3. ՏԱՐԱՆ
ԱՆ
ւԼսւ՝Տաո֊սւկան_դերօսւ կ
£4,
ru e Lafayette ,
44
Ա՛նգլիական և ֆրան սա կան կերպա–
սեղէն՚ներու ճոխ տեսաէլներով^ ու իր
ճաշս/կի՛ն,
ձեւի՚ն ու կարի՛ն
շիքու–
թեամրը կը ղոՀացնէ իրե՛ն դիմ՛ող
բոլոր
Հ
աճաիւ որ դներր։
€ Ա Ր Մ Ե Ն Ի Ա
»
քաջալերեցէք
<լԱրմենիա՝)> ՛չարա թա
թեր թր, որ 33 տարի՛ներէ ի վեր Ա
սէյլի -քէչ\ կը Հրատարակուի
Ա՝. ֆո
թուգալեանի
կողմէ։ Տրկ%՛ բժ՚նղ, 20 ֆ.
Հասցէ՝
Jourfta f ARMËNTA , Marseille .
ՀԱՅԿԱԿԱՆ ՆՈՐ ՃԱՇԱՐԱՆ
ՄաՆո՚մն,
մաձո՚Հև
Վ Ա Հ Ա Ն ՛ՀԱ ՐԻ ԿԵԱէ ւ
ՓԱՓԿԱՃԱՇԱԿՆԵՐ
ՈհՆԱԱ^Ը
Պատուակա՛ն
փիլաւ
ու.փլաքհ, թ, լա էս ՛նաեւ արեւելեա՛ն և եւրոպա
ամէ՛ն տեսակ ԸՆՏԻՐ, ՀԱՄԵ՛Լ
ե.ՄԱ-ԲՈՒՐ \երակուր%եր ճաչակելու
մէ, 18,
ru e d e Խ Sorbonne ,
ժամադրավայրը
բոլոր Հայ
երիտասա^երուե։
ՀԱՅԿԱԿԱՆ ՃԱՇԱՐԱՆԻ՛Ս մէչ կարելի է գանել արտասաՀմա՚նեսՌ
Հայերէն
թերթերը։
Melr
o Sa»t-Mich.e l - Odeo n
ՀԱՅ ԳԵՐԶԱԿ
ՀԱ&ԳՆՊԱՐԱՎԱՃԱՌ
14,
ru e Mazagran ,
14
11)իսա լաւ ապրա՛նքներ
ունի։
»B*™"' .
t
Հայրե՛նակից՛ներ, դիմեցէք և փորձեցէք
կերպասեդէններու , £ ո խ մ՚Թերք, ամէն Տաշա1 § ւ
կ
„, Հ պէ
տ
է 'ծ%
ա
ք.
յարմ^ււ^քսնամ՚ու-ած աշխատուԹիւն , յ-ափահո ր
շ$
ր Ա
6
3
Ա
յյ-օ
Ա
1լ
շ$
>Գ
թ
ե,կ
գապա
^\,,%:
Mét
Manufactur e d e vêtement s e n caoutchou c pou r hommes , dame s e t fllle
• •Spédalité'de ; vêtement s dn gabardine — C omm i s s i on — E x p o r t a t i on
H V A K E R M A N
43 , Faubour g St-Marti n -^Métr o CHATEA U D'EA U
PHOTOGRAPH
LJ>'AR§r .
AS CENS EUR .
ԾԱՆՈհՑՈհՄՆԵՐ
ԿԸՆԳՈհՆՈւա
5.B0Ut:€yAR D
4
MONTMARTR E . PARIS .
I Ï P EI MER I E
G. S A VI GN T
8o, RUE DE CLÉRY
PARIS + , * *