Page 63 - ARM_19-1945_03

լք ւ>ասա օւաատտ ա ս ո ւ * ւ» տտաո || Փ Է Թ Է Ն Ի ԴԱՏԸ
ՐօոճՏ 6Ո 19 ՛ձօ
II. Շ. .Տ 076.236

17 , &Տ6 Օտսոշտա* - Բձ&13 (13") խ՚ԵՐ ՈՒ ԳԷՍ՛ ՀԿԱ&ՈՒԹԻԽ.ՆԵՐ
161. : 008. 15-70 ֊ Շ. Շ. Բ. Բ»ոտ 1678-83

1՝՝ԱԺ՚սԵԴԻ՚Ս–– Տար. 150, Ցաւքս. 400, Յսււքս. 200 ֆոանք։ ԳաաաւԼարութեան \ Օրգ նիստին մէ^ աչ շաՀե՜
գչվսաւոր
Տ«էւա։<Ա 4 ճօսէ •945 Շաբաթ 4 Օգաւտոս կան տեսարաններ պարզուեսան յ ՓԷթԷսի ւէսաա -

փասաարանէՀ յայտարարես թէ մառէչալր մը ստա­
որոնց
Խմբագիր՝ ՛Շ • ՄԻՍԱՔԵԱ՚ե Գին՝ 3 Ֆր Հութեան եւ բարեկամութեան Հեռագիր
Հանրային
ծ է • ՏԱՐԻ - 17° ձոոճտ 8 ° 4470-Նոր շրջան թիւ. 99 ցած է Ամերիկայի նախկին ռազմիկներէն

կարծիքով ներկայ գատը Ֆրան սա յի

կարծիքը չի ներկայացներ :

ՄեՐ ԽՕՍՔԱ ՓՈ8ՏԱՄԻ ՈՐՈՇՈԻՄՆԵՐԸ Առածին վկան էբ Լէոն %օէլ, նախկին գես -

պան , ո ր անգամ ակցած էր ղինաղագարի ֆրան -

սա կան պատուիրակութեան յ I 940 0 ունիս ին , նա­
խագաՀ
ՏԵՂԱՓՈԽՈՒԹԵԱՆ ԱԼԵ՛ՐԸ րարեց ո ւթ եամ բ զօր՛ Հէօնցիկէբի։ 1Լկան յայտա­

Գևւ՚մաեիաԱ ռոդաղածակաԱ թէ իբրեւ խորՀրգական կը մասնակցէր եւ

Ժամանակի նշան մը՝ Ա***ԳԼէոյ եըեսվ» * ըն - և ր կ խ ՛ Աը պ խ ի դ ա ռ և ա ) չաւլեց ստորագրել ղինաղագարի պայմանագիրը յ

արութեանց արդիւնքը ՚. Տ եղա ւի ո խո ւթ ի ւն՝՝ բաբե - թկել յաչՆւգած էր կարգ մր մեղմացումներ ստա­

շրջական օրէնքով ; Առանց ներքին խռովութեանց Երեք Ա՝եհեբու Յ *~լԻ<ք՜ՈէԼո11յԼ) որ սկսահ՜ Էր ո ա նալէ Պ այմ անաղի ր ը յ որ ււ ել Է ղաղտնի կէտ չէր

եւ. արիւնիդ բայց եւ այնպէս վճռական : 1 7 Է՛ն յ վե բթացաւ Օգոստոս Հին : ՝(յ" յն գիշերն իսկ պարունակեբ , չհրատարակուեցաւ պաչտօնաթեբ -

իսկապէս անն ա խ րն թա ց յա գթան ակ մըն է որ Հրատարակուեցաւ պաշտօնական զեկոյց մը որ կը թին մէշ^) Հձինչպէս չՀրատարակուեցալ \ 918 Նոյ •

շաՀե ցաւ Աշխատանքի կո ւս ա կց ո ւթ ի ւն ը ( Լ Է յ ^ Ը Ր ըաղկանա յ 6000 բառէ : \, ա խ ա բան ին մէ^ նախա - \ի փ առա ւ ո ր պայմանադիբը^

փսւրթ-ի) , խուլիս 5ի ընտրութեամբ ; (յաղթանակ դաՀ $՝բում ըն դ մառէ շա լ Ա թալին եւ վարչապետ -—• Յետոյ նշանակուեցայ պատուիրակ կառա­

մը Վեւ խ ^Հեւ պահպանողական էթէի կը յայտաբաբեն թէ ժողովեն բաժնուեցան վարութեան դ բայց Հրաժարեցայ դ է^ս1վաէ
ա յն վստաՀ ութեամբ իժէ երեք վարչապետ
կուսակցութիւնը , առանց վերապահութեան ։(յաղ~ պետութիւննե րր դառնալով դ Հաստատեց գորհակցու -

թանակ մը որ նոր է^ մը պիաի րանայ ոչ միայն մ իւս Ա իացեա լ Ազգերուն Հետ Հպիտի ապաՀովեն թեան քաղաքականութիւնը : Ա իեւնոյն ատեն

Ա եհն ք՝բիաանիոյ ^ այլեւ ամբող^ էքւրոպայի պատ­ ար գար եւ տեւական խ ա դա դո ւթ ե ան մ ր Հաստա - յանձն արա բահ է ի կառչէ։լ զինա գա գա րի յօգուահ–

մութեան մէ^Հ Առանց գ սակայնդ դղրդագին ցԱն­ տումէՀֆ ւ նեբուն եւ երբեք առիթ չփախցնել բողոքելու Հան–

ցումներ պատճառէ լու : ԱՀ աւասիկ յա յտար արութեան տասը գլէսաւո բ դիսաւո րապէս եւ Հ ր ա պա ր ա կա ւ դ *իերմ աննեբու

Ընտրական պայքարին ատեն ^ որ երբեմն մո– կէտերըդ որոնց մէ^ խօսք չկայ թափոնի մասին* ի ւր ա քան չի ւբ նոր պաՀան^ին դէմ : Ես Համ ոզուահ՝

էեգնութեան կը Հտսնէր^ եւ ուր Զ՝ (Լր՚ձէ1՝Լս անդամ | . կաղմուահ՝ է քԱոբՀուբդ մը^ Հինդ դաշնա– եմ թէ ԿաՐռէէ էր ա յ ս քաղաքականութիւնը ել ա–

յաճախ ճարտասանական հ՜ա յրա յեդութեանց դի - կէ՚ց պետութեանց արտաքին գորհեբոլ նախարար­ ՚-ելի մեհ նեղոլթէււն պիտի չպաաճառէբ մեգիդ

մ եց յ Աշխատանքի կո լս ա կց ո ւթ ի ւն ր բան չէր հահ ՜ ներէն , (Մ* ՆաՀանդներ դ Անգլիա , Խ • Միութիւն , է՛ս կ բա բո յա կան տեսակէտով աՀադին առաւ ել ո լ–

կեր իր Հիմնական հրադիրնեբէն : Օրինակ* ագ - Ֆբանսա եւ Ջէ՚նաստան^ որ պիտի պատրաստէ թիւն պիտի չաՀեցնէր; 1940 Յունիս \Հ>ին մառէ -

դա յնացում մ եհ՜ Հարստութեանց ^ արտադրութեան Հաշտութեան դաշնադիրները նախ ք՚ասւլիոյ , յե -

միջոցներուդ Դրամատունդ Հանք^ ելեկտրական աո յ (հում անիո յ դ ^ ո ւլկա ր ի ո յ , Հունգար իո յ ել ԼաԼԸ. Կ.՝Ը.սէր։ Պէաք է ղաղրեցնել կռիւը։ Ասի -

ուժ՜ 1 վտոխադրութիւն եւն * ; 3)ինլանտայի Հետ % Այս դաշնադիրներուն բնադիր– կա մեզի արւեեց Հարիւր Հազարաւոր ղերինեբ եւ

Այսքանը արդէն բաւական էր , խրտչեցնելու. նեբը պիտի ներկայացուին Ա իացեալ Ազդերոլ բսւզմաթհւ մեռեալներ; Արականին մէշ^ անպայման

Համար Անգլիհ յ պա Հ պան ո դա կան ^ ազնուապետա­ ընդՀ • ժողովէւն ; \$ոբՀուբդր պիտի պատրաստէ անձն ա տ բ ո ւթ ի ւն էբ : Ուրեմն կառաւԼաբութիւնը

կանդ քտդքենի դասերը դ որոնք վայբերան կանչեր նաեւ Ե^րոաայի Հողային խնդիրներուն վերաբեր­ ին1լալ ձեռն թավա ւթեան ^ ծառայականութեան

կ՚արձակէին դ ազդարարելով թէ երկիրը անի շխա– եալ հրադէւբը յ ինչպէս եւ Հաշտութեան դա շնագի ր ճակատագրական ղառիթավւին վյւայ^ չնոբՀիլ

նութեան պիտի մատնուի ^քաոս ի սլիտիվեբահուի ; մ ը *)՝երմ անիո յ Հ ամ ար , եբբ կաըելի ր//ա յ կազմ եք փառաւոր անցեալի մր եբկղիմութեան : Տեղի ու­

Եւ. սակայն ^ Աշխատանքի կուսակցութիւնը գերմանական կառավարութիւն մբ որ կարենայ նեցան նաեւ շատ գիւրին զիջումներ : Երբ Գեբ -

շաՀեցաւ 390 աթոռ , •—• ուժ մ ը ո բուն շնորՀիլ ստորագրել ղա յն ւ ֆֆորՀուրգը պիտի գումարուի մանները օրական 20 միլիառ մարք զինուորական

կրնայ մինակը կառավարել հրկիրըՀ Աեպտ * 1 էն առա^ ; թեան բաժինէն։ Խ • Միութիւնը միեւնոյն ատեն
իրաւունք պիտի ունենայ ստանալու արեւմտեան
Կը նշանակէ թէ Անդլիո յ ժ ո դո վո ւբ դին ^ա խ– 2 • Օտար թղթակիցները պիտի կրնան ազատ­ Գերմանիու հաբտաբագործական նիւթերոլն 15
երկիրներ ը։
Գլախի չ մ եհամ ասնութիւնը առ նուաղն վերանորո­ օրէն մտնել վէ*րք*ձիշեալ եւրոպական

գի չ Լոլ–սէի մ Ը կր ււ պա սէ , աՀ ււելի Աշխ ար Համ ար­ 3 * Զէղոքները պիտի ընդունուին Ա՝էւացեայ աււ հաբիլրը: Միւս երկիրները իրենց բաժինը պի­

տէն վհբ^ը : Կ՛ուզէ բան մ բ փոխուահ տեսնել երկ­ Աղգեբու կազմակերպութեան մէ^դ բացի զներկայ տի ստանան արեւմտեան երեք շրջաններուն մ է ջ ։

է՛ ին Հնամենի կարգուսարքին մէ^ : (^Արտաքին քա­ սոլանէւական կառավարութենէն ( որ Հիմնուահ՝ ըլ­ 7 • Սպասելով հաշտութեան դաշնագրի վերջ -
նական որոշումներուն, Քէօնիկսպէրկը աււժամա–
ղաքականութեան մասին տարբերութիւնը անզգա­ լալով Առանցքի պետութեանց աֆա կց ո լթեամ բ դ իր պէս կը ձգուի Խ . Միութեան եւ լեհական սահմա­
նագլուխը աււժամապէս պիտի երկարաձգուի դէպի
լի է ալերուն եւ ձտխեբուն միֆեւ^ : հագումովդ իր բնութեամբ եւ նախայարձակ պե­ արեւմուտք, մէջն ըլլալով Շթէթինը, մինչեւ 0»
տէր եւ ՚Օայսէ գետերը։ կեդր • էւրոպայի մէջ
էքւ այդ վերանորոգումը պիաի կատարուի 1 1"ղ~ տութեանց Հետ ունեցահ՜ կապակցութեամբ ան -

դելով ուրիշ երկիրներու վրայ * & * Հրաժեշտ Հանդամ անքնեբր չի ներկայաց ներ, ար­
ատաա\աաաաււ ^ա՚ոոա^աա11սւաււբ**՝՝՝՝• ՚ ՛ ՚ " ՚ « – 1 1 1 ւ ւ ւ ւ • 11\ա 11 դասրւաց«սնելու Համար իր անդամակցութիւնը^ ;

ԳԵՐՄԱՆԻՈ6 ՃԱԿԱՏԱԳԻՐԸ (Չեիյոսլովաքիա, Լեհաստան, Հունգարիա) հաս­

Լավ պ ևւ Փհթհճ դէմ, դիմաց 4* Երեք ււլեաութ–րւններՀ7 մշահահ՛ ե՛ն անւոե - տատուած կամ ցրուած բոլոր գերման փոքբաւքաս–

Հակառակ պաշտպան փաստաբաններուն ա- սաէլան եւ քաղաքական սղղրունքնեբՀշ աքև քաղա - նոլթիւնները Գերմանիա պիտի փոիադրոլին բա­
Ղ*երմա*երոյ րեկարգութեամբ եւ մարդավարի: Այս աււթիւ
ռարկոլթեան դ Լավալ Գերագոյն Ատեանին առ^եւ քա1լա՚նութեաՆ որ սլէաէ գորհ^ագրուէ մր^ոցնեքր պաական կաււավաբութիւննեբէն կը խնդրոլի դադ–
Գերմանէան բեցնել ներկայ զանգուածային արտաքսումները :
Հանուեցաւ երէկ , ուրբաթ , իբրեւ վկա յ լսուելու. Հանգէււչ^ գրաւման շրջանէն յ եւ այն

Համար*, վերագոյն Ատեանը մէկ ժամ խորՀրդակ– որ ձեոք արար աո՝1ւու ր՛ն 1 որաէսգր

ցեցալ դ 111 Բ՛ որոշումը տալէ առա^է Մ առէշալին այէեւս չքլարենայ գառնաչ նաիէայարձաղ աետու - 8* (Յետաձգուած է Աւստրիոյ կեգր » կառավա­

դլխաւո բ փաստաբանը կը պաՀ ան^էր որ գա ար թիւն մր : Պիտի քանդոլի գերմանիոյ ամբողջ զին­ րութեան խնգիբը , մինչեւ որ *Լիէննա մտնեն

յետաձգուի ^ որպէսզի կարելի ԷՀԷԷայ "՝ո.1* քննու - ուորական եւ. ազգային - ընկերվարական (նացի) անգլելսաքսոն .զօրաղոլնղերը :

թիւններ եւ ստուգումներ կատարել դ ինչպէս կը կազմը : Հսկողութեան տակ պիտի առնուին գեր­ 9 • Երեք Ս՚եծերր կը յանձնարարեն լեՀական

տրամագրէ օրէնքը ւ ԸնգՀ . դատախազը էսոսաո - ման ոարտարագործութիւնը եւ գիտական գոբծու– կառավարութեան բնղունիլ բոլոր ւլաղթած ԼեՀե–

վանելով Հանդերձ թէ մ եհ բան մը չսպասեր Լա - նէութիւնր , ինչպէս եւ կ ր թ ո լ թ ի ւ ն ր : Պիտի վերա– բը որ կ՛ուզեն վերադառնալ^ երաշխաւորելով ա–

վալի յ ա յ ա ա ր ա ր ո ւթ ի լեն ե ր էն դ յարմ ար դատեց որ կազմոլի արդարադատութիւնը: Գերմանիան աււ նոնց անձի ել գսյքի ապաՀովութիւնը : ԼեՀական

նախապէս լսուի դ յետ ո յ կ՛որոշեն թէ իսկապէս ա յ ժ մ պիտի չունհնայ կեդրոնական կաոավարու - ւաուսվ ա ո ու թիւն ռ յ՛ •մնձն 1լ ւ ւն է աղատ ընտրու–

անՀրաժե^շտ է յետաձգել դատը է թիւն մը, բայց պիտի պատրաստուի գերման քա­ թիւններ կազմակերպել :

վ րայ , ղաքական կեանքին վերակազմոլթիւնը ժողովրդա­ 1 0 * Պատերազմ ի ոճ րադորհներու առածին
Ա յս յա յտա բարութեան դատաւորները պետական հիմեբու վբայ : Մինչ ա յ դ , պիտի քա­
ցանկը պիտի Հ բ սլա ա բ ա կո լի Ա եպտ * 1 էն առա§ ;
քաշուեցան խորՀ բղա կցելու Համ ար : /* րենց բացա­ ջալերուին տեղական նաիյաձհււնութիւննհրը, ա–
Երեք սլետութիւնները կբ խոստանան արագօրէն
կայութեան միջոցին ՓէթԷն նստահ մնաց իր թիկ­ պակհդրոնացնելով գերման վարչութիւնը : Պիտի
դոբհ աղբել արդարութիւնը :
նաթոռին վրայ դ աւելի Լ *~քան երբեք անշարժ , մինչ
2յԼադրդիռ ունկնդիրներ վհրահաստատուին կրօնական , արհեստակցական , Այ" կաբդագրութիւններէն զատ դ ժողովը ո–
իր ձ.ոլՐ^.Ը ^ԼԸ 4ա^էիս ։ ս իյօսքի եւ մամուլի ազատութիւննհրը , համաձայն
րոշտհ է վերաքննել Պ ոլլկարիո յ դ Ո՚ում անիո յ եւ
նազան ակնարկներ ուԳ*Լհլով կամ կը հ՜խէին , կբ զինուորական ապահովութեան պայմաններուն։
Հո ւնգա ր ի ո յ վերստուգիչ յանձնաժողովները դ
շաղակրատէ ին դուրս ը ; 1$ ո րՀ բդակցութենէն վե ր– Անհրաժեշտ լոլսաբանութիւնները պիտի կազմա -
Հաշուի առնելով երեք յաղքժական պետութեանց
^ը դ նախագաՀը յայաաբաբեց թէ պաշտպան վ։աս– կերպոլին, համոզելու համար գերման ժողովուր.
շաՀե ր ը եւ պատ աս խան ատ ո ւո ւթ էււննե րը :
տ ա բան ին առարկութիւնը մ երժուահ է եւ Լա վաք դը թ է իրապէս պարտուած է զէնքով եւ իրապէս

պիտի կան չուի վկա յոէ–$1։ւլ" աալու : Կը կա րհուի պատասխանատու է : ք|բքան թ ո յ լ կուտան պարա­ Տ ա յ տ ա ր ա բ ո ւթ ի ւն ը 1լ ըսէ թէ Հ ետեւեալ ան -

թէ այս պարագան աւելի պիտի երկարէ դատա - գաները , գերման ժողովուրդը միեւնոյն վերաբե– միզական որոշումներբ տբուահ են Ղ՚երմանիոյ ա–

վաբութիւնր ; բումբ պիաի վայելէ Դաշնակիցներու գրաււքան պադայի մասին* • | • 1ԼեբաՀաստատել փոէււա -

Երէկ աւելցահ՜ էր ղադան ի եւ յայտնի ոստի­ չորս շրջաններուն մ է ջ : դրոլթիւննեբբ : 2 . քրտնեցնել Հանքերը : 3 • Աւելի

կաններուն թիլը դ Լավալի վկայութեան առթիլ : ուտեստ արտադրել : 4 * Ղյոբոդել բնակարանները

քՒերթերը կը գրեն թէ նախկին վարչապետը Ջղա­ 5 • Պէաէ ասլակեգրոնաւյուր գերման անտե - եւ բո յո ր ան Հ րաժեշտ պիտո յքԱ1*րը :

գրգիռ վիճակ մր ունէր առաջին գք՚ձհբըդ էեբէ^՚ի սութէւնր^ նզատելաէ որ իր կեգրոնաւյումր նաաս– Ղ՝երմանիա սչիտի չկրնա յ պաՀել որ եւ է օդա­

բանտին մ է^ : Հարցաքննիչ դատաւոր ր առաջին ւ/ւ ա <) է պատերազմական կարողութեան։ Հողա ֊ յին ուժ դ զինուորական ըէէայ թէ ք՛աւ լա քա յ է՛ն ;

քննութիւնր կատարեց դ ճշդելու Համար իր ինք - գոր&ութէլԱր նախապատուութիւն պիաի ւքայելէ ք՝ո լոր նացի պա շտօնե աներբ պիտի ձ ե ր բա կա լո լին

նութիւնը։ իր 14 պայուսակները կնքուեցան , մէ^ն երկրին վե րա շինութեան մէչ^։ Երբեք թո յչ պիաի կամ ա բդե լավւա կո լին : Աբմատապէս պիտէւ ^ն^ոլի

ըլլալով իր աղջկան պայուսակը ; Լավալ խորապէս չարուի որ Գերմանները որ ել է կերպով կեանքի նաց իականութ իւն ը դ իր ր ո լո ր ձեւեբովէ Ա՝ետաղա–

յուզուահ բողոքեց Լ^^Լ^Յու լացաւ ։ *հիշհրբ իսք աւելի բարձր մակարդակ մր վայելեն քան իրենց գոբհական դ քէ,ս* է՛ական եւ մեքենական բո յ ո ր աբ–

իր անկողինը՛, իր բանտախուց բ ունի 7 ոտք լայնք , գրաւած երկիրները : Հսկողութեան տեսակէտով , տադրութիւննե ր ր խիստ Հսկոգութեան պիտի են­

1 2 ոտք երկա յնութիւն : (\ւաե լիքը ա յն ին չ որ Գերմանիան պիտի Համարուի տնտեսական ւ1 Հ 1լ թարկուին եւ ին չ որ անՀ րաժեշա չէ երկրին տ ըն­

կ՛ուտեն սովորական բանտաբ կեալները : ՚Օ՝ էսա խո­ մ իաւո ր : տես ո ւթե ան Համ ար պիաի քանդուի կամ պիաի

տը արգի լա ահ է : Ամիսը մէկ նամակ միայն կրնայ 6 • Գերմանիա հատուցումներ պիտի վ ն ա բ է : գրաւուի ի թրել Հ ա աո լցում %

դրել՛. Ւ ր խցէ՚կր շբքապատուահ է ՀՀգորհակիցնե - Զեկոյցը որ եւ է գումար չի նշանակեր, բայց կ՚ը­ ^>Հ Լոնտոնի թերթերը կբ գրեն թէ ՀետղՀետէ

րէ*վյ> I է*ոէոՐ անցքերը փակուահ են է որպէսզի յա­ սէ որ հատուցումները պիաի գանձուին այն չա - պիտի դատուին 200.000 ամբաստանեալներ դ 15 -—

րաբերութիւն չունենան իրարու Հետ : Իր խցէ կէս փով որ Գերմանիան կարենայ ապրիլ առանց ար­ 50 Հոգինոց խումբերովւ Առա $ ին առթիւ՝ Կէօ -

երկու կողմի խուցեր ր պարապ ձգուահ՛ են X տաքին օգնութեան : Խ • Մթութիւնը իր հատու - րի"կէ Ռրպպընթրոփ դ Ֆօն Փափէն եւն»։ Գաաա -

Տիկինն ալ բանտարկուահ է եւ պիաի զատուի ցումները պիտի ստանայ իր գրաւած շրջանին մէջ : վ ա ր ո ւթ ի ւն ը աեզի պիտի ունենայ \թիւր ընպէ ր կի
իբրեւ գոբօ^ակից ւ Լեհաստանի բաժինը պիտի վնալաւի Խ • Միու - է^է^է Նացիներու, վառարանը։

Fonds A.R.A.M