" յ , Ամ եր ի կա յէ մամր 8.30^՛ — 257եւտ, ք^սշ 8օւ–

եւ Ֆ րա՛ սայի ներկայացոլցիչւ երր աւելիսեբս\ անակնկալներ յ ՀԼՀոխ պրւֆէ : 1ՇԶԱ , Տ&11շ Ըէ16ՈՈ6 0օ1շէ^ մէչ ։ Տօնածառ եւ նուի^

կապեր Հաստատել արեւելեան արբան\ե՚ակ երկիր* ջրաբաշխութիւն ; Տրամախօսութիւն Լմէկ արաբ)

ն երուն եւ քԱ որ Հ ր գ ա յին Ա՝ ի ո ւթեա՛ն՝ մ իֆեւ տ ոն - ԳՐԱՒՈՒԱԾ ՕՐ Ֆր • Կապոյտ հաչի Փա . կապոյտ Խ տ չ ի սան՚ոլՀ իներոլ կողմէ։ Հայկական

տեսակա.ւ գետնի վրայ Աոր ՀրաՀանգներ , րո - Լ՛ իոի մ ա ս\հ աճ ի ւգի սլաբաՀտեգէսր տեղի պիտի ու— պար եւ երգ։ Մտն բամա սն ութի՝ւ՚ն\նե ր բ տեղւոյն
սը֊
լոր Համայս֊֊տվտր կուսակցութեանց , որպէսգի ի– նենայ փետրուար \5ին լՂՕէձ ՕօոէւՈՇՈէ^ Լրեգ վրս*յ՛ Կբ խնգրոլի ճշգապաՀ Լ^Աա է ՚

ր ն նց կա րե լի՛ն ինե ն Ա* տ– ր շր լի ծրագիրը լ\ոլԼ՛ I րաՀներ՚ուն՝ մէչ՛. Կը խ^գրուի նկատի ունենալ այս

ձւլե լո՛ւ ե լ քաղաքական, խռովութիւններ ստեզծե–՛ թո ւական բ :

լու Համար : 5700

Կր կարծուի որ ԵւոալիաՀհ պիտի Լ՚լլայ առա 4 ՀԱՆ՛ԻԷՍ ԽՆՋՈ8-Ր
1Լասպոլրակա՚1 ցիներու
չին թ լ րաբ եմք ՚1ո ռազմ ա վա ր ո ւթ ե ան ՛Մ արս է յլի միութեան

Ան ՛գլի ո ւ Համ ա յնավս էբ՚ներն ալ թիւով ղանցա կոզմէ ՄԵԾ ՀԱՆ՛ԻԷՍ - ւսՆՀՈՑ-Բ «Ծն՚ոմնգխ եւ կ րնաք կ աբել տալ ձեր ագուստը

"ելի Հրամաններ ս տա ո ած են ։ կաղան գի» առթիւ , 25 Գեկտեմ բեր մամը Հէն Չափի փրայ , երկու փորձ՛ով
օրէն
մինչեւ կէս գէչեր , 88 աշ ձ ճսեճշոշ, Սալ Մաղը - Եթէ կերպասը բերէք մեղի եւ տասը
—
*11ՆԻ ՄԸ ՏՈ՛ԼՈՎ էԼ՚Օ : ^իեգարուեստակաւՆ բամին ^ Հաճելի անտկըն կ՚ունենաք զայն

կայնեբ , սլ ա ր օբքէսթլով^ ճոխ պիւֆէ մատչելի

գիներով։ կագա\~գի նուէբնեբոլ բաշխում բոլոր ԱՅՐԵՐՈՒ ԵՒ ԿԻՆԵՐՈՒ ՀԱՄԱՐ

ՎԱՏԵԿԱՆԻ պապր կոնգակ մը գրելով Ծը 4 մանուկներուն ; . Կյէ Հրտլ\է\րուին Վ^ասպոլրական Գիմեր 0 0 8 0« Տ Տ , 5 Ոստ Տէ. ձբօ11ատ

նուձԼգի առթիւ , կոԷ ^ Ր** Է բոլոր քրիսա ոնեանե 4 ցիները եւ բար եկ էմներ : Անո\եք ոբ Հ բաւէր չեն ք&ոտ—ա-էւ՚օ Տէքօւտեօսւջ-Տէ. Օտատ Հեռ. Ղսւ. 83-63

րուն ոբ աղօթեն աշխարՀի խաղաղսւթեա\Լ՛ Հա •* ստացած , ե, կատե՛ն ա յս յա յտարար ութի ւնէ իբր

մար % ՀՀ,ք՝աղմաթիլ չարիքներ գոյութիւն ՛ունի՛ն,

տակաւին՝ , ՐսԷ պապը* գմբախտաբաբ կան այն– Իսիի Հա(Խու ժաԱադոսվար՚ը

պիսիւեր որոնք կը սաստկաց՝՜ են կամ կր շաՀա -

գործեն աշխատաւո՛ր բաղմ ո ւթե ա՛Լ ց թ շուառու -֊ ԹԱՏԵՐԱԿԱՆ Շ՝ԲԵ% ՑԵՐԵԿՈՅԹ ՇտւԱ մտտ Տբօքէտ, 4 ւստ <յտ \& Օտքտոշտ Հեռ. աօ. 37-03

թիւնբ եւ 1լ արգքւլեն ոյյն ազնուական փորձերը ՛որ Հայ ^–աայւո(1բ 2ՕՕ0^մեակիԹ աււ^֊^Ն Հայրենակի՛ց , կեանքգ թարմացն՛ելու համար

կր կատարուին բ ար օ բութի ւնը ե լ ար գ ար ոլթիմնբ Նախաձեռնութեամբ* Աեբաստիոյ ՀյաՀան - 1լ.ուռեխ ս լալ օգի խմել, գիմ է վերի Հասցէին,

վե ր աՀ ա ս տ ատ ե լո ւ Համ ա՜ր : Ա յգ խա/ւնա կի չնե րբ գա յին Մ իութ եան , վաստակաւոր գեբասան՝ ՏՈ— ուր բնաիր աղանգերներով հա՛մեմուած՜ լաւագոյ՛ն

, ոչ մէկ ճիգ չե՚՚Լ բներ մարգոց թշո ւա ռութ ի ւ ն յլ ա– ԳԱՀ ՆՇԱՆԵԱՆի , մասնակցութեամբ Փարիղի օղին պէտի հրամ ցոլի քեղի ւ

\ ո դէւ ւ ո ւ Հ ամս սյլ ա մ ր ււ ղ քա կ ան քայքայում յա– Հ՛ա յ բեմ ի Էաւաււոգոի մ երուն 8 Փեւ ՛րո ւ ՄԻԱՅՆ ԱՍ Ջէ
ւյնքւ վերչ ժամը , ՛եւ
11 ՚Տ՚ք կր բերեն : Ընկերային տագնապը 1948, կիրակի կէսօբէ ՚ՀՅՕին, Մար– գիմեր

սրլէն ՚Կէռիժըլօի չքեղ թատրո՛նին մէչ, 28եւՏ, Ո16 Որեւէ զատական խորՀուրգի թարգմանի
մը պէտք ո ւնեցողբ կրնայ մեզ
ծ ա1 րա կշիռ Է ներ կա յ ի ս ու ա յնքա\ն. վտան գաւո ր Տէ. Լ)օտաւգս6, ատէա 1ոV^ւ1^ճ^տ:

ա սլա գա յ ի Համ ար որ ամ Էն՝ ա գ գ պաբտաւո ր Է իր

ւեփական շաՀԷԱգերագասել ընգՀանուրին՛ շ՚՚՚Հ/՚» : Առաչին անգամ Ը1Լալո/ի ՂՌ ներկայացնէ իսկ գիչեր ը լ լ ա յ թէ ցերեկ բ<ք՜իչ1լը ան՚միչա ֊
հաւնճարեզ ոզբեբգու *Լ * Հյէյքսփիբի պատրաստ է ձեզ համար,
ՍԱՈՒՏԻ ԱՐԱԲԻՈՑ թագաւորը յայտարարեց պէս մ եղի՛ ։ եթէ միայն գի -
մ էք
շաբաթ օբ թէ Աք; ա բա կան Ղ՛աշն ակց ո ւթի ւնբ ա - Ա ր ի ս / լիէ

մ էն մ իչո ցֆ պիտի գիմ է Պաղեստին ի բտմանմ ան Տէր եւ Տ«օբէԶ ՍԱՐԳԻՍ ԷՂԻԱԶԱՐԵԱՆ

ծրագրին գործագբոլթիւձն՚ր արգելելո՛ւ Համար Հ Պատմական տռամ 6 արաբ եւ 2 պատկեր ,

$՝ագաւո ս բ ըսաւ նաեւ ոբ պիտի արգիլէ որ ե լ է թարգմ . եւ բեմագբոլթիւձն, ^ • Նշանեանի ։

յարձակում որ կր՛՜նա– ք կատարուիլ Ամերիկայի Տոմսերու գիները, | 0 0 ^ 400 ֆրանք, կը I
շաՀե ;ւ ուն գէմ <^ոբ ովՀ ե տ ե լ ա յգպէս խոստացած ճաշա­
ծախուին՛ Հայկական Լ լ Լւո ո 1 գբտաունները^ ճաշարան Լ Ի լ ա

եմ , ո ր ո վՀ ետեւ մեր կրօնքբ թո յլ չ ի տար՛ որ րանները յ Ա եբ* ՆաՀ * Ա իոլթեան կե ւչր ոնի\ն\ ե լ | Որ թոլպւած է իր քսա6ամ^ակը է լ սւիթոլ

յարձակինք մեր երկարը եկող օտարականներ՛ուն՛ մասնաճիւղեբույն մօտ ; Հարիլբին տասը պիտի

վրայ^ ։ Ա ուր ի ո ք ն ախագաՀն ՛ոլ Երագի վարչա­ յատկացուի ներգաղթվՀ ֆօնտիե ; ԱրաՀին՛ չեբ - | ցած արդար համրաւփ մ ը ,

պետն՛ ալ նոյնիմաստ յա յտա ր ար ութիւԼներ րբ ի ն X մ՛ութիւն ը ապաՀովուաձ Է * <ի՚նտռել յայտագիրյէ ՚՝
բն–
ՊԱՂ.ԱՍՏԻՆԻ մէչ վեր2ին խռովութեանց Պատրաստ է գոՀացնելոլ իբ ամէնէն գըժ^

թացքիԱ սպաննուած են 281 Հոգի ւէյաբաթ օր ն՝ո–~ ՏԷՐ ԵՒ ՏԻԿԻՆ Կ • ԲԷԼԷՇԵԱՆ 500 ֆրանք կր ուաբտՀաճ յաճախորդները իբ Համադամ
եւ Եսյ՜ ^կերակուրներով
րէ՛– բախումներ տեգի ո ւնե ցա\1 Թէլ Ափէ *էէ ու բազմապիսի աղանգերներով |
ևԺ
ֆոյ յի մ Է չ : Վ^ախ կա յ ,ոբ ա յս շաբթք նոլիրեն Ֆր • Կապոյտ Խ ա չին ե լ 500 ֆրանք ալ Պ.

Հ • Կ - Խաչին փոխա՛ն ծաղկեպսակի ո գ բ ա ց ւ

սաստկանայ «պատերազմը» երկու կողմեբուն մի– ՓԻԷՌ էՍԱՊԱԼԵԱՆի մաՀուան առթիւ։ Ատանաք Հեռաձայն 1Ո1 31 - 62

չեւ։ Հրեաները ունփն 80.000 ծ որ բանակ մը Հ< Յառաքչէն չ »էն ։

կաղմ եւ պա տվ. աստ ։ Եոկ Ար տ բ 1. ե՜ր ո ս՜ն ւ թ ի ւն է 30

Հաղաբ ոըոնք կը՝1 ան , ի Հ ա բ կին ^ օմ ան գա կո ւ - 24, 11ս6 Տէ. Լտշյս-տ, Ր ճ ա Տ (9)
Ճ Ա Շ Ա Ր Ա Ն ՏԱՄԱՍ. Մ Ա Ր Ս Է Յ Լ
թիլն, ստանալ սաՀմանէն՛ գ ո ւր ս գտն՛ուող 100.000 ՀԱՄՈՎ ԵՒ ԸՆՏԻՐ

ցեղակից . երէ ։ ք^րփտսրնական ումեբը Հաղիւ թէ ԵՐՇԻԿ ԵՒ ԱՊՈՒԽՏ

սլ իտ ի կ րնան ը՛ գՀտրումն եր ո լ առաչքը առւնե լ ։ Եթէ ^Լոլ֊գէք ունենալ ձեր կ ա գ ա ն գ ի եւ

ՄՈՍԿՈՒԱՅԷՆ կր տեղեկաց՛՛նեն թէ փոխ վար– \$՚\նու^գի սեղանին վրայ

չապետ նշաեակուած է Մ ա՛լիչէվ : դ՛իմեցէք .վստաՀ ո ւթ ե ամ բ

ԵՈԱՆԵ կառավար ոլթիլնը վեվ՛ ա կազմ ուած ԽԱՋԻԿ ՍՏԵՓԱՆԵԱՆԻ Ան՛ոնք որ Մա Ր "է լ լ պտոյտի գալ էլ ուզեն

չէ տակաւին ո բոէէՀ ետեւ խո րՀ ր գ ա ր աս. ի՛ն կողմ է Նա խապաաե ր ա զմ և ա ն լ ա ւ ա գ ՚ ւ ւ յ ՚ յ տուներէն մէկըւ կ*աբմէ ոբ այցելե՛ն

՛ճ շա< ակուած վարչապ մերմեբ է իրենց 24, Ոստ յատտ \՚էու6. Տ6V^&ո: ՍՈհՐԷՆ Ա Ր Ջ Ո Ւ Մ Ա Ն Է Ա Ն Ւ ՃԱՇԱՈ1%Ը
պւ շտօնը : -
/անճէնուտծ մը մեծ մտաՀ Լոնտոնի խոբՀրգամոգո 4 1>3»՚տք$6 ճս ՕՅօօէ ճտ Րւտէտ, 1Աշա«ա6
փի\ վիմոլ պատճառէ (Ճոտ1տ Ոստ (քճեէ Ի1օ. 1)
ոգութիււն՛ կր ա շ ի ար հիմ է չ քան երբեք եզած– էր ֆաչականու -

քհէ Հ ո ան ի կառավար ո ւթե ան որ ն,ար ե լո յ թ ի մր կբ թիւնը; Եթէ մօտաւոր ապագային միչազգային

սպասէ Մ ոսկուայէ՝ն : խիստ հակակչիռի տակ չառնե՛նք հիւլէական ու - Ուր պիտի գտնեն ամէն ճաշակ գոհայնւալ Ա.

ԱՅՍՕՐՈՒԸՆԷ սկսեալ ծխախոտին գինբ կը ՝^ճ1 ՚Ղ՚՚լ՚ոի "աեզՆոլի ահաւոր կացութիւն՛ մը : րեւհլեան եւ ֆրանսական եամհզ կհրակ&լր(Աք|1։
•Համ ա յ\՚ ա վարո լիժ ի ւ ն , ֆ ա չական ո ւթ ի ւ ն եւ նա - Ս՚իջերկրականի թարմ ձուկերը անպակաս եւն. մեր
բարձրանա ւ Ֆրանսայհ. մէչ*, 48 ֆրանք՚-ոց Նրա - անգամ - մօտ : Անթերի սպասարկութիւն եւ մաքրութիւն :

րիկ երը պիտի արժեն 58 ֆրանք, իսկ կպթ.ՆԱ1գ– ցիակսքն ութիւն միեւնոյ՛ ր.սւա իքին եւ գիւրամատչելի գին է

նելբ պիտվ Նախ ութն 48 ֆրանքի, փոխանակ 38^։ ներն ե Մաքուր եւ օդասուն սյենեակներ կրնամ ապա­

ԱԿԱՆԱՒՈՐ Անգլիացիներ ո՛լ խում բ մը յա յ - ԱԹԷՆ՚ԲԷՆ կբ հաղորդեն որ հրոսակները Աե– հովել ե թ է կանուխ էն եեււա գրուի :

տաք արութիւն մր հրատարակեց անցեալ չաբթու լանիկէն 12 մզա. հեռաւորութեամբ գիւղի մր վյէ. €օ1հ6« 41-92։

Լոն՚ոոն ի մէչ մաս։, ւս՛։ ի, ընելու համար համ այ - րայ յարձակելով 45 հոգի աոեւանգաՆ են։ կա -

ֆավար. շարժումին վտանգ՛ները բոլոր երկիր՛ներու ռավարական ուժեղը որոնք օգնութեան հասած է–

մէ՝լ\՚֊ Ստորագրեալները, կորսեն, ի մէչ այլոց • ի ն , ընգհարոլմնեբ ու– ե ցած ձն ապստամբներուն 1արաոտոտ ն ա ՃԳՕՈՃՈ, 17 &Ա6 0&ատտատ - 13°
հետ ։ Լտ Գե&ռէ ֊. ձ. Ի ւ ա ս ը տ տ ա
Հ ամ ա յն ա վա ր ո ւթ ի ւձնը ա յսօ ր շ.ատ սյւ ելի ուժ՝ ո էՎ, Է

Fonds A.R.A.M