Page 251 - ARM_19-1947_04

սւ––&աա ղ ս օ ա ա ձ ա ա ա տտ &ս«օք*& Կառավաէոէթհսւ6 տԱտեսսւկաճ

Ւ 1 Հ \ 1 է / \ 1 Լ * ք 1 (I. Շ. Տ«1Ո« 376.2*6 Աա ծէ՚ագիդ

Պ ճ ա & Բ ո Տ & խ ձ ո •՝՝ ՏՕ*. ւ\11ՏՏՃՃե\Ի| ԽՈՐՀՐԴԱՐԱՆԸ ՊԻՏԻ ՝ԲՆՆԷ
17, &Ա6 Ստատտատ - Րձ&1Տ (139)

Տար– 1200, 6<»մս. 650, Արտ. 15 սալ– կս-Ա՝ 3 անգ՛. •

ա՛. 008՜։ 15-70 - Օ.^. Բ»ո» 1678-63

ա™ւշ&241)տ^Խ^947՜՜Ջռբեք՜չարթի 24 Գեկա . Ֆրանսական խո բՀ ր գ ա բանը երկուշաբթի օր

265է գէմ 312

ձայնով քիււէարկեց ելմտական նա­
ը քննելու ա-
ԺԹ– ՏԱՐԻ - 19" ձոո66 Ո° Տ222–՚եոր շրջան բ֊խ. 831 Խմբագիր՝ Շ– ՄԻՍԱՔԵԱՆ ԳԻն՝ 5 Ֆր– խարար թե՛ ներ կա յա ցուց ած ծրագիր եր տեղի ու -
ռաչարկը՛
Երկար վիճաբանութիւնն

նեցան ; Առաչին՛ անգամ ՐԱԱէ՛՛՛ք • Համայնավար–

ՄԵՐ ԽՕՍ-ԲԸ ՆԱդաղթի ևէկւ՚ոպ ւ$ւաաւա,Աը էևւեին՝ ու ղօրավար տը Կոլի ՀամախոՀները^ միաց­
եալ ճակատով, Հակառակ Խստօրէն
քննադատուեցաւ քուէ տուին I
տարեկան՝ ա-
750.000 ֆրանքէն

ԸՐԻՆ-ե՚ՀԱՆ, ՄԵԶ ԿԸ &*աՐ$ԾՆ է-ելի եկամ ուտ ունեցողներէն յաւելուածական
տուրք ՀԽոր Հար­
1068 ՀՈԳԻ ՄԵԿՆԵՑ1Ռ ՓՈԽԱՆԱԿ 5000Ի մը գանձելու եւ֊ երկրագործները

կերու ենթարկելու առա չար կբ գո բ կառավա րոլ -

ԻնչպԷ ս արգէն Հ ագո ր գ ա ծ էինք մեր երէկ - թիւնը կ^առաչարկէր։ ինչպէս ծանօթ է% ե /մտա–

Նոյեմբեր 9ին , ներգաղթի կոմիաէն Տ իբ Հա– ուան թիւով, ֆրանսաՀայ ներգաղթի եբկրո բգ կս/ե\ նաիւարաբը շատ ծանվւ տուրքեր պիտի գան՝ -

յեբէ՚նով , պաշտօնապէս կբ յայտա րաբէր թէ կաբաւաԼը երկուշաբթի օր , ՀՀ ւ ՚ ե կ ահ մ բե բ, ձէ , բա յց տուրքէ զերծ պիտ /• կա ցուցանէ անոնք

<լս՝ո ւԼե տ ա կա ւ. կա ռ ա ւԼա բ ո ւթիւէ յէ ն կա տ թէ,ե ւ՝ - ե նա - Ս արսէյլէն մեկնեցալ Փ^՚պեաա շոգենաւով։ կա-Հ ո ր կբ մ ասն տ կցին՝ պետական փո խառո ւթեա :

լով կլիմա յա կան եւ Լարք մբ ուրիշ պւսյմ ան\ն\եր , բալանին մաս կր կագմեճԼ 106ս Հայեր (Համ ա֊ Համ՛ա յնավսւ ինե րբ , կո լա կան\նե ր ը ի՚-չպէս
թե բթերռլ թէեւ
որոշած է ա յ ս աա րի Ա)ր ան սա յ է ն ք* - կա՛բա ւան ռոք ձայն կարգ մը տեղակալն քՕՑՕ) Հնաել պաՀ պան ո ղ ակառնները գիտել տուին որ ան–

Հայ բ ե՝~ իք մ եկն ե ԷՍ ւ ար տօն ուի ի ւ ն ստացած Հա - Ա արսէյլի մէԼ Հաւաքուած •նեբգագթող^ն եր ՝ո ւ\ե ար գաբ է եղած ա՛ռաչարկը որովՀ ետեւ մ եհ ասլէս

յ ե րո լ փ ո իւ ա գ բ ո է֊թիւեը կա ա ար ե լ եր՛կու ան գա - ըԱգՀանուր Համբարքն էր Հ լ ՚ ն գ Հաղաբ , կամ ա ~֊> պիտի դժուարացնէ մ ի չթե՝ դասակարգին կեսՀնքի

մով դ : ւելի : պայմանները : Պարտաւորիչ փոխառութիւնը պի -

Ու կբ Հաւաստէ ը որ՛ • խումբին Ալ աս պիտի Յալալի է ր ս ՚ ե լ ոբ շատ մը անՀամ գ է պ ք ե ք ///// նտւագեցնէ կառավարութեան Հեղի՚նտկու -

կաղմ են ա յ ե յլն տ ա^ե ի քե՚ե ր ը որոնք իբեւն՚/ֆ֊*; կա ղ մ ի ն պա տ աՀ ած են ե լ ն ա ւաՀ ա\ն գի ս տի ո ս տ ի կան ո ւ–՛ թիւնը :

մէչ ուԼւ ի ն ֆրա նո ա կ ա\ն քա ղաքա ց ի յ ա յ Խաբ ար - թիւն ր խիստ մ ի 2*1 ցսև բ ճե ռք առն ելո փ քա րա վ՚էն գեղչեբ Եէմտակկտտան ար ե նլ ախարնաաարխ /սատ ը ԱսՀաւոան ւաձ եցալ տուրկքաէ, ռ՝գբ մ՛ը
մէչ ..
ւհ ւա ձ եր ախն I ՛եք։ եւ. այգ սլա ա՜ճ առով ւոակաւին Հ ե ռ ա ցւո լցած է 300 Հ Ր գի որան ք փո բ ձեր կ ատ ա ~,

եէքի վէգա չեն ս տ ա ց ա ն » ; բաձ– ե)ն՛ ՛նալ Ա տևելու առանց ելքի արտօնագիր Կառավարութիւնը Հետեւեալ աբոչումներթ

էյ ա ա բաբի ; ունենալու, ; տուած է • ի՝ո լո ր տ ո ւր քե ր բ ամբող^ութեամբ

Եթէ կարաւանը երկուքի սչիաի բաժեալէր եւ. Տեղակալն թերթի մ ը ^ մ ՚ է շ կը կ ար՚գանք նո յն ՝- • վճարուած պէտի ըլլան՝ մինչեւ Սեպտեմբեր 30

^.կլիմայականդ պատճառներով ^երկրորդ խումբթե\ իոկ ոը ոստիկան ութիլՀնը նաւէն՛ գոլրս Հս/նած է. Հա բիւրին տասբ յաւելում մլէ պիտի կատարուի

մեկնումը սլիաի ուշսձնար , ինԼո^՝ւ գէաը ՄաԼ՚սէյք I 60 Հա յ ե բ որ մեք յա^ո ղա,ծ էին ն՛աւ բ ա բ ձր՚աԼ ալ ; եթէ վճարում տեգի չէ ունեցաք որոշ գում տր՛է

ճամբա յ Հանեցին քա֊նի մը Հ ագար Հ ա յ ^ ՚ ե ՚ ե ա կից - Փ աբիղի թեր թե բր կար՛տ լան ին մ եկէն ում ՛ի մը անգին , մասնավճարներբ պէտք է կատարուին

ներ , աաբուան այս եղանակին՛ : * լ ո * ֊ ր ը կը Հաղորդես՝ րւըաքա\նչիկր՚ը իբ Հասկցած Փետ բուար 1 իե՝ եւ Ա՛ ա յ ի ս 1 ի ն *՝ Ա ուբճի , պգպե–

Նո յ՛ե մ բեր 1 Տի^նւ էբ միա յն ( կաբղասէք իրենց ձե ւովւ Պակա՛ս չեն այն՝ գրագիրներ յէ ,ոբոնք քա­

խ ո ս ա ո ւէււՓն ո ւթ ի ւն ը օր կան ին ՀքՐր՛" ր գ է2յէէե՝ */.Բա մ ղաքական խոշոր գէպքի մը բեայթը կուտաւն մեր Ղ.Ի 1 Բէյ1՛ » ՔաՔաոյԻ » 1 ո Ք ո լ ա յ Ի ինչպէս նաեւ քա­

• * • ) որ կար ա լաւ. ի ն ^մեկնումը դժուարութեանց ^այրենակից\սեր՚ու մ եկն ումին ։ րի ւղա յթն՛ գանաղա^ն– արտադրութեանց վրայ \ 530

ՀաԻնգիսլահ– էդ , ոը Հւիըէֆէքթիւռը մեկնողներու. • ծ • Հ * Թբիպիւնդ կը գրէ ֆրա՜նք պիտի գանձուի իւրաքան չիլր Հ է կա ո ք ի թրի
Համար։
ցանկերը վերազն՛նելու ՀրաՀանգ ս աա ցած էդ , ոբ Ալքոլին՝ Հեկտտլիթրր 12.000 ֆր • յաւել -

«գործածուած իրերը արտօնուած են ի ղ և ՈՈե/1 II Ա)ր ա հ սա կա ն կա ռ ա վա բ ո ւթ ի ւձն ը երկուշաբթի ուածական տուրքի մը ենթակա յ պիտի րլ$ա յ -

կ արտօնուին եթէ գինին՝ Համապատա սխան օ ա ա ր Օբ խիստ քա յ լեվ՛ ա ռ ա ւ Համ ոգելու Համար խոր - 5000 ֆրանք յաւելում մ բ՝ թանկա բժէք մետաղ ՀՀ

գրամ արուիդ Լայս բոլոր, ը իրենց Հ այ նրէնո վ) ։ Հրգա յին կառավա բ ո լթ–ի ւնը ո ր ելքի աբտօնսւ - ներոլ թոնին վրա յ գիշեր՚ա յին ղբօսավա Աւերէն^

Ոբո°\սց Համար են այս Հէքեաթները; թիւն տայ (Ի ուս իա գտ\նո ւո գ Հեր անս աց ինեբո ւձն , պիտի գանձուի 100 Հա դա ր ֆրանք ամէն եոամ -

Ս արսէյլի ճամբա՛ն եբ ուն վրա յ Վ ե ց շաբաթէ եւ մ՛երժեց արտօնել ո բ Հաղայ. աւո բ Հա յ ե բ ՛ն ե ր՛­ ււ ե ա յ ի , նոր կ ապ ելանե րո լ բա ց՚ո ւմ ը արգի լ ո ւած

ի *Լեբ թափառող մեր Հայրենակիցներ ո՝ լե Հա - գա ղթ ի \ն ա ւ ը բա բ ձր ա\ե ան % Ա օտաւո րա պէս 4000 \էէ Աայ1ասփիւռի արտօնագիրը պիտի աբժէ 650

մ ար ւ Հայկական՛ ծագում ունեց՛ող այրեր, կինեբ ու ե.–* փոխանակ 500/ : ինքնաշարժերու Հրանիլթլլ 25

րախաներ որոնք երկաբ . տա բ բնե րէ ի վեր արա՛ս՝– ֆր՛անք լրթրր՚է Հա՛նքա՛ծուխը 2800 ֆր * , ^1ԱՂ1*

իսՀոբ՛յլ իւաբեցին, ներգադթողներքՒ&ձքլ յի՜– ձայն՝ *ւա կը բնակին, փողրձեցին ՜Փոպևտա շող^ե՚հհ^պչ 9.65 իք՛ ր մեթ՚րը , փապո ւղիի տոմսակը 6 ֆր • Տ

փո գոյ ե լ թսրկի , "ւգե ց ի ն Հ ա ւ ա տ ա ցնե Լ թէ ա - բարձրանալ ։ Ներգաղթ ի ծրագի՚բյէ ի գործ կբ ծխախոտին գինը բարձրացաւ գեկտեմ բեր 23էն

մ՛է՛ս ինչ կը կաբգագբուի •—֊ թող մ՚էյ ՚^ԼՀ Ե Ա Ր ս է յ լ գրուի երկար ժամանակէ ի վեր Հ Ա՚իայն 1068 Հա– ս կսեալ ;

իջնելն յ գի արտօնութիւՏե ստացան , ո բ ո վՀե տ ե լ ֆ բան սա–

՜ Ք՝աղական խոբՀո^ւրգ կարծեցին ֆրա ո ս ա կան Հ պատ ա կ՚ն ե ր ո ւձն ե լ ր ա ն՝ս ա ծնած երախա՛՛ն ե բուն ՝^է՛ Խանութպաններու ե լ մանր առեւտրական­

կառա վար ո *֊թէ ւԱը X մ եկն ում ի արտօ՝ն ութի Լե չտրու՚ե ցաւ : Հյ\իս>ուձնը ներու լէն կե բ ա կց ո ւթի ւնը երկուշաբթի օր որոշեց

Պապը Ալիի ո բո շո ւմ՚եերո*ւձն Հեա շփոթեցին՝ չո բս ռուսաՀ պա ա ա ղե Լր եւս կրցան նալ բարձրա՛­ գործադուլ Հռչակել (յ ււ ւե ո ւա ր եին իբրեւ բողոքի

իշխանութեանց կողմ ՛է եղած՜ ան օրին ութի ւններ ը նալ * արաայայտ՚ոլթիլն ,եթէ կառավարութիւնը իգործ

որոնց մասին բացորոշ տեղեկութիւն ար ո ւած էբ գնէ առեւտրականն երբ յաւելուածական ՛նոր

իրե-սց շաբաթնեը առա^ X ՚էարձեալ Հաբց\ոլցէք Ֆ բ ան սա որո շած է որ իր Հ պա տա կն եր ը իր ա– տտլբքեր ու ենթարկելու \ո բոշումը X Ը ն կերակց ու­

երրեակ ս րեւ ե լլ.\ւե բուձն ո՛րոնք մ եաա սաներ ո բ գ ւոմեք պիտի չստանան խարՀըգային //՛ուսիա եբ - թիւնը յա յ տ ա րա\ր ե ց նաեւ որ ^յա^ոբդ խոբՀրգա–

ժամուն նախարարութեան գուււը ափ կ աււեէիե , թտլու մինչեւ որ այս փեր^ինը չարտօնէ էրուս իա րանա կան ինտբութեանց մէչ քուէ պիտի չտաք

իս կ Հ ի ն գ Հա գար՛ Հայ ր են ակի ցնեբ կյՀ ս սլաս է թե՛ գան ո ւո գ ֆրան սաՀպատա կն ե՜րո լ վերա գաբ ձը % տ յն եր եսփո խաններուն որոնք կառավարութեան

Ս արսէյլի ն ա ւա Հ ան գի ս ա ի ն մէ^ • • • Ամեըիկեւս\ն՝ թերթը յետոյ կը խօսի այն՝ Հա - օրինագծին՝ ի նպաստ քուէարկած ե՚նդ ;

Եւ Հիմա , գարշելի ղբսչաբաութիւն՛ մը *իաշ՛­ մաձայնուիժեան ^ " ՚ ֊ ր ^ որ կնքուած Էր անցեալ Գէյ՚ԱաԱիպ ապագաԱ

նա կց ո ւթե ան Հասցէին ; տարի եր՛կու կառավարութեանց միշեւ՝ Էրենց

Եթէ Հ ա ւ ա տ ա ք իվ՚են ց ի ս ա ս ա ա կո ւ թ ի ւ ՚ Խ ն ե - Հպատակներուն փոխա՛նակութեան՝ մասին ւ <^Ֆը -

բո ւն յ ՚իաշնսսկց ո ւթի լեն է\ ոբ ստեղծած է բո լո ր րանսա աՀնցեալ ամառ թոյլատրեց ոբ այս երկրին ԿԱՐԵՒՈՐ ՅԱ8ՏԱՐԱՐՈՒԹԻՒՆՆԵՐ

խո չբնգոանե բբ : մէչ բնակող Հույեբը խ>որՀ ր գային քաղաքաց ի ու -

թիւնը ս տաքնան եթէ կը փափաքին ե լ Հայաստան՛ ՊԵՐԼԻՆԻ ՄԷՋ
մեկքնին
՚իաՀնակցութիւնն է \որ ՀրաՀսյնգած է ֆր տե­ ; Ա յ ս կավ; գա գր ութ եան վրայ էը որ 3500 Գեբմ աձի ո յ բրիտանական եւ ամ երիկեա\Ա՝ գօ­

սա կա.ւ կառավարութեան որ արգի լէ ՜ ան ս ա Հ րՒ– Հա յ ե ը (հոս իա շոգե,եաւով մ եկնեցան Ա ե սլա եւ) ՚ բե­ տիներու կառավարիչները եր կուշաբթի օբ մա -

սլատակներուտհ՛ մեկլևումը* •• րին % էթաբաթ մը առա չ Փոսլետա ՛նաւը Ա՚աբսէյք մուլի ներկայացուցիչներուն՝ ո ւձն կն դրութիւն մբ

* է ա չլեա կց ո ւթ ի լ հ ն է ոը <&.լ բաբ ձգածդ է Փա - Հասաւ երկրոբգ կարաւա՚ս մը տանելու Համար,, տալով , յա յա ար՛ա րե ց ի ն թէ իր՛ենց կառավա բ՛ոլ -

րիդր ե*– Ա \ո ս ղ ո ւա յի վարիչէև\երը ••• բա յց ա յ ս անգամ ֆ ր ա՛ռ ս ա կա ն կառավարութիւ՛նը թիւնները ամէն մէչոցէ "էէ՛"է Դէ^՝ե*ս՝ ոՐաէս՚եէ

*/• աչնակցոլթ իւձեն է \ով» թ Լ լա գ ր ա ծ է տ ե ղ ա - չկամութիւն ոոյց տուաւ ով֊ովՀետել քիոլսաբբ համաձայնութիւն մը կնքուի Զորս գԱսաւոը

կաս ս՛ամու֊Աէ» եւ֊ ամերիկեաե մամուլին յ եւ թ ո յ լ էէիե տար ոբ Ֆրա՛նսացիները մեկնին՝ 1$ոբՀ* ՛իա յօնակիցներուն միչեւ Գերման իո յ մասին յ
-Միութենէն -
բրիաա .ակա^. մամուլին •— որ թթու - կծու բ ա է լ ա յ 9 եթէ Հյուչողին , այն ատեն աբեւմտեա– պե–

էւսբ ս. ր ա ա ս ա ն ե ւ. մ եբ ժ\ո գո $իո լր գին գէմ ներգաղ­ տո ւթի ւե՚նե՛բ ը պիտի առա չ մղեն իրենց ծբագէր՛–

թի ա յ ս ա ն գ առո ւձ՚-ակ ր էքլամ՛իե՝ առթիւ •• • Հրա Հ ա\ն գո ւա ծ ^, Հիմա, որ մ՛ինչեւ որ (ի ո ւ– նեբուձն գ ո ր ծագը ութիւն յէ X Սըր՛ Պրայլէն ք*ապըրթ–

՚իաշէնակցութիւձև(ե\ էբ յ թերեւս յ որ բարեխօ - ս իա չվերցնէ իբ սաՀմա\նա փակումներ յէ, ոչ մէկ ոլէե դիտել տուաւ ոը Անդլիա \ոչ մէկ ա՝՝սգաբմա–

սեց Ե ոսկուայի կառավարուի եան մօտ ոլւսչէսղի ռուս գաղթական ոբ կտրա՛ն, սա Հպատակ է , ե լ ոք ՝*–ելի քա յլ պիտի չառնէ : Դիւրիմացութեան Հե -

չյաբգւՀ մ)րա . սա յէ Հեա կնքուած Համաձայեաւ - մէկ Ֆբտւեսա ծնած երախա յ \ս բոսն ծնողքը ռուս ա ե ւա՝; ք Հ այն Համողումյէ թէ Անդլիա եւ Աս եըի–

թի*մւբ եւ "Սոր վևէ Ֆրանսացիները ••. է , իրաւունք ունի ե ր կրէ՛ն՛ Հ եռանալու ; կա աբգէն ամէն բան չ ա փ ա ծ ձելած են , ըսալ

(Լւ-ելի ՀԼռոլներբ երթալով, ամենաղօբ ՚^՚աշ– Այս ձեւով առա յ ժ մ վեր չ կյլ գտնէ Հա յ ե բու Աեգլիաց ի ղօրավար ը յ

նակցութիւն՚ն է% գա րձեալ ոբ արգիլած է քիոլ - ներգաղթ ի ծրագրին գոըծտգբութի սև ը ոբոլե
մեր
մաեիոյ յ *կուլկտրիոյւ իբսձեի ե լ Եգըսլտոսի նկատմամբ /ԱւորՀ • Ա իութիւնը ա յանքան Հ եաա - ԱՆԳԼԻՈՅ արտաքին (նախարարը , Պ * ք,1է*Լէն

Հա յրե նակիցԼե րուե ներգաղթը •• • քրքր ո ւթ ի ւձն՛ ց ո յց կուլ՜,ա յ՝ պա ա ե բ ագմ էն աս - երկուշաբթի օր՛ ամեըԼւ կե աս մամո ւլի լէն կեր ակ -

Այն ՚իաշ^ակցութիւնը որուձԽ Հծռուած մէ9 - գինդ : ցո լիք եան կողմէ սարքս ւած ընդունելութեան մբ

քԴլ՚ե մասին կը ճառէ գեըագրակաե իմաստակը Հ Արտայ±ի\ն նա խաբա բութ ի ւ ն յէ երկուշաբթի օբ ընիՀացքին , Հետեւեալ յայտարա բ՛ութ իւձննեբը ը -

իՒշուա՚՚ռնեբ ; Հաստատեց թէ նոր՛ յուշագիր մը ստացած է Ա ոս– րաւ* « Եթէ Հաւատայի թէ լէն կեր վալ ութ եան
Ա իլիո\ե\ն՚եբ Հաւաքուեցան՛
ՀՀՈԱ , Հոն եւ 4000 յ Բա ո ա հո* կր "էիս՛ ի նշանակէ ր առատութեան

կուայէ՚ն , ա յս Հարցին վեըաբերմամ բ , եւ պիտի ՝էա խ չ ա խո ւմ՛ ը , այԱյ ատեն ե՛ս ամըող^ոլ. -
թե ամբ պիտի
Հայրենակիցներ՛ իրենց տունը տեղը ծա խած, պատասխանէ քանի մը օրէն ւ կողմը ; Ես

անգործ ձեռք ւգիաի կար կառն ն Հ էՍորՀբգայիե՝ նետ ո լէ ի առատութեան

առաքելութեան եւ <ձիբեբօգ\եութեա\ն\ ֆրանսական -՛1՛ ՚ աաաա կր Հաւատամ ոը մարդուն յառաԼգիս՚ութիլւը եւ
կտղմակեբսլո ւթեան՝ դ • • •
Ի Տ ԱԼ ԱԿ ԱՆ խ ոը Հ ր գա բանը երկո լշաբթ ի օր բաբօբութիւեը կախում տւււեթե իբ մտածելու եւ
62/՛ գէմ 453
ԵԼ Հիմա ձեր գլուխը քարին գարկէք "ՐԱԼԷԱՂ1՝ չախչախիչ մեհամասեււ^թեամբ խօսելու իրաւունքէն Հ

գա լւմ ա էք կաց ո ւթ ր ւե– մը ղոր ստեղծեցիք ձեբ քո ւէ ա բ կե ց իտալական Հանրապետութեան սաՀ - ( Լույւեյաւ. շալաւակութ|ււ.1ւ|1 կարդայ Գ • էք)

ա ն Տ ե /ւա ա ես , ասլիկար ու կ շարժես ւմ– մ՝ ա.ա գրակա՛ւ օրէնքը որուձե– շուրչ վիճաբան ոլ -

Հևերով X թիլննեբ տւեղի կ՚ունենային աասևըութը ամիսէ

կացութիւն մը որուն ամբսւչՀ պատասխա նա– ի վեր • Հակառակ քուէ տուած էին մ ի ա պե ա ա - Օմււնաստանի Փաւլոս թագաւոր ը որ ժանտա­
տ ո ւո կ ժիւեը կը ծան րանայ մ յէ ծայրայեղ աջակողմ եա՝ե ե– ծաՏե՝ -
ձեբ ուսեբուն վրայ , կան ն ե ր ը ե լ կարգ տենդէ վաբակուած էր քանի մը օբ առա Լ,

րեսփււխաենեբ % րապէս Հիլյսնդ է%

Fonds A.R.A.M