.
ՏԱՐԱԵԱՆ
Վ.աճաոօսկաս_դերձսւ
կ
44,
ru e Latayette ,
44
Ա^Գէէական ֆրանսական կեր սլա՛
սեղաններու, ճոի տեսաէլներով
ու. էր
ճաշակէն,
ձեւին ու կարթն
շէք
ու
-"
թեամրը կր գոՀացնէ իրեն ղէմող րոլոր
աճա խոր գները։
€ ԱՐՍԵՆԻԱ>
քաջալերեցէք
«ւԱրմենէագ շաբաթա
թերթը, որ
34
տարիներէ ի վեր Ա* ար՛
ս
ԽԺ "էլ\
hR
հրատարակուի
Փոր–
թուգալեանի
կողմէ։ Տր?լն+ րժնգ*
20
ֆ.
Հասցէ՝
Journa l ARMÉNIA, Marseille .
FOURRURE S
Հ
ԱՅ
Գ Ե Ր Ջ Ա Կ
Le s plu s b.ele s e t le s moin s chères
de tou t Pari s
T R A N S F O R MA T I O N S
T R A V A I L A F A Ç O N
Carde pendant
l'Eté
.Occasions exceptionnelles de Fourrures. Prix «PJff
R E NARDS
MOD È L E S
N I C O L AS
Maiso n A R O U T U N I A N
ROBES , M A N T E A U X . C O S T UM E S T A I L L E U R
Actuellement RÉCLAME
1 5 0 •
Magasi n :
5 , Ru e
Bourdalou e (9
e
)
En fac e Statio n N.-D.-de-Loretl e
Tramway s : Carrefou r Châteaudun
Ամերիկահայ
Օրաթերթ
Գրական, . քաղաքական ե
Հասարակագիտական
Բաժնեգին Ց տլր.։ Հասցէ՛
7. BennetSt . BOSTO N Mass .
• Բաղքա. Ազգայի՛ն Գրական
կը Հրատարակուի շա
բաթը երկու, ա՛նգամ՛։
Բաժ՛նեգի՛ն
30
ֆր՛։ Հասցէ՝
P. 0. Bo x 344 , Fresn o Cal .
ԵգիսլտաՀայ
կագիր,
Ազգայի՛ն,
Օրաթերթ
ազգայի՛ն, գրակա՛ն և
Գրակա՛ն և քաղաքակա՛ն կը Հրա– Քաղաքակա՛ն
աարակուի շարաթը
3
անգամ Տարե–
Հասցէ,
Journa l Guill'guia ,
կան բաժնեգինն է
30
ֆր.
va n Yolou , ADANA
Հասցէ՝
B . P. 86 8 L e CAIB E
Բաժնեգի՛ն՛ն է
60
ֆրա՛նք, գ
(Egypte )
խմբագրութեանս։
• աա
.
(ՍՕՖԻԱՅԻ)
Օրաթերթ ազգայի՛ն, գրակա՛ն և
քաղաքակա՛ն։
Կ
Ը Հրատարակուի 2որե
՜՛ա՝
• t t
*
էթարաթ օրերր։
Հասցէ,
Imprimeri e Kechichia n SMYRN E
Journa l Arménien
HAYAS-
Բաժանորղագրուելու
Համար գիմել f
A
N
Ru e Br. Miladinov i 21—Sofi
ովմրագրութեանս։
. (Bulgarie )
Բաժնեգինն է
ֆր. տարեկան։
Բաժնեգինն է Տարեկան ՏՕ ֆ